www.subtitulamos.tv
Star Trek: Discovery - Short Treks: 2x05 - Ephraim y Dot
El espacio... la frontera final.
Lleno de una galaxia de flora y fauna,
algunos son mortales...
y otros dóciles.
Como este tardígrado aquí.
Usando la red de micelios
como una especie de superautopista warp,
viaja por los extensos confines de la galaxia,
buscando un lugar para poner su carga más preciada,
sus huevos.
Sabiendo que los huevos de tardígrados
permanecen inactivos durante años antes de eclosionar,
la madre debe hallar un ambiente cálido y protegido
para asegurar su supervivencia.
Ella presiente algo.
¿Podría ser un depredador?
- ¿Mi gente? - 72 de tus
cápsulas de soporte vital siguen funcionando.
Van a revivirlos.
Cuando lleguemos a la Base Estelar 12.
¿Y ahora...?
Mi nombre es Khan.
Intruso.
No avancen.
No hay escapatoria.
O dejan esta madera ensangrentada
o mi sangre estará en sus espadas.
Larga y próspera vida.
Buscando.
Huevos de tardígrado.
Secuencia de autodestrucción completada y activada.
Al fin, la paz regresa
al mundo de nuestra madre tardígrado.
No podemos evitar preguntarnos qué aventuras los esperan
mientras nuestra nueva familia viaja audazmente
a donde nadie ha ido antes.