1 00:00:00,001 --> 00:00:02,959 Boss, you've got to come and have a look at this. 2 00:00:02,960 --> 00:00:04,129 That's it. It's got the white thing 3 00:00:04,154 --> 00:00:05,233 on the side. That's got to be it. 4 00:00:05,234 --> 00:00:07,397 The white thing's a taxi decal. He's a cab driver. 5 00:00:07,398 --> 00:00:10,211 The car is a green Toyota Avensis estate, 6 00:00:10,212 --> 00:00:12,559 registered owner Christopher John Halliwell. 7 00:00:12,560 --> 00:00:13,960 OK, we've got him. 8 00:00:14,690 --> 00:00:16,850 Where the hell has he gone? Which way, Tracy? 9 00:00:16,875 --> 00:00:19,056 Straight on. I am sure he's heading for Barbury Castle. 10 00:00:19,057 --> 00:00:22,490 - How long ago did you lose him? - About half an hour ago. 11 00:00:24,490 --> 00:00:25,754 That was him. 12 00:00:26,376 --> 00:00:27,490 Yeah, good news. 13 00:00:28,490 --> 00:00:29,763 He's going into the chemist's. 14 00:00:29,764 --> 00:00:32,489 - How many did he buy? - Four boxes, all paracetamol. 15 00:00:32,490 --> 00:00:34,489 So we have to arrest him. He's suicidal. 16 00:00:39,490 --> 00:00:40,862 Hello, Christopher. 17 00:00:40,863 --> 00:00:44,098 I'm investigating the disappearance of Sian O'Callaghan. 18 00:00:44,099 --> 00:00:45,920 Are you going to tell me where she is? 19 00:00:51,000 --> 00:00:54,999 _ 20 00:00:56,000 --> 00:00:59,500 _ 21 00:00:59,501 --> 00:01:03,000 _ 22 00:01:11,490 --> 00:01:13,021 OK, I'll ask again, Christopher, 23 00:01:13,033 --> 00:01:15,010 are you going to tell me where Sian is? 24 00:01:17,183 --> 00:01:18,900 Tell me where she is. 25 00:01:20,010 --> 00:01:22,489 Look, if you tell us where she is, then, whatever else happens, 26 00:01:22,490 --> 00:01:24,490 you will have done the right thing. 27 00:01:32,900 --> 00:01:35,177 I want to go to a police station, I want to see a solicitor. 28 00:01:35,178 --> 00:01:37,224 You'll get the chance to speak to a solicitor. 29 00:01:37,225 --> 00:01:38,689 But first of all, here, now, 30 00:01:38,690 --> 00:01:41,900 I'm giving you the opportunity to tell me where Sian is. 31 00:01:43,376 --> 00:01:44,376 You think I did it? 32 00:01:46,860 --> 00:01:48,490 I know you did it. 33 00:02:15,650 --> 00:02:18,340 Look, you can stand there, but I'm not going away. 34 00:02:22,620 --> 00:02:23,740 Right. 35 00:02:25,490 --> 00:02:27,853 We go back to the station 36 00:02:27,854 --> 00:02:29,860 and in about one hour's time... 37 00:02:30,490 --> 00:02:33,199 ...the fact that you have been arrested and who you are 38 00:02:33,224 --> 00:02:34,490 will be in the press. 39 00:02:35,490 --> 00:02:38,867 And by the end of this cycle, you will be vilified, Christopher. 40 00:02:38,868 --> 00:02:40,489 And to begin with, purely by association, 41 00:02:40,490 --> 00:02:43,490 it will also be tough for your family. 42 00:02:53,376 --> 00:02:54,736 This is your last chance... 43 00:02:56,876 --> 00:02:58,876 ...to do the right thing... 44 00:03:00,490 --> 00:03:02,490 ...and tell me where Sian is. 45 00:03:09,490 --> 00:03:10,620 Have you got a car? 46 00:03:15,490 --> 00:03:17,490 Er, Christopher, this way, this way. 47 00:03:30,490 --> 00:03:32,009 Is that OK? Not too tight? 48 00:03:32,010 --> 00:03:33,490 - Fine. - Yeah? 49 00:03:34,490 --> 00:03:37,394 Tell Tracy to follow, then get back in this car. 50 00:03:37,395 --> 00:03:39,489 Why? He just wants to go back to Swindon and the police station. 51 00:03:39,490 --> 00:03:40,490 Just do it. 52 00:03:43,490 --> 00:03:45,490 - He's asking you to follow at a distance. - OK. 53 00:03:46,490 --> 00:03:47,490 Right, Eddie... 54 00:03:47,491 --> 00:03:50,124 ...Chris is going to give you some directions. 55 00:03:50,125 --> 00:03:53,490 Now, Chris, just direct Eddie wherever you want to go. 56 00:03:54,124 --> 00:03:55,780 Er, straight out of the car park. 57 00:04:34,034 --> 00:04:39,833 Synced & corrected by -robtor- www.addic7ed.com 58 00:04:52,556 --> 00:04:56,490 Erm, turn left at the next junction. 59 00:05:09,170 --> 00:05:11,489 Can you confirm convoy destination? 60 00:05:11,490 --> 00:05:14,490 They're taking a left, they're heading away from Swindon. 61 00:05:31,170 --> 00:05:32,489 Oh, my feet are freezing. 62 00:05:32,490 --> 00:05:35,010 Can I have the heaters on, please? 63 00:05:37,570 --> 00:05:38,730 Turn it up, Eddie. 64 00:05:41,860 --> 00:05:43,009 Cigarette, Chris? 65 00:05:43,010 --> 00:05:45,161 - Er, yes, please. - Yeah. 66 00:05:48,083 --> 00:05:49,083 Here. 67 00:05:49,980 --> 00:05:51,490 Thank you. 68 00:06:02,436 --> 00:06:04,236 Thank you. 69 00:06:18,490 --> 00:06:22,169 X-ray Mike One One, can you confirm convoy status? 70 00:06:22,170 --> 00:06:26,180 The convoy is heading north-east, approaching Uffington. 71 00:06:27,780 --> 00:06:30,229 Right at the next junction. 72 00:06:30,230 --> 00:06:32,490 Now, slow down because the road narrows. 73 00:06:51,330 --> 00:06:54,489 Yeah, this is it. She's down the side somewhere along here. 74 00:06:55,890 --> 00:06:57,203 Slow down. 75 00:06:58,530 --> 00:07:01,489 Yeah. I moved her body a couple of nights ago. 76 00:07:02,050 --> 00:07:03,410 Her body? 77 00:07:04,297 --> 00:07:05,580 She's dead? 78 00:07:06,490 --> 00:07:07,490 Yeah. 79 00:07:15,890 --> 00:07:17,690 Why did you do that... 80 00:07:18,490 --> 00:07:19,490 ...move her body? 81 00:07:20,020 --> 00:07:21,489 Well, you was getting close to her 82 00:07:21,490 --> 00:07:23,490 when you was searching round Ramsbury. 83 00:07:29,020 --> 00:07:30,490 Is she concealed? 84 00:07:31,490 --> 00:07:33,489 She's not concealed, no. 85 00:07:33,490 --> 00:07:35,490 I rolled her down the bank. A steep drop, it was. 86 00:07:37,490 --> 00:07:38,820 Is she clothed? 87 00:07:39,700 --> 00:07:41,490 Mostly clothed. 88 00:07:42,860 --> 00:07:44,489 Can you remember what she was wearing? 89 00:07:44,490 --> 00:07:46,490 A grey dress. 90 00:07:47,663 --> 00:07:48,663 You see... 91 00:07:49,490 --> 00:07:52,489 ...it was dark when I brought her here, so I don't remember, 92 00:07:52,490 --> 00:07:54,756 like, the exact point I dumped her. 93 00:07:54,757 --> 00:07:57,489 When did you last know that she was here? 94 00:07:57,490 --> 00:08:00,169 Er, Tuesday, when I moved her body. 95 00:08:00,170 --> 00:08:01,489 Tuesday? 96 00:08:02,460 --> 00:08:03,540 Yeah. 97 00:08:09,700 --> 00:08:11,490 Yeah, she's... 98 00:08:12,490 --> 00:08:14,489 ...along this stretch somewhere. 99 00:08:14,490 --> 00:08:15,850 OK, Eddie, stop here. 100 00:08:37,316 --> 00:08:38,316 Tracy... 101 00:08:38,530 --> 00:08:41,489 ...put a car on either end of this lane and close it off. 102 00:08:41,940 --> 00:08:43,489 She's somewhere along here, 103 00:08:43,490 --> 00:08:46,940 down the bottom of that verge that runs along the side of the road. 104 00:08:48,020 --> 00:08:49,700 - Is she dead? - Yeah. 105 00:08:50,690 --> 00:08:53,529 And he says he dumped her on Tuesday fucking night 106 00:08:53,530 --> 00:08:56,091 - when we lost him for that hour or so. - Oh, God. 107 00:08:56,092 --> 00:08:58,329 The strategy worked. He would've taken us straight to her 108 00:08:58,330 --> 00:08:59,905 - if we hadn't lost him. - I'm so sorry, boss. 109 00:08:59,906 --> 00:09:01,490 Fuck! 110 00:09:02,500 --> 00:09:03,689 It's all right, you don't need to apologise. 111 00:09:03,690 --> 00:09:05,490 It wasn't done on purpose. 112 00:09:07,330 --> 00:09:09,489 Get some searchers on this right away. 113 00:09:09,490 --> 00:09:11,142 He says the body's not concealed. 114 00:09:11,143 --> 00:09:14,490 - I was hoping we were going to save her. - Yeah, it's a shitty day. 115 00:09:19,490 --> 00:09:21,700 Christopher, er, this was the right thing to do. 116 00:09:21,701 --> 00:09:24,905 Erm, another officer will read you your rights again 117 00:09:24,906 --> 00:09:26,489 and take you back to Gable Cross Police Station. 118 00:09:26,490 --> 00:09:29,100 We need to chat, me and you, now. 119 00:09:30,490 --> 00:09:32,010 But not here. 120 00:09:41,057 --> 00:09:43,097 Eddie, take us somewhere quiet. 121 00:10:01,437 --> 00:10:02,917 You will find her. 122 00:10:04,014 --> 00:10:07,020 When we do, will we find anything disturbing? 123 00:10:08,614 --> 00:10:10,125 Was it just straight sex? 124 00:10:10,150 --> 00:10:12,150 I didn't have sex with her. 125 00:10:15,628 --> 00:10:17,148 How was she killed? 126 00:10:19,520 --> 00:10:21,980 A knife in the back of the head. 127 00:10:28,814 --> 00:10:30,814 Where's the knife now? 128 00:10:31,607 --> 00:10:34,860 Well, anywhere between here and Marlborough. 129 00:11:11,227 --> 00:11:13,227 Shall we take a walk? 130 00:11:22,473 --> 00:11:24,313 Nobody past you, please, Eddie. 131 00:12:10,854 --> 00:12:12,980 What did you want to talk to me about? 132 00:12:16,814 --> 00:12:18,814 I'm a sick fucker. 133 00:12:23,174 --> 00:12:25,013 Is it too late to get help? 134 00:12:25,341 --> 00:12:27,181 I'm afraid it's gone beyond that. 135 00:12:34,707 --> 00:12:35,707 Do you want another one? 136 00:12:38,814 --> 00:12:40,220 Another one? 137 00:12:41,094 --> 00:12:42,340 Mm. 138 00:12:48,814 --> 00:12:50,349 When? 139 00:12:50,350 --> 00:12:53,813 It would have been 2003, 2004 or 2005. 140 00:12:53,814 --> 00:12:55,740 I can't remember exactly. 141 00:12:56,069 --> 00:12:57,814 - Where? - Eastleach. 142 00:12:57,815 --> 00:12:59,814 The other side of Lechlade-on-Thames. 143 00:13:05,300 --> 00:13:07,100 Was it similar circumstances? 144 00:13:07,814 --> 00:13:09,813 Pretty much. 145 00:13:10,380 --> 00:13:11,814 Out in the open, like. 146 00:13:13,520 --> 00:13:15,520 Look, I know you're not, erm... 147 00:13:16,534 --> 00:13:19,533 ...a psychiatrist, but what the fuck is wrong with me? 148 00:13:19,558 --> 00:13:23,180 You know, normal people don't go round killing each other, do they? 149 00:13:26,814 --> 00:13:28,813 Is it just these two? Are there any more? 150 00:13:29,114 --> 00:13:30,900 Isn't that enough? 151 00:13:34,567 --> 00:13:37,087 Who is this girl? This other girl? 152 00:13:39,814 --> 00:13:41,620 She was a prostitute. 153 00:13:42,367 --> 00:13:45,367 I took her from the Manchester Road area of Swindon. 154 00:13:46,814 --> 00:13:48,813 You know Sian wasn't one? 155 00:13:48,814 --> 00:13:50,654 I do now. 156 00:13:54,814 --> 00:13:56,814 Do you know why you've done what you've done? 157 00:13:59,814 --> 00:14:01,814 I can't explain it to myself. 158 00:14:03,814 --> 00:14:04,814 You know... 159 00:14:06,814 --> 00:14:09,340 ...I don't think I'll get community service. 160 00:14:11,014 --> 00:14:14,814 Would you be able to take us back there, to where she is now? 161 00:14:17,268 --> 00:14:18,908 To the exact spot. 162 00:14:29,661 --> 00:14:32,661 - Back to the nick? - No, we're going to another location. 163 00:14:33,814 --> 00:14:35,173 Chris'll give us directions. 164 00:14:35,174 --> 00:14:36,814 And get Bob Cooper to join us. 165 00:15:10,634 --> 00:15:13,047 Christ, I have women customers 166 00:15:13,048 --> 00:15:14,823 who phone up and ask for me specifically 167 00:15:14,824 --> 00:15:18,013 because they trust me to get them home safely. 168 00:15:18,014 --> 00:15:21,385 You ask the cab company. Loads of them ask for me special. 169 00:15:21,386 --> 00:15:22,814 Loads of them! 170 00:15:25,514 --> 00:15:27,980 So what happened with this other girl, Chris? 171 00:15:28,654 --> 00:15:30,814 I picked her up in the cab. 172 00:15:32,814 --> 00:15:35,013 I had sex with her in the back. 173 00:15:35,014 --> 00:15:36,814 And, erm... 174 00:15:38,661 --> 00:15:40,341 ...then I killed her. 175 00:15:44,814 --> 00:15:46,140 How? 176 00:15:46,654 --> 00:15:47,974 I strangled her. 177 00:15:49,255 --> 00:15:51,075 I stripped her body. 178 00:15:51,076 --> 00:15:53,228 I left it over a wall by the edge of a field. 179 00:15:53,229 --> 00:15:57,174 The next day, I came back and I dug a five-foot grave. 180 00:15:58,647 --> 00:15:59,686 It took me all night. 181 00:16:00,060 --> 00:16:01,813 And I... 182 00:16:01,814 --> 00:16:03,020 ...put her in there. 183 00:16:08,434 --> 00:16:10,434 Did you ever return to the grave? 184 00:16:12,174 --> 00:16:13,853 From time to time, yeah. 185 00:16:13,854 --> 00:16:15,854 Just to check everything was all right. 186 00:16:17,447 --> 00:16:19,447 When was the last time you went back there? 187 00:16:20,107 --> 00:16:21,267 Er... 188 00:16:23,067 --> 00:16:25,067 About three year ago. 189 00:16:42,635 --> 00:16:45,434 I'm looking for this dip in the wall. 190 00:16:45,435 --> 00:16:48,434 That's how I know where I am. 191 00:16:48,435 --> 00:16:50,435 There's, like, this dip. 192 00:16:51,039 --> 00:16:53,634 And it's just... It's just there. 193 00:16:54,448 --> 00:16:56,248 There. Stop here, Eddie. 194 00:17:21,010 --> 00:17:22,434 Yeah. 195 00:17:22,435 --> 00:17:23,435 Down there. 196 00:17:24,655 --> 00:17:26,655 Will you help me over the wall? 197 00:17:34,681 --> 00:17:38,435 - Is he actually showing us another body? - I think he is, yeah. 198 00:17:39,642 --> 00:17:41,040 Bob. 199 00:17:44,475 --> 00:17:46,434 ...six, seven... 200 00:17:46,435 --> 00:17:48,900 ...eight, nine, ten. 201 00:17:52,435 --> 00:17:53,620 She's down there. 202 00:18:05,435 --> 00:18:07,434 OK, I'll ask you again, are there any more? 203 00:18:08,255 --> 00:18:09,255 No. 204 00:18:13,435 --> 00:18:15,434 Right, we'll take you back to the station now 205 00:18:15,435 --> 00:18:17,954 and you'll just need to tell the officers who interview you 206 00:18:17,955 --> 00:18:20,434 everything you've told me this morning, and then it's done. 207 00:18:20,435 --> 00:18:22,775 I don't want to have to talk about it again, Steve. 208 00:18:22,776 --> 00:18:25,434 You'll have to. We need the detail of what happened. 209 00:18:25,435 --> 00:18:28,861 I'll make sure your family are relocated away from the press. 210 00:18:28,862 --> 00:18:31,973 Two victims, Bob. The second as yet unidentified. 211 00:18:31,974 --> 00:18:34,114 Re-arrest and caution and take him back to Gable Cross. 212 00:18:34,115 --> 00:18:36,034 Christopher Halliwell, I am arresting you 213 00:18:36,035 --> 00:18:37,954 on suspicion of the murder of Sian O'Callaghan... 214 00:18:37,955 --> 00:18:40,434 ...and of another unknown person. 215 00:18:40,435 --> 00:18:41,665 Tracy? 216 00:18:41,666 --> 00:18:43,954 Sir, we've found her. It's definitely Sian. 217 00:18:43,955 --> 00:18:46,023 - Is she clothed? - Partially. 218 00:18:46,024 --> 00:18:47,434 Leggings and knickers pulled down. 219 00:18:48,120 --> 00:18:49,623 Some of her clothing's been cut away. 220 00:18:50,040 --> 00:18:52,434 Looks like she was killed with a stab to the back of the head. 221 00:18:52,435 --> 00:18:54,864 How about you? Got another one there? 222 00:18:54,889 --> 00:18:57,434 There's no body yet, but he's given us an exact location. 223 00:18:57,435 --> 00:18:59,149 We're taking him back to the station now. 224 00:18:59,161 --> 00:19:00,435 Listen, I'd better go. Cheers. 225 00:19:02,435 --> 00:19:04,115 Come on, watch your head. 226 00:19:09,435 --> 00:19:11,435 I'm sorry. 227 00:19:14,420 --> 00:19:15,434 I've just got to take this. 228 00:19:15,435 --> 00:19:16,694 - Mm. - Right, thank you. 229 00:19:18,748 --> 00:19:21,067 She's got to be thorough, really, hasn't she? Yeah. 230 00:19:21,900 --> 00:19:23,435 Are you all right, love? 231 00:20:33,458 --> 00:20:34,458 Hi. 232 00:20:37,458 --> 00:20:39,900 - Do they know? - Yes. Yeah. 233 00:20:41,138 --> 00:20:42,458 - Halliwell? - No. 234 00:20:50,951 --> 00:20:51,951 Elaine... 235 00:21:01,658 --> 00:21:03,180 I'm so sorry. 236 00:21:04,251 --> 00:21:05,451 I did everything I could. 237 00:21:08,458 --> 00:21:11,458 We have arrested a man for her murder. 238 00:21:12,458 --> 00:21:14,457 His name is Christopher Halliwell. 239 00:21:14,458 --> 00:21:18,458 I don't know if that name means anything to any of you. 240 00:21:19,658 --> 00:21:22,059 I believe she was killed 241 00:21:22,060 --> 00:21:25,457 shortly after Halliwell picked her up in his taxi 242 00:21:25,458 --> 00:21:27,458 in the early hours of Saturday morning. 243 00:21:31,984 --> 00:21:33,820 Thanks for finding her. 244 00:21:35,458 --> 00:21:36,620 Thanks. 245 00:21:44,458 --> 00:21:45,458 Here he is! 246 00:21:52,458 --> 00:21:54,458 - Proud of you, Steve. - Nice one, Steve. 247 00:21:55,458 --> 00:21:57,457 This is to establish, Christopher, 248 00:21:57,458 --> 00:21:58,658 that you are fit enough for detention. 249 00:22:20,178 --> 00:22:21,818 Hm... 250 00:22:24,498 --> 00:22:26,457 Do you know why you are here, Christopher? 251 00:22:26,458 --> 00:22:28,060 Yeah. 252 00:22:28,285 --> 00:22:30,285 I've killed two people. 253 00:22:31,051 --> 00:22:32,180 Could you give me your arm, please? 254 00:22:39,458 --> 00:22:41,457 Mm? 255 00:22:41,458 --> 00:22:43,273 You did it, mate. 256 00:22:43,274 --> 00:22:45,457 Bloody hell, two of them. What happened? 257 00:22:45,458 --> 00:22:49,457 Er, well, he took us to Uffington, where he'd dumped Sian's body. 258 00:22:49,458 --> 00:22:51,151 And then he asks for a chat. 259 00:22:51,152 --> 00:22:54,458 And then he suddenly said, "Do you want another one?" 260 00:22:55,053 --> 00:22:56,805 - Jesus...! - Mm. 261 00:22:56,806 --> 00:23:00,137 So, when did you caution him, after he coughed to Sian? 262 00:23:00,138 --> 00:23:02,457 No, I was going to and then he said about this other one. 263 00:23:02,458 --> 00:23:04,457 What, so you cautioned him then? 264 00:23:04,458 --> 00:23:05,817 How could I? 265 00:23:05,818 --> 00:23:07,457 Well, what about PACE? 266 00:23:07,458 --> 00:23:10,457 Steve, he was going to take me to a burial ground 267 00:23:10,458 --> 00:23:12,824 that no-one knew about except for him. 268 00:23:12,825 --> 00:23:15,157 What was I supposed to do, turn round halfway there, 269 00:23:15,158 --> 00:23:17,457 bring him back to the station so he can see a solicitor? 270 00:23:17,458 --> 00:23:19,657 Look, if we hadn't gone there right then, 271 00:23:19,658 --> 00:23:22,940 this other girl would be lost forever. 272 00:23:24,298 --> 00:23:25,458 Do you know what I mean? 273 00:23:27,458 --> 00:23:29,457 - Do you want a drink or something? - Uh-uh. 274 00:23:29,458 --> 00:23:30,818 Are you sure? 275 00:23:37,898 --> 00:23:38,898 Aiden... 276 00:23:39,458 --> 00:23:41,658 - I'll tell him. - No. No, I will. 277 00:23:43,900 --> 00:23:45,458 What's going on? 278 00:23:46,458 --> 00:23:47,458 Is it about Sian? 279 00:23:47,459 --> 00:23:49,457 Come with me, son. Good boy. 280 00:23:49,458 --> 00:23:51,978 - Mum, what's going on? - Sorry. 281 00:23:53,225 --> 00:23:54,545 I'm so sorry, mate. 282 00:23:56,140 --> 00:23:57,458 You, er... 283 00:23:59,225 --> 00:24:01,137 You've got to try and understand that Sian 284 00:24:01,138 --> 00:24:03,457 won't be coming home again, all right? 285 00:24:03,458 --> 00:24:05,675 - This bad man has taken her away. - Is she dead? 286 00:24:05,676 --> 00:24:08,250 Is she dead? Mum? Mum! 287 00:24:08,275 --> 00:24:09,308 But we're all here, all together. 288 00:24:09,320 --> 00:24:10,457 We're gonna stick up for each other, 289 00:24:10,458 --> 00:24:12,457 look after each other, all right? 290 00:24:12,947 --> 00:24:13,947 Yeah? 291 00:24:13,972 --> 00:24:15,171 Good boy. 292 00:24:16,298 --> 00:24:17,458 Good boy. 293 00:24:22,060 --> 00:24:23,458 Good afternoon. 294 00:24:24,458 --> 00:24:27,457 I am Detective Superintendent Steve Fulcher. 295 00:24:27,458 --> 00:24:29,179 And I can now give you an update 296 00:24:29,204 --> 00:24:31,168 on the search for Sian O'Callaghan, 297 00:24:31,169 --> 00:24:33,457 who has been missing since last Saturday. 298 00:24:33,458 --> 00:24:37,497 So, this morning, a 47-year-old man from Swindon was arrested 299 00:24:37,498 --> 00:24:41,458 on suspicion of kidnap and two murders. 300 00:24:42,458 --> 00:24:45,457 I was today taken to the locations of two bodies. 301 00:24:45,458 --> 00:24:48,457 But thus far, only one has been recovered. 302 00:24:48,458 --> 00:24:51,457 Although we haven't had formal identification, 303 00:24:51,458 --> 00:24:54,029 we believe this to be the body of Sian O'Callaghan. 304 00:24:54,030 --> 00:24:55,657 The second girl is Becky. 305 00:24:55,658 --> 00:24:58,977 - Don't be so soft, woman. - I know, in my heart... 306 00:24:58,978 --> 00:25:00,458 ...it's her. 307 00:25:01,498 --> 00:25:04,457 Why hasn't she been home all these years? 308 00:25:04,458 --> 00:25:06,457 She would have contacted me somehow. 309 00:25:06,458 --> 00:25:08,221 Yeah, but people have seen her. 310 00:25:08,222 --> 00:25:10,457 John's family have seen her, for Christ's sake. 311 00:25:10,458 --> 00:25:12,860 - It can't be her. - You're wrong. 312 00:25:23,078 --> 00:25:24,878 Mate! Mate! 313 00:25:28,458 --> 00:25:31,137 It's solid clay. There's no way she's buried down there. 314 00:25:31,138 --> 00:25:32,458 It's impossible. 315 00:25:33,458 --> 00:25:35,977 Duty solicitor, here to see the prisoner Halliwell. 316 00:25:35,978 --> 00:25:37,457 - There you go, sir. - Thank you. 317 00:25:37,458 --> 00:25:38,860 Thank you. 318 00:25:39,875 --> 00:25:41,458 Christopher, this is Mr Coleman, 319 00:25:41,459 --> 00:25:43,457 who's been assigned as your solicitor. 320 00:25:43,458 --> 00:25:45,458 Take a seat, Mr Halliwell. 321 00:25:49,631 --> 00:25:50,631 Right. 322 00:26:02,298 --> 00:26:03,458 OK, thank you. 323 00:26:05,458 --> 00:26:07,726 - Can I help you? - Yes. 324 00:26:07,727 --> 00:26:10,457 Erm, I've come in because, erm, I... 325 00:26:10,458 --> 00:26:12,946 Because I think that this other girl 326 00:26:12,958 --> 00:26:15,457 they've found with Sian O'Callaghan, 327 00:26:15,458 --> 00:26:16,977 erm, I think... 328 00:26:16,978 --> 00:26:19,457 ...that it's my daughter Becky. 329 00:26:19,458 --> 00:26:21,297 What makes you think that? 330 00:26:21,298 --> 00:26:22,443 I've just got this really, 331 00:26:22,455 --> 00:26:24,457 really strong feeling that I know it's her. 332 00:26:24,458 --> 00:26:26,001 So, if it's any consolation, 333 00:26:26,013 --> 00:26:28,457 a lot of people have had the same feeling. 334 00:26:28,458 --> 00:26:30,912 So far, we've received over 600 calls 335 00:26:30,913 --> 00:26:32,457 from people up and down the country 336 00:26:32,458 --> 00:26:34,457 who've suggested that it might be their daughter. 337 00:26:34,458 --> 00:26:36,137 600? 338 00:26:36,138 --> 00:26:38,457 Let's start with your daughter's name, please. 339 00:26:38,458 --> 00:26:39,458 Erm... 340 00:26:39,459 --> 00:26:41,497 Becky. Rebecca Godden. 341 00:26:41,498 --> 00:26:45,457 Date of birth April 4th, 1982. 342 00:26:45,458 --> 00:26:47,817 And when was she reported as a missing person? 343 00:26:47,818 --> 00:26:51,457 Erm, well, she hasn't been with the police. 344 00:26:51,458 --> 00:26:53,817 Er, but we registered her as a missing person 345 00:26:53,818 --> 00:26:56,457 on the Miss You website in 2007 346 00:26:56,458 --> 00:26:58,497 because that's what we were advised to do at the time. 347 00:26:58,498 --> 00:27:01,457 She has a long history of going missing, you see. 348 00:27:01,458 --> 00:27:03,457 So, when was the last time you saw her? 349 00:27:03,458 --> 00:27:05,620 Er, me, personally... 350 00:27:06,458 --> 00:27:08,457 ...the end of 2002. 351 00:27:08,458 --> 00:27:10,657 But, er, we've heard she's been seen by someone 352 00:27:10,658 --> 00:27:12,457 from my first husband's family. 353 00:27:12,458 --> 00:27:14,977 Because this is my husband now, Charlie Edwards. 354 00:27:14,978 --> 00:27:17,497 But her father's side of the family, the Goddens, 355 00:27:17,498 --> 00:27:20,457 say they saw her only a couple of years ago. 356 00:27:20,458 --> 00:27:24,145 Er, it was 2009, I think. 357 00:27:24,146 --> 00:27:25,238 Yeah, I think that... 358 00:27:25,239 --> 00:27:27,801 So, you might not be aware yet, but we have released a statement 359 00:27:27,802 --> 00:27:29,986 narrowing down the year that the second girl was killed 360 00:27:29,987 --> 00:27:32,457 to somewhere between 2003 and 2005. 361 00:27:32,458 --> 00:27:33,497 Oh... 362 00:27:34,060 --> 00:27:36,100 Oh, I didn't know that. 363 00:27:36,101 --> 00:27:39,457 So, if she's been seen since 2005, it can't be her, can it? 364 00:27:39,458 --> 00:27:41,458 That's the information that we have. 365 00:27:42,458 --> 00:27:44,457 Oh! 366 00:27:44,458 --> 00:27:46,457 I told you, you were worried about nothing. 367 00:27:46,458 --> 00:27:47,940 Oh, I'm so... 368 00:27:49,138 --> 00:27:51,457 I'm so sorry to have troubled you. I'm... 369 00:27:51,458 --> 00:27:53,457 I feel stupid now. 370 00:27:53,458 --> 00:27:56,457 Christopher, these are copies of the handwritten notes made earlier 371 00:27:56,458 --> 00:27:59,457 of your conversations with Detective Superintendent Fulcher. 372 00:27:59,458 --> 00:28:02,457 I'd like to start by asking if you could read through them carefully. 373 00:28:02,458 --> 00:28:04,457 And then, if you're happy with them, sign them 374 00:28:04,458 --> 00:28:05,854 as a record of these conversations. 375 00:28:05,855 --> 00:28:07,978 My client will not be signing anything. 376 00:28:09,780 --> 00:28:11,457 Would you agree, Mr Halliwell, 377 00:28:11,458 --> 00:28:13,780 that these conversations took place earlier today? 378 00:28:14,824 --> 00:28:16,824 No comment. 379 00:28:18,458 --> 00:28:20,457 And that you took my colleague Mr Fulcher 380 00:28:20,458 --> 00:28:23,255 to the bodies of two of your victims. 381 00:28:23,256 --> 00:28:24,458 No comment. 382 00:28:25,978 --> 00:28:28,457 And that the conversations you had with Mr Fulcher 383 00:28:28,458 --> 00:28:31,298 amounted to confessions to the murders of two women. 384 00:28:32,644 --> 00:28:33,684 No comment. 385 00:28:34,824 --> 00:28:36,977 His solicitor says he wants it noted 386 00:28:36,978 --> 00:28:39,457 that his client was denied access to a legal representative 387 00:28:39,458 --> 00:28:41,457 for four hours after his arrest. 388 00:28:41,458 --> 00:28:44,457 He's confessed to two murders! He took me to two bodies! 389 00:28:44,458 --> 00:28:46,458 He even coughed to the bloody doctor! 390 00:28:46,958 --> 00:28:49,457 I mean, surely, his only advice can be to plead guilty early 391 00:28:49,458 --> 00:28:51,457 and then hope for some end date when he's sentenced? 392 00:28:51,458 --> 00:28:53,457 Surely, that's his only play? 393 00:28:53,458 --> 00:28:55,457 He won't answer or sign anything. 394 00:28:55,458 --> 00:28:58,457 I wasn't playing games, I was pleading for Sian's life! 395 00:28:58,458 --> 00:29:00,297 What was I supposed to say? 396 00:29:00,298 --> 00:29:01,457 Get back in there, Bob. 397 00:29:01,458 --> 00:29:03,457 Give him some reasons to come across. 398 00:29:03,458 --> 00:29:06,458 Start with the fact that we haven't found the second body yet. 399 00:29:13,700 --> 00:29:15,457 We're going now. 400 00:29:15,458 --> 00:29:16,700 We'll be back tomorrow. 401 00:29:21,458 --> 00:29:23,180 Shit, Mick. 402 00:29:26,524 --> 00:29:28,524 I'm never going to see her again. 403 00:29:32,458 --> 00:29:33,458 Love... 404 00:29:42,458 --> 00:29:44,457 - Steve? - Yeah. 405 00:29:44,458 --> 00:29:47,457 The girls wanted to wait up to congratulate you. 406 00:29:47,458 --> 00:29:49,458 - We're so proud of you. - Thank you. 407 00:29:50,940 --> 00:29:53,137 It all went OK, didn't it? 408 00:29:53,138 --> 00:29:55,457 Er, well, he took me to two bodies 409 00:29:55,458 --> 00:29:57,980 when I wasn't expecting him to even take me to one. So... 410 00:29:58,925 --> 00:30:01,420 ...yeah, you could say it all went very well. 411 00:30:02,385 --> 00:30:04,384 But you could also say... 412 00:30:04,409 --> 00:30:07,249 ...that it went very, very... 413 00:30:08,391 --> 00:30:09,751 ...very fucking badly. 414 00:30:40,020 --> 00:30:41,137 I'll do it. 415 00:30:41,138 --> 00:30:43,457 No, I don't think you should, Kev. I certainly couldn't. 416 00:30:43,458 --> 00:30:46,458 - It can be very distressing. - I don't care, I'm going. 417 00:30:48,458 --> 00:30:51,060 OK, that's settled. 418 00:30:51,458 --> 00:30:54,162 - It'll be myself and Kevin. - No, I think I should go. 419 00:30:54,163 --> 00:30:56,458 No, I will do it. 420 00:30:57,900 --> 00:31:00,458 You don't want to remember her like that, Mick. 421 00:31:21,925 --> 00:31:22,925 Eddie! 422 00:31:24,458 --> 00:31:25,740 Bring that spade. 423 00:31:31,664 --> 00:31:33,140 What is it? 424 00:31:34,164 --> 00:31:35,657 There's a dip here. 425 00:31:36,304 --> 00:31:38,104 What if he got it wrong? 426 00:31:48,458 --> 00:31:50,457 Bring that digger! 427 00:31:50,458 --> 00:31:53,194 Listen up, everyone. Er, he's gone, "No comment." 428 00:31:53,195 --> 00:31:55,457 Which is to be expected, I suppose. 429 00:31:55,458 --> 00:31:57,497 I mean, that's the way it goes these days. 430 00:31:58,127 --> 00:32:00,682 Solicitors turn up, pocket their 300 quid 431 00:32:00,683 --> 00:32:02,457 and then tell their clients not to say anything. 432 00:32:02,940 --> 00:32:04,457 Oh, well, it's their job. 433 00:32:04,458 --> 00:32:05,829 Everyone's got to make a living, I guess. 434 00:32:05,830 --> 00:32:08,134 It's not like he's randomly said he's killed them. 435 00:32:08,135 --> 00:32:10,285 How can they ignore the fact he took you to the bodies? 436 00:32:10,286 --> 00:32:12,817 Yeah, well, you might think that and I might think that. 437 00:32:12,818 --> 00:32:14,457 And I can't see how any court 438 00:32:14,458 --> 00:32:16,457 could possibly disallow those two confessions. 439 00:32:16,458 --> 00:32:19,657 But to be on the safe side, we'd better parallel evidence them. 440 00:32:19,658 --> 00:32:24,897 So, obviously, we are hoping that his DNA or blood 441 00:32:24,898 --> 00:32:26,977 is going to be on Sian's body 442 00:32:26,978 --> 00:32:29,657 and Sian's DNA is going to be on those seat covers. 443 00:32:29,658 --> 00:32:32,457 But what if it's not? We still don't have a second body. 444 00:32:32,458 --> 00:32:34,239 So I'm going to ask the magistrates for more time. 445 00:32:34,240 --> 00:32:36,973 Erm, Halliwell's oldest daughter. 446 00:32:36,974 --> 00:32:39,457 - She knew Sian, didn't she? - They had a nodding acquaintance. 447 00:32:39,458 --> 00:32:41,657 Apparently, they used to get the same bus to college. 448 00:32:41,658 --> 00:32:42,940 Right. 449 00:32:43,458 --> 00:32:45,457 Let's see if we can appeal to her conscience. 450 00:32:45,458 --> 00:32:47,457 - What have you got in mind? - Erm... 451 00:32:47,458 --> 00:32:48,888 Let's ask her if she will agree 452 00:32:48,889 --> 00:32:51,258 to a covert recording of a visit with her dad. 453 00:32:51,259 --> 00:32:54,457 See if she can get him to repeat his confession to her. 454 00:32:54,458 --> 00:32:56,457 What? We've got nothing to lose. 455 00:32:56,458 --> 00:32:58,457 Post-mortem's revealed that she was killed 456 00:32:58,458 --> 00:33:01,457 by two knife blows to the back of the head. 457 00:33:01,458 --> 00:33:03,457 Some bruising to the face 458 00:33:03,458 --> 00:33:07,657 is consistent with being hit or falling forward on to the dash. 459 00:33:08,100 --> 00:33:10,457 There's no evidence of any sexual intercourse, 460 00:33:10,458 --> 00:33:14,458 but her underwear had been pulled down and her bra's missing. 461 00:33:15,458 --> 00:33:18,457 - No, carry on, carry on. - We're pretty much done. 462 00:33:18,458 --> 00:33:21,457 - Have you got a minute? - Mm. 463 00:33:24,458 --> 00:33:26,208 Keir and I just wanted to add our 464 00:33:26,220 --> 00:33:28,137 congratulations to everybody else's. 465 00:33:28,138 --> 00:33:29,457 Oh, thank you. 466 00:33:29,860 --> 00:33:32,457 Well done. Steve. Excellent work. 467 00:33:32,458 --> 00:33:33,458 Thanks, Kier. 468 00:33:33,459 --> 00:33:36,458 Yeah, I did hear the confessions weren't PACE compliant. 469 00:33:37,458 --> 00:33:39,457 No. In my opinion, they were. 470 00:33:39,458 --> 00:33:41,458 Under Section 11, urgent interview provision. 471 00:33:43,100 --> 00:33:45,457 Well, I'm sure it'll all come out in the wash. 472 00:33:45,458 --> 00:33:48,457 - Once again, many congratulations. - Thank you. 473 00:33:48,458 --> 00:33:49,818 - Steve... - Sir. 474 00:33:51,458 --> 00:33:53,457 Shouldn't it be Mick, rather than Pete? 475 00:33:53,458 --> 00:33:54,719 Leave it, Jackie. 476 00:33:54,720 --> 00:33:57,672 It's just that neither Pete nor Kev are related by blood. 477 00:33:58,100 --> 00:34:00,700 Don't start a fuss, please, you know what Pete's like. 478 00:34:01,860 --> 00:34:03,458 He just wants to help. 479 00:34:21,738 --> 00:34:22,738 Are you all right? 480 00:34:23,820 --> 00:34:25,138 OK? 481 00:34:39,458 --> 00:34:40,458 Er... 482 00:34:41,458 --> 00:34:43,457 Yeah, it's her. 483 00:34:43,458 --> 00:34:44,658 No doubt. 484 00:34:47,818 --> 00:34:49,457 There's some paperwork. 485 00:34:49,887 --> 00:34:51,458 Of course. 486 00:35:01,458 --> 00:35:03,458 Can I hold her hand, please? 487 00:35:04,818 --> 00:35:07,458 They'll need a few moments to prepare her. 488 00:35:15,458 --> 00:35:17,660 I'll give you some time on your own, Kev. 489 00:35:18,458 --> 00:35:21,100 If you'd like to wait, it's the first door on the right. 490 00:35:27,791 --> 00:35:29,791 I was hoping they'd made a mistake. 491 00:35:31,458 --> 00:35:33,157 Right up until the last moment, 492 00:35:33,158 --> 00:35:35,458 I was hoping, somehow, they'd got the wrong person. 493 00:35:36,631 --> 00:35:37,831 I'm sorry. 494 00:35:40,458 --> 00:35:43,340 - We're ready for you now. - I'll wait outside. 495 00:36:22,978 --> 00:36:24,458 Guys...! 496 00:36:34,458 --> 00:36:36,458 We've found her. 497 00:36:43,137 --> 00:36:44,976 This is gaffer tape. 498 00:36:44,977 --> 00:36:48,137 Consistent with having being used as a gag. 499 00:36:52,580 --> 00:36:54,136 No head present. 500 00:36:54,137 --> 00:36:57,136 - Which suggests two explanations. - Uh-huh. 501 00:36:57,137 --> 00:36:58,591 Firstly, that the head was removed 502 00:36:58,592 --> 00:37:00,591 before the body was placed into the ground. 503 00:37:00,592 --> 00:37:04,136 Or secondly, it was removed by some sort of scavenging animal, 504 00:37:04,137 --> 00:37:07,136 who dug it up and took it away at some point after she was buried. 505 00:37:07,137 --> 00:37:10,136 - And which way are you leaning? - I can't say definitively. 506 00:37:10,530 --> 00:37:12,529 These marks here... 507 00:37:12,780 --> 00:37:14,333 ...they could have being caused by 508 00:37:14,345 --> 00:37:15,955 a knife as the head was hacked off. 509 00:37:15,956 --> 00:37:18,780 Or they could have been caused by the teeth of a predator. 510 00:37:19,137 --> 00:37:22,136 - There's no hands or feet, either. - The same problem. 511 00:37:22,137 --> 00:37:25,136 I can't say for certain either way how they came to be detached. 512 00:37:25,623 --> 00:37:26,623 I'm sorry. 513 00:37:27,550 --> 00:37:30,136 First indications are that we've discovered the body 514 00:37:30,137 --> 00:37:32,136 of a small, young female, 515 00:37:32,137 --> 00:37:35,136 and we now apply for more time to develop forensic opportunities, 516 00:37:35,137 --> 00:37:37,487 collect passive data and, of course, 517 00:37:37,488 --> 00:37:39,977 seek further opportunities to question the witness. 518 00:37:41,736 --> 00:37:42,736 Mr Coleman... 519 00:37:43,740 --> 00:37:47,537 Detective Superintendent Fulcher, can I ask you under oath 520 00:37:47,538 --> 00:37:50,136 whether you have been monitoring and recording 521 00:37:50,137 --> 00:37:52,391 confidential and privileged conversations 522 00:37:52,392 --> 00:37:53,918 at Gable Cross Police Station 523 00:37:53,919 --> 00:37:56,380 between myself and my client, Mr Halliwell? 524 00:37:58,137 --> 00:38:01,816 I can assure you, sir, that no such activities have taken place. 525 00:38:02,340 --> 00:38:05,656 As you know, I've advised my client to offer "no comment" 526 00:38:05,657 --> 00:38:07,136 during any further interviews 527 00:38:07,137 --> 00:38:10,566 and I ask that you now respect his decision in this matter. 528 00:38:10,567 --> 00:38:14,407 I understand why you feel the need to take that stance, 529 00:38:14,408 --> 00:38:17,060 but your client is not bound to follow your advice. 530 00:38:18,540 --> 00:38:21,609 Christopher, the confession you made to me 531 00:38:21,610 --> 00:38:24,715 was unbidden and genuinely contrite. 532 00:38:24,716 --> 00:38:27,136 You do not have to follow the advice of Mr Coleman 533 00:38:27,137 --> 00:38:28,643 if it is not in your best interests. 534 00:38:28,644 --> 00:38:31,976 And I suggest saying nothing, at this stage, is not. 535 00:38:31,977 --> 00:38:33,714 Sir, it is outrageous 536 00:38:33,715 --> 00:38:36,496 that he is challenging the advice I'm giving to my client. 537 00:38:36,497 --> 00:38:38,846 Christopher, you can clear your conscience 538 00:38:38,847 --> 00:38:40,794 and you can help Sian's family, 539 00:38:40,795 --> 00:38:42,776 and the family of your other victim. 540 00:38:42,777 --> 00:38:44,136 You can still do that. 541 00:38:44,501 --> 00:38:46,540 You don't have to offer "no comment". 542 00:38:46,541 --> 00:38:48,834 I think you can see quite clearly, sir, 543 00:38:48,835 --> 00:38:51,384 the lengths to which Detective Superintendent Fulcher 544 00:38:51,385 --> 00:38:53,700 is prepared to stoop with this investigation. 545 00:38:57,501 --> 00:39:00,501 Thank you. We shall retire to consider our ruling. 546 00:39:12,695 --> 00:39:17,500 Yeah, we got another 36 hours, but the magistrates took their time. 547 00:39:17,501 --> 00:39:19,036 They were deliberating for a good half an hour. 548 00:39:19,037 --> 00:39:20,501 Half an hour? 549 00:39:20,502 --> 00:39:22,860 They normally don't even retire. Just wave it through. 550 00:39:22,861 --> 00:39:24,500 Listen, is Halliwell's daughter 551 00:39:24,501 --> 00:39:27,500 still up for us taping them while they talk? 552 00:39:27,501 --> 00:39:30,500 Totally. She says she just wants him to tell the truth. 553 00:39:30,501 --> 00:39:32,500 We're trying to sort it out for tomorrow. 554 00:39:32,501 --> 00:39:34,501 Good work, Steve. Speak soon, yeah? 555 00:39:35,701 --> 00:39:38,500 Why did that solicitor accuse you of bugging his conversations? 556 00:39:38,501 --> 00:39:41,500 I don't know. Maybe Halliwell confessed to him. 557 00:39:41,501 --> 00:39:42,829 That'd be my guess. 558 00:39:42,830 --> 00:39:44,860 Are you sure about recording him and his daughter? 559 00:39:44,861 --> 00:39:46,500 Yeah, I am, Debs. 560 00:39:46,501 --> 00:39:49,149 Bugging Halliwell and his brief is illegal. 561 00:39:49,150 --> 00:39:51,262 Bugging him and his daughter is not. 562 00:39:51,263 --> 00:39:53,501 - Are we OK to come through? - Yes, sir. 563 00:40:06,341 --> 00:40:09,501 Right, so, he's got two daughters and a son... 564 00:40:10,501 --> 00:40:11,860 ...with his first wife. 565 00:40:13,700 --> 00:40:15,764 - Yes? And they live with her? - Yeah. 566 00:40:15,765 --> 00:40:17,540 And his current partner, who he lives with now, 567 00:40:17,541 --> 00:40:19,540 has two daughters of her own who live with them. 568 00:40:19,541 --> 00:40:21,501 We've relocated them all. 569 00:40:27,081 --> 00:40:28,281 Hm... 570 00:40:44,501 --> 00:40:47,500 As you can see, we'll be here a while. 571 00:40:47,501 --> 00:40:49,500 We're cataloguing everything. 572 00:40:49,501 --> 00:40:51,500 We're looking for trophies, Bob. 573 00:40:51,501 --> 00:40:53,501 Stuff from his victims that he's kept. 574 00:40:54,078 --> 00:40:56,500 In here, in the house, in the loft. 575 00:40:56,501 --> 00:40:59,500 Let's get some soil analysis on that shovel, please. 576 00:40:59,501 --> 00:41:00,861 See if anything on it matches the field, eh? 577 00:41:02,021 --> 00:41:04,500 You know, after he told me about the second victim, 578 00:41:04,501 --> 00:41:05,684 when I asked if there were any others, 579 00:41:06,260 --> 00:41:07,820 he didn't say, "No." 580 00:41:09,501 --> 00:41:11,341 What he actually said was... 581 00:41:12,073 --> 00:41:13,393 "..Isn't that enough?" 582 00:41:31,980 --> 00:41:33,500 Thanks for agreeing to help us. 583 00:41:33,501 --> 00:41:36,180 The room has microphones in it, so we can hear everything. 584 00:41:36,181 --> 00:41:38,500 But the most important thing is to just act naturally. 585 00:41:38,501 --> 00:41:41,936 OK, we need you to try and get him to repeat his confession. 586 00:41:41,937 --> 00:41:44,102 But don't let that be the first thing you talk about, 587 00:41:44,103 --> 00:41:46,174 try to build up to it naturally. OK? 588 00:41:46,175 --> 00:41:49,380 You just sit here and we'll bring your dad down shortly, OK? 589 00:42:01,174 --> 00:42:03,333 We've got a DNA match for the second girl. 590 00:42:03,358 --> 00:42:06,670 Rebecca Godden. She would have been 20 in 2003. 591 00:42:06,695 --> 00:42:09,921 Registered with the Miss You website in 2007 by her mother Karen. 592 00:42:09,922 --> 00:42:11,700 - What is there on her? - Er... 593 00:42:11,701 --> 00:42:14,500 Last conviction, December 2002 as an accessory to burglary, 594 00:42:14,501 --> 00:42:16,255 fined £125. 595 00:42:16,256 --> 00:42:18,500 Before that, convictions for possession, theft 596 00:42:18,501 --> 00:42:20,500 and there's loads of local intelligence on her 597 00:42:20,501 --> 00:42:22,500 for soliciting in the Manchester Road. 598 00:42:22,501 --> 00:42:24,500 It looks like she was feeding a bad drug addiction. 599 00:42:24,501 --> 00:42:26,501 - Mm-hm. - We've got an address for the mother. 600 00:42:32,860 --> 00:42:34,501 Oh, Dad... 601 00:42:35,501 --> 00:42:38,140 What have you done? 602 00:42:41,541 --> 00:42:43,144 Dad... 603 00:42:43,145 --> 00:42:45,860 If you've done these things they're saying you've done, 604 00:42:45,861 --> 00:42:47,940 you've got to tell them everything you know. 605 00:42:49,021 --> 00:42:51,500 You've got to help these girls' families. 606 00:42:51,501 --> 00:42:53,500 Please, Dad. 607 00:42:54,100 --> 00:42:55,900 Just tell the truth. 608 00:42:57,501 --> 00:42:59,660 - Dad... - Listen to me. 609 00:43:00,407 --> 00:43:02,700 They'll be recording this, so say no more. 610 00:43:03,980 --> 00:43:05,501 It's all in hand. 611 00:43:06,421 --> 00:43:07,740 I want you... 612 00:43:08,025 --> 00:43:09,700 ...to change your name... 613 00:43:09,701 --> 00:43:14,181 ...and sell your story and you make as much money as you can. 614 00:43:15,501 --> 00:43:16,540 All right? 615 00:43:18,387 --> 00:43:19,387 Shh... 616 00:43:24,501 --> 00:43:26,269 Hang on, where are we going? 617 00:43:26,270 --> 00:43:28,860 Is this not the way to Sian's family's house? 618 00:43:28,861 --> 00:43:30,752 Er, yeah, I suppose it is. 619 00:43:31,501 --> 00:43:33,500 But the address we're after is just down here. 620 00:43:33,501 --> 00:43:35,740 Elaine O'Callaghan lives in the next road down. 621 00:43:37,501 --> 00:43:39,501 Jeez, they're practically neighbours. 622 00:43:59,501 --> 00:44:01,700 Oh, the butter's there, I see. 623 00:44:01,701 --> 00:44:04,020 Are you ready for a top-up? 624 00:44:04,021 --> 00:44:06,500 We've just started stripping the walls and what not, but... 625 00:44:06,501 --> 00:44:08,500 Is there enough...? 626 00:44:09,060 --> 00:44:10,501 Oh, my goodness...! 627 00:44:11,501 --> 00:44:13,823 Calm down, it's probably the pigging postman. 628 00:44:14,257 --> 00:44:15,614 I'll go. 629 00:44:26,501 --> 00:44:29,820 Hello, I'm here to speak to Karen Edwards. 630 00:44:33,501 --> 00:44:34,860 I know why you're here. 631 00:44:35,380 --> 00:44:37,180 Mrs Edwards, can I come in? 632 00:44:37,520 --> 00:44:38,840 Oh, my God...! 633 00:44:39,501 --> 00:44:42,660 It's my daughter, isn't it? She's... She's the second girl! 634 00:44:43,501 --> 00:44:45,100 Oh, my God...! 635 00:44:46,109 --> 00:44:48,860 - It's her birthday today! - What's going on? 636 00:44:48,861 --> 00:44:52,130 They're the police. They're here to tell me that Becky's dead. 637 00:44:52,131 --> 00:44:53,501 Aren't you? 638 00:44:55,501 --> 00:44:56,501 Sorry, yes, I am. 639 00:44:56,502 --> 00:44:57,501 No! My God! 640 00:44:57,502 --> 00:44:59,500 - Mum? Mum? - Karen! 641 00:44:59,501 --> 00:45:00,501 Steve! 642 00:45:00,502 --> 00:45:01,501 Karen... 643 00:45:04,501 --> 00:45:06,500 It's all right, Mum. It's all right. 644 00:45:06,524 --> 00:45:11,024 *CREDITS*