Malas noticias. Dijeron que no.
¿Qué? ¡Pensé que teníamos un trato!
¿Y nuestro hombre adentro?
Tienen a nuestro hombre.
¡Me dijo que me jodiera!
¡Realmente hirió mis sentimientos!
- ¡Maldita sea! - Deberíamos duplicar la oferta.
No, va más allá del dinero.
Esto es entre Taylor y yo.
Llamen al helicóptero.
Bien, Taylor, lo entiendo.
Yo te lo hice a ti, así que ahora tú me lo haces a mí.
Te lo ruego.
Por favor.
Por favor, solo... di tu precio.
Dime que lo quieres.
Lo quiero.
Dime que lo necesitas.
Lo necesito.
¿Qué necesitas?
Necesito los derechos de streaming global
de "Gilmore Girls".
Levanten la mano si están suscritos
a la nueva plataforma de streaming de Hampton DeVille,
Hampton DeView.
Rory y Lorelai se merecen algo mejor
que ese pantano de mierda que llamas plataforma de streaming.
Por eso hice un trato con Viacom esta mañana.
"Gilmore Girls" se transmitirá en
Pluto TV en una hora.
No.
Nos vemos en los Emmys.
O no.
www.subtitulamos.tv
¿Quién de aquí está suscrito a Hampton DeView?
¡Mentirosos!
Si quieres vender un cepillo de dientes en el siglo XXI,
necesitas un programa de televisión nominado al Emmy
solo para que el maldito Joe Shmoe visite tu página web.
Hay una guerra de contenidos
y estamos luchando con "Palos y Piedras".
¡Y nadie ve ese programa!
Si todos quieren seguir trabajando para esta compañía,
irán a casa esta noche, se suscribirán a Hampton DeView
¡y luego harán maratón de contenido hasta se harten!
¿Christian?
Sé que técnicamente son nuestra competencia,
pero esta noche es el final de serie de "La sociedad del mañana".
Dios mío. ¿Cómo pude olvidarlo?
Me ha tenido expectante toda la temporada.
Bien, vamos a posponer la conversación de la suscripción.
Quiero hablar de teorías.
- ¡Sí! - No esta mierda otra vez.
Yo tengo una teoría.
Camila morirá.
Jeremy perderá su virginidad con...
Maggie...
que luego será nombrada
la persona más especial del universo.
Es bastante buena.
Han estado plantando indicios
sobre lo cachondo que Jeremy es desde el principio,
y sin embargo, nunca lo hemos visto coger.
Claro, claro, ¿pero lo mostrarán?
Kevin, conocemos a este personaje desde que era un niño.
Claro, pero ahora ya ha crecido.
Y yo, por mi parte, quiero ver lo que tiene.
Bueno, diviértete siendo decepcionado por el final de esta noche.
Yo cuidaré a mi sobrina
y le presentaré cosas que son realmente buenas.
La idea de que tengas alguna influencia
sobre un niño es aterrador.
¿Bromeas? Nací para ser un tío genial.
Puedo descargar todas mis opiniones sobre la cultura pop
en el cerebro de una niña impresionable
y así no tener que ocuparme nunca de ello.
He oído que el final dura cuatro horas.
Espero por Dios que sea suficiente tiempo
para atar todos los cabos sueltos.
- ¡Sí! - Cierto, pero no tan simplemente.
- Quiero que me sorprendan. - Sí, pero no demasiado.
Sí.
¡FINAL DE SOCIEDAD DEL MAÑANA! ¡NO LO ARRUINEN!
- ¡The Walking Beds! - The Talking Heads.
- The Talking Deads. - Está bien, lo tomo.
Muchas gracias por cuidarla.
Debería volver en unas cuatro horas.
Bueno, tal vez más cerca de seis con el aftershow.
- Aquí tienes. - No hay problema.
Vamos a divertirnos.
Stelly-Belly, ¿qué opinas?
¿Quieres ver una película de Miyazaki?
O mejor aún, "¡Vaya partido!"
protagonizada por Freddie Prinze Jr.
Creí que querías lavarle el cerebro para que tuviera buen gusto.
Freddie Prinze Jr. fue el James Dean de nuestra generación.
¿Murió en un accidente de auto?
Quiero ver "Pepinillos para el Desayuno".
¿Qué demonios es "Pepinillos para el Desayuno"?
Deberías saberlo. Tu compañía la hace.
Adiós, te quiero. ¡Diviértanse!
Ustedes son las únicas personas que conozco
que están suscritas a Hampton DeView.
Estoy usando la cuenta de mi amigo.
Nunca pagaría por ello.
Bien, Stelly-Belly, hagamos un trato.
Primero vemos "Pepinillos para el Desayuno",
pero luego puedo mostrarte "¡Vaya Partido!"
protagonizada por Freddie Prinze Jr...
¡No! ¡Solo "Pepinillos para el Desayuno"!
- *Pepinillos para el desayuno* - *Sí, mami*
*Quiero pepinillos todos los días*
- *¿Te gustan los pepinillos?* - *Sí, mami*
*Me encantan los pepinillos en todas las maneras*
Así no es el desayuno.
¡Silencio!
*Cuidado con el pájaro malo*
*Porque te robará tu pepinillo*
*Sí, mami*
*Si el pájaro roba el pepinillo*
*Lo mataré con una hoz*
Esto es... raro.
Tío Jakey, ¿me das un pepinillo?
- No puedes tener un pepinillo. - ¡Eres un pájaro!
No soy un pájaro.
¿Entonces por qué no puedo tener un pepinillo?
Porque los pepinillos son parte del almuerzo.
¡Pepinillo, pepinillo, pepinillo!
¡Te voy a matar con mi hoz!
¿ESTE ES EL FUTURO QUE MERECEMOS?
Alguien aquí es la persona más especial del universo.
Y si uno de ustedes no me dice quién es,
entonces tendré que matarlos a todos.
¿Y no sería una maldita lástima?
- ¡Mierda, es Joshua! - ¡Regresó del pasado!
- Ahora tiene barba. - Lo sabía.
Todos, cierren la boca y escuchen a Joshua.
- ¡Mierda, es Joshua! - ¡Regresó del pasado!
- Y ahora tiene barba. - Lo sabía.
Cierren la boca y escuchen a Joshua.
Viajé a través de un millón de milenios,
gané, perdí y empaté innumerables guerras,
e incluso perdí mi virginidad en el camino,
lo cual, francamente, fue un poco decepcionante.
Pero lo hice todo para volver aquí y decirles
que yo no soy la persona más especial del universo.
Tú lo eres, Maggie.
Lo sabía. El futuro es femenino.
No, el futuro son los robots.
Y para mi suerte...
yo soy el robot más especial del universo.
Bastante genial, ¿verdad?
Increíble.
¡Ni siquiera mostraron nada!
¡Sí!
- ¡Reverenda mierda! - ¡Maldita sea!
Van y arruinan el programa en el último episodio.
Creo que todos estamos de acuerdo en que el final de anoche
fue un completo y total desastre.
Había cuatro vírgenes perfectamente buenos
y ninguno de ellos tuvo sexo.
Por lo menos
podrían haber mostrado a alguien que se lo jalara.
Y por eso esta mañana hice algunas llamadas,
tiré de algunos hilos, masajee algunas espaldas
y puede que haya encontrado una manera de que Hampton DeVille
compre los derechos de "La sociedad del mañana".
¡Sí!
Lo que significa que podríamos rehacer el final
y esta vez hacerlo bien.
¡Dios mío, Jake!
¿Están bromeando con esta mierda?
Esperen, esperen, porque para ser honesto,
no es un buen trato.
Están pidiendo 2.300 millones de dólares,
lo que significa que tenemos que hacer algunos sacrificios importantes.
No más comida gratis para los empleados.
- Está bien. - Tenemos que degradar
el seguro médico de todos a...
- bueno, sin seguro médico. - Espera, ¿qué?
Y estamos hablando de despidos masivos,
al menos el 30 % en todo el mundo
y tampoco hay indemnización para nadie.
Así que con todo eso en mente, ¿qué pensamos?
- ¡Acepta el trato! - ¡Por favor, Christian, por el amor de Dios!
¡Por favor, por favor!
Bien, ¡porque ya lo hice!
¡Sí!
Me encanta el contenido. Me encanta el contenido de marca.
Bienvenido al equipo "Sociedad del Mañana".
¡Sí! Esto es emocionante.
Anoche, mis padres me llamaron por primera vez
desde el 11-S para darme una historia para el nuevo final.
Tenía inquietantes matices racistas,
pero fue agradable escuchar sus voces.
Todos ustedes están aquí porque tienen la puntuación más alta
en el cuestionario de fans de "La sociedad del mañana"
que enviamos a todos los empleados de la empresa.
Y porque todos odiamos ese estúpido final
que no fue sorprendente de ninguna manera.
Exacto.
Nuestro trabajo será hacer un nuevo final
para los fans, por los fans.
¡Sí!
Tengo algunas ideas que creo
que todos en esta habitación amarán.
Primero, Joshua no debería volver del pasado, ¿de acuerdo?
Evasión total.
En segundo lugar, creo firmemente que hay tres personas
que deberían perder sus virginidades.
- ¿Vas a mostrarlo? - Por supuesto.
- ¡Sí! - Tercero...
Esta no es una habitación de escritores de Hollywood.
- No. - Lo que haremos aquí
será recolectar
y analizar los datos.
Baron ha estado reuniendo montones
de los deliciosos datos de los fans de "La sociedad del mañana".
Reddit, la red oscura, la Internet secreta.
Cualquier lugar donde haya opiniones
y pornografía ilegal.
¿Cómo se ven los datos de los fans, Baron?
Es una crítica de la humanidad a la par
con la forma en que tratamos a Britney Spears.
- Genial. - Perfecto.
Usaremos esos datos para averiguar
lo que los fans quieren y se lo daremos.
Los fans vomitan, nosotros comemos el vómito,
luego simplemente vomitamos ese vómito a la boca de los fans.
Soy un fan. ¿Qué hay de mi vómito?
HAMPTON DEVIEW ¡MARATONEA HASTA QUE TE HARTES!
¡EL CONTENIDO NUNCA MORIRÁ!
Disculpa. ¿Qué demonios ha pasado aquí?
Despidieron a todos los de Hampton DeView excepto a mí
porque soy el único que realmente importa.
- ¿A qué te dedicas? - Diseño miniaturas.
Sí, es la forma de arte más importante del siglo XXI.
Una buena miniatura atrae al espectador como una sirena.
Es el primer pequeño sabor que los engancha.
Honestamente, considero que es una forma avanzada de hipnosis de masas.
Ya sabes, cuando la gente usaba vaqueros con corte de bota.
- Sí. - Así que eres el responsable
de enganchar a mi sobrina a "Pepinillos para el Desayuno".
¿Sabes que es el contenido
más visto en Hampton DeView?
Esa miniatura de "Pepinillos para el Desayuno"
es mi pièce de résistance.
¿Puedes al menos decirme el nombre del maldito enfermo
que hace "Pepinillos para el Desayuno"?
Es una compañía llamada Stravinsky.
Enviaron más de 50 nuevos episodios esta mañana, así que...
Ese programa está a punto de apoderarse del mundo.
Entonces Joshua muere.
Pero entonces un segundo Joshua del futuro
mata al robot humanoide.
También perdí mi virginidad.
El Josh del futuro anuncia que la persona más especial
en el universo es un empate...
Es un empate.
Entre él y Camila.
Camila y el futuro Joshua terminan
perdiendo sus virginidades entre sí.
- Y lo mostramos. - Bingo.
Pero entonces Camila recuerda que es un robot.
Es cierto.
Lo olvidé.
Pero debido a su amor por Joshua,
anula su cerebro de robot y se apunta a sí misma con el arma.
- El fin. - Sí.
- Así que eso es. - Sí.
Sí.
De acuerdo con los datos, es lo que quieren los fans.
¡Bien!
No creí que fuera posible,
pero este nuevo final ¡es aún peor que el original!
Vaya. Ahora estás diciendo locuras.
Por favor, lo ruego.
Si me escucharan, sé cómo debería terminar el programa.
¿Crees que sabes más que los datos?
Entonces debes ser la persona más especial del universo.
- ¡Bueno, mejor yo que Camila! - ¿Sabes qué, Matt?
Tenía mis propias ideas sobre el final de "La sociedad del mañana".
También mis padres racistas.
Pero tenemos que dejar nuestras emociones a un lado,
ser como los robots de "La sociedad del mañana",
¡y confiar en los datos!
Los datos son malvados.
¡Miren lo que le hicieron a Baron!
Los robots no pueden tener barba.
- Odio a Camila. - Quiero ver lo que tienen.
- Ni siquiera era virgen. - Vivo en el sótano de mi madre.
"La sociedad del mañana" debería tener una penetración completa.
¿Cómo te atreves a denigrar los datos?
¡Vete de aquí! ¡Estás fuera del equipo!
Bien.
Pero no me quedaré de brazos cruzados
¡y dejaré que arruinen la cosa
que más me importa en este mundo!
Bueno, quieren que Joshua sea desflorado por un robot.
¿Qué?
¿Qué estás haciendo aquí?
Estoy aquí por "Pepinillos para el Desayuno".
Trabajo en Hampton DeVille.
Solía trabajar allí.
Me fui hace unos años para crear mi propia empresa
y ahora les vendo el contenido de nuevo a ustedes.
Así que tú haces "Pepinillos para el Desayuno".
No. Ellos lo hacen.
¿Ellos?
Lo siento, no quise darle género al algoritmo.
"Pepinillos para el Desayuno" es hecho por un computador.
Y así, en un giro de último segundo,
Jeremy, Xavier y Boris
perderán sus virginidades entre sí,
pero no en un trío,
lo que hace que Camila muera de vieja.
Lo que significa que la persona más especial del universo
es... Maggie.
Que ahora está paralizada de la cintura para abajo.
Fin.
No.
- ¡Una locura! - No.
- De ninguna manera. - Reverenda mierda.
Eso es incluso peor que el original.
Pero es imposible
porque ese fue el peor final de la historia.
Bien, Varicela. ¿Cómo quieres que termine?
Bueno...
Camila podría matar a Maggie.
Y luego el Joshua del futuro...
¡A la mierda!
Me gustó el final original.
Incluso lo volví a ver
para tratar de encontrar algo malo en él,
pero noté cosas nuevas en la repetición.
¡La única razón por la que me uní a este estúpido equipo
fue para no tener que hacer mil entrevistas de salida
para todos los que fueron despedidos!
Tal vez no haya un final perfecto.
Mis herpes desapareció.
*Golpea mi cara con tu grueso trasero*
*No pares hasta que quede embarazada*
Lanzamos "Golpea mi cara con tu grueso trasero"
en Nueva York la semana pasada
¡y ya es la número 33 en las listas de éxitos!
Bastante pegajosa, ¿no?
Puedo introducir cualquier tipo de datos en el algoritmo...
música, arte, videos animados de niños en YouTube
y generará su propia aproximación.
El entretenimiento para niños no debería ser hecho por una máquina.
Y tampoco la música.
Debería ser hecha por músicos que se drogan.
Tienes que ponerle fin a esto.
Mi sobrina come 20 pepinillos al día.
Stravinsky, toca el "Rito de la Primavera".
Cuando este ballet se estrenó por primera vez en 1913,
la gente lo odió.
Fue un paso adelante tan extremo
que cuando lo escucharon, se volvieron locos.
Se golpearon la cabeza contra las paredes.
Hubo disturbios en las calles.
"Pepinillos para el Desayuno" puede aterrorizarnos y confundirnos,
pero las generaciones futuras lo verán como una genialidad.
Mira.
Stravinsky terminó de renderizar
50 episodios más de "Pepinillos para el Desayuno".
Estás viendo al artista más prolífico
del siglo XXI.
¿Crees que así es como se sentían?
- ¿Quiénes? - Los simios.
Debemos haber sido dioses para ellos.
Fui un tonto al pensar que podíamos cambiar el pasado.
Cualquier final que pongamos,
los fans lo odiarán tanto como el original.
Y esos monstruos se volverán contra nosotros
como lo hicieron con Freddie Prinze Jr.
Probablemente tendremos que cerrar Hampton DeView.
Pero para ser honesto, lo que más me entristece...
es que "La sociedad del mañana" terminó.
¿Están viendo algo bueno?
Estoy viendo "El Papa Judío".
Tiene una premisa un poco tonta, pero está bien.
He oído que es una de las mejores representaciones del Papa.
Sigo queriendo verla.
Mi maldita esposa y yo estamos viendo la nueva temporada del
"Show de hornos holandeses". ¿Alguien ve eso?
No, pero sé que debería.
Sí.
El paisaje mediático se ha fracturado.
"La sociedad del mañana" fue el último programa
que todos veíamos juntos.
¿Alguno de ustedes ha visto "Pepinillos para el Desayuno"?
No, Jake, pero sabemos que deberíamos.
No, no deberían. Está hecho por un algoritmo.
Una computadora sin consideración por la vida humana.
Cada día produce cientos de episodios
prácticamente sin costo alguno,
lo que significa que los artistas ya no tendrán trabajo,
así que no podrán pagar por drogas.
Los niños están matando pájaros
y comiendo pepinillos en el desayuno.
Si no le ponen fin, nunca terminará.
Se me ocurrió el final perfecto
para "La sociedad del mañana".
Soy el robot más especial del universo.
Este es el mismo final, ¿no?
- Exacto. - Sí.
Bastante genial, ¿verdad?
CONTINUARÁ...
"La sociedad del mañana" no terminará.
Vivirá para siempre.
Habrá secuelas, precuelas, reinicios, remakes,
y los mal aconsejados spin-offs con personajes secundarios
que no pueden llevar su propia serie.
Les daremos a los fans todo lo que quieran
y mucho mucho más.
Usaremos un algoritmo para producir
cientos de guiones al día prácticamente sin costo alguno
y todos seguirán mirando aunque haya
muchos otros mejores programas que la gente ha recomendado
que saben que deberían ver.
Y claro, todos se quejarán de cómo "La sociedad del mañana"
solía ser mejor, pero esa ira los unirá.
Y así seguirán observando, esperando que termine,
rogando que termine y entonces todos morirán.
¡Y entonces sus hijos lo verán
y entonces morirán y así sucesivamente!
¡Vamos a ordeñar esa inteligencia creativa
hasta que la ubre se seque!
¡Este es el futuro del contenido
y el contenido nunca morirá!
- *Pepinillos para el desayuno* - *Sí, mami*
*Quiero pepinillos todos los días*
- *¿Te gustan los pepinillos?* - *Sí, mami*
*Me encantan los pepinillos en todas las maneras*
www.subtitulamos.tv