Anteriormente en The 100...
En mis sueños veo a un comandante que me da miedo.
Sheidheda, el comandante Oscuro.
La Llama amplifica la capacidad de cada comandante para el bien y el mal.
¿Puedes matarlo o no?
Destruirá la Llama. Tenemos que sacarlo.
Mata a ese hijo de puta.
Ya no soy la Comandante.
- Sheidheda. - ¿A dónde ha ido?
Tengo algo para ti.
Simone dejó esto aquí.
Eran de tu madre.
A partir de ahora...
soy tú.
¡Sanctum es libre!
¡Somos los últimos de la raza humana!
Todos hemos cometido errores.
¡Mañana, Russell el Original morirá por los suyos!
¿Alguna novedad?
El suministro eléctrico sigue entrecortándose y oscilando...
en la zona baja.
Puedo tomar el relevo antes.
Gracias.
He estado pensando en esto todo el día
y te puedo decir que podría arreglar este problema de potencia
en cinco minutos.
Sí. Usa tu barra de control. Veámosla.
Vamos. Otra vez no.
Raven va a matarme.
El suministro sigue siendo bajo.
Usar esa última barra de control no es mala idea.
Aumentaría la potencia de salida.
Sí. Raven me dijo que esperásemos a que el suministro se nivelara.
Ya.
Podemos esperar.
Aumentando la última barra al 25 %.
Eso debería bastar.
Fallo en el mecanismo del actuador.
No sube.
Para. Voy a tener que hacerlo manualmente.
Mantén esa idea.
Contención secundaria despejada.
¿Estás seguro de esto?
Priya nunca nos dejaba entrar ahí.
No te preocupes. Sé lo que hago.
Acceso al núcleo despejado.
Sinclair, mi mentor en el Arca,
era un genio manipulando el reactor.
Podría hacerlo con los ojos cerrados.
Lo que tengo que hacer es tirar de la barra...
Y usar esto para mantenerla subida.
Ya. Ahora podemos...
- James. - ¿Cora?
- ¡Cora! - ¡James!
¡Quema!
¿Estás bien?
El anillo de mi madre.
Es lo único que me queda de ellos.
Eso no es verdad.
Tú eres lo que queda de ellos.
Esto es lo que queda de los comandantes.
Anoche perdí los papeles.
Russell me dio esto y...
Quemar el palacio fue un poco extremo
pero, Clarke, mató a tu madre y a muchos otros
y hoy, morirá por ello.
Quizá cuando esté hecho, podamos empezar de nuevo todos,
menos Madi, a la que aún llaman Heda,
y yo lo estoy permitiendo.
Me pregunto
si estoy haciendo lo que sé porque
no sé cómo hacer nada más.
Estás haciendo lo mejor para Madi,
pero el cambio lleva tiempo.
Tenemos que facilitarles esta nueva vida.
Te quiero, mamá.
Haré todo lo posible para que te sientas orgullosa.
Tu lucha ha acabado.
Que nos volvamos a encontrar.
Tenemos que hacer los preparativos.
Es hora de hablar con Russell.
¡Salve a los Originales!
¡Muerte a los Originales!
¿A qué debo el placer?
No te hagas el inocente.
Sabemos que tu gente ha venido a verte.
Difícilmente puedo rechazarlos
si se presentan aquí.
No será un problema por mucho tiempo.
Tu ejecución es al atardecer.
Te daremos el respeto de elegir cómo quieres morir.
Anoche deberíais haber acabado con el trabajo.
Podemos hacerlo rápido.
¿Y por qué querría eso?
Para mis seguidores, esto será la muerte de un dios.
Como una señal de arriba.
Elijo la pira.
Anoche me rogaste que te salvara de las llamas.
Y ahora tú quieres hacerlo rápido
para que puedas seguir fingiendo que eres civilizada.
No. Mi gente tiene que sentir mi muerte,
y tú también.
Muy bien. Pues hoguera.
¡Guardia!
¡Muerte a los Originales! ¡Muerte a los Originales!
Mereces arder por matar a Priya.
Delilah se merecía justicia.
Y si tienes algún problema, vete.
¿Qué estamos haciendo?
Se van a matar en cuanto nos vayamos.
¿Qué clase de problema tengo si espero con ganas una ejecución?
Eh. Ya hemos hablado de esto.
- Es justicia para Abby. - Claro que tú estás de acuerdo,
pero yo soy médico.
Debería ser mejor.
¿Mejor? No estoy siguiendo órdenes y ya está, Jax.
No quería decir eso.
¡Muerte a los Originales!
Russell no lo apoyará.
Russell no apoyará nada si muere.
Tenemos que detenerlo,
devolverlo al sitio que se merece.
Sí, pero no con violencia.
¿De qué estáis hablando?
No es asunto tuyo.
Traicionaste a Russell.
No tienes derecho a fingir que eres uno de los nuestros.
No pretendía que Russell...
Clarke solo dijo que quería hablar con él.
Trey está... disgustado.
Alyssa...
Puedo ver que no lo crees. Cuéntamelo.
Los últimos días,
muchos de los fieles no lo han llevado muy bien.
Me temo que están planeando algo horrible
para salvar a Russell.
Si Russell les dijera que pararan, ¿lo harían?
Claro.
Hágase su voluntad.
¿Por qué? ¿En qué piensas?
Pienso en que le llevaré
más que simplemente café esta mañana.
Parece divertido.
Van a quemar a Russell en la hoguera esta noche
y me pregunto quién será el siguiente.
Los nuestros nunca dejarían que eso pasase.
Vuelve a la cama.
¿No te parece mal esto?
No es que tengamos opción,
así que mejor que lo disfrutemos.
¿Disfrutemos?
Disfrutemos.
Buenos días.
Seis años pillándonos en el espacio
y aún sigues sin llamar.
Me parece increíble.
Quién diría que podéis cerrar la puerta.
¿Qué pasa, Raven?
Claramente no es el reactor.
Se ha ido la luz en todo Sanctum.
James me ha vuelto a fallar. Vístete.
Hora de demostrar cuánta atención me prestaste en el Anillo.
Sí.
¿James?
La temperatura del núcleo es elevada, la presión del refrigerante baja.
¿Dónde coño está James?
La puerta está abierta. Vamos.
Espera.
La radiación es normal.
¡James!
Aquí.
Esto es grave.
Aquí la radiación es elevada.
Esto es solo agua del sistema de refrigeración,
pero si la radiación se está filtrando aquí,
debe venir del núcleo.
No.
Raven, tenemos que ayudarles.
No. Es demasiado tarde. Míralos.
Debió de sacar la barra de control demasiado rápido.
El pico de radiación sería letal.
Si el núcleo llega a 1500 grados Fahrenheit,
el reactor entero se fusionará.
Moriremos todos.
¡Muerte a los Originales!
- De Indra. - ¿Importa?
Todo se convertirá en ceniza.
Pensaba que querías la muerte.
Querer morir y enfrentarte a ello
son cosas diferentes.
- Ahora vete. - No.
Aún puedes ayudar a tu gente.
- No me necesitan. - Sí que te necesitan.
Están planeando una especie de ataque.
Quieren detener la ejecución.
Morirá gente.
Entonces diles que no me maten.
¿Ya está?
¿Esperabas algo más?
Que te importara.
Lo tienes en el nombre. ¿Es el legado que quieres,
muerte y más muerte?
¿Qué quieres que haga?
Aún tienes voz. Háblales. Detenles.
Vete haciendo lo correcto.
¿Qué te hace pensar que dejarán que me dirija a mi gente?
Porque mi gente quiere hacerlo mejor.
Ya veo. Quemar a un hombre en la hoguera
es muy noble.
Quizá si se lo pides amablemente.
No soy el que se lo va a pedir.
El hijo de mi padre sí.
Bien. Estáis aquí.
¿No deberíamos llevar trajes NBQ o algo?
Eres adorable.
Esos no hacen nada contra rayos gamma.
Eligius III lo sabía, por eso no tienen ninguno.
Lo que sí que tenían era Sangre Nocturna, igual que vosotros.
Ahora eres un Original, Murphy. Actúa como uno.
Al grano.
Este es el asunto. El núcleo se está sobrecalentando.
Una de las barras de control que ralentiza la reacción nuclear
está atascada en la posición de arriba y no baja al núcleo.
Por culpa de eso se está calentando demasiado
y por culpa de eso, la tubería de refrigeración ha roto por dos sitios.
Si la temperatura del núcleo llega a 1500 grados Fahrenheit,
el reactor se fusionará
y diremos adiós a Sanctum.
¿Cómo lo detenemos?
Si empujamos las barras de control
y taponamos las fugas, estamos bien.
Así de simple.
Me caes bien.
Alguien tiene que entrar en la contención primaria
para colocar las barras de control.
Es un ambiente de alta radiación.
La Sangre Nocturna no es garantía de nada, pero ayudará.
- Ella lo hará. - Lo haré yo.
¿Qué? ¿No estaba claro?
Clarke, tú estás ocupada
con la ejecución de Russell.
Vale.
Murphy, tú eres el equipo B.
Emori se encargará de las barras de control,
pero solo tiene 60 segundos.
Si no lo consigue, tú la relevas.
Wonkru se encargará de las tuberías.
Emori ha dicho que se estaba filtrando radiación.
¿A qué tipo de peligro estoy enviando a mi gente?
Del tipo de vomitar un par de días.
Si se exponen, se recuperarán.
Si el núcleo se fusiona, no lo haremos.
¿Por qué no se lo pedimos a la tripulación de Eligius?
Eran mineros. Tendrán los recursos.
Sin ofender, pero
no estoy dispuesta a poner la vida de lo que queda de raza humana
en manos de un puñado de asesinos y ladrones
que me torturaron a mí y Shaw
dispuestos a matar al resto de nosotros antes de destruir la Tierra.
Necesito un equipo de cuatro del equipo de mantenimiento del búnker.
Los tendrás. Cuatro soldadores de Wonkru enseguida.
Es peligroso, pero vuestra Comandante lo desea.
¿Quién responde a su llamada?
¿Y dónde está la Comandante?
Tiene otros asuntos que atender,
pero tengo su completa autoridad.
Creo que mientes.
Creo que nos ha abandonado.
Algo pasó en esa nave
y no ha sido la misma desde que llegamos a tierra.
¿Cuestionas la voluntad de tu Comandante?
Te cuestiono a ti.
Si la Comandante quiere voluntarios,
dejemos que nos lo diga ella.
Está bien. Iré a por ella,
pero tú responderás por tu desobediencia.
Indra, no. Ya hemos hablado de esto.
Podría morir gente.
No podemos cargárselo a Madi.
Las dos la tratáis como si fuera una cría.
No lo es. Es hora de que la dejéis hacer su trabajo por todos nosotros.
Madi no está bien.
Puedes usar su nombre, pero ya está.
No voy a dejar que se plante delante de esta gente
y les ordene entrar en un reactor nuclear.
- Ni hablar. - ¿Qué quieres que hagamos?
Necesitamos voluntarios.
Sin ellos, ella también morirá
cuando el reactor se fusione.
Les contaremos la verdad.
No seas estúpida, Gaia.
Ten un poco de fe en nuestra gente, madre.
Conozco a nuestra gente.
¿Por qué tarda tanto?
No podemos pedírselo a la Comandante
porque no hay Comandante.
Cayó presa de Sheidheda.
El Comandante Oscuro se apoderó de ella
y no podía dejar que ese monstruo dirigiera Wonkru,
así que destruí la Llama.
Ese monstruo era el mayor campeón de Sangedakru.
- ¡No tenías derecho! - Tenía todo el derecho.
Soy la Fleimkepa.
Eras la Fleimkepa.
Has pecado en contra de todos nosotros. Eres una traidora.
Knight, por favor.
Pasamos juntos seis años en el búnker sin un Comandante.
La Llama puede que ya no esté, pero nosotros seguimos aquí.
Aún seguimos siendo un pueblo
y todos estamos en peligro.
¿Quién será lo suficiente valiente para ayudarnos?
Demasiado para los voluntarios.
Sangedakru, hemos acabado aquí.
La fe puede que sea ciega, pero la lealtad no.
Enhorabuena.
Acabas de perder a Wonkru.
Añade un poco más de leña.
Nos pusieron aquí a propósito,
restregándonos su palacio en la cara.
Es una falta de respeto deliberada.
Dijeron que nos buscarían algo mejor
y lo harán.
¿Cuándo te convertiste en tan ingenuo?
Nos obligan a hacer el trabajo sucio
y nos dan tiendas y sobras de su mesa.
Veo cómo nos miran.
Todos lo veis.
Hicimos lo que tocaba y lo saben.
Les ayudamos a construir su nuevo complejo
y también será nuestro. Y...
Y me quedaré con el ático para nosotros, cariño.
Eh.
Hatch, ¿verdad? Soy Raven.
Sí. Me acuerdo. La invitada de McCreary.
Tío, no echo de menos a ese gilipollas.
No se habría conformado con un campamento de okupas.
Ya, ya.
¿Te has perdido o algo?
Me vendría bien una ayuda y tu gente tiene la destreza.
Mira eso.
A mí me parece mucho respeto.
Prueba con servidumbre por contrato.
No eres la única lista de por aquí, cielo.
Es un trabajo simple.
Solo soldar un par de grietas en la tubería de refrigeración del reactor.
¿El reactor nuclear?
Sí. Es bastante rutinario.
El equipo tiene unos cientos de años,
así que necesita un poco de mimo.
Un poco de mimo, ¿eh?
Desde mi perspectiva,
el mimo es peligroso.
Como he dicho, es rutinario.
No. Has dicho: "Bastante rutinario".
La tubería está en la contención secundaria.
No está cerca del reactor.
Necesito a cuatro personas que sepan manejarse con la soldadura.
¿Qué ganamos nosotros?
¿Por qué tenéis que ganar algo?
Tiene que hacerse.
¿Qué tal todo el jugo de Jo que podamos beber?
Claro. ¿Os apuntáis o no?
¿Qué hostias? Nos apuntamos.
- Yo no. - ¿Qué?
Diviértete, bombón,
y yo te esperaré en el ático de la tienda.
Vamos.
X, Y y Z, seguidme.
Parece que Raven ha encontrado a sus voluntarios.
Quizá esos prisioneros pueden ayudar a vigilar a nuestro prisionero.
¿Cuántos Wonkru siguen con nosotros?
No los suficientes.
Aquí estáis.
¿Ahora qué pasa?
Los seguidores de Russell están planeando algún tipo de ataque.
¿Qué seguidores? ¿Cuál es el objetivo?
Lo único que sé es que pasará antes de la ejecución.
Y no tenemos a gente para detenerlo.
Lo único que tenemos es a Russell.
Dejadle disuadirles.
Mira ahí.
Él es la razón por la que tienen que disuadirse.
¿Ahora somos esto?
¿En qué momento íbamos a ser un ejemplo?
¿Qué pasó con lo de hacerlo mejor?
¿Qué diría mi padre?
Russell mató a Abby,
y merece morir por ello.
¿Es tu opinión médica?
El Dr. Jackson tiene razón.
No podemos mostrar debilidad, ahora no.
Bien, pero si queréis evitar más muertes,
vas a dejar que primero su gente le escuche.
He hablado con él. Quiere ayudar.
Indra, sin Wonkru,
no tenemos a la gente para controlar la revuelta.
La idea de Jordan vale la pena el intento.
Vale, pero que Russell diga lo que se supone que tiene que decir,
o le mato yo misma.
Asegúrate de proteger la entrada segura a la salida.
No podemos esperar mucho más.
50 grados Fahrenheit más y nos tostamos.
¿Todo el mundo tiene claro lo que tiene que hacer?
Clarísimo.
Colocamos las barras de control en su sitio,
luego vamos a descontaminación.
Y nosotros soldamos las grietas de la tubería.
¿Sigue sin haber radiación?
Sí. Limpio. Buena suerte.
Contención secundaria despejada.
¿Les has mentido?
Les he contado lo que tenían que saber.
Es un trabajo fácil. Podría hacerlo con los ojos cerrados.
- ¿Y por qué no lo haces tú? - Cállate, Murphy.
O se enferman durante unos días ellos o estamos todos muertos para siempre.
Ahora ve a hacer tu trabajo siendo el ancla moral de Emori.
¿Podemos no discutir ahora?
Contención secundaria despejada.
Esto no se parece en nada a la extracción de hitilodio en un asteroide.
Lo hacemos. Entramos y salimos,
y luego invito yo al jugo de Jo.
Me parece bien.
Iniciaré el reloj cuando entres.
Será mejor que lo hagas en menos de 60
porque no le estaba prestando demasiada atención.
- Qué alivio. - Para esto estoy aquí.
Eh. Eh, eh.
- No quieras ser la heroína, ¿vale? - Vale.
Protocolo de cucaracha en vigor.
Esa es mi chica.
Vamos, Emori.
¡Vamos!
Acceso al núcleo despejado.
Vamos, Emori. Tú puedes.
En cuanto todas las barras estén bajadas,
la reacción seguirá y la temperatura del núcleo bajará.
¡55 segundos!
¡50 segundos!
Deja esa por ahora. Ve a por los otros.
¡40 segundos!
Vamos, Emori.
30 segundos. Estás a medio camino. Sigue.
¡20 segundos, Emori!
La última.
Diez segundos más. Tienes que salir de ahí.
- ¡Tiempo, Emori! - ¡Emori, sal de ahí ya!
¡Vamos!
¿Qué coño?
¡A descontaminación ya!
¿Sigue subiendo? ¡Mierda!
¡Necesitamos que arreglen la tubería de refrigeración!
Estamos en ello.
Eh, eh, eh. Tranquila. Vamos.
La ducha de descontaminación eliminará el 95 % de la radiación.
No prestabas atención, ¿eh?
Sí. No arruines mi reputación. Vamos.
Vosotros no merecéis oír su sabiduría.
Presta atención.
Será lo último que escuches de él.
Si dices lo que no toca,
no tendrás derecho a elegir tu muerte.
Indra te meterá una bala en el cerebro
justo aquí y ahora.
Queremos lo mismo, Clarke... paz.
Espero que sea verdad.
Mis hijos, por favor, por favor.
Sé que tenéis miedo.
Yo también,
pero mi muerte es necesaria para sanar este asombroso lugar,
por eso me dirijo a esa muerte voluntariamente.
Por favor, por favor, por favor.
Debo morir por mis pecados,
pero no podéis vengaros.
No es nuestro proceder.
Nuestra fe siempre ha sido pacífica.
Clarke tiene razón.
Somos lo último que queda de la raza humana.
O vivimos juntos
o morimos separados.
Lo que sea que estéis planeando...
¡Falso dios!
¡Tobin, no!
Demasiado para una fe pacífica.
¡Parad! ¡Parad!
Jackson, sálvale.
No le ha dado a la arteria subclavia.
¡Jones! Ven aquí. Ayúdame.
¡Apartaos todos!
Vamos.
Vale. Llevemos al hospital.
- ¿Sobrevivirá? - Eso creo.
Eso espero porque si no lo hace
estos fanáticos tendrán un mártir.
Ya lo he visto. Cuando pase,
sin Wonkru para mantener la paz,
Sanctum explotará.
- No podemos matarle. - No, no podemos.
De repente una fusión nuclear no parece tan mala.
¡Separaos! ¡Separaos!
Ya casi estamos, amigo. Firme.
Ya tengo el sabor del jugo de Jo en la boca.
¡Mierda!
La presión del refrigerante es demasiado alta.
Tienes que desviarlo.
No puedo. Tenemos que controlar la temperatura del núcleo.
Estamos a 20 grados Fahrenheit de saber qué hay después de la muerte
y prefiero no saberlo.
Yo tampoco.
- ¿Algún cambio? - La velocidad ha disminuido,
pero la temperatura del núcleo sigue subiendo.
Querías el para siempre.
Aún lo quiero. Vamos. Siéntate.
¿Cuánto tiempo tenemos?
A este ritmo de incremento,
no lo suficiente.
Entonces entra ahí y ayuda.
Raven, eres la reina de lo imposible, ¿verdad?
- Le daré yo a los controles. - No estoy solo viendo los controles.
Estoy controlando el flujo de refrigerante.
Un error y...
Mierda.
Sí. Eso me hace sentir mucho mejor.
Raven... ¿qué está pasando?
Murphy no ha entrado en contención primaria.
Si está enfermo,
eso significa que se está filtrando más radiación de la que pensaba.
Tenemos que sacarlos de ahí.
Eh. ¿Qué hostias está pasando?
Mis chicos se están enfermando.
No. Casi que han acabado.
Solo es el gas xenón que os marea.
No te preocupes. Es un subproducto de la fisión nuclear.
- ¿Estás bien? - No veo bien.
Es solo un gas que nos nubla la cabeza.
Volved al trabajo.
Raven, no puedes dejarlos ahí para que mueran.
Ya están muertos.
Raven, de verdad tienes que pensar en...
Basta. Si los sacamos, morimos todos.
Aún pueden hacerlo.
Al menos díselo.
¿Crees que puedo confiar en esos tíos para que hagan lo correcto
cuando sepan que van a morir?
Eh. Mi equipo se está quedando sin nitrógeno.
Te conseguiré otro tanque. ¿Cuánto os queda?
Ya casi tenemos una,
pero no puedo conseguir que el apaño se aguante.
Tienes que disminuir más la presión.
Te he dicho que no puedo.
La temperatura se disparará.
¡Joder! Consígueme el nitrógeno.
Estará bien. No tenemos tiempo para eso.
La Sangre Nocturna metaboliza la radiación.
La llevaremos con Jackson en cuanto le lleves esto a Hatch.
Murphy.
Si no lo haces y se fusiona el núcleo,
ni la Sangre Nocturna te salvará.
Contención secundaria despejada.
Puede que no pueda confiar en ellos,
pero tú harías lo que fuera para salvarte.
Contención secundaria sellada.
Ve a ser una cucaracha.
Esta es la situación.
La temperatura es de 1490 grados Fahrenheit,
a diez grados de la fusión.
Soldad más rápido.
Lo tengo. Vamos. Hagámoslo.
Gas xenón, ¿eh?
Eres unos de los Originales.
Significa que tienes esa alteración en la sangre.
Con razón te han elegido a ti y a tu chica para el núcleo.
Diría que hablemos tras la fusión, ¿eh?
Muy bien, pero, verás...
Yo tengo a alguien a la que quiero ahí fuera,
y por lo que he visto, tú también.
Pase lo que pase, terminaremos con esto.
1492.
Colón navegó por el océano azul.
Niks y yo
nos apuntamos un buen tanto en Columbia.
Esa sociedad de préstamos y ahorros no lo vieron venir,
y ahora estoy en otro planeta,
intentando detener una fusión nuclear.
Vaya vida, ¿eh?
1494.
No me viene nada a la cabeza con 1494.
Vosotros debéis ser lo peor de lo peor.
Ladrón de bancos no suena tan mal.
Sí, fue hasta que se convirtió en homicidio.
Joder, también era divertido hasta entonces.
Nikki... disparó primero.
Cuando esos dos policías estuvieron muertos,
joder, ya era un asesinato,
así que ejecutamos a los rehenes.
Sin testigos, ¿tengo razón?
Quizá esto lo compense.
No se puede compensar.
Vamos.
Ha funcionado. Vamos a estar bien.
¡Ahora salid de ahí!
De nada.
Dios.
He hecho esto.
Sí, lo has hecho tú.
Cómo han caído los valientes.
Bienvenida al mundo de los grises.
¿Qué coño está llevando tanto tiempo?
Dijiste que era seguro.
Confió en ti.
¡Mentirosa!
¡Eh, eh!
- ¡Asesina! - ¡Suéltala!
Escucha. Sé cómo te sientes, pero esto no soluciona nada.
- ¡Para! - ¡Deberías morir por esto!
- ¡Voy a matarte! - ¡Para! ¡Para!
¡Déjala en paz!
¡Aparta!
¡Traidores! ¡Lo ha matado!
¡Dejadme!
¡Asesina!
Vamos. Tenemos que llevarte al hospital.
Dejadme.
Así es como me siento.
¿Madi está bien?
Creo que está aliviada.
Ser Comandante le trajo mucho dolor.
Y ahora no tendrá que fingir más.
¿Tú estás bien?
Cuando me convertí en vigilante Fleimkepa, era...
Era muy joven,
estaba muy enfadada con mi madre.
En el entrenamiento, te enseñan que
debes dedicarte por completo a la Llama.
Todas las preocupaciones mundanas desaparecen.
No puedes tener otra lealtad.
Suena solitario.
Sí, pero tenía mi fe.
Ahora no sé qué tengo.
¿Estás bien tú?
Me he dado cuenta de que hagamos lo que hagamos para ayudar
siempre acaba igual.
Pensaba que luchar era lo nuestro.
Ahora me preocupa que luchar sea lo que somos.
Todos tenemos elección.
Eso quiero creer,
pero seguimos acabando en el mismo lugar,
y cada vez gente muere.
No quiero perder a nadie más.
¿Pasa algo, doctor?
¿Siquiera te preocupa la gente que has matado?
Mi lista de arrepentimientos es larga.
¿Cómo está?
Vivo.
Por ahora de todas formas.
La hoguera espera.
Si mueres, tu gente quemará Sanctum hasta los cimientos.
No podemos permitirlo.
Qué mal que no tengáis las fuerzas para ello.
¿No crees que me he dado cuenta que no están algunos de mis guardias?
Tus creyentes aún quieren saber cómo estás.
Han perdido la fe en Jordan,
pero me ha dicho que una de ellos ha ayudado a detener el ataque.
Se le permitirá verte.
Para ayudar en su recuperación, mi señor.
Paso. ¿Un poco de ayuda?
- ¡Raven! - ¿Qué ha pasado?
Ven aquí.
Tenía razón sobre Jordan.
Nunca sospechó.
Hizo exactamente lo que predijo que haría.
¿Y el que ha disparado?
Muerto.
Tobin ha tenido el honor de dar su vida por la suya.
El honor es mío.
Santificado sea tu nombre.
Ven. Déjame ver.
¿Puedes mover el brazo?
Vale. Bien.
www.subtitulamos.tv