1
00:00:08,730 --> 00:00:10,050
I've seen this number
thing before

2
00:00:10,074 --> 00:00:12,458
so I'm basically
totally an expert.

3
00:00:12,493 --> 00:00:14,598
You're gonna have to listen
to everything I say

4
00:00:14,633 --> 00:00:16,014
if you want to get home.

5
00:00:16,048 --> 00:00:18,637
All you need to do
is learn stuff about yourself.

6
00:00:18,671 --> 00:00:20,846
Maybe you should
be taking notes.

7
00:00:20,881 --> 00:00:22,883
Got a pen and some paper.

8
00:00:22,917 --> 00:00:24,919
Oh, I have my receipt
from Gas and Dog.

9
00:00:24,954 --> 00:00:26,554
See, my brother Nate and I
have this deal

10
00:00:26,588 --> 00:00:28,828
where we always go halfsies
on the Zesty Nacho Supreme...

11
00:00:28,852 --> 00:00:32,271
Ugh, never mind.

12
00:00:32,306 --> 00:00:34,791
Wait a second.
You should be doing this.

13
00:00:34,825 --> 00:00:36,551
Open the door.
Learn something.

14
00:00:36,586 --> 00:00:39,002
You're the boss.

15
00:00:44,663 --> 00:00:46,113
This is so cool.

16
00:00:49,668 --> 00:00:51,268
Whoa.

17
00:00:51,497 --> 00:00:52,705
Jesse?

18
00:00:52,740 --> 00:00:54,638
Aah!

19
00:00:54,673 --> 00:00:58,021
Oh. Hello.

20
00:00:58,056 --> 00:00:59,850
Bleh.

21
00:01:05,511 --> 00:01:07,479
There you go.

22
00:01:07,513 --> 00:01:09,653
Marcel is gonna hook you up.

23
00:01:09,688 --> 00:01:11,724
And you are Marcel?

24
00:01:11,759 --> 00:01:13,140
Oh, yes.

25
00:01:13,174 --> 00:01:14,774
Check it out.

26
00:01:17,178 --> 00:01:19,491
That's me.

27
00:01:19,525 --> 00:01:21,872
Hey! Are you
learning lessons?!

28
00:01:21,907 --> 00:01:24,047
I learned his name is Marcel.

29
00:01:24,082 --> 00:01:27,154
Does that count? Did your number go down?

30
00:01:27,188 --> 00:01:28,914
No! Then it doesn't count!

31
00:01:28,949 --> 00:01:30,157
Keep learning!

32
00:01:30,191 --> 00:01:31,952
Well, there's a lot
to learn here.

33
00:01:31,986 --> 00:01:33,194
We just started.

34
00:01:33,229 --> 00:01:35,921
I haven't had an explorer
in ages.

35
00:01:35,956 --> 00:01:39,407
As you can see, there's a lot
of unmapped territory.

36
00:01:39,442 --> 00:01:41,099
And that map I gave you.

37
00:01:41,133 --> 00:01:42,893
The one you spit
from your mouth?

38
00:01:42,928 --> 00:01:44,965
Yeah. That's the one.

39
00:01:44,999 --> 00:01:46,725
It's been torn to bits.

40
00:01:46,759 --> 00:01:48,520
But if you find the pieces,

41
00:01:48,554 --> 00:01:53,042
everything else will open up
for you... for me... us.

42
00:01:53,076 --> 00:01:55,044
So, this is great, huh?

43
00:01:55,078 --> 00:01:56,631
Yeah.
It's pretty good.

44
00:01:56,666 --> 00:01:59,600
So, are you just gonna
keep him now, or what?

45
00:01:59,634 --> 00:02:02,223
Because I kind of just want
to hang out with his deer.

46
00:02:02,258 --> 00:02:03,604
Oh. I'm sorry.

47
00:02:03,638 --> 00:02:06,745
Here you go.

48
00:02:06,779 --> 00:02:10,128
Alright.
Let's see this thing.

49
00:02:10,162 --> 00:02:11,198
Hey, jerk!

50
00:02:11,232 --> 00:02:12,993
What's the deal with
your electric map?

51
00:02:13,027 --> 00:02:16,893
I'm so sorry, but there can
only be one explorer.

52
00:02:16,927 --> 00:02:18,412
I don't make the rules.

53
00:02:18,446 --> 00:02:20,276
You can tag along if you'd like.

54
00:02:20,310 --> 00:02:22,554
It's pretty fun. Whatever.

55
00:02:22,588 --> 00:02:25,315
Maybe you need to carry more
stuff to get your number down?

56
00:02:25,350 --> 00:02:26,903
Yeah. maybe.

57
00:02:26,937 --> 00:02:28,801
Just show me the map.

58
00:02:31,459 --> 00:02:33,427
Hmm.

59
00:02:35,946 --> 00:02:38,087
Oh. Well, this seems
pretty straightforward.

60
00:02:38,121 --> 00:02:40,261
A little too straightforward.

61
00:02:40,296 --> 00:02:43,092
The X seems right,
but a dotted line?

62
00:02:43,126 --> 00:02:46,336
Like following a line is
gonna get your number down.

63
00:02:46,371 --> 00:02:47,855
How about those?

64
00:02:47,889 --> 00:02:49,489
You want me to walk
on the mountains?

65
00:02:49,512 --> 00:02:50,927
Definitely.

66
00:02:50,961 --> 00:02:53,274
You'll get some balance in,
overcome some hardships.

67
00:02:53,309 --> 00:02:55,138
Can't get that on a dotted line.

68
00:03:04,803 --> 00:03:08,841
So, Marcel, are you just gonna
watch us the whole time?

69
00:03:08,876 --> 00:03:10,498
Yep. Pretty much.

70
00:03:10,533 --> 00:03:13,639
How am I doing? I like
what I'm seeing so far.

71
00:03:13,674 --> 00:03:15,274
Yes.

72
00:03:18,368 --> 00:03:21,337
Huh?

73
00:03:21,371 --> 00:03:24,478
H-hey, there's a piece
of map up here.

74
00:03:24,512 --> 00:03:25,548
Bring it here.

75
00:03:25,582 --> 00:03:27,964
Can I take the dotted line
this time?

76
00:03:27,998 --> 00:03:30,553
Mmm, I guess.
But on your way back,

77
00:03:30,587 --> 00:03:33,625
think about your shortcomings,
and how you deal with them.

78
00:03:33,659 --> 00:03:37,284
You got it.

79
00:03:37,318 --> 00:03:40,563
Okay. Let's put
this map together.

80
00:03:40,597 --> 00:03:42,197
Eh, you do it.

81
00:03:49,330 --> 00:03:50,330
Not too bad.

82
00:03:50,331 --> 00:03:52,954
But what we're really
focused on...

83
00:03:54,853 --> 00:03:56,026
Up again?

84
00:03:56,061 --> 00:03:58,822
Is this thing working right?

85
00:03:58,857 --> 00:04:00,100
Your hand is trash.

86
00:04:00,134 --> 00:04:01,653
You've got to learn more stuff.

87
00:04:01,687 --> 00:04:04,034
It's just weird that
your number keeps going up.

88
00:04:04,069 --> 00:04:05,415
Tell me what your problems are.

89
00:04:05,450 --> 00:04:07,866
Hmm. Oh, well,
one time during lunch,

90
00:04:07,900 --> 00:04:10,144
my friend said
they didn't like celery,

91
00:04:10,179 --> 00:04:12,491
but I kind of like celery,
so they gave me their celery.

92
00:04:12,526 --> 00:04:14,966
And then, the lunch lady saw, and
thought I was wasting celery,

93
00:04:15,001 --> 00:04:16,761
so she stood there,
and made me eat, like,

94
00:04:16,796 --> 00:04:18,014
30 pieces of celery.

95
00:04:18,048 --> 00:04:20,603
That sounds more like a problem
the lunch lady needs fixed.

96
00:04:20,637 --> 00:04:23,502
Do you think
Mrs. Graham is on the train?

97
00:04:23,537 --> 00:04:26,505
Yeah. Probably. But Mrs. Graham
isn't here right now,

98
00:04:26,540 --> 00:04:28,990
trying to hang out with my deer.

99
00:04:30,751 --> 00:04:32,097
Hey, hey, hey, hey, hey.

100
00:04:32,132 --> 00:04:34,030
Phone time is not gonna fix you.

101
00:04:34,064 --> 00:04:35,169
This is number time.

102
00:04:35,204 --> 00:04:37,171
Huh?

103
00:04:37,206 --> 00:04:39,380
Huh?

104
00:04:39,415 --> 00:04:42,038
And now, look at that. That
could be you chewing that map,

105
00:04:42,072 --> 00:04:45,283
and your number
could've dropped by 10.

106
00:04:45,317 --> 00:04:47,526
Give, give it, give it, give it.

107
00:04:47,561 --> 00:04:49,528
It's covered in
Allen Dracula spit.

108
00:04:49,563 --> 00:04:50,564
Is that alright?

109
00:04:50,598 --> 00:04:52,255
I mean, the map had
my spit on it,

110
00:04:52,290 --> 00:04:54,740
and it's still good, right?

111
00:04:54,775 --> 00:04:56,375
It's better than good.

112
00:05:02,921 --> 00:05:04,371
Ah, water!

113
00:05:04,405 --> 00:05:06,005
Are you okay?

114
00:05:08,444 --> 00:05:09,928
Non-reflective.

115
00:05:09,962 --> 00:05:12,206
Paper water.

116
00:05:12,241 --> 00:05:15,209
Ha. I was just surprised
that it wasn't real water,

117
00:05:15,244 --> 00:05:19,179
and it's not reflective, or wet,
or shiny, or something.

118
00:05:19,213 --> 00:05:21,560
That's weird, right?

119
00:05:21,595 --> 00:05:22,595
That's surprising.

120
00:05:22,596 --> 00:05:26,013
That's... Well, off
to the mermaids.

121
00:05:31,467 --> 00:05:35,402
So, anyway, I'm metal.

122
00:05:35,436 --> 00:05:36,610
Huh?

123
00:05:42,443 --> 00:05:44,411
Hi. I'm Jesse.

124
00:05:44,445 --> 00:05:47,517
Uh, share your feelings
with them.

125
00:05:47,552 --> 00:05:51,625
Uh, go to game design camp?
I don't know.

126
00:05:51,659 --> 00:05:53,661
So, they had this.

127
00:05:53,696 --> 00:05:55,974
Also, they said
your hair was cool.

128
00:05:57,976 --> 00:05:59,943
Hi. See you.

129
00:05:59,978 --> 00:06:01,151
Thanks.

130
00:06:01,186 --> 00:06:03,084
Okay.
Put the piece in.

131
00:06:06,536 --> 00:06:07,606
More ocean?

132
00:06:07,641 --> 00:06:09,608
There should be a door
piece soon, right?

133
00:06:09,643 --> 00:06:11,610
Oh. Of course.

134
00:06:11,645 --> 00:06:14,993
It's just bad luck on the order
you found those pieces, huh?

135
00:06:15,027 --> 00:06:16,339
But you're so close.

136
00:06:16,374 --> 00:06:18,203
You haven't even set sail yet.

137
00:06:18,238 --> 00:06:22,034
That's where
the real fun is, eh? Eh?

138
00:06:22,069 --> 00:06:24,002
I guess we don't
have much choice.

139
00:06:24,036 --> 00:06:25,348
That's the spirit...

140
00:06:25,383 --> 00:06:27,281
well, it's not the best spirit,

141
00:06:27,316 --> 00:06:30,457
but, ah, there's at least
something there.

142
00:06:33,011 --> 00:06:35,807
So, you just jumped
right in back there.

143
00:06:35,841 --> 00:06:37,981
What was that about? I'm on the swim team.

144
00:06:38,016 --> 00:06:39,466
It's kind of what I do.

145
00:06:39,500 --> 00:06:41,571
And they tell you to flail
wildly with both arms?

146
00:06:41,606 --> 00:06:44,367
Excuse me?
It's called the butterfly...

147
00:06:44,402 --> 00:06:46,818
which I happen to be
qualified in for State.

148
00:06:46,852 --> 00:06:49,269
You picked the biggest,
stupidest-looking stroke

149
00:06:49,303 --> 00:06:50,649
to be your favorite?

150
00:06:50,684 --> 00:06:52,099
I wouldn't say favorite.

151
00:06:52,133 --> 00:06:53,613
When I started,
we only had one senior

152
00:06:53,637 --> 00:06:55,309
on the team
who swam the butterfly,

153
00:06:55,344 --> 00:06:58,761
and I was the only new guy
who could kind of do it.

154
00:06:58,795 --> 00:07:01,867
The team obviously agreed
I had to do it, so I did.

155
00:07:01,902 --> 00:07:05,595
So, they all agreed
that you should go to State

156
00:07:05,630 --> 00:07:08,115
for something you don't like?

157
00:07:08,149 --> 00:07:10,359
Well, I didn't actually
go to State.

158
00:07:10,393 --> 00:07:11,601
Too many people qualified,

159
00:07:11,636 --> 00:07:13,293
so they needed someone
to stay behind.

160
00:07:13,327 --> 00:07:16,503
I really, really wanted to go,
but I didn't.

161
00:07:16,537 --> 00:07:19,195
But don't you care about
doing what you want to do?

162
00:07:19,229 --> 00:07:22,440
Yeah. I guess.

163
00:07:22,474 --> 00:07:24,074
I don't know.

164
00:07:24,096 --> 00:07:26,513
I'd love to swim
freestyle sometime.

165
00:07:26,547 --> 00:07:28,446
Nate once asked why
I like it so much.

166
00:07:28,480 --> 00:07:30,344
I think it's because
there's something,

167
00:07:30,379 --> 00:07:33,934
I don't know, just something
about how simple it is.

168
00:07:33,968 --> 00:07:36,557
But they told me if I qualify
for butterfly again next year,

169
00:07:36,592 --> 00:07:39,733
then, maybe, I wouldn't
have to give up my spot,

170
00:07:39,767 --> 00:07:43,530
so it's fine.

171
00:07:43,564 --> 00:07:45,325
Okay.

172
00:07:45,359 --> 00:07:48,535
Kind of sounds stupid
when I say it out loud.

173
00:07:48,569 --> 00:07:50,169
Hmm.

174
00:07:53,091 --> 00:07:55,058
Hey! Alright!

175
00:07:55,093 --> 00:07:56,543
It's not much, but at this rate,

176
00:07:56,577 --> 00:07:58,130
we'll get you out of here
in no time.

177
00:07:58,165 --> 00:08:00,374
I guess you need to talk more
about sports or something.

178
00:08:00,409 --> 00:08:01,755
Yeah.
That makes sense.

179
00:08:01,789 --> 00:08:04,585
I think we got all we
can get from this car.

180
00:08:04,620 --> 00:08:08,071
Hey, wind guy, it's been fun,
but we're done here.

181
00:08:08,106 --> 00:08:09,763
Let's wrap things up, huh?

182
00:08:11,385 --> 00:08:12,904
Huh?

183
00:08:12,938 --> 00:08:14,975
I said we're done!

184
00:08:15,009 --> 00:08:16,804
Weren't we just here?

185
00:08:16,839 --> 00:08:18,392
Yeah.
We totally were.

186
00:08:18,427 --> 00:08:20,808
Hey, Marci,
we've already been here!

187
00:08:20,843 --> 00:08:22,120
What's going on?

188
00:08:22,154 --> 00:08:25,123
Uh...

189
00:08:25,157 --> 00:08:26,573
Hello?

190
00:08:26,607 --> 00:08:29,161
Are you just gonna keep us
going in circles forever?

191
00:08:29,196 --> 00:08:30,646
Hey, creep, I'm talking to you!

192
00:08:30,680 --> 00:08:34,097
You don't know anything!
I'm nice! I'm fun!

193
00:08:34,132 --> 00:08:36,686
I'm helping!

194
00:08:36,721 --> 00:08:38,101
We don't have to stop.

195
00:08:38,136 --> 00:08:40,138
You're trapping us in this car!

196
00:08:40,172 --> 00:08:41,657
How can you be trapped?

197
00:08:41,691 --> 00:08:45,592
We can keep exploring,
and expanding the map forever.

198
00:08:45,626 --> 00:08:48,698
The world is as big
as we can make it,

199
00:08:48,733 --> 00:08:51,632
so let's keep making it.

200
00:08:57,742 --> 00:09:00,538
One person guides.
One person follows.

201
00:09:00,572 --> 00:09:02,850
It's a system.
It's great.

202
00:09:02,885 --> 00:09:04,127
Let it be great.

203
00:09:07,372 --> 00:09:08,787
What do we do, M.T.?

204
00:09:08,822 --> 00:09:10,340
I...

205
00:09:10,375 --> 00:09:11,790
I don't know.

206
00:09:11,825 --> 00:09:13,792
If I jump in the water,
I'll sink.

207
00:09:13,827 --> 00:09:16,657
Okay. M.T. doesn't
have any ideas.

208
00:09:16,692 --> 00:09:19,142
What can I do?

209
00:09:19,177 --> 00:09:21,662
He doesn't want
the map completed.

210
00:09:26,460 --> 00:09:28,462
We don't have any paper
for the rest of the map.

211
00:09:28,497 --> 00:09:30,844
M.T., I need paper!

212
00:09:33,260 --> 00:09:34,641
I don't have any.

213
00:09:34,675 --> 00:09:37,506
Gas and Dogs Zesty Nacho Supreme
deal receipt.

214
00:09:40,854 --> 00:09:42,890
Oh, no.

215
00:09:42,925 --> 00:09:44,685
Ah.

216
00:10:18,098 --> 00:10:20,307
Oh, no.
Oh, no.

217
00:10:20,341 --> 00:10:22,551
I'm the wind!

218
00:10:34,666 --> 00:10:37,117
Heh. That was
pretty good.

219
00:10:37,151 --> 00:10:40,085
Wow. You saved...

220
00:10:40,120 --> 00:10:42,122
Uh, you saved Allen Dracula.

221
00:10:42,156 --> 00:10:43,330
He says,
"Thank you."

222
00:10:43,364 --> 00:10:45,401
Thanks A.D. I...

223
00:10:45,435 --> 00:10:47,403
Still doing that, huh?

224
00:10:47,437 --> 00:10:50,613
Wow.
This place is pretty nice.

225
00:10:50,648 --> 00:10:52,546
Hmm.

226
00:10:52,581 --> 00:10:54,790
Ah.
Oh, no.

227
00:10:57,171 --> 00:10:58,414
Freeze, sliver.

228
00:10:58,448 --> 00:11:00,347
There's no running anymore.

229
00:11:10,702 --> 00:11:16,602
-- Addic7ed.com --

