www.subtitulamos.tv
Por otro lado, hay oídos que ven demasiado.
¿Lo ha visto?
- Sí. - ¿Dónde?
¿Qué estaba haciendo?
Estaba colgando carteles de "¿Ha visto a este hombre?"
con su foto.
¿Qué aspecto tenía?
¿Parecía que su vida le hacía sentir pleno?
La verdad es que no.
¡Joder! ¡Joder!
Pero lo he seguido durante un par de horas.
¿Sí? ¿Y qué ha hecho?
Usted se ha metido en lo más profundo del bosque
y se ha metido en un agujero.
¿Sí? ¿Y estoy ahí ahora?
Está ahí sentado, pensando.
¿Y en qué estoy pensando?
- ¿Cómo voy a saberlo? - ¡Venga!
¡Use sus ojos!
Está pensando en... cuando era pequeño.
Dustin Okus suponía que su padre era distante
o que no lo quería, hasta que descubrió
que el hombre sufría una enfermedad.
Llamada "ser un cretino".
¡Llega tarde! La Dra. Lenyrrt le está esperando.
Abre, por favor.
Aparece con toda clase de formas y tamaños.
Te he dicho que no me molestes en el trabajo.
Pero...
te echaba de menos.
¿Va todo bien?
Sí. Sí, bien.
Parecía que estabas hablando.
Es... una nueva técnica.
Les hablamos a los dientes.
Odontología de última generación.
Vale, suena bien.
Casi me metes en un lío.
No seas tan estirada.
Venga, nos liamos un poco y te dejo en paz.
No te pongas así.
Al menos, mándame la carne fresca.
¿Nunca tienes suficiente?
¡Vale, ¿qué está pasando aquí?!
¡Nada de policía! ¡No es nada! Es solo...
que estoy...
enamorada de ti.
¿En serio?
¿Por qué no me lo habías dicho?
Es que soy tímida, porque...
te quiero mucho.
- Me haces muy feliz, querida. - Ya.
Mira, casémonos y vámonos de luna de miel.
¡Genial! ¿Dónde deberíamos ir?
¡Conozco un sitio!
¡Aquí abajo!
Tengo que terminar de trabajar, pero ¿qué tal si vas yendo solo
y luego te alcanzo?
Vas a necesitar esto.
¡Si te soy sincero, nunca había hecho esto!
- ¿Lo estoy haciendo bien? - ¡No te preocupes, pequeño!
Todos los matrimonios duelen al principio.
¡Lo estás haciendo genial!
Muy sensual.
En mitad de su primera relación seria,
Dustin hizo un gran descubrimiento detrás de una piedra...
la vigesimoctava letra del alfabeto.
Nadie sabía que existía otra letra,
pero ahí estaba... tan clara como el meado sobre tu estúpida cara.
Creo que esta letra nos conducirá hasta nuevas palabras.
Palabras para cosas que, hasta ahora,
no teníamos forma de expresar.
Esto podría conducirnos hasta nuevas ideas,
nuevas emociones.
A lo mejor, el hombre desarrolla un nuevo órgano,
un nuevo lóbulo cerebral capaz de percibir
una nueva magnitud de la realidad,
una que contiene un nuevo estado de gracia.
Al menos
habrá nueva comida
o, por lo menos, nueva carne.
Cosa que conducirá naturalmente al hombre a nuevas salsas.
Por no hablar de nuevos acompañamientos.
O tal vez a una nueva especie,
un ser avanzado una vigesimooctava parte más consciente que nosotros.
Será un gradual...
No hay forma de describir el horror que se cernió sobre Dustin
sin usar palabras que contengan la letra.
Lo más que nos podemos acercar de forma segura es diciendo que hizo que la peste
pareciera un festival de jazz.
Hizo que Hiroshima pareciera un bicho bola bailando claqué.
Hizo que el Holocausto pareciera el mago de una fiesta infantil.
¡Aquí está! ¡Una nueva carne!
¡Lo hemos conseguido!
¡Carne fresca! ¡Carne fresca! ¡Carne fresca! ¡Carne fresca!
Un mago que había descubierto una nueva carne más noble,
derivada del éter, y no de una bestia.
El mundo ya no tenía que criar animales
solo para que sufrieran y fueran asesinados como la ternera.
Los animales se emocionaron...
esta carne sin consciencia era su Cristo.
Asumió su dolor para que ellos pudieran centrarse en sus aficiones.
El espectáculo cumplió con su destino
como verdadero salvador de la Tierra.
Y la adorable carne le dio a Dustin esperanza
de que fuera tan amable como para también absorber su dolor.
Cuando así lo hizo, como una mártir,
Dustin entró en una espiral de dolor,
abusando de sí mismo como adolescente en un campamento para tímidos.
La dulce carne lamió cada pizca de sufrimiento
igual que una galleta absorbe salsa en el campamento de salsas.
Él no se cansaba de la generosidad de la carne.
Cada chillido de agonía demostraba que le importaba a alguien.
Todos... nosotros... adoramos...
poder... sentirnos... queridos.
Un día, levantó la mirada y se dio cuenta
de que no distinguía sus seres.
Había perdido la noción de qué él era.
A los dos los acechaba la misma idea...
¿Y si yo soy él y él es yo?
¿Y si no soy el hombre?
¿Y si soy la carne?
Ahora he desaparecido.
Por mi vida que no consigo encontrarme.
Si aún me ve, ¿puede preguntarme
si sé si soy yo o no?
Tiene que haber algo que separe al hombre de su carne.
¿Se refiere al pozo de miseria que arde en mi pecho?
¿Es tan fuerte que puede verlo?
¿Hola?
¿Puede?
¿Hola?
Por mucha perversión calmante
que Dustin introdujera,
su oscuro deseo solo se volvía más vacío y más abisal.
Un día, Dustin se dio cuenta de que tenía que darle un nombre
a ese dolor sin nombre...
y lo llamó Bry-Bry.
Su vacío se cansó finalmente
de la profunda insensibilización de Dustin...
y se fue a buscar una vida mejor.
Un abismo interior que sale por su cuenta por primera vez
suele estar nervioso.
Pero, cuando te ves obligado a dormir en el parque...
pasan cosas maravillosas.
Se llenó de los felices, los sanos
y de cualquier perdedor a quien atrajera a los labios de su agujero.
Engulló tantos que su abismo se volvió inmenso.
Entonces, se volvió quisquilloso.
Sin un agujero que llenara su corazón,
Dustin se sentía más vacío que nunca.
Se torturaba con visiones de la diversión
que tendría el pozo sin él.
Tenía que aceptar que su vacío le estaba haciendo el vacío.
Había dado por supuesto su abismo.
Sabía lo que tenía que hacer.
¡Bry-Bry!
¡Bry-Bry! ¡Bry-Bry!
¡Vamos, coleguita!
Usó su llamada especial para agujeros.
Notaba cosquillas mientras los prisioneros golpeaban
y rascaban en busca de la libertad,
pero no permitió que su energía negativa
le arrastrara hasta su nivel.
Eso le dio confianza.
Saber que era libre le hizo sentirse totalmente pleno.
Sus prisioneros se movieron lloriqueando por la oscuridad de su abismo
hasta que uno descubrió algo que lo cambió todo...
la vigesimonovena letra del alfabeto.
Hacía que la vigesimoctava letra pareciera una alubia
que hacía trucos para impresionar y seducir a un cacahuete.
Esta les dio el conocimiento y la habilidad para sembrar
vibrantes cultivos que mantuvieran su comunidad.
Se convirtió en una vaciotopía, sus vidas estuvieron llenas de alegría
y nunca volvieron a pensar en el mundo exterior.
Pero Dustin sentía tanta lástima por sus cautivos que convirtió en su misión
la exploración de los límites de su libertad,
para que su sufrimiento no fuera en vano.
¡Estoy atrapado en el infinito!
No puedo respirar.
¡Sacadme de aquí!
¡Sacadme de todas partes!
Solo necesitaba que alguien,
cualquiera del mundo vacío,
lo dejara salir.
¿HA VISTO ESTA CARNE?
www.subtitulamos.tv