1 00:00:00,020 --> 00:00:02,566 - Where is Adam? - Adam's dead. 2 00:00:06,219 --> 00:00:07,602 I know this number. 3 00:00:07,627 --> 00:00:10,786 It's all about finding Shane Waters. That'll break Jonathan and Margaret 4 00:00:10,787 --> 00:00:14,306 - Devlin and give us Katy's killer. - You're pinning everything on 5 00:00:14,307 --> 00:00:15,834 a homeless man with mental health issues. 6 00:00:15,835 --> 00:00:17,355 Do you think I'm a pervert, Heather? 7 00:00:17,356 --> 00:00:18,514 I think you're an arsehole. 8 00:00:19,279 --> 00:00:20,798 Jesus Christ, Alannah. 9 00:00:20,823 --> 00:00:22,862 We'll find somewhere else for you as soon as we can. 10 00:00:22,863 --> 00:00:23,942 Now. 11 00:00:23,943 --> 00:00:26,142 Let me tell you something about Daniel March. 12 00:00:26,143 --> 00:00:29,262 When he was 17, he nearly killed a boy. 13 00:00:29,263 --> 00:00:30,822 Lexie did it. 14 00:00:30,823 --> 00:00:33,142 There is no Lexie. 15 00:00:33,143 --> 00:00:35,222 There is no Lexie! 16 00:00:35,223 --> 00:00:36,823 Lexie should get better. 17 00:00:39,663 --> 00:00:41,609 And go back home to her friends. 18 00:00:46,663 --> 00:00:49,182 I got Tuesday morning off to take you to your appointment. 19 00:00:49,183 --> 00:00:50,502 Ah, thank you. 20 00:00:50,503 --> 00:00:53,142 I'm sure it won't be good news if they're calling me in. 21 00:00:53,143 --> 00:00:54,503 We don't know that. 22 00:00:59,703 --> 00:01:02,103 Did I do right by you, Cassandra? 23 00:01:05,183 --> 00:01:06,822 Why would you ask that? 24 00:01:06,823 --> 00:01:08,220 I wonder. 25 00:01:09,300 --> 00:01:11,623 I really do, I wonder if I did right. 26 00:01:13,663 --> 00:01:15,222 With your little friend. 27 00:01:15,223 --> 00:01:16,583 Your Lexie. 28 00:01:19,263 --> 00:01:21,023 Why are you bringing this up? 29 00:01:21,783 --> 00:01:24,302 I should've just let you have your made-up friend. 30 00:01:24,303 --> 00:01:26,782 It was only you trying to cope with losing your mammy and daddy 31 00:01:26,783 --> 00:01:28,663 like that, being left on your own. 32 00:01:29,583 --> 00:01:31,660 And me getting the priest to you. 33 00:01:32,223 --> 00:01:34,543 God forgive me for that. 34 00:01:37,823 --> 00:01:39,463 I'm sorry. 35 00:01:41,023 --> 00:01:42,663 I wasn't on my own. 36 00:01:44,042 --> 00:01:45,402 I had you. 37 00:01:48,583 --> 00:01:51,942 You've got nothing to be sorry for, Auntie Cepta. 38 00:01:51,943 --> 00:01:53,023 Nothing. 39 00:01:56,020 --> 00:01:57,382 Honestly, 40 00:01:57,900 --> 00:01:59,503 I'd forgotten all about Lexie. 41 00:02:00,543 --> 00:02:02,183 Not thought about her for years. 42 00:02:06,783 --> 00:02:08,423 What would I be without you? 43 00:02:20,423 --> 00:02:24,182 Are you sure you don't want anything else? There's room in the car. 44 00:02:24,183 --> 00:02:26,182 No, they'll clear it all. 45 00:02:26,183 --> 00:02:27,823 Take the furniture for charity. 46 00:02:32,023 --> 00:02:34,102 Thanks for coming. 47 00:02:34,380 --> 00:02:36,382 I couldn't have stood it on my own. 48 00:02:36,780 --> 00:02:40,702 All those people saying it was a merciful release, 49 00:02:40,703 --> 00:02:41,982 a good death. 50 00:02:41,983 --> 00:02:43,783 When it's actually just shit. 51 00:02:44,983 --> 00:02:46,783 That's exactly what it is. 52 00:02:48,263 --> 00:02:49,982 I'm taking you to the pub. 53 00:02:49,983 --> 00:02:51,663 I'm getting you whisky. 54 00:02:53,463 --> 00:02:54,983 I'll be out in a minute. 55 00:03:14,256 --> 00:03:16,416 Lexie, are you there? 56 00:04:22,137 --> 00:04:30,137 Synced & corrected by -robtor- www.addic7ed.com 57 00:06:30,183 --> 00:06:32,942 God's sake, be careful! 58 00:06:32,943 --> 00:06:34,719 - Justin... - You OK? 59 00:06:34,744 --> 00:06:36,142 You're so clumsy... 60 00:06:36,143 --> 00:06:37,982 Morning, you. 61 00:06:37,983 --> 00:06:39,182 How'd you sleep? 62 00:06:39,183 --> 00:06:40,382 Yeah, good. 63 00:06:40,383 --> 00:06:41,742 Hey, Lexie, how are you feeling? 64 00:06:41,743 --> 00:06:43,382 We didn't know whether to let you sleep. 65 00:06:43,383 --> 00:06:45,302 You seemed pretty zonked when I checked on you. 66 00:06:45,303 --> 00:06:48,702 Now we know what happens when you mix antibiotics with Rafe's punch. 67 00:06:48,703 --> 00:06:50,502 Here, you can have this one. 68 00:06:50,503 --> 00:06:53,382 Oh, God, I've missed real food. 69 00:06:53,383 --> 00:06:55,102 Good. You look thin. 70 00:06:55,103 --> 00:06:56,743 Help yourself to cutlery. 71 00:07:16,743 --> 00:07:18,300 You OK? 72 00:07:19,300 --> 00:07:21,262 Are you just going to fuss over me all day? 73 00:07:21,263 --> 00:07:24,222 Don't you have classes to go to or something? 74 00:07:24,223 --> 00:07:27,023 Actually, I decided we wouldn't go. 75 00:07:28,463 --> 00:07:30,422 I thought we could all stay home. 76 00:07:30,423 --> 00:07:31,740 All of us together. 77 00:07:32,583 --> 00:07:33,983 It's been so long. 78 00:08:38,703 --> 00:08:41,220 You are such a little bitch when you lose! 79 00:08:42,463 --> 00:08:44,262 It'd be even worse if you were playing. 80 00:08:44,263 --> 00:08:45,622 This is nice. 81 00:08:45,623 --> 00:08:47,822 Us like this again. 82 00:08:47,823 --> 00:08:49,183 It feels normal. 83 00:08:50,543 --> 00:08:52,340 Still feels weird, 84 00:08:53,583 --> 00:08:55,183 not being able to remember. 85 00:08:56,423 --> 00:09:00,623 Like there's this giant hole that whole night got sucked into. 86 00:09:06,303 --> 00:09:08,100 Did you think I was home? 87 00:09:08,983 --> 00:09:11,303 That detective said you were all playing poker. 88 00:09:17,143 --> 00:09:18,742 You'd gone for a walk. 89 00:09:18,743 --> 00:09:20,143 Like you always do. 90 00:09:21,143 --> 00:09:23,223 Wasn't even that late when we all went to bed. 91 00:09:24,863 --> 00:09:26,783 We just assumed you'd come in later. 92 00:09:28,223 --> 00:09:32,742 Till, next thing, some detective is banging the door down, 93 00:09:32,743 --> 00:09:35,142 saying that you'd been hurt in the hospital. 94 00:09:35,143 --> 00:09:39,502 We must've told that prick Mackey the same thing over and over. 95 00:09:39,503 --> 00:09:41,382 He just acted like we were lying. 96 00:09:41,383 --> 00:09:44,982 Yeah, he made me feel like I was lying about getting stabbed. 97 00:09:44,983 --> 00:09:47,342 Despite the fucking gaping hole to prove otherwise. 98 00:09:48,783 --> 00:09:50,022 Well, you're home now. 99 00:09:50,023 --> 00:09:51,502 That's all that matters. 100 00:09:51,503 --> 00:09:53,383 Can't believe we almost lost you. 101 00:10:01,542 --> 00:10:02,741 Well? 102 00:10:02,863 --> 00:10:04,982 We got the records off that number from Maddox, sir, 103 00:10:04,983 --> 00:10:06,422 the one from Lexie Mangan's phone, 104 00:10:06,423 --> 00:10:09,022 that made those threatening calls to the Devlins. 105 00:10:09,023 --> 00:10:10,422 Someone's disconnected it. 106 00:10:10,423 --> 00:10:11,662 We can't get through any more. 107 00:10:11,663 --> 00:10:13,302 Any other calls, incoming or outgoing? 108 00:10:13,303 --> 00:10:15,462 Nothing useful, just the one to Maddox a few days ago. 109 00:10:15,463 --> 00:10:17,742 Aargh! Look, I need you to be my eyes and ears 110 00:10:17,743 --> 00:10:19,542 on Operation Mirror, O'Neill. 111 00:10:19,543 --> 00:10:22,862 Anything that links it to Katy Devlin's murder. 112 00:10:22,863 --> 00:10:24,182 Yes, sir. 113 00:10:24,183 --> 00:10:26,982 And if you can find a way to help me fuck up Mackey, you can sit 114 00:10:26,983 --> 00:10:28,823 on me lap and I'll give you a sweetie. 115 00:10:32,143 --> 00:10:33,742 And you, 116 00:10:33,743 --> 00:10:35,262 what've you got? 117 00:10:35,263 --> 00:10:38,462 Reilly has us going through all this to locate Shane Waters. 118 00:10:38,463 --> 00:10:41,062 He's convinced Shane is the key to unlocking Vestal, 119 00:10:41,063 --> 00:10:42,582 and Shane's very elusive. 120 00:10:42,583 --> 00:10:45,382 We're looking at CCTV, HSE files. 121 00:10:45,383 --> 00:10:49,622 Local Garda are trawling shelters and other known spots. 122 00:10:49,892 --> 00:10:51,331 Where is Reilly? 123 00:10:51,356 --> 00:10:52,676 No idea, sir. 124 00:11:03,543 --> 00:11:04,942 Reilly. 125 00:11:04,943 --> 00:11:06,102 Where are you? 126 00:11:06,103 --> 00:11:07,542 Knocknaree. 127 00:11:07,543 --> 00:11:08,862 Just following up on a tip, sir. 128 00:11:08,863 --> 00:11:10,062 What tip? 129 00:11:10,063 --> 00:11:11,982 More estate gossip. 130 00:11:11,983 --> 00:11:13,302 Just a tip I need to follow up. 131 00:11:13,303 --> 00:11:15,103 I'll be back... soon. 132 00:11:25,903 --> 00:11:28,262 I don't know what else you want. 133 00:11:28,263 --> 00:11:30,460 I've told you all I remember. 134 00:11:31,183 --> 00:11:34,062 I never seen him around the school, around here. 135 00:11:34,063 --> 00:11:35,183 Nowhere. 136 00:11:36,983 --> 00:11:39,140 Have you seen Cathal Mills recently? 137 00:11:41,703 --> 00:11:43,742 He got into computers. 138 00:11:43,743 --> 00:11:45,662 Lives abroad, so I hear. 139 00:11:45,663 --> 00:11:47,183 No, he's here in Dublin. 140 00:11:48,703 --> 00:11:50,103 This is him now. 141 00:11:59,095 --> 00:12:00,455 Could they be the same man? 142 00:12:03,256 --> 00:12:04,696 They look nothing alike. 143 00:12:06,409 --> 00:12:08,649 Why would Cathal be stalking a little girl? 144 00:12:11,063 --> 00:12:16,102 Was he ever sexually inappropriate towards Jamie Rowan? 145 00:12:16,103 --> 00:12:17,582 Suggestive? 146 00:12:17,583 --> 00:12:19,463 It was the '80s, detective. 147 00:12:20,809 --> 00:12:23,049 Men said dirty things to girls. 148 00:12:25,863 --> 00:12:28,740 And why would Cathal Mills go after Katy Devlin? 149 00:12:29,223 --> 00:12:32,383 Because he, Jonathan, Shane and Margaret are all keeping a secret. 150 00:12:33,700 --> 00:12:35,342 And so are you. 151 00:12:35,580 --> 00:12:37,142 Because you weren't with your parents when 152 00:12:37,143 --> 00:12:38,782 the children disappeared. 153 00:12:38,783 --> 00:12:40,302 You were in the woods. 154 00:12:40,303 --> 00:12:41,700 Maybe. 155 00:12:42,542 --> 00:12:44,782 For an hour or so, but then I went home. 156 00:12:46,463 --> 00:12:48,542 What happened to the children? 157 00:12:48,543 --> 00:12:50,303 I don't know! 158 00:12:51,713 --> 00:12:55,062 Christ... If I did know, I'd have told you. 159 00:12:55,063 --> 00:12:57,542 I don't remember seeing them at all that day. 160 00:12:57,543 --> 00:12:58,903 But they saw you. 161 00:13:00,463 --> 00:13:04,702 You, Cathal, Jonathan and Shane. 162 00:13:04,703 --> 00:13:07,462 I have reason to believe that Jamie, Peter 163 00:13:07,463 --> 00:13:09,383 and Adam witnessed a violent crime. 164 00:13:10,849 --> 00:13:12,129 Against you. 165 00:13:13,916 --> 00:13:16,716 I have reason to believe that what they witnessed was rape. 166 00:13:17,662 --> 00:13:19,542 Who the fuck are you talking to? 167 00:13:21,063 --> 00:13:22,942 Who's saying that? 168 00:13:22,943 --> 00:13:26,622 Sandra, I can only question Jonathan and Cathal if you talk to me. 169 00:13:26,623 --> 00:13:28,462 Tell me the truth about what happened to you, 170 00:13:28,463 --> 00:13:29,862 what happened to the children... 171 00:13:29,863 --> 00:13:31,542 I don't know. 172 00:13:31,815 --> 00:13:33,695 I don't fucking know! 173 00:13:36,103 --> 00:13:37,622 Get out of me house. 174 00:13:37,980 --> 00:13:40,302 Get out of me fucking house! 175 00:13:40,303 --> 00:13:41,623 Get out. 176 00:13:43,783 --> 00:13:44,943 Get out! 177 00:14:09,943 --> 00:14:11,583 You're going for a walk? 178 00:14:13,023 --> 00:14:14,382 Just a quick one. 179 00:14:14,383 --> 00:14:15,503 For some air. 180 00:14:16,609 --> 00:14:19,300 But, Lex, aren't you scared? 181 00:14:19,743 --> 00:14:20,982 Why? 182 00:14:20,983 --> 00:14:23,543 Well, last time you went for a walk, you didn't come back. 183 00:14:28,109 --> 00:14:31,869 If you're so worried, why don't you all come with me? 184 00:14:47,583 --> 00:14:48,982 Interesting... 185 00:14:48,983 --> 00:14:50,980 I think this is the coldest I've ever been. 186 00:14:52,143 --> 00:14:53,742 I better not be stepping in shit! 187 00:14:53,743 --> 00:14:54,983 Pipe down, Rafe. 188 00:15:07,583 --> 00:15:10,222 That's where the blood is washed away... 189 00:15:10,223 --> 00:15:13,022 ...not just from rain but someone went out with detergent. 190 00:15:13,023 --> 00:15:14,663 What is it, Lexie? 191 00:15:17,862 --> 00:15:19,022 What's wrong? 192 00:15:26,463 --> 00:15:27,983 I don't think I feel very well. 193 00:15:29,743 --> 00:15:30,900 Come on. 194 00:15:31,423 --> 00:15:33,262 Let's get you home. 195 00:15:33,263 --> 00:15:34,543 Come on. 196 00:15:40,202 --> 00:15:42,042 Justin, let's go. 197 00:15:45,583 --> 00:15:47,343 That's it, turn the screw. 198 00:16:04,503 --> 00:16:06,102 Peter? 199 00:16:06,103 --> 00:16:07,662 Jamie? 200 00:16:07,663 --> 00:16:08,902 Where are you? 201 00:16:08,903 --> 00:16:10,543 Didn't know you were still here. 202 00:16:11,703 --> 00:16:13,622 I've been going back through the case. 203 00:16:13,623 --> 00:16:15,382 Back to the beginning, like you said, sir. 204 00:16:15,383 --> 00:16:16,462 Good. 205 00:16:16,463 --> 00:16:20,102 Ah... Alicia Rowan hasn't been off the phone all afternoon. 206 00:16:20,103 --> 00:16:21,902 She's not letting go of Adam Reilly. 207 00:16:21,903 --> 00:16:25,662 Think someone should to go down and tell her in person that he's dead. 208 00:16:25,663 --> 00:16:26,902 I'll go tomorrow, sir. 209 00:16:26,903 --> 00:16:28,222 Good. 210 00:16:28,223 --> 00:16:29,582 Don't stay too late. 211 00:16:29,583 --> 00:16:31,983 You won't catch Katy's killer if you're knackered. 212 00:17:07,783 --> 00:17:09,062 Come inside. 213 00:17:09,063 --> 00:17:12,102 Rafe, I know you've been using, I can see it in your eyes. 214 00:17:12,103 --> 00:17:13,422 And you promised Daniel... 215 00:17:13,423 --> 00:17:14,902 Well, that was then. 216 00:17:14,903 --> 00:17:15,942 Things have changed. 217 00:17:15,943 --> 00:17:16,982 But you promised. 218 00:17:16,983 --> 00:17:18,543 Justin, who gives a fuck? 219 00:17:21,583 --> 00:17:23,023 Just come inside. 220 00:17:42,623 --> 00:17:44,342 I think she's back to her old self. 221 00:17:44,343 --> 00:17:45,942 That's because she's got you. 222 00:17:45,943 --> 00:17:47,462 We've all got you. 223 00:17:47,463 --> 00:17:48,862 You're so strong. 224 00:17:48,863 --> 00:17:50,782 I don't know what I'd do without you, Abby. 225 00:17:50,783 --> 00:17:52,062 Well, I don't feel strong. 226 00:17:52,063 --> 00:17:53,382 Hey. 227 00:17:53,383 --> 00:17:54,422 What? 228 00:17:54,423 --> 00:17:55,702 Are you disagreeing with me? 229 00:17:55,703 --> 00:17:57,423 What are you doing? 230 00:17:59,023 --> 00:18:00,302 Boo! 231 00:18:00,303 --> 00:18:01,742 Not funny, Lex. 232 00:18:01,743 --> 00:18:02,822 What are you doing? 233 00:18:02,823 --> 00:18:04,300 Just thirsty. 234 00:18:04,743 --> 00:18:06,463 What are yous two whispering about? 235 00:18:08,943 --> 00:18:10,263 Nothing. 236 00:18:11,263 --> 00:18:12,820 You should get some rest. 237 00:18:13,663 --> 00:18:15,020 OK. 238 00:18:15,623 --> 00:18:17,542 Well, sleep tight. 239 00:18:17,835 --> 00:18:19,075 Yep. 240 00:18:40,580 --> 00:18:42,342 What the fuck, Abby? 241 00:18:43,743 --> 00:18:44,822 What? 242 00:18:44,823 --> 00:18:46,022 What are you doing here? 243 00:18:46,023 --> 00:18:47,182 I was worried. 244 00:18:47,183 --> 00:18:49,382 I came to check on you, you were stirring. 245 00:18:49,383 --> 00:18:51,262 Mumbling all sorts. 246 00:18:51,263 --> 00:18:53,702 Thought I'd better stay, in case you were having a nightmare. 247 00:18:53,703 --> 00:18:55,183 Well, I'm awake now. 248 00:18:58,703 --> 00:19:02,020 So... how are you? 249 00:19:03,183 --> 00:19:05,820 I mean... really. 250 00:19:09,383 --> 00:19:10,863 Oh, you mean the baby? 251 00:19:14,263 --> 00:19:16,783 I wanted to ask before, but I wasn't sure. 252 00:19:18,783 --> 00:19:20,260 You never... 253 00:19:21,503 --> 00:19:22,940 ...said anything. 254 00:19:25,602 --> 00:19:27,082 It didn't make it. 255 00:19:28,063 --> 00:19:30,662 Too much blood loss, and the cold. 256 00:19:30,663 --> 00:19:32,462 Oh, Lex. 257 00:19:32,463 --> 00:19:33,742 I'm so sorry. 258 00:19:33,743 --> 00:19:35,623 I'm so, so sorry, I really am. 259 00:19:37,903 --> 00:19:39,263 Do the guys know? 260 00:19:40,580 --> 00:19:42,142 No. 261 00:19:42,380 --> 00:19:44,062 Let's keep it to ourselves, yeah? 262 00:19:44,063 --> 00:19:45,623 Women's business. 263 00:19:54,223 --> 00:19:56,262 Well, shall we sort breakfast? 264 00:19:56,476 --> 00:19:57,836 Be down in a sec. 265 00:21:00,463 --> 00:21:04,142 As you know, Miss Rowan, we've been looking for Adam Reilly, 266 00:21:04,143 --> 00:21:07,342 but I'm afraid to have to tell you he died a couple of years ago. 267 00:21:07,649 --> 00:21:08,688 How? 268 00:21:08,980 --> 00:21:10,182 A car accident, 269 00:21:10,183 --> 00:21:12,182 in New Zealand. 270 00:21:12,183 --> 00:21:13,662 Was it his mother who told you that? 271 00:21:13,663 --> 00:21:14,742 Because she'd be lying. 272 00:21:14,743 --> 00:21:16,308 She always lied for him. 273 00:21:16,309 --> 00:21:18,062 Miss Rowan, I know it's not what you want to hear. 274 00:21:18,063 --> 00:21:20,702 I know you thought he would have answers. 275 00:21:20,703 --> 00:21:23,422 I would know if Adam Reilly were dead. 276 00:21:23,423 --> 00:21:26,223 He's the only one who knows what happened to my little girl. 277 00:21:27,389 --> 00:21:29,709 And as a mother, I would know. 278 00:21:30,663 --> 00:21:32,182 It isn't true. 279 00:21:32,183 --> 00:21:33,982 We're still waiting on official records. 280 00:21:33,983 --> 00:21:36,983 It could take weeks, months even. 281 00:21:38,223 --> 00:21:41,902 He got to grow up, move away, 282 00:21:42,249 --> 00:21:43,529 move on with his life. 283 00:21:45,449 --> 00:21:47,689 He must've forgotten all about them. 284 00:21:59,023 --> 00:22:01,422 Well, that's an hour of my life I'm never getting back. 285 00:22:01,423 --> 00:22:03,460 I bet you loved it really. 286 00:22:06,023 --> 00:22:07,300 Another walk? 287 00:22:08,180 --> 00:22:09,742 You sure you're feeling well enough? 288 00:22:10,060 --> 00:22:11,463 Don't I seem much better? 289 00:22:12,980 --> 00:22:14,900 Fuck's sake! 290 00:22:15,383 --> 00:22:17,782 Can't we just go back to being normal now? 291 00:22:17,783 --> 00:22:19,262 We just want you to be safe. 292 00:22:19,263 --> 00:22:22,822 Well, if it makes you feel better, I will grab a horsewhip 293 00:22:22,823 --> 00:22:25,262 from upstairs and douse myself in Rafe's cologne. 294 00:22:25,263 --> 00:22:26,742 No one'll come near me. 295 00:22:53,543 --> 00:22:54,943 Fancy meeting you here. 296 00:22:56,063 --> 00:22:58,022 You got out on your own, then. 297 00:22:58,023 --> 00:22:59,222 How's it going in there? 298 00:22:59,223 --> 00:23:01,340 Well, they're definitely hiding something. 299 00:23:02,180 --> 00:23:03,742 They're on edge. 300 00:23:03,743 --> 00:23:06,542 Hiding it, but they're not all happy she's home. 301 00:23:06,543 --> 00:23:08,782 No suspicion, though, from what I've seen. 302 00:23:08,783 --> 00:23:10,742 But don't drop your guard. 303 00:23:10,743 --> 00:23:13,542 You made it past the first few days, no slip-ups, no bumps. 304 00:23:13,543 --> 00:23:14,902 That's a start. 305 00:23:14,903 --> 00:23:18,662 From now on, we meet here whenever Lexie goes on a walk, OK? 306 00:23:18,663 --> 00:23:20,383 So what have you got so far? 307 00:23:22,022 --> 00:23:24,262 Daniel's king of touchy-feely. 308 00:23:25,700 --> 00:23:28,140 Rafe and Justin have their own thing going on. 309 00:23:28,663 --> 00:23:31,100 Abby doesn't want the boys knowing about the baby. 310 00:23:32,020 --> 00:23:33,862 Get the feeling she's worried it's Daniel's. 311 00:23:33,863 --> 00:23:36,542 Well, let's see if you get any night-time knocks before the DNA 312 00:23:36,543 --> 00:23:37,782 results come back. 313 00:23:37,783 --> 00:23:39,022 Don't worry. 314 00:23:39,023 --> 00:23:41,422 You've got your pussing wound as an excuse. 315 00:23:41,423 --> 00:23:42,860 Jesus, Frank! 316 00:23:43,540 --> 00:23:45,182 Where are we with Lexie's identity? 317 00:23:45,183 --> 00:23:47,862 Local search came back with nothing so we've gone international. 318 00:23:47,863 --> 00:23:50,782 Missing persons cases, bloody millions of them. 319 00:23:50,783 --> 00:23:52,182 That'll take a while. 320 00:23:52,183 --> 00:23:53,302 OK. 321 00:23:53,303 --> 00:23:55,222 Right, what else? 322 00:23:55,223 --> 00:23:57,182 Abby's just as we thought. 323 00:23:57,183 --> 00:23:59,180 Do anything for Daniel, 324 00:23:59,703 --> 00:24:01,742 but she's smarter than he thinks. 325 00:24:02,042 --> 00:24:04,002 She doesn't trust him completely. 326 00:24:04,743 --> 00:24:06,262 I think I can get to her. 327 00:24:06,263 --> 00:24:07,742 Good. 328 00:24:07,743 --> 00:24:10,582 Well, now we know their weaknesses, what's your plans with Danny boy? 329 00:24:10,583 --> 00:24:12,062 He's hard to read. 330 00:24:12,063 --> 00:24:14,180 Thinks he has them all like puppets on a string. 331 00:24:15,980 --> 00:24:17,660 If we break the others, 332 00:24:18,303 --> 00:24:20,142 we get to him. 333 00:24:20,143 --> 00:24:22,622 Divide and conquer, that's the plan. 334 00:24:22,623 --> 00:24:23,940 OK. 335 00:24:24,503 --> 00:24:25,982 Look after yourself. 336 00:24:25,983 --> 00:24:27,263 See you tomorrow. 337 00:24:33,863 --> 00:24:35,662 I shouldn't be encouraging you. 338 00:24:35,663 --> 00:24:36,982 Why? 339 00:24:36,983 --> 00:24:38,462 What's Daniel said now? 340 00:24:38,463 --> 00:24:41,142 Just get the feeling that he's, erm... 341 00:24:41,143 --> 00:24:42,540 ...concerned. 342 00:24:44,063 --> 00:24:46,102 Oh, Rafe... 343 00:24:46,103 --> 00:24:47,582 He'll go mad. 344 00:24:47,583 --> 00:24:49,502 Fuck it. He's mad anyway. 345 00:24:49,503 --> 00:24:51,702 Kept saying the police were lying and you never made it 346 00:24:51,703 --> 00:24:53,102 to the hospital. 347 00:24:53,103 --> 00:24:57,022 All the while, Justin's cooking giant stews and cakes, and Abby's 348 00:24:57,023 --> 00:25:01,022 planting bulbs for spring and arranging her dolls like a lunatic. 349 00:25:01,023 --> 00:25:03,462 Daniel's ranting about you being dead. 350 00:25:03,463 --> 00:25:05,582 And that's right after we'd seen you. 351 00:25:05,583 --> 00:25:07,223 We'd, seen, you. 352 00:25:10,216 --> 00:25:11,736 Why the hell would he think that? 353 00:25:12,783 --> 00:25:14,662 They'd fucking lost it. 354 00:25:14,663 --> 00:25:15,902 All of them. 355 00:25:15,903 --> 00:25:18,060 So why didn't you just fuck off, then? 356 00:25:18,696 --> 00:25:20,216 I thought about it. 357 00:25:21,495 --> 00:25:23,295 Thought about a lot things. 358 00:25:25,436 --> 00:25:27,356 Don't tell him about the... 359 00:25:28,489 --> 00:25:30,289 There's a lot I don't tell Daniel. 360 00:26:43,743 --> 00:26:45,503 You fucking little bastards! 361 00:26:47,463 --> 00:26:48,862 Peter? 362 00:26:48,863 --> 00:26:50,462 Jamie? 363 00:26:50,463 --> 00:26:51,582 Come back! 364 00:26:51,583 --> 00:26:52,783 Peter! 365 00:27:05,143 --> 00:27:07,102 Lexie? 366 00:27:07,103 --> 00:27:08,222 Jesus! 367 00:27:08,223 --> 00:27:09,702 Special delivery. 368 00:27:09,703 --> 00:27:11,422 Contract and payment. 369 00:27:11,423 --> 00:27:13,263 I don't do this for just anyone. 370 00:27:15,463 --> 00:27:17,742 I thought you were going to call. 371 00:27:17,743 --> 00:27:20,462 Yeah, I had to dump the phone cos some fucker kept ringing it out. 372 00:27:20,463 --> 00:27:21,789 Some wanker detective. 373 00:27:21,790 --> 00:27:23,622 He's been all around the village, in the office. 374 00:27:23,623 --> 00:27:25,222 A pain in me hole... 375 00:27:25,223 --> 00:27:27,062 Oh, poor you. 376 00:27:27,063 --> 00:27:28,822 Having to change your number. 377 00:27:28,823 --> 00:27:30,222 I got fucking stabbed. 378 00:27:30,223 --> 00:27:31,303 Yeah, I know. 379 00:27:33,343 --> 00:27:34,702 So... 380 00:27:34,989 --> 00:27:36,149 ...we're still on? 381 00:27:40,396 --> 00:27:42,596 While you were in hospital I got everything sorted. 382 00:27:44,663 --> 00:27:45,702 The money's cleared. 383 00:27:45,703 --> 00:27:47,102 It's yours when you want it. 384 00:27:47,103 --> 00:27:48,543 I just need you to sign. 385 00:27:54,236 --> 00:27:55,876 Changed my mind. 386 00:28:02,703 --> 00:28:04,023 I want more. 387 00:28:05,823 --> 00:28:06,983 But we agreed. 388 00:28:08,943 --> 00:28:10,942 It's a seller's market. 389 00:28:11,335 --> 00:28:12,695 300. 390 00:28:13,743 --> 00:28:15,422 Not possible. 391 00:28:15,423 --> 00:28:16,942 Tell your boss, 392 00:28:17,169 --> 00:28:18,449 no deal, then. 393 00:28:24,703 --> 00:28:26,542 Offer expires soon. 394 00:28:26,543 --> 00:28:27,942 Greedy bitch. 395 00:28:27,943 --> 00:28:29,102 Tick tock! 396 00:28:29,103 --> 00:28:30,663 I can see why someone stabbed you. 397 00:28:35,823 --> 00:28:37,222 He's charming. 398 00:28:37,223 --> 00:28:38,382 Did you recognise him? 399 00:28:38,383 --> 00:28:39,663 No. 400 00:28:40,783 --> 00:28:41,982 He'll be back, though. 401 00:28:41,983 --> 00:28:43,462 I made sure of that. 402 00:28:43,463 --> 00:28:45,660 Lexie was selling him something big. 403 00:28:50,100 --> 00:28:52,302 Looks like an offshore account. 404 00:28:52,303 --> 00:28:54,783 I'll pass it to O'Neill, see if there's anything to trace. 405 00:28:55,823 --> 00:28:57,700 We can't meet here any more. 406 00:28:58,023 --> 00:28:59,662 Well, this'll cheer you up. 407 00:29:00,020 --> 00:29:02,582 DNA results are back from the lab. 408 00:29:02,583 --> 00:29:05,103 Turns out Danny boy isn't our baby daddy after all. 409 00:29:06,502 --> 00:29:08,102 And neither is Justin. 410 00:29:09,149 --> 00:29:10,309 Rafe? 411 00:29:11,860 --> 00:29:13,942 I keep saying we should sort those boxes. 412 00:29:13,943 --> 00:29:15,462 Who knows what we'll find. 413 00:29:15,463 --> 00:29:16,662 I'll guess. 414 00:29:16,663 --> 00:29:18,222 Some more junk? 415 00:29:18,223 --> 00:29:19,982 Excuse me. 416 00:29:20,323 --> 00:29:22,443 Junk's been in my family for generations. 417 00:29:23,580 --> 00:29:25,902 Is this going to be us for the rest of our lives? 418 00:29:25,903 --> 00:29:29,662 Eating dinner, shiteing on about antiques till we're old 419 00:29:29,663 --> 00:29:31,463 and grey and dribbling? 420 00:29:32,702 --> 00:29:33,902 Just this? 421 00:29:36,743 --> 00:29:38,222 Do you have anything else in mind? 422 00:29:38,223 --> 00:29:40,302 I dunno. It just seems... 423 00:29:40,649 --> 00:29:42,409 ...boring, all of a sudden. 424 00:29:44,155 --> 00:29:47,475 Everything the same, never switching things up. 425 00:29:48,383 --> 00:29:53,383 Well, at least I can put onion in the stew more than once a year now. 426 00:29:54,940 --> 00:29:58,223 I guess it doesn't really make you gag after all? 427 00:30:02,583 --> 00:30:08,302 I think the antibiotics are doing weird things in my mouth. 428 00:30:08,303 --> 00:30:10,223 I thought it was the texture you didn't like. 429 00:30:25,409 --> 00:30:27,689 God, you should see your faces. 430 00:30:28,649 --> 00:30:30,089 I was having you on! 431 00:30:32,023 --> 00:30:35,340 I was fucking with you this whole time. 432 00:30:56,863 --> 00:30:58,262 Which way did he go? 433 00:30:58,263 --> 00:30:59,502 Prick. I'll kill him. 434 00:30:59,503 --> 00:31:00,582 Did you get him? 435 00:31:00,583 --> 00:31:01,622 I think he's hiding. 436 00:31:01,623 --> 00:31:03,302 Can't say I blame him. 437 00:31:03,303 --> 00:31:05,302 He knows he's outnumbered. 438 00:31:05,303 --> 00:31:07,502 Here, kitty, kitty, kitty. 439 00:31:07,503 --> 00:31:10,342 You know what my ancestors used to do with peasants who slipped 440 00:31:10,343 --> 00:31:11,783 out of line. 441 00:31:15,143 --> 00:31:16,702 He's moving. 442 00:31:16,703 --> 00:31:18,022 Get him! 443 00:31:18,449 --> 00:31:19,569 Hurry. 444 00:31:38,063 --> 00:31:40,703 Jesus, Lexie, be careful, you'll hurt yourself. 445 00:31:49,383 --> 00:31:51,020 Daniel, don't! 446 00:32:11,023 --> 00:32:12,462 What the hell were you thinking?! 447 00:32:12,463 --> 00:32:15,219 I was thinking I needed my grandfather's gun, 448 00:32:15,220 --> 00:32:16,982 because that bastard could've been the one who stabbed Lexie. 449 00:32:16,983 --> 00:32:19,062 And he could've been trying to hurt one of us again. 450 00:32:19,063 --> 00:32:20,662 Lexie, did he... Are-are-are you... 451 00:32:20,663 --> 00:32:21,742 It's nothing. I'm fine. 452 00:32:21,743 --> 00:32:24,142 - Back to your old self. - What did he throw, anyway? 453 00:32:24,143 --> 00:32:25,382 It was a rock. 454 00:32:25,383 --> 00:32:27,062 There was something sellotaped to it. 455 00:32:27,063 --> 00:32:28,102 Oh, my God. 456 00:32:28,103 --> 00:32:29,942 - _ - Actual torch-bearing villagers. 457 00:32:29,943 --> 00:32:31,342 Awesome. 458 00:32:31,343 --> 00:32:32,462 We should call the police. 459 00:32:32,463 --> 00:32:34,775 - Are you insane? - They could arrest you, Daniel. 460 00:32:34,776 --> 00:32:35,982 - For what? - The gun. 461 00:32:35,983 --> 00:32:37,062 What gun? 462 00:32:37,063 --> 00:32:38,742 I can't go through that again. 463 00:32:38,743 --> 00:32:40,142 We'd be handing them a suspect. 464 00:32:40,143 --> 00:32:43,222 Will we call Detective Mackey, or what about the other one, O'Neill? 465 00:32:43,223 --> 00:32:44,622 What do you think, Lex? 466 00:32:44,623 --> 00:32:46,462 I can't stand Mackey. He hates us. 467 00:32:46,463 --> 00:32:47,783 O'Neill was nicer. 468 00:32:49,596 --> 00:32:51,316 Then we're all agreed. 469 00:33:00,380 --> 00:33:02,342 We left everything the way it was for you, detective. 470 00:33:02,343 --> 00:33:05,223 Well, needless to say, it would've been better if you'd just called us. 471 00:33:07,863 --> 00:33:09,142 Yeah, well. 472 00:33:09,380 --> 00:33:12,822 We wanted to get a good look at him, given the recent circumstances. 473 00:33:12,823 --> 00:33:15,742 All the more reason it was a bleedin' stupid thing to do, 474 00:33:15,743 --> 00:33:17,222 chasing after him in the dark. 475 00:33:17,223 --> 00:33:19,983 He attacked us. Can't you see? 476 00:33:21,496 --> 00:33:23,296 So did any of you get a look, then? 477 00:33:24,162 --> 00:33:25,922 We know he was from the village. 478 00:33:26,863 --> 00:33:28,662 He had stubble. 479 00:33:28,663 --> 00:33:30,622 I felt it. 480 00:33:30,623 --> 00:33:33,382 And I scratched him, right across the neck, 481 00:33:33,383 --> 00:33:34,902 so he'll have marks. 482 00:33:34,903 --> 00:33:36,623 That was pretty reckless of you. 483 00:33:37,749 --> 00:33:40,709 Just trying to be helpful, detective. 484 00:33:45,343 --> 00:33:47,222 We'll give you a call when we find him. 485 00:33:47,223 --> 00:33:49,703 Meantime, might be an idea to lay low. 486 00:33:51,343 --> 00:33:52,622 Stay out of the village. 487 00:33:52,623 --> 00:33:54,143 Thank you, detective. 488 00:34:01,183 --> 00:34:03,022 What about chorizo? 489 00:34:03,023 --> 00:34:05,622 We haven't had chorizo in ages. 490 00:34:05,623 --> 00:34:07,702 Do you think the house is all right? 491 00:34:07,703 --> 00:34:10,502 Shouldn't one of us have stayed, you know, just in case... 492 00:34:10,503 --> 00:34:12,662 Oh, calm down, Justin. 493 00:34:12,663 --> 00:34:14,142 They won't actually burn it down. 494 00:34:14,143 --> 00:34:16,222 Chocolate. That's what we need. 495 00:34:16,455 --> 00:34:18,135 I'll come with you. 496 00:34:20,743 --> 00:34:22,220 Your favourite. 497 00:34:22,863 --> 00:34:24,943 Kept loads of them at home while you were gone. 498 00:34:26,703 --> 00:34:29,382 I wanted to bring them to the hospital but they wouldn't let us, 499 00:34:29,383 --> 00:34:31,902 so Rafe ate them all instead. 500 00:34:31,903 --> 00:34:33,542 Sounds about right. 501 00:34:33,543 --> 00:34:35,262 I hated the idea of you there, 502 00:34:35,629 --> 00:34:37,269 all on your own, no-one to talk to. 503 00:34:47,229 --> 00:34:48,348 Shit... 504 00:34:48,373 --> 00:34:49,540 Here! 505 00:34:50,743 --> 00:34:52,142 Here, you... 506 00:34:52,143 --> 00:34:54,022 I knew it was you. 507 00:34:54,023 --> 00:34:56,542 Where the fuck have you been, now, eh? 508 00:34:56,543 --> 00:34:58,382 Here, I'm talking to you. 509 00:34:58,383 --> 00:34:59,822 Look, you've got the wrong person. 510 00:34:59,823 --> 00:35:00,982 No, I haven't. 511 00:35:00,983 --> 00:35:02,502 You said you were going to help me. 512 00:35:02,503 --> 00:35:04,182 You said you were going to do something. 513 00:35:04,183 --> 00:35:06,102 And you just left me, left me all alone there... 514 00:35:06,103 --> 00:35:07,702 I don't know who you are. 515 00:35:07,703 --> 00:35:09,902 Fuck you, you don't know who I am! 516 00:35:09,903 --> 00:35:11,862 Are you fucking thick or something? 517 00:35:11,863 --> 00:35:13,182 What? 518 00:35:13,183 --> 00:35:14,982 Let me make this clearer. 519 00:35:14,983 --> 00:35:16,783 Fuck off. 520 00:35:19,660 --> 00:35:20,942 Fuck you! 521 00:35:20,943 --> 00:35:23,103 Fuck you, you stuck-up little bitch... 522 00:35:25,202 --> 00:35:26,762 Do I have to repeat myself? 523 00:35:27,983 --> 00:35:29,662 I'm having a baby... 524 00:35:29,663 --> 00:35:32,702 ...and people keep on fucking hitting me! 525 00:35:32,703 --> 00:35:33,943 Everything OK? 526 00:35:40,023 --> 00:35:41,303 Sorry. 527 00:35:42,463 --> 00:35:44,502 Just someone I used to deal to. 528 00:35:44,503 --> 00:35:46,860 She can't get it into her head I don't do it any more. 529 00:35:47,615 --> 00:35:48,935 Come on. 530 00:36:16,263 --> 00:36:17,622 Hi, Cassie. 531 00:36:17,623 --> 00:36:19,062 Holly. 532 00:36:19,063 --> 00:36:21,382 I see you're a unicorn? 533 00:36:21,383 --> 00:36:22,503 Yeah. 534 00:36:26,303 --> 00:36:27,622 It's her choice. 535 00:36:27,623 --> 00:36:29,222 What, to come on a stakeout? 536 00:36:29,223 --> 00:36:30,422 Ah, she's fine. 537 00:36:30,423 --> 00:36:31,902 Here, put your homework away, love. 538 00:36:31,903 --> 00:36:33,382 Get back on your computer game, OK? 539 00:36:33,383 --> 00:36:34,583 There's a good girl. 540 00:36:39,383 --> 00:36:42,542 Villager with a brick is John Naylor, local pisshead. 541 00:36:42,543 --> 00:36:45,382 Says he got those scrapes coming off his bike. 542 00:36:45,383 --> 00:36:48,382 Which is currently a better excuse than I've got for the DPP. 543 00:36:48,740 --> 00:36:50,622 You saying you never got into a punch-up when you were 544 00:36:50,623 --> 00:36:51,742 in the field? 545 00:36:51,743 --> 00:36:53,743 I'm just checking you're not losing yourself. 546 00:36:56,103 --> 00:36:57,940 I want you to come in tomorrow. 547 00:36:58,583 --> 00:37:00,382 O'Neill's going to have another go at him, 548 00:37:00,383 --> 00:37:01,582 push at the stabbing. 549 00:37:01,583 --> 00:37:03,022 Could be useful to have you there. 550 00:37:03,023 --> 00:37:05,580 Come in through the side door, keep your head down, OK? 551 00:37:06,143 --> 00:37:08,060 Why haven't we found her yet? 552 00:37:08,783 --> 00:37:11,502 We have to find out who Lexie really was. 553 00:37:11,503 --> 00:37:13,102 I won't have her buried as a Jane Doe. 554 00:37:13,103 --> 00:37:15,423 All right, calm down. I told you, we're looking. 555 00:37:22,183 --> 00:37:24,903 You know she's going to hate you by the time she's 13, right? 556 00:37:32,555 --> 00:37:34,795 See you, Holly. 557 00:38:25,303 --> 00:38:26,822 Well, we were all there. 558 00:38:26,823 --> 00:38:28,783 Yeah, why is it just her? 559 00:38:30,263 --> 00:38:33,342 Did they ever say why they only wanted to see you, not all of us? 560 00:38:33,343 --> 00:38:35,222 I guess they want to see if I recognise him, 561 00:38:35,223 --> 00:38:37,782 if it helps me remember anything about the stabbing. 562 00:38:37,783 --> 00:38:39,462 - Mm. - Bye. 563 00:38:39,463 --> 00:38:40,543 Bye. 564 00:38:42,023 --> 00:38:44,902 ? And his cheeks were all aglow... ? 565 00:38:44,903 --> 00:38:46,742 Well, I suppose it could've been him. 566 00:38:46,743 --> 00:38:52,542 ? I bear orders from the captain, get you ready quick and soon... ? 567 00:38:52,543 --> 00:38:54,142 He was at this all of yesterday. 568 00:38:54,143 --> 00:38:59,142 ? For the pikes must be together at the rising of the moon... ? 569 00:38:59,143 --> 00:39:00,582 Mr Naylor? 570 00:39:00,583 --> 00:39:01,942 ? At the rising of the moon... ? 571 00:39:01,943 --> 00:39:04,622 It's clear to me there's bad feeling between Glenskehy and those 572 00:39:04,623 --> 00:39:05,822 up at the house. 573 00:39:05,823 --> 00:39:07,262 ? ..Of the moon... ? 574 00:39:07,263 --> 00:39:10,142 - Ah, I can't say I blame them... - ? With the pike upon your... ? 575 00:39:10,143 --> 00:39:13,302 ...tearing into someone attacking their house, their home. 576 00:39:13,303 --> 00:39:15,302 ? ..Shoulder at the rising of the moon... ? 577 00:39:15,303 --> 00:39:17,543 - What did they do to deserve that? - ? Oh, come tell me... ? 578 00:39:20,663 --> 00:39:23,102 It's what they stand for. 579 00:39:23,103 --> 00:39:26,023 Them, up there, the Marches. 580 00:39:26,983 --> 00:39:29,702 Living like that while the rest of us suffer. 581 00:39:29,703 --> 00:39:31,982 So a rock through the window's your best solution? 582 00:39:31,983 --> 00:39:35,222 Or, better still, burn the place down? 583 00:39:35,223 --> 00:39:37,822 We have a chance to live better. 584 00:39:37,823 --> 00:39:39,822 They're the ones blocking the motorway, 585 00:39:39,823 --> 00:39:42,302 blocking our chance to earn some decent money. 586 00:39:42,303 --> 00:39:44,742 They're just a bunch of students. 587 00:39:44,743 --> 00:39:46,782 But you hated them, didn't you? 588 00:39:46,783 --> 00:39:50,220 And you've a habit of hanging in those lanes after a few drinks. 589 00:39:50,940 --> 00:39:53,382 Suppose one night, you bring a knife with you, 590 00:39:53,383 --> 00:39:55,302 you see Lexie Mangan out on one of her walks. 591 00:39:55,303 --> 00:39:58,382 Shame on you. 592 00:39:58,383 --> 00:40:02,940 They whistle and you come running like a good little dog. 593 00:40:03,823 --> 00:40:07,662 Treating me like a criminal, when they're the ones pulled a gun on me. 594 00:40:07,663 --> 00:40:10,502 Now, whatever criminals you're looking for, 595 00:40:10,503 --> 00:40:11,943 they're in that house. 596 00:40:16,682 --> 00:40:17,802 A gun? 597 00:40:18,783 --> 00:40:21,022 If there's a gun in that house, you know I'm going to have 598 00:40:21,023 --> 00:40:22,220 to report it. 599 00:40:22,902 --> 00:40:24,542 And that means pulling you out. 600 00:40:27,969 --> 00:40:30,049 So, are you telling me there's a gun? 601 00:40:31,309 --> 00:40:32,469 No, Frank. 602 00:40:33,875 --> 00:40:35,155 There's no gun. 603 00:40:38,783 --> 00:40:42,303 ? ..Be together at the rising of... ? 604 00:40:45,743 --> 00:40:47,062 Where's Mackey? 605 00:40:47,063 --> 00:40:49,900 Submitting Naylor's audition tape for X Factor. 606 00:40:53,143 --> 00:40:54,462 I need you to do something. 607 00:40:54,463 --> 00:40:55,582 Piss off. 608 00:40:55,583 --> 00:40:58,620 Sam, can you check on Alannah Shorey for me? 609 00:40:59,802 --> 00:41:01,001 Please. 610 00:41:01,180 --> 00:41:03,062 What'd you do to her this time? 611 00:41:03,063 --> 00:41:06,300 Just promise you'll check on her, OK? 612 00:41:09,303 --> 00:41:11,143 What the hell are you doing, Cassie? 613 00:41:13,943 --> 00:41:15,982 He has an alibi. 614 00:41:15,983 --> 00:41:18,302 My guy just confirmed it. 615 00:41:18,303 --> 00:41:20,662 The night of the murder, he was in a bust-up down the local. 616 00:41:20,663 --> 00:41:22,502 Got locked in the tank until morning. 617 00:41:22,503 --> 00:41:23,542 What about the gun? 618 00:41:23,543 --> 00:41:26,782 Yeah, nice little story to wiggle his way out of an assault charge. 619 00:41:26,783 --> 00:41:30,020 Well, you searched that whole house top to bottom, didn't you, yeah? 620 00:41:30,940 --> 00:41:32,902 Just to be safe, you get yours back on you, OK? 621 00:41:32,903 --> 00:41:35,102 At all times, no exceptions, you hear me? 622 00:41:35,103 --> 00:41:36,982 I don't care where you have to stash it. 623 00:41:37,542 --> 00:41:38,902 Yes, boss. 624 00:41:41,503 --> 00:41:43,222 Well, off you go. 625 00:41:43,492 --> 00:41:44,971 We're getting close now. 626 00:41:44,996 --> 00:41:47,156 Won't be too long till you're back here for good, OK? 627 00:42:01,743 --> 00:42:03,543 If anything happens to her... 628 00:42:04,623 --> 00:42:06,222 ...anything, 629 00:42:06,528 --> 00:42:07,968 I'll fucking kill you. 630 00:42:15,463 --> 00:42:17,702 Said he wasn't the one who stabbed me. 631 00:42:17,703 --> 00:42:19,582 He had an alibi or something. 632 00:42:19,583 --> 00:42:21,902 They just... were asking me all these questions. 633 00:42:21,903 --> 00:42:22,942 Like what? 634 00:42:22,943 --> 00:42:24,782 Ah, how he got the scratches on his neck, 635 00:42:24,783 --> 00:42:26,742 how many of us were chasing him. 636 00:42:27,260 --> 00:42:28,902 I thought they were going to charge me with assault. 637 00:42:28,903 --> 00:42:30,262 I told you this would happen. 638 00:42:30,263 --> 00:42:31,662 Did they mention the gun? 639 00:42:31,900 --> 00:42:33,102 No. 640 00:42:33,420 --> 00:42:35,942 But do you think we should get rid of it, just in case? 641 00:42:35,943 --> 00:42:37,542 But he can't have said anything. 642 00:42:37,543 --> 00:42:38,982 You think that's it? 643 00:42:38,983 --> 00:42:40,982 They're going to let us live in peace now? 644 00:42:40,983 --> 00:42:43,142 She's right, we need to get fucking rid of that thing. 645 00:42:43,143 --> 00:42:44,182 No. 646 00:42:44,183 --> 00:42:45,622 It's mine. 647 00:42:45,623 --> 00:42:47,062 Calm down, Rafe. 648 00:42:47,063 --> 00:42:49,542 Why do you always get to decide everything? 649 00:42:49,543 --> 00:42:51,142 Always telling me what to do. 650 00:42:51,143 --> 00:42:54,622 Who put you in charge? Who made you the fucking king? 651 00:42:54,623 --> 00:42:56,782 Oh, Christ, Justin, don't start that again! 652 00:42:56,783 --> 00:42:58,742 Flinching like a kicked kid. 653 00:42:58,743 --> 00:43:00,982 When are you going to grow a fucking pair, hmm? 654 00:43:00,983 --> 00:43:02,262 Don't talk to me like that. 655 00:43:02,263 --> 00:43:03,742 What? 656 00:43:03,743 --> 00:43:05,060 What was that? 657 00:43:05,860 --> 00:43:07,783 You mumbling, stammering twat! 658 00:43:08,860 --> 00:43:11,462 I said, don't talk to me like that, that's all. Just don't... 659 00:43:13,303 --> 00:43:15,220 Or what? 660 00:43:16,263 --> 00:43:20,383 What puts me in charge, what makes me king, 661 00:43:21,060 --> 00:43:24,902 to use your own phrase, is the fact that I'm not unravelling, 662 00:43:24,903 --> 00:43:28,662 and I'm thinking with clarity, and I'm going to handle it, 663 00:43:28,663 --> 00:43:30,183 like I always do. 664 00:43:32,343 --> 00:43:34,103 So put a leash on yourself, Rafe. 665 00:43:36,463 --> 00:43:38,422 You fucking prick! 666 00:43:38,423 --> 00:43:39,980 Rafe, that's enough. 667 00:43:40,783 --> 00:43:42,102 It's OK. 668 00:43:42,656 --> 00:43:44,296 It's all right. 669 00:43:44,863 --> 00:43:46,622 We should be angry. 670 00:43:46,623 --> 00:43:48,702 But not with each other. 671 00:43:48,703 --> 00:43:50,542 Maybe that lowlife didn't stab Lexie, 672 00:43:50,543 --> 00:43:52,702 but it doesn't mean one of his friends couldn't have. 673 00:43:52,703 --> 00:43:57,102 I say we go down to the village, we show them that we're not afraid. 674 00:43:57,369 --> 00:43:58,729 You up for that? 675 00:43:59,582 --> 00:44:01,222 Always. 676 00:44:09,783 --> 00:44:11,460 Evening, all. 677 00:44:12,023 --> 00:44:13,662 So good to be back. 678 00:44:13,663 --> 00:44:17,782 Don't worry, we know you don't like to serve us, so we brought our own. 679 00:44:17,783 --> 00:44:20,783 But could we trouble you for an ice bucket, please? 680 00:44:22,263 --> 00:44:23,983 Can we just sit down? 681 00:44:30,996 --> 00:44:32,396 Well, hello. 682 00:44:32,983 --> 00:44:34,703 Fancy seeing you here. 683 00:44:38,116 --> 00:44:40,076 Who's your friend? 684 00:44:41,063 --> 00:44:42,942 Did you... 685 00:44:43,349 --> 00:44:45,189 ...tell him I gave you those? 686 00:44:47,409 --> 00:44:49,249 What the fuck are you looking at? 687 00:44:56,463 --> 00:44:58,622 A toast. 688 00:44:58,623 --> 00:45:00,222 To all of you. 689 00:45:00,223 --> 00:45:01,823 What lovely neighbours you are. 690 00:45:09,783 --> 00:45:11,423 Always one for an entrance. 691 00:45:15,876 --> 00:45:17,180 I'm going for a fag. 692 00:45:20,023 --> 00:45:24,263 ...D, one, six, five, four, eight... 693 00:45:26,663 --> 00:45:29,263 Justin, just wait, will you? 694 00:45:30,343 --> 00:45:31,662 Lexie, what are you doing? 695 00:45:31,663 --> 00:45:33,222 Just lighting up. Give me a second. 696 00:45:33,223 --> 00:45:35,262 Well, keep an eye on him. 697 00:45:35,263 --> 00:45:36,783 I'm going to get another drink. 698 00:45:46,629 --> 00:45:48,508 What's the matter with you? 699 00:45:48,615 --> 00:45:50,295 I'm not going back in there. 700 00:45:51,783 --> 00:45:54,142 What are you so afraid of, Justin? 701 00:45:54,143 --> 00:45:56,343 I'm the one who got stabbed, not you. 702 00:45:58,863 --> 00:46:01,542 It still doesn't make sense to me, you know. 703 00:46:01,543 --> 00:46:04,542 I'm sure they fucking hate us in there, but stabbing me, 704 00:46:04,543 --> 00:46:06,623 none of those auld folks have it in them. 705 00:46:08,263 --> 00:46:11,060 You know what the guards told me when I was at the station? 706 00:46:11,740 --> 00:46:14,102 They said Daniel once tried to kill someone. 707 00:46:14,103 --> 00:46:15,902 Did you know that? 708 00:46:15,903 --> 00:46:16,982 What? 709 00:46:16,983 --> 00:46:18,343 When he was 17. 710 00:46:19,863 --> 00:46:22,102 But the whole thing's just weird. 711 00:46:22,455 --> 00:46:24,735 Did you really not notice I didn't come home that night? 712 00:46:27,823 --> 00:46:29,660 Justin, you can tell me. 713 00:46:30,380 --> 00:46:32,223 I just want to know what happened to me. 714 00:46:41,943 --> 00:46:43,222 This place is dead! 715 00:46:43,223 --> 00:46:44,460 Let's go home. 716 00:46:56,703 --> 00:46:59,622 Did you get lost on the way to double maths? 717 00:46:59,623 --> 00:47:01,940 Erm, is Detective Reilly here? 718 00:47:06,663 --> 00:47:08,343 Ah, do a number plate trace. 719 00:47:09,783 --> 00:47:11,142 Detective Reilly? 720 00:47:11,143 --> 00:47:12,542 I came soon as I could. 721 00:47:12,543 --> 00:47:14,503 We nicked a shoplifting gang yesterday. 722 00:47:16,143 --> 00:47:18,302 Yeah, they scored, like, 1,000 euros' worth of stuff 723 00:47:18,303 --> 00:47:19,943 in under two hours, gifts and... 724 00:47:21,423 --> 00:47:24,062 Right, so I was going back through the footage of where they hit. 725 00:47:24,063 --> 00:47:25,103 Look. 726 00:47:26,223 --> 00:47:29,503 Yeah, I didn't, I didn't see it at first. Then I saw the paint cans. 727 00:47:30,703 --> 00:47:32,902 That's him. Finally. 728 00:47:32,903 --> 00:47:34,408 I knew it! 729 00:47:34,409 --> 00:47:36,822 I knew that was Shane Waters the second I saw him! 730 00:47:36,823 --> 00:47:37,862 What was that? 731 00:47:37,863 --> 00:47:39,383 You've found Shane Waters? 732 00:47:41,023 --> 00:47:44,182 Well, fuck me sideways. 733 00:47:44,183 --> 00:47:45,742 I don't know you, 734 00:47:45,743 --> 00:47:46,782 but I love you. 735 00:47:46,783 --> 00:47:48,462 No, seriously, I fucking do. 736 00:47:48,463 --> 00:47:49,582 He's right, you know. 737 00:47:49,583 --> 00:47:50,702 Well done, Phelan. 738 00:47:50,703 --> 00:47:53,340 O'Neill, get a look at this beauty. 739 00:47:55,236 --> 00:47:57,796 All right, come on, Quigley, we've got to go. 740 00:48:07,743 --> 00:48:09,662 Good news, sir. 741 00:48:09,663 --> 00:48:11,182 We've found Shane Waters. 742 00:48:11,183 --> 00:48:12,222 He's alive. 743 00:48:12,223 --> 00:48:13,863 He's still here in Dublin. 744 00:48:16,943 --> 00:48:19,023 So this is our star witness? 745 00:48:20,183 --> 00:48:21,902 Well, let the plods get on to it. 746 00:48:21,903 --> 00:48:24,063 We'll see what state he's in when they find him. 747 00:48:25,663 --> 00:48:27,782 He's going to be the key, sir, I can feel it. 748 00:48:27,783 --> 00:48:30,740 No, it's still just speculation, Reilly. 749 00:48:32,580 --> 00:48:34,502 Where are you with that cheque Mackey got us 750 00:48:34,503 --> 00:48:35,903 from our mystery caller? 751 00:48:37,583 --> 00:48:39,980 I just read O'Neill's report, sir. 752 00:48:40,783 --> 00:48:43,862 Foreign banks, endless holding companies. 753 00:48:43,863 --> 00:48:45,582 It's a paper trail to nowhere. 754 00:48:45,869 --> 00:48:48,349 Yeah, well, let's keep pushing it, huh? 755 00:48:49,703 --> 00:48:51,942 You know, there better be something from that shit show 756 00:48:51,943 --> 00:48:54,782 Mackey's running. Everybody thinks he's Billy Big Bollocks because 757 00:48:54,783 --> 00:48:57,862 he gets results, but he's dangerous. He cuts corners. 758 00:48:57,863 --> 00:48:59,382 Gets people killed. 759 00:48:59,383 --> 00:49:01,383 Good officers, friends of mine. 760 00:49:03,463 --> 00:49:05,023 You should've talked her out it... 761 00:49:06,103 --> 00:49:08,022 ...Maddox. 762 00:49:08,023 --> 00:49:09,303 The whole thing. 763 00:49:11,623 --> 00:49:13,343 Maddox is a survivor. 764 00:49:21,189 --> 00:49:22,469 Let the fun begin! 765 00:49:54,023 --> 00:49:55,503 You're coming with us. 766 00:50:56,583 --> 00:50:58,862 Are you going to introduce me to your friend, Heather? 767 00:50:58,863 --> 00:50:59,903 What? 768 00:51:01,383 --> 00:51:02,422 Fuck off. 769 00:51:02,423 --> 00:51:03,542 What the fuck? 770 00:51:03,543 --> 00:51:04,703 Come on, then. 771 00:51:32,783 --> 00:51:33,862 Lexie? 772 00:51:33,863 --> 00:51:36,502 Rafe's done his punch and we're all getting ludicrously drunk. 773 00:51:36,503 --> 00:51:38,102 Come on! 774 00:51:38,103 --> 00:51:39,500 Be there in a sec. 775 00:52:02,503 --> 00:52:04,420 Sorry we didn't wait for you. 776 00:52:11,416 --> 00:52:13,256 For you, my dear. 777 00:52:36,343 --> 00:52:39,022 I've been thinking there's something I need to tell you. 778 00:52:39,023 --> 00:52:40,422 What is it? 779 00:52:40,423 --> 00:52:42,622 I want to do right by you, Abby. 780 00:52:42,623 --> 00:52:46,300 I didn't before, and then I almost died. 781 00:52:47,689 --> 00:52:50,009 It's for the best that I lost the baby. 782 00:52:51,743 --> 00:52:54,580 I think it would've been very painful for you. 783 00:53:05,808 --> 00:53:07,328 Not at all. 784 00:53:08,943 --> 00:53:11,142 Daniel would've been so happy. 785 00:53:11,143 --> 00:53:12,903 We all would've been. 786 00:53:21,783 --> 00:53:23,903 Hey, let's get the party started! 787 00:54:13,583 --> 00:54:15,423 Jesus, Rob! 788 00:54:17,023 --> 00:54:18,380 Bastard. 789 00:54:19,983 --> 00:54:21,742 I am done with you. 790 00:54:21,743 --> 00:54:23,382 I'm done with you, Rob. 791 00:54:23,383 --> 00:54:24,982 - Do you hear me? - Aargh... 792 00:54:24,983 --> 00:54:26,982 I mean it this time. 793 00:54:26,983 --> 00:54:28,303 Don't come home. 794 00:54:46,023 --> 00:54:48,102 We're so happy! 795 00:54:48,103 --> 00:54:49,940 We're all so happy. 796 00:55:28,943 --> 00:55:30,703 Give me a smile... 797 00:56:25,903 --> 00:56:29,422 Who the fuck... are... you? 798 00:56:31,623 --> 00:56:32,823 Hm? 799 00:57:01,543 --> 00:57:03,622 I've got a sighting of Shane Waters for you. 800 00:57:03,623 --> 00:57:04,782 They didn't know his name. 801 00:57:04,783 --> 00:57:07,462 They did just recognised the description of that jacket he wears. 802 00:57:07,463 --> 00:57:09,342 Shane? 803 00:57:09,343 --> 00:57:10,742 What are you doing? 804 00:57:10,743 --> 00:57:11,902 There's nothing there. 805 00:57:11,903 --> 00:57:13,102 It's an old scar. 806 00:57:13,103 --> 00:57:14,822 So what's the plan, Dan? 807 00:57:14,823 --> 00:57:18,822 Your job is to apprehend the killer of Katy Devlin. 808 00:57:18,823 --> 00:57:21,582 Get the fuck away from my baby! 809 00:57:21,583 --> 00:57:23,582 My house. Mine. 810 00:57:23,583 --> 00:57:24,982 You don't want to do this today. 811 00:57:24,983 --> 00:57:26,262 My main objective... 812 00:57:26,263 --> 00:57:27,862 - Hey, hey... - Whoa, whoa, whoa! 813 00:57:27,863 --> 00:57:31,823 ...is to find out which one of you murdered Alexandra Mangan? 814 00:57:33,823 --> 00:57:35,823 CREDITS