1 00:00:00,001 --> 00:00:05,500 - Synced and corrected by Firefly - - www.addic7ed.com - 2 00:01:18,430 --> 00:01:21,558 If you want to understand what I've done, 3 00:01:21,560 --> 00:01:24,930 there are things you must understand about my daughter. 4 00:01:26,317 --> 00:01:28,018 _ 5 00:01:34,925 --> 00:01:37,198 In 1927, I was moonlighting 6 00:01:37,200 --> 00:01:40,638 in the Bureau of Normalcy's American headquarters. 7 00:01:40,640 --> 00:01:44,018 I intercepted a tip that brought me home to London, 8 00:01:44,020 --> 00:01:46,428 - a traveling carnival of grotesques - _ 9 00:01:46,430 --> 00:01:48,638 featuring a familiar beast. 10 00:01:48,640 --> 00:01:50,468 A beast who, if real, 11 00:01:50,470 --> 00:01:51,928 was linked to a woman 12 00:01:51,930 --> 00:01:54,268 I'd tried to keep secret from the world. 13 00:01:54,270 --> 00:01:56,428 Tuppence a head, if you will! 14 00:01:56,430 --> 00:01:58,348 - As for the girl, - _ 15 00:01:58,350 --> 00:02:00,667 I told myself I would not conjecture 16 00:02:00,669 --> 00:02:02,989 until I could see the beast with my own eyes. 17 00:02:06,350 --> 00:02:10,678 And yet, she was at the front of my mind. 18 00:02:10,680 --> 00:02:14,268 What violence had brought her to this place? 19 00:02:14,270 --> 00:02:16,007 What had she been made to suffer 20 00:02:16,009 --> 00:02:19,018 in the company of this bawdy, illiterate scum? 21 00:02:25,941 --> 00:02:29,808 Misshapes, mistakes, and misfits, ladies and gentlemen. 22 00:02:29,810 --> 00:02:32,428 Snows and toes. 23 00:02:36,560 --> 00:02:39,658 But now, the putrid little primate 24 00:02:39,660 --> 00:02:42,138 that you shelled out your shekels to see. 25 00:02:42,140 --> 00:02:44,178 And here she comes, 26 00:02:44,180 --> 00:02:46,202 a hideous curiosity 27 00:02:46,204 --> 00:02:49,598 captured deep in the icy Yukon wilderness, 28 00:02:49,600 --> 00:02:53,638 the Ape-Faced Girl! 29 00:03:03,720 --> 00:03:06,308 I got something else long and sweet for ya, 30 00:03:06,310 --> 00:03:07,428 Monkey Girl. 31 00:03:10,560 --> 00:03:13,138 Calm yourselves, calm yourselves. She's a... 32 00:03:13,140 --> 00:03:16,268 It was as cruel as I had imagined. 33 00:03:16,270 --> 00:03:18,678 And as real as I'd feared. 34 00:03:18,680 --> 00:03:21,428 A ferocious monster, 35 00:03:21,430 --> 00:03:26,018 tethered to her deranged mind, 36 00:03:26,020 --> 00:03:29,600 the Ape Girl's gruesome pet! 37 00:03:31,100 --> 00:03:32,718 Her beast. 38 00:03:32,720 --> 00:03:34,718 Whether it was a spirit or a familiar 39 00:03:34,720 --> 00:03:37,098 I have yet to fully understand. 40 00:03:37,100 --> 00:03:39,598 Go on, give us a twirl then. 41 00:03:39,600 --> 00:03:41,218 But one thing was certain. 42 00:03:41,220 --> 00:03:44,018 It belongs to a woman I had loved 43 00:03:44,020 --> 00:03:46,558 and left a long time ago... 44 00:03:46,560 --> 00:03:48,178 Around the other way. 45 00:03:48,180 --> 00:03:50,837 ... and apparently, it hadn't forgotten me, either. 46 00:03:50,839 --> 00:03:52,888 I said around the other way! 47 00:03:54,180 --> 00:03:55,770 You will obey me! 48 00:04:02,470 --> 00:04:04,928 No! No! 49 00:04:05,949 --> 00:04:08,138 Stop this! 50 00:04:08,140 --> 00:04:09,718 As for what happened next... 51 00:04:13,680 --> 00:04:15,270 ... words fail. 52 00:05:28,220 --> 00:05:30,270 How do you know my mother? 53 00:05:35,720 --> 00:05:37,058 Two years later, 54 00:05:37,060 --> 00:05:40,098 she'd barely aged a day. 55 00:05:40,100 --> 00:05:42,928 I had to protect her from the world, 56 00:05:42,930 --> 00:05:45,388 and the world from her. 57 00:05:45,390 --> 00:05:47,178 So, I turned to a friend. 58 00:05:47,180 --> 00:05:48,638 Hello, Danny. 59 00:05:48,640 --> 00:05:51,598 A young, sentient alleyway named Danny. 60 00:05:51,600 --> 00:05:55,220 A loving, teleporting refuge for all people. 61 00:06:02,446 --> 00:06:03,946 _ 62 00:06:15,810 --> 00:06:18,348 Danny's agreed to keep you safe... 63 00:06:18,350 --> 00:06:20,138 till you're a little bit older. 64 00:06:20,140 --> 00:06:21,428 And I promise 65 00:06:21,430 --> 00:06:23,888 I'll visit you as often as I can. 66 00:06:23,890 --> 00:06:25,388 Wait. 67 00:06:25,390 --> 00:06:26,970 You're not coming with me? 68 00:06:28,770 --> 00:06:30,810 I wish I could. 69 00:06:31,930 --> 00:06:33,348 But I have to figure out 70 00:06:33,350 --> 00:06:36,018 how to be the best father I can be, 71 00:06:36,020 --> 00:06:37,720 for as long as I can be. 72 00:06:38,520 --> 00:06:39,808 I... 73 00:06:43,770 --> 00:06:47,098 I don't want to lose you again. 74 00:06:47,100 --> 00:06:50,680 And that's precisely it, my dear. 75 00:06:52,430 --> 00:06:53,770 My beautiful... 76 00:06:55,930 --> 00:06:57,390 darling Dorothy. 77 00:07:01,430 --> 00:07:03,348 Yeah, yeah, real weepy shit. 78 00:07:03,350 --> 00:07:05,098 Bet you cried for weeks. 79 00:07:05,100 --> 00:07:06,388 Not what I asked. 80 00:07:06,390 --> 00:07:08,968 I asked about why you did what you did. 81 00:07:08,970 --> 00:07:10,140 To us. 82 00:07:15,430 --> 00:07:17,138 I searched the globe 83 00:07:17,140 --> 00:07:20,018 to find a way to outlive Dorothy 84 00:07:20,020 --> 00:07:21,430 by one day. 85 00:07:23,100 --> 00:07:26,718 My research took me to Paraguay where Eric Morden 86 00:07:26,720 --> 00:07:29,098 was about to trade a longevity talisman 87 00:07:29,100 --> 00:07:31,627 to a scientist in return for superpowers. 88 00:07:31,629 --> 00:07:34,388 So, you shot up the Nazi lab, stole the dumb monkey paw 89 00:07:34,390 --> 00:07:35,814 and Morden became Mr. Nobody. 90 00:07:35,816 --> 00:07:37,138 I saw the puppet show! 91 00:07:37,140 --> 00:07:39,518 What about us? 92 00:07:39,520 --> 00:07:42,428 My longevity was limited. 93 00:07:42,430 --> 00:07:46,520 So I began my experiments in search of true immortality. 94 00:07:47,350 --> 00:07:48,678 Rita, 95 00:07:48,680 --> 00:07:50,018 Larry, 96 00:07:50,020 --> 00:07:51,268 Jane, 97 00:07:51,270 --> 00:07:53,518 and you, Cliff. 98 00:07:53,520 --> 00:07:56,168 But all these years, the only thing keeping me alive 99 00:07:56,170 --> 00:07:58,470 is the talisman hanging around my neck. 100 00:07:59,350 --> 00:08:00,850 Until last night... 101 00:08:02,850 --> 00:08:05,598 when I traded it to Willoughby Kipling 102 00:08:05,600 --> 00:08:09,558 in return for the magical substance that... 103 00:08:09,560 --> 00:08:11,848 returned us to normal size. 104 00:08:11,850 --> 00:08:14,799 Wait, you gave away your longevity 105 00:08:14,801 --> 00:08:16,141 like some kind of asshole? 106 00:08:17,520 --> 00:08:20,868 Then, what was all this for? 107 00:08:20,870 --> 00:08:23,348 Don't think the irony is lost on me. 108 00:08:23,350 --> 00:08:25,678 It was the only way to make things right, 109 00:08:25,680 --> 00:08:27,390 and now my daughter... 110 00:08:28,270 --> 00:08:29,518 will lose her father. 111 00:08:29,520 --> 00:08:30,908 The one who put her in a cage? 112 00:08:30,910 --> 00:08:33,558 The one who can make her feel safe. 113 00:08:33,560 --> 00:08:34,768 Without me, 114 00:08:34,770 --> 00:08:37,348 she will unleash hell on Earth 115 00:08:37,350 --> 00:08:40,140 and you will be powerless to stop it. 116 00:08:42,770 --> 00:08:44,598 Now, Cliff, you know everything. 117 00:08:44,600 --> 00:08:45,968 Not everything. 118 00:08:45,970 --> 00:08:48,760 Tell me about the night of my accident. 119 00:08:51,220 --> 00:08:55,180 I want to hear every fucking detail. 120 00:09:07,180 --> 00:09:09,468 Good morning! 121 00:09:09,470 --> 00:09:10,848 Rise and shine! 122 00:09:10,850 --> 00:09:12,718 Our father is dying. 123 00:09:12,720 --> 00:09:14,388 He's dying. 124 00:09:14,390 --> 00:09:16,018 Ahhh! 125 00:09:20,520 --> 00:09:24,810 What in the Doris Day Ikea fuck was that? 126 00:09:25,600 --> 00:09:27,140 Stay out of our room! 127 00:09:32,890 --> 00:09:36,270 What are we still doing here? 128 00:09:37,560 --> 00:09:38,890 Answer me! 129 00:09:43,520 --> 00:09:46,930 I've tried to tell them. 130 00:09:51,310 --> 00:09:55,680 _ 131 00:09:58,272 --> 00:10:01,018 _ 132 00:10:01,020 --> 00:10:02,520 Oh, not this shit again. 133 00:10:11,600 --> 00:10:14,218 You assholes can stay down. 134 00:10:14,220 --> 00:10:15,600 I'm doing just fine. 135 00:10:28,020 --> 00:10:29,680 Good morning, Dorothy. 136 00:10:34,060 --> 00:10:36,518 Good morning, Jane. 137 00:10:36,520 --> 00:10:37,928 We'll work on her manners. 138 00:10:37,930 --> 00:10:39,848 Dorothy. 139 00:10:39,850 --> 00:10:41,480 One of your imaginary friends 140 00:10:41,482 --> 00:10:42,982 stopped by my room this morning. 141 00:10:44,140 --> 00:10:46,388 Something you wanna share with us? 142 00:10:46,390 --> 00:10:47,959 It isn't true. 143 00:10:47,961 --> 00:10:49,018 What isn't true? 144 00:10:49,020 --> 00:10:50,641 Why would one of your friends 145 00:10:50,643 --> 00:10:53,178 say it was true if it wasn't? 146 00:10:53,180 --> 00:10:56,638 What is "it"? What was said? 147 00:10:56,640 --> 00:10:59,678 I overheard Dad and the drunk wizard talking, 148 00:10:59,680 --> 00:11:02,310 but it isn't true. 149 00:11:02,312 --> 00:11:05,348 Oh, for the love of God, what is or is not true? 150 00:11:05,350 --> 00:11:06,970 Niles is dying. 151 00:11:07,790 --> 00:11:08,888 What? 152 00:11:10,470 --> 00:11:11,638 Cliff! 153 00:11:11,640 --> 00:11:13,558 Did you know that Niles is dying? 154 00:11:13,560 --> 00:11:15,178 Oh, yeah, karma's a bitch. 155 00:11:15,180 --> 00:11:17,718 Let that be a lesson to you, kid. 156 00:11:17,720 --> 00:11:19,850 He's not dying! 157 00:11:23,470 --> 00:11:25,098 I'm dying. 158 00:11:25,100 --> 00:11:26,430 But we're all dying. 159 00:11:27,640 --> 00:11:30,018 Nothing to fret over. 160 00:11:30,020 --> 00:11:31,888 But look at your hair. 161 00:11:31,890 --> 00:11:33,310 It's already started. 162 00:11:35,180 --> 00:11:37,060 How old are you, exactly? 163 00:11:38,220 --> 00:11:39,468 139. 164 00:11:39,470 --> 00:11:41,127 Dear God, he's practically dead. 165 00:11:41,129 --> 00:11:42,798 Oh, boy, here come the waterworks. 166 00:11:42,800 --> 00:11:45,147 Vic had the right idea, getting out of this shitbox. 167 00:11:45,149 --> 00:11:47,674 You're really gonna shed tears for the man who killed my wife? 168 00:11:47,676 --> 00:11:50,297 You don't have to tell old Blobberstiltskin here 169 00:11:50,299 --> 00:11:52,388 that Niles Caulder is a flawed man. 170 00:11:52,390 --> 00:11:54,598 But now, he is also a dying man. 171 00:11:54,600 --> 00:11:57,138 His teeth are probably loosening 172 00:11:57,140 --> 00:11:58,269 as we speak. 173 00:11:58,271 --> 00:12:00,518 Soon he'll have no memory of how to take care of himself 174 00:12:00,520 --> 00:12:02,098 or Dorothy. 175 00:12:02,100 --> 00:12:04,819 We could be mere days away from daddy diapers. 176 00:12:04,821 --> 00:12:06,521 - Rita! - Gross. 177 00:12:06,523 --> 00:12:08,215 - I am not changing him. - And why not? 178 00:12:08,217 --> 00:12:09,279 You can't even smell. 179 00:12:09,281 --> 00:12:10,422 I am still here. 180 00:12:10,424 --> 00:12:11,433 You know, she's not wrong. 181 00:12:11,435 --> 00:12:12,504 If Chief croaks, 182 00:12:12,506 --> 00:12:14,879 somebody's gonna have to take care of the girl. 183 00:12:14,881 --> 00:12:16,850 I'm not letting her go to that decrepit asylum 184 00:12:16,852 --> 00:12:17,919 with the old Doom Patrol. 185 00:12:17,921 --> 00:12:19,768 Nobody is going back to that home. 186 00:12:19,770 --> 00:12:22,848 Dorothy was perfectly safe on Danny for 19 years. 187 00:12:22,850 --> 00:12:24,058 And when Danny grows 188 00:12:24,060 --> 00:12:25,848 into something other than a brick... 189 00:12:25,850 --> 00:12:28,036 Which could take ages! 190 00:12:28,038 --> 00:12:30,157 And until then, the only thing keeping Dorothy 191 00:12:30,159 --> 00:12:32,138 from going full wild child is us. 192 00:12:32,140 --> 00:12:33,718 Us? No way! 193 00:12:33,720 --> 00:12:36,308 It's every man, woman and brick for themselves now. 194 00:12:36,310 --> 00:12:38,268 Enough! 195 00:12:38,270 --> 00:12:40,037 I won't have you arguing over this. 196 00:12:40,039 --> 00:12:42,039 You're talking as though I'm already dead. 197 00:12:44,020 --> 00:12:46,678 I will work this out. 198 00:12:46,680 --> 00:12:49,340 What do you mean? You already have. 199 00:12:50,640 --> 00:12:51,968 Moment of truth, Chief, 200 00:12:51,970 --> 00:12:53,428 because this is what you've been planning 201 00:12:53,430 --> 00:12:55,218 for our entire lives. 202 00:12:55,220 --> 00:12:56,468 So what's it gonna be? 203 00:12:56,470 --> 00:12:57,848 Ladies and gentlemen, 204 00:12:57,850 --> 00:13:00,308 is he going to cook his body with radiation 205 00:13:00,310 --> 00:13:01,968 and wrap himself in bandages? 206 00:13:01,970 --> 00:13:04,661 Or, will he inject himself with toxic dye 207 00:13:04,663 --> 00:13:06,188 so he could gloop in the middle of 208 00:13:06,190 --> 00:13:08,058 Dorothy's parent-teacher conference? 209 00:13:08,060 --> 00:13:09,749 Or maybe he's gonna shoot himself up 210 00:13:09,751 --> 00:13:10,789 six ways from Sunday 211 00:13:10,791 --> 00:13:12,745 and hope that one of his 64 personalities 212 00:13:12,747 --> 00:13:14,610 could teach Dorothy how to cash a check. 213 00:13:14,612 --> 00:13:17,963 Better yet, will he yank out that very special brain of his 214 00:13:17,965 --> 00:13:19,598 and become the Tin Man? 215 00:13:19,600 --> 00:13:22,004 And, Chief, if that's your best option, 216 00:13:22,006 --> 00:13:24,388 then you better go smell some roses, 217 00:13:24,390 --> 00:13:25,598 suck on a Bud Light, 218 00:13:25,600 --> 00:13:26,781 fuck a watermelon, 219 00:13:26,783 --> 00:13:28,743 eat a double-double and take a big ol' shit 220 00:13:28,745 --> 00:13:30,888 because all of that is gone! 221 00:13:30,890 --> 00:13:33,718 Every sensation, gone-zo! 222 00:13:33,720 --> 00:13:36,348 Oh, and be sure to hug Dorothy now. 223 00:13:36,350 --> 00:13:37,609 Hug her hard 224 00:13:37,611 --> 00:13:40,218 because hugging your daughter after your Franken-surgery 225 00:13:40,220 --> 00:13:41,968 is gonna rip your heart out 226 00:13:41,970 --> 00:13:44,140 because you can't fucking feel her! 227 00:13:45,600 --> 00:13:47,310 Spin the wheel, Niles Caulder. 228 00:13:49,020 --> 00:13:50,970 Which one of us are you gonna be? 229 00:13:52,720 --> 00:13:54,020 None of us. 230 00:13:57,140 --> 00:13:58,310 Right, Niles? 231 00:14:00,640 --> 00:14:02,560 We're your failed experiments. 232 00:14:07,430 --> 00:14:10,720 Oh, you're looking dapper, Larry. 233 00:14:13,970 --> 00:14:15,678 My son is dead. 234 00:14:15,680 --> 00:14:17,718 Oh, did Chief get him, too? 235 00:14:17,720 --> 00:14:18,890 Shut up, Cliff! 236 00:14:22,813 --> 00:14:25,273 I'm so sorry for your loss. 237 00:14:29,680 --> 00:14:30,850 Uh, it's okay. 238 00:14:33,220 --> 00:14:35,310 I doubt he even knew I existed. 239 00:14:45,390 --> 00:14:47,890 I suggest we each tend to our own. 240 00:14:49,520 --> 00:14:52,270 My fate doesn't concern you anymore. 241 00:14:59,519 --> 00:15:04,519 _ 242 00:15:08,390 --> 00:15:11,470 I told her I had her six. 243 00:15:13,100 --> 00:15:15,720 I thought I went to hell and back. 244 00:15:17,140 --> 00:15:18,928 And then... 245 00:15:18,930 --> 00:15:20,518 And then this happened... 246 00:15:20,520 --> 00:15:21,810 out of nowhere. 247 00:15:23,810 --> 00:15:25,560 Felt like it was my fault. 248 00:15:27,520 --> 00:15:29,310 I... I sort of spun out... 249 00:15:30,270 --> 00:15:31,638 thinking of 250 00:15:31,640 --> 00:15:33,180 thousands of ways... 251 00:15:45,470 --> 00:15:47,308 Hang on. 252 00:15:47,310 --> 00:15:48,558 Is there a reason 253 00:15:48,560 --> 00:15:51,428 why the rules don't apply to him, or... 254 00:15:51,430 --> 00:15:53,808 Everyone's late once in a while. 255 00:15:53,810 --> 00:15:55,598 Why not give him a chance? 256 00:15:55,600 --> 00:15:57,018 Take a breath, Roni. 257 00:15:57,020 --> 00:15:58,417 Get back in your lane 258 00:15:58,419 --> 00:16:00,169 and finish your share. 259 00:16:07,270 --> 00:16:09,140 After I got the call... 260 00:16:10,890 --> 00:16:13,768 I couldn't help but think that it was my fault. 261 00:16:13,770 --> 00:16:14,930 And... 262 00:16:17,180 --> 00:16:18,270 I'm sorry. 263 00:16:21,060 --> 00:16:22,390 I can't do this. 264 00:16:27,140 --> 00:16:28,430 All right. 265 00:16:30,390 --> 00:16:31,850 Who else wants to share? 266 00:16:33,560 --> 00:16:34,720 No one? 267 00:16:35,640 --> 00:16:37,268 Really? 268 00:16:37,270 --> 00:16:39,479 I think I speak for the group when I say, 269 00:16:39,481 --> 00:16:43,808 no one is gonna wanna share with Cyborg in the room. 270 00:16:43,810 --> 00:16:46,678 Everyone knows the dude's face is a camera. 271 00:16:46,680 --> 00:16:49,308 Might as well be broadcasting your trauma on TV. 272 00:16:49,310 --> 00:16:50,449 Is that true? 273 00:16:50,451 --> 00:16:53,308 It's not that simple. I don't really have a choice. 274 00:16:53,310 --> 00:16:54,928 If I'm powered up, the camera's on. 275 00:16:54,930 --> 00:16:56,428 Group is a safe space. 276 00:16:56,430 --> 00:16:59,018 We don't allow recording devices of any kind. 277 00:16:59,020 --> 00:17:00,968 You need to turn it off if you wanna stay. 278 00:17:00,970 --> 00:17:03,138 No, then I'd have no defense system. 279 00:17:03,140 --> 00:17:04,319 That would leave me vulnerable. 280 00:17:04,321 --> 00:17:06,350 That's kind of the point of a trauma group. 281 00:17:18,520 --> 00:17:20,138 Thanks. 282 00:17:20,140 --> 00:17:22,308 Any chance you wanna share? 283 00:17:22,310 --> 00:17:23,848 We'd like to get to know you. 284 00:17:23,850 --> 00:17:25,390 Tell us why you're here. 285 00:17:28,850 --> 00:17:29,930 Okay. 286 00:17:37,970 --> 00:17:39,100 My name is Vic. 287 00:17:47,270 --> 00:17:49,640 Actually, I'm just gonna listen today. 288 00:17:56,520 --> 00:17:57,850 Dorothy? 289 00:17:59,930 --> 00:18:01,970 Please, talk to me. 290 00:18:06,140 --> 00:18:07,678 Ahhh! 291 00:18:07,680 --> 00:18:09,140 Knock knock! 292 00:18:10,220 --> 00:18:12,058 Knock knock! 293 00:18:12,060 --> 00:18:13,388 Who's there? 294 00:18:13,390 --> 00:18:15,058 Armageddon. 295 00:18:15,060 --> 00:18:16,678 Armageddon who? 296 00:18:16,680 --> 00:18:19,308 Armageddon tired of all this knocking. 297 00:18:24,270 --> 00:18:25,678 Very funny, Dorothy. 298 00:18:25,680 --> 00:18:28,770 That was Herschel, not me. 299 00:18:30,220 --> 00:18:32,060 I don't know what you've been told... 300 00:18:33,390 --> 00:18:35,268 Nothing is going to happen to me. 301 00:18:35,270 --> 00:18:37,308 You can't promise that! 302 00:18:37,310 --> 00:18:39,968 You're going to die... 303 00:18:39,970 --> 00:18:41,428 soon. 304 00:18:41,430 --> 00:18:44,518 And I don't even know how to do anything. 305 00:18:44,520 --> 00:18:47,178 Who's going to teach me how to drive, 306 00:18:47,180 --> 00:18:48,718 how to cook things? 307 00:18:48,720 --> 00:18:51,308 Who's going to walk me down the aisle at my wedding? 308 00:18:51,310 --> 00:18:54,520 I will find a way. I promise. 309 00:18:55,640 --> 00:18:58,930 I could make a wish... 310 00:19:00,060 --> 00:19:05,018 Dorothy... never, ever... 311 00:19:05,020 --> 00:19:08,140 Not for me, not for anything. 312 00:19:10,270 --> 00:19:12,098 Do you understand me? 313 00:19:12,100 --> 00:19:13,140 Yes. 314 00:19:14,100 --> 00:19:15,470 I'm sorry. 315 00:19:26,600 --> 00:19:28,808 Now, that's what I'm talking about! 316 00:19:28,810 --> 00:19:32,138 RIP Chief! Time to hit the open road. 317 00:19:32,140 --> 00:19:33,468 Where are we going? 318 00:19:33,470 --> 00:19:35,088 I'm not leaving. I'm moving back in. 319 00:19:35,090 --> 00:19:37,558 After everything that bastard did to us? 320 00:19:37,560 --> 00:19:38,657 We're big now, Jane. 321 00:19:38,659 --> 00:19:39,848 We can go anywhere. 322 00:19:39,850 --> 00:19:41,928 What's with this "we" shit? 323 00:19:41,930 --> 00:19:43,138 There is no "we". 324 00:19:43,140 --> 00:19:45,768 I... need Chief. 325 00:19:45,770 --> 00:19:49,018 You can do whatever the fuck you want. 326 00:19:49,020 --> 00:19:52,018 Birthday party entertainer, trash compactor... 327 00:19:52,020 --> 00:19:54,718 your options are endless, but also less than five. 328 00:19:54,720 --> 00:19:56,218 Why do you need him? 329 00:19:56,220 --> 00:19:58,213 Because shit's getting weird in the Underground. 330 00:19:58,215 --> 00:20:00,342 And the one thing that was keeping me on the surface 331 00:20:00,344 --> 00:20:01,428 just ran out, okay? 332 00:20:01,430 --> 00:20:03,449 I don't know how much longer I have 333 00:20:03,451 --> 00:20:05,241 before the rest of me has their way. 334 00:20:06,520 --> 00:20:09,178 Wait, what's that supposed to mean? 335 00:20:09,180 --> 00:20:10,848 Jane, do you need help? 336 00:20:10,850 --> 00:20:13,268 - Not unless you're a chemist. - Come on. 337 00:20:13,270 --> 00:20:14,890 That's what you think you need? 338 00:20:16,014 --> 00:20:18,054 All you gotta do is talk to me. 339 00:20:19,890 --> 00:20:23,058 What's going on, you know, in there? 340 00:20:23,060 --> 00:20:27,428 This co-dependent routine is getting stale, Cliff. 341 00:20:27,430 --> 00:20:29,638 Go, stay... do whatever you want, 342 00:20:29,640 --> 00:20:30,768 just don't do it for me. 343 00:20:30,770 --> 00:20:32,218 Okay, for the record, 344 00:20:32,220 --> 00:20:34,848 I am not dependent on anybody. 345 00:20:34,850 --> 00:20:37,558 I am my own robot. 346 00:21:00,220 --> 00:21:01,720 It's not enough. 347 00:21:03,350 --> 00:21:05,598 It'll never be enough! 348 00:21:05,600 --> 00:21:07,930 I'm trying not to take this personally. 349 00:21:08,810 --> 00:21:10,268 Take what personally? 350 00:21:10,270 --> 00:21:11,928 That you're throwing a pity party 351 00:21:11,930 --> 00:21:13,808 and you didn't invite me. 352 00:21:13,810 --> 00:21:14,890 Rita... 353 00:21:16,520 --> 00:21:18,058 I've made a terrible mess of things. 354 00:21:18,060 --> 00:21:19,520 Understatement. 355 00:21:21,810 --> 00:21:25,678 Look, if I can't apply this mess 356 00:21:25,680 --> 00:21:27,518 into something useful, 357 00:21:27,520 --> 00:21:31,808 I don't see the point of anything, really. 358 00:21:31,810 --> 00:21:34,518 And if I'm trying, then you are, too. 359 00:21:34,520 --> 00:21:36,056 So, snap out of it. 360 00:21:36,058 --> 00:21:38,097 You've had lifetimes to plan for this. 361 00:21:38,099 --> 00:21:39,558 Surely there was a plan B. 362 00:21:39,560 --> 00:21:41,678 You were plan B. 363 00:21:41,680 --> 00:21:42,928 C, then? 364 00:21:42,930 --> 00:21:45,015 Could be plan F, for all I care. 365 00:21:45,017 --> 00:21:47,638 But you're not going to mope around 366 00:21:47,640 --> 00:21:49,640 while death catches up to you. 367 00:21:52,310 --> 00:21:54,718 What is this? What are you looking at? 368 00:21:54,720 --> 00:21:56,598 Ah! Don't touch that. 369 00:21:56,600 --> 00:21:59,178 That's continuinium, 370 00:21:59,180 --> 00:22:03,270 a rare mineral that can bend time. 371 00:22:04,220 --> 00:22:06,558 - Continue... - "... inium". 372 00:22:06,560 --> 00:22:08,888 - Continuinium. - No, I mean continue... 373 00:22:08,890 --> 00:22:11,060 - Keep talking. - It doesn't matter. 374 00:22:12,140 --> 00:22:13,308 There isn't enough. 375 00:22:13,310 --> 00:22:15,268 But this sounds promising, Niles. 376 00:22:15,270 --> 00:22:19,627 I mean, time is what you need, after all. 377 00:22:19,629 --> 00:22:20,678 Where do we get more? 378 00:22:20,680 --> 00:22:24,270 Continuinium does not exist naturally 379 00:22:25,310 --> 00:22:26,388 on Earth. 380 00:22:26,390 --> 00:22:28,268 It was discovered in a meteorite 381 00:22:28,270 --> 00:22:29,848 on a beach in Bali 382 00:22:29,850 --> 00:22:32,850 by... one man. 383 00:22:38,640 --> 00:22:42,018 "The Journal of Doctor Jonathan Tyme". 384 00:22:42,020 --> 00:22:43,600 T-Y-M-E. 385 00:22:44,850 --> 00:22:46,018 It's not a real name. 386 00:22:46,020 --> 00:22:48,098 He was a normal man. 387 00:22:48,100 --> 00:22:50,268 Just as real as you or I. 388 00:22:50,270 --> 00:22:54,058 He was on a journey of spiritual awakening. 389 00:22:54,060 --> 00:22:55,449 A meteorite struck, 390 00:22:55,451 --> 00:22:59,218 and when he laid his hands on the glowing crystals therein... 391 00:22:59,220 --> 00:23:00,968 he went mad. 392 00:23:00,970 --> 00:23:05,268 Able to manipulate time itself. 393 00:23:05,270 --> 00:23:09,968 These journal entries are dated 4067, 394 00:23:09,970 --> 00:23:14,518 1776, 6000 BCE. 395 00:23:14,520 --> 00:23:16,428 He continued his little walkabout 396 00:23:16,430 --> 00:23:18,928 through every era of history, 397 00:23:18,930 --> 00:23:21,218 continuinium in hand. 398 00:23:21,220 --> 00:23:23,481 As he traveled, his legend grew 399 00:23:23,483 --> 00:23:26,768 and he became known as "The Terrible Dr. Tyme". 400 00:23:26,770 --> 00:23:29,308 T-Y-M-E. 401 00:23:29,310 --> 00:23:30,930 And he stuck with that spelling? 402 00:23:32,100 --> 00:23:33,560 Well, then... 403 00:23:35,470 --> 00:23:38,180 how do we find this Doctor Tyme? 404 00:23:56,140 --> 00:23:57,520 You're not gonna rust? 405 00:24:04,850 --> 00:24:06,220 I'm not sorry. 406 00:24:09,720 --> 00:24:12,928 For the whole camera face thing. 407 00:24:12,930 --> 00:24:16,308 Things said in Group, need to stay in Group. 408 00:24:16,310 --> 00:24:17,678 You shouldn't apologize. 409 00:24:17,680 --> 00:24:19,848 You're not sorry, 410 00:24:19,850 --> 00:24:21,390 and I'm not upset. 411 00:24:23,180 --> 00:24:25,138 I'm grateful, actually. 412 00:24:25,140 --> 00:24:27,718 I'm new to this. I don't know the rules. 413 00:24:27,720 --> 00:24:30,348 And I'm sorry for interrupting your share. 414 00:24:30,350 --> 00:24:31,468 Don't be. 415 00:24:31,470 --> 00:24:34,268 Saying the same shit for months. 416 00:24:34,270 --> 00:24:36,470 Sounds like you went through hell in the war. 417 00:24:39,970 --> 00:24:41,970 I wasn't talking about the war. 418 00:24:44,350 --> 00:24:47,388 I was talking about my mother's death. 419 00:24:47,390 --> 00:24:49,205 Just because I'm a vet 420 00:24:49,207 --> 00:24:51,428 doesn't mean my whole life is defined by my service. 421 00:24:51,430 --> 00:24:52,930 Sorry, I... 422 00:24:54,470 --> 00:24:56,268 That's what I get for showing up late. 423 00:24:56,270 --> 00:24:57,678 And making assumptions. 424 00:24:57,680 --> 00:24:59,640 And making assumptions. 425 00:25:02,680 --> 00:25:05,100 For what it's worth, I lost my mother, too. 426 00:25:09,850 --> 00:25:11,020 How did she die? 427 00:25:12,810 --> 00:25:14,020 Accident. 428 00:25:15,470 --> 00:25:16,520 Yours? 429 00:25:17,390 --> 00:25:18,928 Same. 430 00:25:18,930 --> 00:25:20,180 Look, I get it... 431 00:25:22,770 --> 00:25:26,598 the guilt, the replaying... 432 00:25:26,600 --> 00:25:28,558 the sadness that creeps in every day... 433 00:25:28,560 --> 00:25:31,598 but that's not actually why I'm here. 434 00:25:31,600 --> 00:25:35,487 I'm dealing with some kind of post-traumatic stress. 435 00:25:35,489 --> 00:25:37,928 Don't bother delineating. 436 00:25:37,930 --> 00:25:41,298 If I went to a different support group for every trauma, 437 00:25:41,300 --> 00:25:43,098 diagnosis and "ism" I've got, 438 00:25:43,100 --> 00:25:45,308 it'd be a full-time job. 439 00:25:45,310 --> 00:25:47,888 I guess we're a bunch of Venn diagrams, aren't we? 440 00:25:49,770 --> 00:25:51,218 Yeah. 441 00:25:51,220 --> 00:25:53,678 Some messier than others. 442 00:25:53,680 --> 00:25:55,768 Hey, do you wanna grab a bite 443 00:25:55,770 --> 00:25:57,220 and not talk about our moms? 444 00:26:00,470 --> 00:26:02,848 Imagine a world... 445 00:26:02,850 --> 00:26:05,518 - A world that time forgot. - _ 446 00:26:05,520 --> 00:26:08,808 A world where all you have is time. 447 00:26:08,810 --> 00:26:10,558 A world where time is of the essence. 448 00:26:10,560 --> 00:26:12,218 Stop saying "time". 449 00:26:12,220 --> 00:26:14,560 Where it's our time to shine. 450 00:26:15,470 --> 00:26:17,220 What the fuck is that? 451 00:26:20,180 --> 00:26:21,768 - You forgot... - That's how it's spelled. 452 00:26:21,770 --> 00:26:23,348 Okay. 453 00:26:23,350 --> 00:26:26,388 This is an artist's rendition of Dr. Tyme. 454 00:26:26,390 --> 00:26:28,928 Did Dorothy draw that? 455 00:26:28,930 --> 00:26:31,558 I drew it. Please focus. 456 00:26:31,560 --> 00:26:33,847 Dr. Tyme is a history-hopping madman 457 00:26:33,849 --> 00:26:36,145 who, according to the Chief, wears a special helmet 458 00:26:36,147 --> 00:26:38,848 that may contain enough continuinium... 459 00:26:38,850 --> 00:26:42,888 It's a space mineral that can control time. 460 00:26:42,890 --> 00:26:46,928 And if we can steal this man's helmet, 461 00:26:46,930 --> 00:26:50,470 we may be able to slow the Chief's aging. 462 00:26:53,390 --> 00:26:55,388 It seems like you got it all figured out. 463 00:26:55,390 --> 00:26:57,604 Wait, you want us to steal 464 00:26:57,606 --> 00:26:59,800 some douchebag's helmet for the Chief? 465 00:27:00,770 --> 00:27:04,138 Will this continuum shit 466 00:27:04,140 --> 00:27:07,121 stop the Chief from locking up his daughter for another century? 467 00:27:07,123 --> 00:27:10,148 At the very least, he'll be alive long enough to find other options. 468 00:27:10,150 --> 00:27:11,528 You aren't seriously considering... 469 00:27:11,530 --> 00:27:12,598 Maybe I am. 470 00:27:13,720 --> 00:27:15,777 Because you and half the Underground 471 00:27:15,779 --> 00:27:18,098 can't seem to remember that I'm generally opposed 472 00:27:18,100 --> 00:27:19,849 to putting little girls in cages... 473 00:27:19,851 --> 00:27:20,970 Holy fucking... 474 00:27:20,972 --> 00:27:23,848 ... so as long as I'm on the surface, I'm helping. 475 00:27:23,850 --> 00:27:26,888 I can't believe we're even being asked 476 00:27:26,890 --> 00:27:29,218 to bail out the Chief after what he's done. 477 00:27:29,220 --> 00:27:31,348 I draw the line. I'm out. 478 00:27:31,350 --> 00:27:33,140 I agree with Cliff. 479 00:27:34,770 --> 00:27:39,268 I've told Rita, it is too dangerous. 480 00:27:39,270 --> 00:27:42,808 I have sent three Bureau of Normalcy agents 481 00:27:42,810 --> 00:27:45,138 after Dr. Tyme over the years. 482 00:27:45,140 --> 00:27:47,598 None of them have returned. 483 00:27:47,600 --> 00:27:50,768 Hold on... You don't want us to go? 484 00:27:50,770 --> 00:27:51,930 That's correct. 485 00:27:53,310 --> 00:27:56,058 You don't want us to extend your life? 486 00:27:56,060 --> 00:27:57,069 Not like this. 487 00:27:57,071 --> 00:27:58,930 - Is this reverse psychology? - No. 488 00:28:00,720 --> 00:28:03,678 Then fuck it. I'm in! 489 00:28:03,680 --> 00:28:04,970 Oh, goodie! 490 00:28:10,680 --> 00:28:13,638 Dr. Tyme is encapsulated in a temporal sphere 491 00:28:13,640 --> 00:28:17,132 orbiting somewhere between space and time. 492 00:28:17,134 --> 00:28:19,093 You could just say "time capsule". 493 00:28:19,095 --> 00:28:20,632 I cannot stress enough, 494 00:28:20,634 --> 00:28:23,968 once you're inside Dr. Tyme's time capsule, 495 00:28:23,970 --> 00:28:26,268 you must be on your guard. 496 00:28:26,270 --> 00:28:29,638 He wields time both as a lure and as a weapon. 497 00:28:29,640 --> 00:28:34,058 It's highly likely you'll be walking straight into a trap. 498 00:28:34,060 --> 00:28:37,598 Continuinium, it's highly volatile. 499 00:28:37,600 --> 00:28:41,268 When you acquire it... if you acquire it, 500 00:28:41,270 --> 00:28:42,890 don't touch it! 501 00:28:47,430 --> 00:28:50,720 Hold up, isn't that just purple Boggle salt? 502 00:28:52,060 --> 00:28:54,808 By creating this traversable wormhole, 503 00:28:54,810 --> 00:28:58,348 you'll be able to travel into Dr. Tyme's capsule and return. 504 00:28:58,350 --> 00:28:59,718 With Boggle salt? 505 00:28:59,720 --> 00:29:02,308 Step into the temporal gateway. 506 00:29:02,310 --> 00:29:03,470 Fuck it. 507 00:29:09,390 --> 00:29:10,848 Now, hold hands 508 00:29:10,850 --> 00:29:12,548 and say where you were and what you were doing 509 00:29:12,550 --> 00:29:16,970 on August the 8th at midnight, 1980. 510 00:29:18,270 --> 00:29:21,220 - I think I was... - Wait, no. Not yet. 511 00:29:22,773 --> 00:29:26,312 - You must say it clockwise. - Oh, my God. 512 00:29:26,314 --> 00:29:28,018 - Can we do this already? - On my count. 513 00:29:28,020 --> 00:29:31,308 One, two, three. 514 00:29:31,310 --> 00:29:33,268 I was here, knitting. 515 00:29:33,270 --> 00:29:35,218 I was here, sleeping. 516 00:29:35,220 --> 00:29:38,341 I had just finished qualifying to race in Tampa Bay, Florida, 517 00:29:38,343 --> 00:29:39,763 asleep in my RV. 518 00:29:42,890 --> 00:29:46,430 It seems someone is mis-remembering. 519 00:29:48,180 --> 00:29:49,430 Or lying. 520 00:29:51,560 --> 00:29:54,808 What? I didn't... I... 521 00:29:54,810 --> 00:29:56,928 Okay, fine. 522 00:29:56,930 --> 00:30:00,428 On my count. One, two, three. 523 00:30:00,430 --> 00:30:02,098 I was here, knitting. 524 00:30:02,100 --> 00:30:03,678 I was here, sleeping. 525 00:30:03,680 --> 00:30:05,029 Fine, fuck. 526 00:30:05,031 --> 00:30:07,793 I was in Tampa in the supply closet of the Peking Noodle, 527 00:30:07,795 --> 00:30:10,877 up to my nose in boobs and ground up Sudafed with Jalinda the waitress. 528 00:30:10,879 --> 00:30:13,138 Oh! And there was a tub of Crisco... 529 00:30:16,560 --> 00:30:20,120 Remember, don't touch the continuinium. 530 00:30:20,122 --> 00:30:22,742 Fuck you for making me relive the Peking Noodle. 531 00:30:49,720 --> 00:30:51,718 Remember, the Chief said to be careful. 532 00:30:51,720 --> 00:30:53,020 Fucking fuck him! 533 00:31:12,270 --> 00:31:13,850 Hello? 534 00:31:28,640 --> 00:31:30,060 What the fuck? 535 00:31:34,140 --> 00:31:37,220 # Toot toot, hey, beep beep # 536 00:31:38,310 --> 00:31:42,308 # Toot toot, hey, beep beep # 537 00:31:42,310 --> 00:31:45,140 # Toot toot, hey, beep beep # 538 00:31:46,390 --> 00:31:49,220 # Toot toot, hey, beep beep # 539 00:31:50,430 --> 00:31:52,220 # Bad girls # 540 00:31:53,470 --> 00:31:56,388 # Talking 'bout the sad girls # 541 00:31:56,390 --> 00:31:58,518 I'm sorry I made fun of your drawing. 542 00:31:58,520 --> 00:32:00,100 # Sad girls # 543 00:32:01,520 --> 00:32:03,808 Do you think the stuff is in his helmet? 544 00:32:03,810 --> 00:32:06,468 It must be that purple doohickey in the middle. 545 00:32:06,470 --> 00:32:08,098 - Well, let's go get it. - Wait. 546 00:32:08,100 --> 00:32:10,848 # See them out on the street at night # 547 00:32:10,850 --> 00:32:12,849 # Picking up all kinds of strangers # 548 00:32:12,851 --> 00:32:15,188 Shit! You didn't tell me Dr. Tyme had a freeze ray. 549 00:32:15,190 --> 00:32:17,428 That's because it's not a freeze ray, 550 00:32:17,430 --> 00:32:18,678 it's a time ray. 551 00:32:18,680 --> 00:32:21,218 # But you want a good time # 552 00:32:21,220 --> 00:32:23,218 Ooh! Cool cats. 553 00:32:23,220 --> 00:32:26,518 You ready to get down and jive in the best of times? 554 00:32:26,520 --> 00:32:27,928 Uh... 555 00:32:27,930 --> 00:32:30,235 I'm Dr. Jonathan Tyme, with a "Y" 556 00:32:30,237 --> 00:32:33,638 because why not? 557 00:32:33,640 --> 00:32:37,388 And you... you are Rita Farr. 558 00:32:37,390 --> 00:32:39,928 Wow, big fan! 559 00:32:39,930 --> 00:32:41,928 Ha! Go on. 560 00:32:43,100 --> 00:32:45,220 Let's lose the static and get down 561 00:32:45,222 --> 00:32:47,251 because this is my zone. 562 00:32:47,253 --> 00:32:49,452 You're either in the party or you out the party. 563 00:32:49,454 --> 00:32:51,254 You feel me? 564 00:32:54,220 --> 00:32:55,810 # Sad girls # 565 00:32:57,180 --> 00:32:58,968 # Talking 'bout bad bad girls # 566 00:32:58,970 --> 00:33:00,140 Go! 567 00:33:01,310 --> 00:33:02,430 Have fun. 568 00:33:04,020 --> 00:33:05,470 What the fuckin' fuck! 569 00:33:08,890 --> 00:33:10,308 All I'm saying is, 570 00:33:10,310 --> 00:33:12,123 they're not a snack, they're a side. 571 00:33:12,125 --> 00:33:13,487 No, no, no. So, you're tellin' me 572 00:33:13,489 --> 00:33:15,218 if you could eat onion rings every day 573 00:33:15,220 --> 00:33:17,018 - with no consequences... - No, no. 574 00:33:17,020 --> 00:33:18,848 That's what makes them good. 575 00:33:18,850 --> 00:33:21,308 Greasy, sinful consequences. 576 00:33:24,350 --> 00:33:26,888 - They were good, though. - Yeah. 577 00:33:26,890 --> 00:33:28,558 I'm glad we did this. 578 00:33:28,560 --> 00:33:29,680 Me, too. 579 00:33:32,310 --> 00:33:33,600 I'll walk you home? 580 00:33:34,810 --> 00:33:35,930 I'm good. 581 00:33:36,810 --> 00:33:38,020 See you in Group? 582 00:33:48,850 --> 00:33:50,020 Hey! 583 00:33:51,270 --> 00:33:52,598 Hey! 584 00:33:54,680 --> 00:33:55,680 Argh! 585 00:33:57,890 --> 00:33:59,308 Motherfucker! 586 00:33:59,310 --> 00:34:01,968 - You okay? - I was in Fallujah in '04. 587 00:34:01,970 --> 00:34:03,189 That was not okay. 588 00:34:03,191 --> 00:34:05,388 This right here, is city living. 589 00:34:05,390 --> 00:34:07,890 Damn, girl. Those are some moves. 590 00:34:10,310 --> 00:34:11,720 Cops are on their way. 591 00:34:13,350 --> 00:34:15,928 What? No. I didn't ask you to call them. 592 00:34:15,930 --> 00:34:17,058 On a mugging? 593 00:34:17,060 --> 00:34:18,118 It's kind of standard procedure. 594 00:34:18,120 --> 00:34:19,450 He's just a kid. 595 00:34:21,680 --> 00:34:23,268 Do me a solid, 596 00:34:23,270 --> 00:34:24,640 give him a second chance. 597 00:34:26,890 --> 00:34:27,968 According to his priors, 598 00:34:27,970 --> 00:34:29,598 this would be his third chance. 599 00:34:29,600 --> 00:34:31,268 Then give him a third chance. 600 00:34:31,270 --> 00:34:32,789 The more this kid is in the system, 601 00:34:32,791 --> 00:34:34,308 the harder it is for him to get out of it. 602 00:34:34,310 --> 00:34:35,932 And if he doesn't experience the consequences, 603 00:34:35,934 --> 00:34:37,428 then he's heading there anyway. 604 00:34:37,430 --> 00:34:39,218 Are you really that confident in your moral compass? 605 00:34:39,220 --> 00:34:41,982 No. I just didn't know this mugging was my only chance 606 00:34:41,984 --> 00:34:44,119 - to solve systemic injustice in America. - All I'm saying is, 607 00:34:44,121 --> 00:34:45,859 this kid needs more protection than I do. 608 00:34:45,861 --> 00:34:47,708 Yeah, and most mugging victims 609 00:34:47,710 --> 00:34:49,308 aren't some cane-wielding badasses. 610 00:34:49,310 --> 00:34:50,888 - Badass? - Badass alert. 611 00:34:50,890 --> 00:34:52,558 Oh, yeah, I'm... I'm a real hero. 612 00:34:52,560 --> 00:34:54,930 You want to know how I got all these mad skills? 613 00:34:55,890 --> 00:34:57,598 The poverty draft. 614 00:34:57,600 --> 00:34:59,428 Because I had no other option 615 00:34:59,430 --> 00:35:01,730 and no one to warn me that it came with a lifetime of pain. 616 00:35:01,732 --> 00:35:03,268 With respect to your service, 617 00:35:03,270 --> 00:35:05,968 all I'm saying is the next time he tries to mug some... 618 00:35:05,970 --> 00:35:07,768 What if there isn't a next time? 619 00:35:07,770 --> 00:35:09,098 What if this is the moment 620 00:35:09,100 --> 00:35:10,848 that this kid turns his life around? 621 00:35:10,850 --> 00:35:12,848 What if we put him on the right path? 622 00:35:12,850 --> 00:35:14,793 Wave the magic wand of forgiveness 623 00:35:14,795 --> 00:35:17,930 - and suddenly he's not a criminal. - Okay, you're not listening to me. 624 00:35:19,470 --> 00:35:22,350 Nobody should be judged by the worst thing they ever did. 625 00:35:28,850 --> 00:35:30,100 Get out of here, kid. 626 00:35:41,100 --> 00:35:42,678 What? 627 00:35:42,680 --> 00:35:43,680 Nothing. 628 00:35:44,850 --> 00:35:45,850 Okay. 629 00:35:48,140 --> 00:35:49,270 Okay. 630 00:36:01,100 --> 00:36:04,348 He didn't keep a lot of friends... 631 00:36:04,350 --> 00:36:07,208 but his loyalty to his family was fierce. 632 00:36:07,210 --> 00:36:08,808 _ 633 00:36:08,810 --> 00:36:12,308 He was funny. He was smart enough to get the joke. 634 00:36:12,310 --> 00:36:13,768 I never was, 635 00:36:13,770 --> 00:36:16,470 but he was a good brother and he loved me all the same. 636 00:36:19,720 --> 00:36:21,220 We love you, Gary. 637 00:36:23,810 --> 00:36:25,180 You are already missed. 638 00:36:55,890 --> 00:36:57,600 You a member of Gary's club? 639 00:36:58,850 --> 00:37:01,390 Pirate Radio Truthers, Team Tinfoil Hat? 640 00:37:02,220 --> 00:37:04,678 No offense. 641 00:37:04,680 --> 00:37:07,220 I... I don't know anything about that. 642 00:37:16,220 --> 00:37:17,850 Say something else. 643 00:37:23,060 --> 00:37:24,598 Yeah, Paul, 644 00:37:24,600 --> 00:37:26,930 it's me. Your dad. 645 00:37:33,890 --> 00:37:35,220 You're alive. 646 00:37:38,140 --> 00:37:39,600 Gary was right. 647 00:37:43,180 --> 00:37:44,930 Don't even know what to do with that. 648 00:37:45,850 --> 00:37:47,768 Yeah, I know. 649 00:37:47,770 --> 00:37:49,848 It's a lot. 650 00:37:49,850 --> 00:37:51,610 Yeah, if my brother had known killing himself 651 00:37:51,612 --> 00:37:52,921 would have made our dad show up, 652 00:37:52,923 --> 00:37:54,443 he probably would have done it sooner. 653 00:37:55,720 --> 00:37:57,268 Oh, Christ, I'm sorry. That sounded... 654 00:37:57,270 --> 00:38:00,590 - No. No, it's okay. - No, no, it's... 655 00:38:06,680 --> 00:38:08,100 Yeah, it's a lot. 656 00:38:11,930 --> 00:38:13,178 Your ride? 657 00:38:13,180 --> 00:38:15,140 Your grandson, actually. 658 00:38:29,560 --> 00:38:32,100 We're having a... a gathering at his place. 659 00:38:33,640 --> 00:38:35,140 46 Acorn Street. 660 00:38:36,600 --> 00:38:39,180 Picked up a bunch of Gary's favorite treats. 661 00:38:40,020 --> 00:38:41,270 Chocolate malts? 662 00:38:43,270 --> 00:38:44,270 You got it. 663 00:38:47,390 --> 00:38:48,640 You should come. 664 00:38:56,220 --> 00:39:02,218 All right, folks, it's time for couples skate. 665 00:39:04,270 --> 00:39:06,718 # Toot toot, hey, beep beep # 666 00:39:06,720 --> 00:39:08,058 No, no, no! 667 00:39:08,060 --> 00:39:09,139 Oh, no. 668 00:39:09,141 --> 00:39:11,808 - Not this fucking song. - Not this fucking song again. 669 00:39:11,810 --> 00:39:13,218 Fuck! 670 00:39:13,220 --> 00:39:15,027 This is as good as it ever got, baby. 671 00:39:15,029 --> 00:39:16,657 I've seen it all. Every era. 672 00:39:16,659 --> 00:39:19,170 This right here, August 8th, 1980, 673 00:39:19,172 --> 00:39:21,178 at a roller disco off I-95, 674 00:39:21,180 --> 00:39:23,678 this is where humanity peaked. 675 00:39:23,680 --> 00:39:26,218 Come on. 676 00:39:26,220 --> 00:39:27,680 I'm trying. 677 00:39:29,270 --> 00:39:32,968 I was hoping you were here for more than my continuinium. 678 00:39:32,970 --> 00:39:34,428 I don't know what you... 679 00:39:34,430 --> 00:39:38,138 Well, surely you already knew that, uh, 680 00:39:38,140 --> 00:39:41,098 - seeing the future and all. - Hmm. 681 00:39:41,100 --> 00:39:43,558 I prefer to live in the moment, baby. 682 00:39:43,560 --> 00:39:45,897 Besides, many have come for this, 683 00:39:45,899 --> 00:39:47,608 but none have succeeded. 684 00:39:47,610 --> 00:39:50,489 This is nuts. We don't have time for this shit. 685 00:39:50,491 --> 00:39:52,503 Find some skates and get out there. 686 00:39:52,505 --> 00:39:55,518 Why the fuck would you assume that I know how to skate? 687 00:39:55,520 --> 00:39:57,718 Do I always have to clarify this? 688 00:39:57,720 --> 00:39:59,779 Does any one-sixty-fourth of you 689 00:39:59,781 --> 00:40:01,558 know how to skate? 690 00:40:01,560 --> 00:40:02,718 Or chew lightning, 691 00:40:02,720 --> 00:40:04,388 - or anything helpful? - Maybe. 692 00:40:04,390 --> 00:40:07,720 But the others are sort of... doped. 693 00:40:08,520 --> 00:40:10,768 This, Jane, is why 694 00:40:10,770 --> 00:40:13,470 we don't do drugs. 695 00:40:14,563 --> 00:40:15,772 I can't. 696 00:40:15,774 --> 00:40:18,173 I can't. I can't. 697 00:40:18,175 --> 00:40:20,098 - I can't. - Sh... shit. 698 00:40:20,100 --> 00:40:22,468 Ain't nobody stopping this party. 699 00:40:22,470 --> 00:40:26,720 No more "Bad Girls". 700 00:40:28,770 --> 00:40:32,020 Oh, shit! 701 00:40:47,720 --> 00:40:49,928 Rita, what did you do? 702 00:40:49,930 --> 00:40:52,163 You told me to grab his helmet! 703 00:40:52,165 --> 00:40:53,808 That's not his helmet, that's his head. 704 00:40:53,810 --> 00:40:56,560 Holy shit! The continue brain thingie is loose! 705 00:40:57,470 --> 00:40:59,770 _ 706 00:40:59,772 --> 00:41:02,808 _ 707 00:41:02,810 --> 00:41:04,928 _ 708 00:41:04,930 --> 00:41:09,058 _ 709 00:41:10,350 --> 00:41:13,810 I am not babysitting my nemesis's kid. 710 00:41:17,310 --> 00:41:19,470 Hey, you Niles's guys? 711 00:41:20,810 --> 00:41:22,808 Fuck you, government asswipes. 712 00:41:24,656 --> 00:41:27,696 I swear to God, I thought it was a helmet. 713 00:41:28,770 --> 00:41:30,520 Grab the brain, asshole! 714 00:41:44,007 --> 00:41:45,687 - Satan, be gone! - Help me. 715 00:41:50,390 --> 00:41:52,600 No! 716 00:41:54,680 --> 00:41:56,020 Hang in there. 717 00:42:38,430 --> 00:42:41,558 I've seen your like from birth to death, Gertrude Cramp, 718 00:42:41,560 --> 00:42:43,567 Your mother was right about you. 719 00:42:43,569 --> 00:42:45,662 No matter what, or how hard you try, 720 00:42:45,664 --> 00:42:49,348 you'll never be anything but a fraud. 721 00:42:49,350 --> 00:42:50,678 What did you say? 722 00:42:50,680 --> 00:42:53,520 I said, you're out of the party. 723 00:42:58,430 --> 00:42:59,640 Oh, thank heavens. 724 00:43:02,609 --> 00:43:03,678 Did you get it? 725 00:43:03,680 --> 00:43:06,638 Of course we didn't. 726 00:43:06,640 --> 00:43:10,268 Another adventure, another trigger, what else is fuckin' new? 727 00:43:10,270 --> 00:43:11,379 Did you know the thing 728 00:43:11,381 --> 00:43:13,058 we were going after wasn't a headpiece? 729 00:43:13,060 --> 00:43:15,348 - It was a guy's head. - I warned you. 730 00:43:15,350 --> 00:43:16,808 My research was thin. 731 00:43:16,810 --> 00:43:18,806 Oh, but confident enough to call him terrible 732 00:43:18,808 --> 00:43:20,848 even though he was just some self-absorbed putz. 733 00:43:20,850 --> 00:43:22,778 It seems to me like you wanted a hit squad 734 00:43:22,780 --> 00:43:24,018 to invade a time capsule 735 00:43:24,020 --> 00:43:27,044 - and murder a guy. - I asked for no such thing. 736 00:43:27,046 --> 00:43:28,965 For the last time, I never asked for... 737 00:43:28,967 --> 00:43:31,337 Stop saying that. 738 00:43:33,470 --> 00:43:34,848 You turned us into what we are. 739 00:43:34,850 --> 00:43:37,558 And now I can only do one thing, 740 00:43:37,560 --> 00:43:40,020 and we can't even do that. 741 00:45:08,350 --> 00:45:14,370 _ 742 00:45:16,698 --> 00:45:20,498 _ 743 00:45:51,837 --> 00:45:55,138 _ 744 00:46:08,242 --> 00:46:12,242 _ 745 00:46:28,020 --> 00:46:29,430 I'm so sorry. 746 00:46:47,984 --> 00:46:52,433 Father in heaven, we beseech you, cast away the demons 747 00:46:52,435 --> 00:46:55,308 who have grown in Kay Challis these seven years. 748 00:46:55,310 --> 00:47:00,138 Cast away the spirit and return Kay to our flock. 749 00:47:00,140 --> 00:47:04,936 Restore her to her ever-suffering mother. 750 00:47:04,938 --> 00:47:06,807 Please, Momma, help me. 751 00:47:06,809 --> 00:47:10,342 Lord, we praise you with all our hearts, 752 00:47:10,344 --> 00:47:14,348 and we know that Satan cannot abide where you are present. 753 00:47:14,350 --> 00:47:15,768 Feel your presence. 754 00:47:15,770 --> 00:47:18,138 Prince of Darkness, you are not welcome. 755 00:47:18,140 --> 00:47:19,518 Satan! 756 00:47:19,520 --> 00:47:20,680 Be gone! 757 00:47:24,220 --> 00:47:26,770 I'll tear your face off! 758 00:47:28,970 --> 00:47:30,310 Help me. 759 00:47:33,270 --> 00:47:34,850 We deserve this. 760 00:47:37,560 --> 00:47:40,095 Kay, let me go up for you. 761 00:47:40,097 --> 00:47:41,766 Who is this lady? 762 00:47:41,768 --> 00:47:43,477 Just give them Kay. If we don't, 763 00:47:43,479 --> 00:47:44,808 we'll all die. 764 00:47:44,810 --> 00:47:46,768 No, the girl stays safe. 765 00:47:46,770 --> 00:47:48,348 I can do this, Kay. 766 00:47:48,350 --> 00:47:49,808 I know what you want. 767 00:47:49,810 --> 00:47:51,388 Let me go up for you. 768 00:47:51,390 --> 00:47:52,390 Okay. 769 00:48:01,270 --> 00:48:03,388 Thank you, brother. 770 00:48:03,390 --> 00:48:04,518 Oh, I see the light. 771 00:48:04,520 --> 00:48:05,770 I am saved! 772 00:48:06,560 --> 00:48:08,600 Hallelujah! 773 00:48:10,810 --> 00:48:13,560 _ 774 00:48:13,562 --> 00:48:15,562 _ 775 00:48:15,564 --> 00:48:17,563 _ 776 00:48:17,565 --> 00:48:18,768 _ 777 00:48:18,770 --> 00:48:21,462 Let's be clear, Elena. 778 00:48:21,464 --> 00:48:23,173 No amounts of holy water 779 00:48:23,175 --> 00:48:27,968 will ever purify the sins you allowed to go on in your home, 780 00:48:27,970 --> 00:48:31,468 and if you want your sinful compliance to stay buried, 781 00:48:31,470 --> 00:48:36,060 then you will call me... Miranda. 782 00:48:40,850 --> 00:48:43,268 I've never seen this before. 783 00:48:43,270 --> 00:48:45,270 Why am I watching Miranda's memory? 784 00:48:46,350 --> 00:48:47,928 I'm being neutral here. 785 00:48:47,930 --> 00:48:50,553 Listen, if you want to remain his primary 786 00:48:50,555 --> 00:48:52,092 while we get through this rough patch, 787 00:48:52,094 --> 00:48:53,558 then so be it. 788 00:48:53,560 --> 00:48:55,930 But, you know, change isn't all bad. 789 00:48:57,600 --> 00:49:00,558 You're saying that Miranda would be a better primary. 790 00:49:00,560 --> 00:49:04,100 Newsflash, she threw herself into the fucking well. 791 00:49:05,100 --> 00:49:07,058 You don't have to remind me, 792 00:49:07,060 --> 00:49:09,605 but before that, long before any of us 793 00:49:09,607 --> 00:49:12,428 were subjected to meta-human experimentation, 794 00:49:12,430 --> 00:49:15,310 Miranda was... powerful. 795 00:49:16,560 --> 00:49:17,640 Hey. 796 00:49:19,100 --> 00:49:20,720 What made her so powerful? 797 00:49:22,350 --> 00:49:24,060 She knew what the girl wanted. 798 00:49:29,520 --> 00:49:31,718 What made her so powerful? 799 00:49:31,720 --> 00:49:33,520 She knew what the girl wanted. 800 00:49:34,470 --> 00:49:36,310 Maybe it is time for a change. 801 00:49:46,390 --> 00:49:47,928 What? 802 00:49:49,390 --> 00:49:50,928 Can you help me? 803 00:49:50,930 --> 00:49:54,888 No, I can't help you, and I can't help your father. 804 00:49:54,890 --> 00:49:57,930 I'm an utter failure, and I can't even help myself. 805 00:49:58,720 --> 00:50:01,930 Not that kind of help. 806 00:50:06,390 --> 00:50:10,310 Now lightly whip the egg batter into a froth. 807 00:50:15,430 --> 00:50:17,470 Clara was deemed expendable. 808 00:50:21,180 --> 00:50:22,968 Clara was deemed expendable. 809 00:50:22,970 --> 00:50:25,018 My daughter was expendable, 810 00:50:25,020 --> 00:50:27,558 but yours has cost how many lives? 811 00:50:27,560 --> 00:50:31,058 How is your kid more important than mine? 812 00:50:31,060 --> 00:50:33,886 When backed into a corner, I will do anything 813 00:50:33,888 --> 00:50:35,508 for my daughter. 814 00:50:38,560 --> 00:50:40,558 Like chop me up. 815 00:50:40,560 --> 00:50:42,308 Not if I can fucking help it. 816 00:52:12,538 --> 00:52:17,538 - Synced and corrected by Firefly - - www.addic7ed.com -