1 00:00:00,038 --> 00:00:04,092 CREDITS 2 00:00:27,891 --> 00:00:29,521 _ 3 00:00:29,546 --> 00:00:32,107 _ 4 00:00:32,459 --> 00:00:33,755 _ 5 00:00:36,896 --> 00:00:39,255 Now keep the arms high. 6 00:00:40,175 --> 00:00:42,404 Turn your shoulder to the left. 7 00:00:44,115 --> 00:00:46,052 _ 8 00:00:46,517 --> 00:00:48,490 _ 9 00:00:48,772 --> 00:00:50,935 _ 10 00:00:56,011 --> 00:00:57,133 Hey, Roger. 11 00:00:59,071 --> 00:01:00,821 _ 12 00:01:04,665 --> 00:01:06,438 _ 13 00:01:10,728 --> 00:01:12,336 _ 14 00:01:16,102 --> 00:01:18,275 - Coffee. - Hm, yes. 15 00:01:18,300 --> 00:01:19,470 Quit your job. 16 00:01:19,956 --> 00:01:21,777 _ 17 00:01:24,613 --> 00:01:25,837 Morning. 18 00:01:25,863 --> 00:01:28,435 She's very doglike and then in the next photo, 19 00:01:28,460 --> 00:01:29,464 she's less doglike... 20 00:01:29,488 --> 00:01:33,200 Yeah, I just don't know why she tells me shit like that, I don't know. 21 00:01:34,742 --> 00:01:36,905 Anna, chop, chop! 22 00:01:36,930 --> 00:01:37,980 She's like a snail. 23 00:01:41,250 --> 00:01:42,395 Hey, Anna. 24 00:01:42,420 --> 00:01:43,420 Hi, Roger. 25 00:01:44,825 --> 00:01:46,935 Just your usual shave today? 26 00:01:46,960 --> 00:01:47,960 Yeah. 27 00:01:48,890 --> 00:01:50,655 Maybe one day I'll dye it green. 28 00:01:50,680 --> 00:01:52,749 Yeah, or pink. 29 00:01:52,774 --> 00:01:53,774 Or plaid. 30 00:01:54,270 --> 00:01:55,286 I would. 31 00:01:55,311 --> 00:01:58,110 Hey, Anna, maybe you could not suck at sweeping today. 32 00:02:03,992 --> 00:02:06,545 - It was nice to see you. - It's good to see you too. 33 00:02:12,170 --> 00:02:13,685 I wouldn't quit if I were you. 34 00:02:13,710 --> 00:02:14,834 Sorry, what? 35 00:02:20,343 --> 00:02:21,483 Who are you? 36 00:02:24,409 --> 00:02:25,995 Hey. 37 00:02:26,020 --> 00:02:28,680 - Wait. Who are you? - I don't know. 38 00:02:29,780 --> 00:02:31,173 Sorry, hey, Karen. 39 00:02:31,198 --> 00:02:32,724 - Wait, what is it again? - Please stop. 40 00:02:32,749 --> 00:02:34,745 Am I another version of her 41 00:02:34,770 --> 00:02:36,405 or like the tiny lady Jesus, 42 00:02:36,430 --> 00:02:37,785 whose meant to save the universe? 43 00:02:37,810 --> 00:02:40,160 You're both, sweetie, great job, thank you. 44 00:02:46,170 --> 00:02:49,030 Hi, I'm Karen from the DPR. 45 00:02:49,055 --> 00:02:51,785 - You're coming with me. - No, what, why should I? 46 00:02:51,810 --> 00:02:53,015 I have your summons right here. 47 00:02:53,040 --> 00:02:54,915 I'm sorry, is she like a future version of me 48 00:02:54,940 --> 00:02:55,940 or something? 49 00:02:56,950 --> 00:02:58,500 I think I'm younger than you. 50 00:03:03,170 --> 00:03:04,345 Every decision you've ever made 51 00:03:04,370 --> 00:03:05,805 breaks off a different version of reality, 52 00:03:05,830 --> 00:03:06,945 sort of like an alternate universe, 53 00:03:06,970 --> 00:03:08,655 there are many, many yous and many, many mes, 54 00:03:08,680 --> 00:03:10,930 you just happen to have met one of yours, eh? 55 00:03:12,810 --> 00:03:15,758 - What? - You're coming with me, Boo Boo. 56 00:03:19,096 --> 00:03:22,810 _ 57 00:03:29,600 --> 00:03:32,760 Oh, okay, she's the clumsy one. 58 00:03:34,447 --> 00:03:35,615 Here at the DPR, 59 00:03:35,640 --> 00:03:38,594 we help parallel refugees integrate into society. 60 00:03:38,673 --> 00:03:39,673 DPR? 61 00:03:39,699 --> 00:03:41,168 Department of Parallel Resettlement. 62 00:03:41,193 --> 00:03:43,895 Back in the early nineties, someone discovered a worm hole here, 63 00:03:43,920 --> 00:03:46,350 so the government took over the building. 64 00:04:02,285 --> 00:04:06,242 Like I said, it's not gonna happen today. 65 00:04:06,267 --> 00:04:07,759 Rubbish, here, you can stick it! 66 00:04:07,784 --> 00:04:08,874 I told you. 67 00:04:10,144 --> 00:04:11,144 Wowee! 68 00:04:12,518 --> 00:04:15,160 Well, how long you're here... 69 00:04:15,185 --> 00:04:16,297 Wowee! 70 00:04:16,322 --> 00:04:19,638 I brought you all the paperwork you asked for. 71 00:04:19,663 --> 00:04:22,965 Basically we help resettle parallel refugees 72 00:04:22,990 --> 00:04:25,045 into the same occupation and relative lifestyle 73 00:04:25,070 --> 00:04:27,145 they had in their own universe, 74 00:04:27,170 --> 00:04:29,930 although usually we make sure they don't run into our version. 75 00:04:29,956 --> 00:04:31,316 Hey, hey! 76 00:04:31,342 --> 00:04:32,699 They're trying to stop the good one. 77 00:04:32,725 --> 00:04:34,894 I'm sorry, I don't, sorry. 78 00:04:34,920 --> 00:04:37,683 Lady, from the end comes rebirth! 79 00:04:38,450 --> 00:04:40,180 Security, get him out of here. 80 00:04:42,840 --> 00:04:45,365 There has been quite a few of yous cracking through lately. 81 00:04:45,390 --> 00:04:46,876 - Really? - Like a lot. 82 00:04:46,901 --> 00:04:48,355 Like how many of them? 83 00:04:48,380 --> 00:04:50,446 I'd say about 30 in the last six months. 84 00:04:50,472 --> 00:04:53,805 And like what would you say is like an average for that? 85 00:04:53,830 --> 00:04:57,078 Ooh, one in a million every 28 years. 86 00:04:57,103 --> 00:05:00,571 Alright, which one is acceptable for dinner? 87 00:05:01,527 --> 00:05:02,777 Horse. 88 00:05:04,030 --> 00:05:05,149 No. 89 00:05:05,588 --> 00:05:07,415 Parallels are dumb. 90 00:05:07,441 --> 00:05:10,945 Usually they arrive because of a crack or a glitch in the fold, 91 00:05:10,970 --> 00:05:13,063 but when we get this many of one person, 92 00:05:13,089 --> 00:05:16,087 honey, we keep an eye on our version, okay. 93 00:05:17,532 --> 00:05:18,760 I'll be damned. 94 00:05:22,579 --> 00:05:23,750 Another one? 95 00:05:24,384 --> 00:05:26,835 Not good, Anna, not good. 96 00:05:26,860 --> 00:05:28,764 Wait, no, I didn't do anything. 97 00:05:28,789 --> 00:05:30,209 - Where am I? - Wall, please, ma'am. 98 00:05:30,235 --> 00:05:32,545 - What's going on? - Right over there to the left, just back up just a little bit. 99 00:05:32,570 --> 00:05:34,025 No, what is going on? 100 00:05:34,050 --> 00:05:36,630 - Got it. - Look, I don't even know where I am, where am I? 101 00:05:42,775 --> 00:05:45,838 - Who's that? - Yeah, well, you know this makes 31. 102 00:05:45,864 --> 00:05:47,950 I've got to call my boss. 103 00:05:49,455 --> 00:05:52,239 What the hell is going on? Who are you guys? 104 00:05:52,264 --> 00:05:55,838 What are you, like a sadder me and an older me? 105 00:05:56,340 --> 00:05:57,615 Whatever. 106 00:05:57,820 --> 00:05:59,616 - Hi. - What the fu... are we dead? 107 00:05:59,642 --> 00:06:01,460 Hey, why are we different, if we're the same? 108 00:06:01,486 --> 00:06:03,985 You are what you choose, Anna, you are what you choose. 109 00:06:04,010 --> 00:06:06,049 Excuse me, all I did was order a latte. 110 00:06:06,082 --> 00:06:10,173 Well, welcome to Universe 4.0.2.3.1. 111 00:06:10,241 --> 00:06:11,747 Marshall, could you get out here 112 00:06:11,772 --> 00:06:14,695 and get these two new parallels processed for resettlement. 113 00:06:14,720 --> 00:06:16,445 Real Anna, you come with me. 114 00:06:16,485 --> 00:06:20,210 Oh, excuse, you know, I'm gonna need some answers here, you guys. 115 00:06:23,066 --> 00:06:24,928 Meet Daryl Peterson. 116 00:06:24,999 --> 00:06:28,155 Daryl was zapped from Universe 24.2.7 117 00:06:28,181 --> 00:06:31,636 over to Universe 3.2.7.146., 118 00:06:31,662 --> 00:06:33,038 he wasn't the only one. 119 00:06:39,086 --> 00:06:42,731 17 Daryl Petersons arrived within four months, 120 00:06:42,757 --> 00:06:44,979 turns out the original Daryl Peterson 121 00:06:45,005 --> 00:06:47,035 had planned a trip to Guatemala. 122 00:06:47,691 --> 00:06:50,565 This particular Daryl Peterson had never even left the country, 123 00:06:50,590 --> 00:06:53,876 so we at the DPR feared that this type of pattern break 124 00:06:53,902 --> 00:06:55,691 could be of great consequence, 125 00:06:55,717 --> 00:06:57,968 his universe could've imploded, 126 00:06:58,126 --> 00:07:00,156 so we ordered him to cancel his trip. 127 00:07:01,074 --> 00:07:02,395 So what happened? 128 00:07:02,420 --> 00:07:06,605 Against orders, Daryl Peterson flew his happy ass to Guatemala anyway. 129 00:07:08,168 --> 00:07:09,691 Oh, did he have a nice time? 130 00:07:09,732 --> 00:07:11,852 Does it look like he had a nice time? 131 00:07:12,934 --> 00:07:14,270 Oh, my God! 132 00:07:16,395 --> 00:07:18,705 By taking matters into his own hands, 133 00:07:18,730 --> 00:07:22,480 he imploded that universe and everyone in it. 134 00:07:24,552 --> 00:07:27,567 He broke pattern at a time when he should've kept it, 135 00:07:27,593 --> 00:07:30,075 this is not an isolated case here, Anna. 136 00:07:30,100 --> 00:07:31,938 Okay, you can turn it off please. 137 00:07:33,236 --> 00:07:35,760 Look, I'm not gonna let that happen to you. 138 00:07:36,462 --> 00:07:39,265 All these yous being funneled in, we're pretty sure 139 00:07:39,291 --> 00:07:41,795 that if you break pattern in any way right now, 140 00:07:41,820 --> 00:07:44,204 you could cause a kink of the continuum 141 00:07:44,229 --> 00:07:47,322 and then that's it, our universe, bye bye, be gone. 142 00:07:47,348 --> 00:07:49,400 Me, like if I? 143 00:07:49,426 --> 00:07:51,195 You, if you. 144 00:07:51,220 --> 00:07:52,325 How can you be sure? 145 00:07:52,350 --> 00:07:54,595 Honey, there are 30 yous rolling around here, 146 00:07:54,620 --> 00:07:56,612 you don't see 30 mes, do you? 147 00:07:56,637 --> 00:07:58,409 I don't have a pattern. 148 00:07:58,473 --> 00:07:59,775 Yeah, you do. 149 00:07:59,801 --> 00:08:02,965 I'm sorry, I didn't get the time to have breakfast 150 00:08:02,990 --> 00:08:05,171 this morning, I got some leftover spaghetti. 151 00:08:05,196 --> 00:08:08,967 Do you remember what happened when you met your first parallel? 152 00:08:08,993 --> 00:08:10,513 I don't know, I, 153 00:08:11,392 --> 00:08:13,790 I had like a deja vu. 154 00:08:14,467 --> 00:08:17,682 Sort of deja vu, we call it a resi vu, 155 00:08:17,712 --> 00:08:20,233 when two parallels come into contact for the first time, 156 00:08:20,259 --> 00:08:23,947 they experience a forced memory of a choice split, 157 00:08:24,146 --> 00:08:26,198 think of it in a kind of a, 158 00:08:26,224 --> 00:08:28,814 I don't know, existential residue. 159 00:08:30,069 --> 00:08:31,327 I'm sorry, I don't, 160 00:08:31,494 --> 00:08:34,489 I don't really know how I'm meant to think in those kinds of terms, 161 00:08:34,514 --> 00:08:36,307 - it doesn't make sense to me. - I understand, 162 00:08:36,332 --> 00:08:38,985 I understand, nevermind, what we need to do right now 163 00:08:39,010 --> 00:08:40,632 is go see what the other yous are up to 164 00:08:40,658 --> 00:08:43,319 and that way we'll figure out your pattern, alright? 165 00:08:43,345 --> 00:08:44,705 Come on, let's roll. 166 00:08:44,731 --> 00:08:45,966 Wait, 167 00:08:45,992 --> 00:08:49,736 are you saying that my others all stayed in Los Angeles? 168 00:08:49,762 --> 00:08:52,790 What can I say, you like sunny weather. 169 00:08:55,226 --> 00:08:58,017 _ 170 00:09:10,126 --> 00:09:11,602 Alright, there it is. 171 00:09:14,822 --> 00:09:16,994 _ 172 00:09:19,580 --> 00:09:22,119 _ 173 00:09:24,197 --> 00:09:25,847 _ 174 00:09:25,873 --> 00:09:28,068 - Just a trim. - Shave it. 175 00:09:28,093 --> 00:09:30,098 - Anna, can I call you Anna? - Yeah. 176 00:09:30,123 --> 00:09:32,716 Chapter six, oh, it's just amazing. 177 00:09:32,741 --> 00:09:34,072 Thank you. 178 00:09:34,098 --> 00:09:36,404 - Alright, who should I make this out to? - _ 179 00:09:37,260 --> 00:09:39,061 _ 180 00:09:39,087 --> 00:09:41,408 - Do you wanna do it? - Do you wanna do it? 181 00:09:41,434 --> 00:09:43,333 - No. - Okay. 182 00:09:45,806 --> 00:09:48,140 _ 183 00:09:48,165 --> 00:09:51,202 _ 184 00:09:51,904 --> 00:09:53,109 Come on, 185 00:09:53,621 --> 00:09:54,621 do it! 186 00:09:56,458 --> 00:09:57,898 Come on! 187 00:09:57,924 --> 00:09:59,193 Come on! 188 00:09:59,518 --> 00:10:02,656 _ 189 00:10:02,682 --> 00:10:04,695 - Gnarly! - Do it! 190 00:10:04,721 --> 00:10:06,523 _ 191 00:10:06,549 --> 00:10:09,255 Okay, so you're the cautious one, 192 00:10:09,280 --> 00:10:12,773 you're the one who makes decisions based on what's safest, 193 00:10:12,799 --> 00:10:15,335 what's logical, you keep that up, 194 00:10:15,515 --> 00:10:18,708 you've got a good life, good friends, a good job, 195 00:10:18,734 --> 00:10:21,046 baby, you're living the American dream. 196 00:10:21,071 --> 00:10:23,119 Don't change a thing 197 00:10:23,265 --> 00:10:26,171 and I promise you all this will blow over, 198 00:10:26,241 --> 00:10:28,538 the flow of Annas will dry right on up 199 00:10:28,564 --> 00:10:31,710 and it'll all go back to normal, okay? 200 00:10:33,430 --> 00:10:34,430 Okay. 201 00:10:38,147 --> 00:10:39,960 _ 202 00:10:40,835 --> 00:10:43,109 Okay, honey, what do you want? 203 00:10:43,440 --> 00:10:46,218 Should I have a vodka diet coke or white wine spritzer? 204 00:10:48,390 --> 00:10:51,109 Dude, I need you to help me, this is too hard for me to do on my own. 205 00:10:51,135 --> 00:10:52,388 Okay, vodka diet coke. 206 00:10:52,413 --> 00:10:53,918 Yeah, but it's Wednesday 207 00:10:53,943 --> 00:10:56,506 and on Wednesdays sometimes I have white wine spritzers. 208 00:10:56,531 --> 00:10:59,215 Unless you had a really hard day. 209 00:10:59,241 --> 00:11:04,215 Well, yeah, I mean, I did have a hard day, but I only had a hard day, because I met like 30 different versions of myself, 210 00:11:04,240 --> 00:11:06,895 so I'm not really sure if that warrants me having a vodka diet coke 211 00:11:06,920 --> 00:11:08,455 or if I should have a white wine spritzer. 212 00:11:08,480 --> 00:11:10,520 Okay, I think you would've made whatever decision 213 00:11:10,546 --> 00:11:12,951 you were meant to, whether they came along or not. 214 00:11:14,108 --> 00:11:16,718 Okay, so you're saying I should have a vodka diet coke? 215 00:11:17,674 --> 00:11:18,866 I don't know. 216 00:11:20,671 --> 00:11:23,771 Okay, I'll give you a minute. 217 00:11:25,073 --> 00:11:27,823 You do realize that this is like a real thing, right? 218 00:11:30,913 --> 00:11:33,163 Hm-mm, this is like Schrödinger's cat, 219 00:11:33,327 --> 00:11:36,054 you're dead and you're alive at the same time. 220 00:11:36,515 --> 00:11:38,635 Wait, or is that string theory? 221 00:11:38,660 --> 00:11:40,655 Dude, it's a nightmare is what it is. 222 00:11:40,680 --> 00:11:41,680 Honestly... 223 00:11:44,999 --> 00:11:47,714 I met all these other versions of myself today 224 00:11:48,089 --> 00:11:52,264 and they're all better than me, like I'm the dud. 225 00:11:52,534 --> 00:11:54,315 What about the sign twirler? 226 00:11:54,340 --> 00:11:58,589 Dude, she was really happy and like really thin. 227 00:11:59,027 --> 00:12:00,027 Well... 228 00:12:00,837 --> 00:12:03,393 you've finally realized your true potential. 229 00:12:05,921 --> 00:12:06,921 Thank you. 230 00:12:08,578 --> 00:12:09,720 Oh, no, 231 00:12:10,782 --> 00:12:12,266 not like that. 232 00:12:12,291 --> 00:12:13,493 I mean, 233 00:12:14,121 --> 00:12:16,914 you've realized what you could be 234 00:12:16,940 --> 00:12:20,461 and now you're burdened with the fate 235 00:12:20,487 --> 00:12:23,612 of never being able to reach it. 236 00:12:23,638 --> 00:12:28,539 Erin, my fate is to keep being boring, 237 00:12:29,148 --> 00:12:32,693 the fate of the universe literally depends on it. 238 00:12:32,719 --> 00:12:35,524 Yeah, seven billion people. 239 00:12:38,557 --> 00:12:40,067 You wanna get some tacos? 240 00:12:41,516 --> 00:12:44,175 No, I don't wanna get tacos. 241 00:12:44,200 --> 00:12:45,296 Alright. 242 00:12:45,321 --> 00:12:47,289 Or would I get tacos? 243 00:12:47,602 --> 00:12:48,766 Would I? 244 00:12:50,321 --> 00:12:53,430 I'm gonna go with my first instinct, no, absolutely not. 245 00:12:56,816 --> 00:12:57,907 Okay. 246 00:13:02,744 --> 00:13:03,947 Who knew? 247 00:13:04,360 --> 00:13:05,683 Why would you? 248 00:13:05,709 --> 00:13:07,777 _ 249 00:13:07,803 --> 00:13:09,480 Like a refugee hostel? 250 00:13:10,523 --> 00:13:11,699 I don't do hostels. 251 00:13:11,725 --> 00:13:13,385 Oh, my God, that's them! 252 00:13:13,410 --> 00:13:15,285 - Yeah, I'm just saying. - Hey, you guys. 253 00:13:15,311 --> 00:13:16,505 - Hi. - Hey. 254 00:13:16,530 --> 00:13:18,649 I'm Erin, do you guys want some tacos? 255 00:13:18,674 --> 00:13:20,714 That is so typical of you, Erin. 256 00:13:20,773 --> 00:13:22,489 What makes you so special? 257 00:13:23,324 --> 00:13:25,675 - Nothing, nothing. - Yeah? 258 00:13:25,870 --> 00:13:28,706 Well, we're stuck in this shithole universe because of you. 259 00:13:28,732 --> 00:13:31,107 Um, excuse me, this universe rocks. 260 00:13:31,241 --> 00:13:32,431 Please shut up. 261 00:13:37,031 --> 00:13:38,451 Did you see that? 262 00:13:40,286 --> 00:13:42,181 Oh, you poor baby. 263 00:13:47,001 --> 00:13:49,103 You really shouldn't let her talk to you like that, you know. 264 00:13:49,128 --> 00:13:53,140 - Yeah. - Yeah, but I'm just trying not to break pattern. 265 00:13:55,094 --> 00:13:56,649 Pattern shmattern. 266 00:13:59,150 --> 00:14:01,798 Your other selves are kind of dicks, dude. 267 00:14:03,775 --> 00:14:05,118 Okay. 268 00:14:05,391 --> 00:14:07,209 Oh, my God, no! 269 00:14:07,235 --> 00:14:08,345 "Team Zombie," one level. 270 00:14:08,370 --> 00:14:12,015 Erin, honestly you ask me this every night 271 00:14:12,040 --> 00:14:13,516 and every night I say no, you know I... 272 00:14:13,542 --> 00:14:15,745 No, sometimes, sometimes you say yes. 273 00:14:15,770 --> 00:14:17,326 - No, I don't. I hate "Team Zombie." - Yes, you do. 274 00:14:17,351 --> 00:14:19,285 Okay, if you play with me for one hour, I will... 275 00:14:19,310 --> 00:14:21,321 - Dude. - I will let you kill us all. 276 00:14:23,067 --> 00:14:24,757 You mean like in the game, right? 277 00:14:24,783 --> 00:14:26,453 No, I mean like in real life. 278 00:14:27,040 --> 00:14:28,673 Dude, stop it, don't even. 279 00:14:28,699 --> 00:14:31,312 - Oh, my God, we won't even feel it! - Stop! 280 00:14:31,338 --> 00:14:32,895 It'll be like this moment 281 00:14:32,920 --> 00:14:35,390 and then this moment will pass. 282 00:14:36,257 --> 00:14:39,512 Besides, like there's so much pollution nowadays anyways, 283 00:14:39,858 --> 00:14:42,681 planet's looking at a slow, painful death, so. 284 00:14:44,998 --> 00:14:48,259 You're just saying this, so I'll play your stupid game with you. 285 00:14:49,599 --> 00:14:53,064 I mean, you've let me stay on your couch for a month. 286 00:14:54,969 --> 00:14:57,080 If we're being real, it's been a year. 287 00:14:58,395 --> 00:15:02,228 Yeah, see, that's, that's, that's too long. 288 00:15:05,337 --> 00:15:06,657 I mean, I guess, 289 00:15:08,515 --> 00:15:11,294 I guess I do say yes sometimes. 290 00:15:11,554 --> 00:15:12,898 Yeah, you do. 291 00:15:18,273 --> 00:15:19,903 Let's do this. 292 00:15:20,012 --> 00:15:22,005 - "Team Zombie." - Pick it up. 293 00:15:22,286 --> 00:15:24,742 - You're the worst ever. - I'm trying, I'm trying. 294 00:15:24,767 --> 00:15:25,989 Asshole! 295 00:15:29,987 --> 00:15:31,357 That's fucked up! 296 00:15:34,434 --> 00:15:35,796 Oh, yeah! Oh! 297 00:15:36,998 --> 00:15:38,482 Oh, cheerleaders! 298 00:15:38,508 --> 00:15:40,767 Yes! Ah, you won! 299 00:15:42,714 --> 00:15:44,371 This is the best game ever. 300 00:15:44,397 --> 00:15:46,017 Stop it, you're an ass. 301 00:15:46,958 --> 00:15:48,309 - I'm resilient. - Oh, oh, oh! 302 00:15:53,834 --> 00:15:55,830 Maybe he was right. 303 00:15:55,924 --> 00:15:57,080 Who? 304 00:16:01,522 --> 00:16:04,563 That weird guy from the DPR. 305 00:16:04,589 --> 00:16:07,003 They're trying to stop the good one. 306 00:16:07,029 --> 00:16:11,670 Maybe he's right, maybe this is all meant to be, you know, maybe... 307 00:16:14,746 --> 00:16:16,175 maybe I'm the one. 308 00:16:18,059 --> 00:16:20,175 309 00:16:29,607 --> 00:16:31,729 Sweep the arms high. 310 00:16:32,691 --> 00:16:34,765 Pinky is turned in. 311 00:16:50,463 --> 00:16:51,764 Okay. 312 00:16:52,250 --> 00:16:53,489 Coffee. 313 00:16:54,178 --> 00:16:55,258 Hm, thanks. 314 00:16:57,040 --> 00:16:58,634 Blow up the universe. 315 00:16:58,677 --> 00:17:00,858 And so he looks at it. And said, "Nice ass." 316 00:17:00,884 --> 00:17:02,985 Sometimes I look at him and I think what a cute, little dog. 317 00:17:03,011 --> 00:17:04,290 Nice shirt. 318 00:17:04,806 --> 00:17:06,268 The most beautiful, little dog there ever was. 319 00:17:06,293 --> 00:17:08,053 Started a whole big fight, 320 00:17:08,079 --> 00:17:09,654 - and then I had to go... - And she looks at me, and turned 321 00:17:09,680 --> 00:17:12,852 her little dog head and I think you're so beautiful. 322 00:17:12,878 --> 00:17:16,461 I just look at her sometimes and I think I love you. 323 00:17:18,156 --> 00:17:20,042 Love your outfit, Anna. 324 00:17:20,981 --> 00:17:22,672 Cute. 325 00:17:24,903 --> 00:17:27,250 Jesus Christ, pick up the pace. 326 00:17:28,620 --> 00:17:31,280 You know, my station won't sweep itself, Anna. 327 00:17:37,326 --> 00:17:38,979 I can't do this anymore. 328 00:17:40,053 --> 00:17:42,350 You can't treat people like that. 329 00:17:44,511 --> 00:17:48,014 Look, I'm a human being and I have a voice 330 00:17:48,040 --> 00:17:50,365 and I deserve to be happy, 331 00:17:51,222 --> 00:17:52,748 so I quit. 332 00:17:54,994 --> 00:17:56,475 What happened? 333 00:17:58,011 --> 00:17:59,271 Roger. 334 00:18:02,492 --> 00:18:04,912 No! 335 00:18:07,552 --> 00:18:09,947 I wanna make shell art, 336 00:18:09,972 --> 00:18:13,312 I've only ever wanted to make shell art! 337 00:18:41,454 --> 00:18:43,164 _ 338 00:18:54,617 --> 00:19:01,735 - Synced and corrected by chamallow - - www.addic7ed.com -