1
00:00:00,054 --> 00:00:03,882
www.subtitulamos.tv

2
00:00:52,329 --> 00:00:53,931
Krystal.

3
00:01:02,629 --> 00:01:05,598
Krystal, you are 10 minutes past

4
00:01:05,624 --> 00:01:07,816
your scheduled feeding time.

5
00:01:20,301 --> 00:01:22,309
The others are waiting.

6
00:01:42,883 --> 00:01:46,232
We will now serve the profiteroles.

7
00:02:15,536 --> 00:02:17,044
What are you doing?

8
00:02:19,144 --> 00:02:20,475
Don't you want it?

9
00:02:20,829 --> 00:02:22,107
Of course, I do.

10
00:02:23,107 --> 00:02:25,701
But what about you?

11
00:02:27,125 --> 00:02:29,037
I don't need it anymore.

12
00:02:35,740 --> 00:02:38,193
No one else has ever had this much.

13
00:02:51,851 --> 00:02:53,474
_

14
00:02:53,500 --> 00:02:57,019
_

15
00:02:57,045 --> 00:03:00,198
_

16
00:03:05,933 --> 00:03:08,644
_

17
00:03:08,670 --> 00:03:11,512
_

18
00:03:25,569 --> 00:03:30,623
_

19
00:03:33,732 --> 00:03:38,287
Enjoy 10-star
amenities on Kepler X-47.

20
00:03:38,313 --> 00:03:40,568
Accepting applications now.

21
00:03:41,082 --> 00:03:43,912
Enjoy 10-star amenities on...

22
00:03:44,608 --> 00:03:50,428
_

23
00:03:52,451 --> 00:03:57,857
_

24
00:04:19,280 --> 00:04:21,873
_

25
00:04:21,899 --> 00:04:23,953
_

26
00:04:40,857 --> 00:04:42,264
Help!

27
00:04:43,907 --> 00:04:46,436
Krystal, get out while you can.

28
00:04:46,553 --> 00:04:48,025
Look for the light.

29
00:04:48,051 --> 00:04:49,357
Krystal!

30
00:04:56,342 --> 00:04:59,295
If you, if you, if you know,
if you don't know, you know now.

31
00:04:59,321 --> 00:05:00,818
- You know now.
- He should've stayed put.

32
00:05:52,798 --> 00:05:56,102
Krystal, you
are hindering our visitors

33
00:05:56,128 --> 00:05:58,337
from accessing the exhibit.

34
00:05:59,988 --> 00:06:04,954
Krystal, we are serving omakase
selections at lunch today.

35
00:06:04,980 --> 00:06:08,368
Remember, this is your favorite meal.

36
00:06:10,799 --> 00:06:14,134
Krystal, we will suspend all privileges

37
00:06:14,160 --> 00:06:16,727
if you continue with the disruption.

38
00:06:49,378 --> 00:06:50,485
You have to go.

39
00:06:53,515 --> 00:06:55,008
Don't worry about us.

40
00:07:25,371 --> 00:07:27,493
What did you see outside?

41
00:07:31,985 --> 00:07:33,235
Out where?

42
00:07:37,365 --> 00:07:39,274
Do you remember anything?

43
00:07:42,443 --> 00:07:44,008
What did they do to you?

44
00:07:48,825 --> 00:07:51,352
Do you know what course
they'll be serving next?

45
00:07:58,899 --> 00:08:00,665
He can take it.
He can take it.

46
00:08:00,691 --> 00:08:02,649
You didn't, now you know.

47
00:08:02,675 --> 00:08:05,024
Now, you know.
You know.

48
00:08:05,050 --> 00:08:06,790
You shut up. You shut up!

49
00:08:06,816 --> 00:08:08,868
- You shut up!
- Stop it!

50
00:08:09,149 --> 00:08:11,012
You're gonna get us all into trouble.

51
00:11:56,463 --> 00:12:02,197
www.subtitulamos.tv