1 00:00:06,008 --> 00:00:07,546 Unbelievable... 2 00:00:08,004 --> 00:00:09,578 Where did we send Bogdan? 3 00:00:10,765 --> 00:00:12,071 Chicken Manor. 4 00:00:12,742 --> 00:00:13,921 Well, where'd he go? 5 00:00:15,480 --> 00:00:18,347 Chicken Chow... rookie mistake. 6 00:00:19,151 --> 00:00:20,269 Bullshit! 7 00:00:20,294 --> 00:00:22,862 'Cos he didn't want to walk an extra two minutes. 8 00:00:23,425 --> 00:00:25,260 Watch him pretend like he went to Chicken Manor. 9 00:00:25,284 --> 00:00:27,775 - South Sutton to control. - Go ahead. 10 00:00:27,800 --> 00:00:31,697 BOP in progress outside the Saltwood Castle on Wexley Road, 11 00:00:31,722 --> 00:00:34,704 several D and Ds. Be advised, this could escalate. 12 00:00:34,729 --> 00:00:36,838 - What you thinking, Becky? - Assault? 13 00:00:36,863 --> 00:00:38,144 All right, I'll take a look. 14 00:00:38,627 --> 00:00:40,760 This ain't going to escalate. 15 00:00:41,004 --> 00:00:43,251 Yeah, you said that last time. 16 00:00:43,276 --> 00:00:45,003 How was Chicken Manor? 17 00:00:45,028 --> 00:00:46,614 You said Chicken Chow. 18 00:00:50,151 --> 00:00:53,251 - This ain't no assault. - Really, why's that? 19 00:00:53,276 --> 00:00:54,995 Look at his fingers... they're straight. 20 00:00:55,020 --> 00:00:56,644 They're not curled into a fist. 21 00:01:56,806 --> 00:01:58,486 Sutton South to control? 22 00:02:43,359 --> 00:02:46,377 Synced & corrected by QueenMaddie www.addic7ed.com 23 00:02:47,220 --> 00:02:52,744 _ 24 00:03:35,002 --> 00:03:36,265 Shaun? 25 00:03:36,299 --> 00:03:38,023 Is everything all right for tomorrow? 26 00:03:39,399 --> 00:03:41,375 - If... - Yeah, I know if. 27 00:03:42,557 --> 00:03:44,059 Is she there? 28 00:03:44,333 --> 00:03:46,244 She's brushing her teeth. 29 00:03:50,322 --> 00:03:51,728 Look, Karen, if... 30 00:03:52,557 --> 00:03:54,533 ... things don't go my way today, will you just... 31 00:03:55,589 --> 00:03:57,322 Will you keep Jaycee away from TV tonight, please? 32 00:03:57,346 --> 00:03:59,533 She's got her own tablet, Shaun. 33 00:04:00,044 --> 00:04:01,939 Yeah, I... 34 00:04:01,964 --> 00:04:03,353 I'll do what I can. 35 00:04:04,400 --> 00:04:06,016 Shaun...? 36 00:04:08,763 --> 00:04:10,557 Good luck today. 37 00:04:12,179 --> 00:04:13,463 Emery! 38 00:05:26,283 --> 00:05:28,221 It's nice on the inside. 39 00:05:29,012 --> 00:05:30,043 Mm... 40 00:05:30,635 --> 00:05:32,273 Well, you better get used to it. 41 00:05:32,298 --> 00:05:34,310 We're here at least twice a week. 42 00:05:50,042 --> 00:05:51,519 How can you not know?! 43 00:05:51,543 --> 00:05:53,088 How did you... Look at me! 44 00:05:53,113 --> 00:05:55,486 Look at me! Tell me! 45 00:05:55,511 --> 00:05:57,939 What can I say to him? Please! 46 00:05:57,964 --> 00:06:01,213 No! No, I'm not having it, it doesn't make sense! You know it... 47 00:06:01,238 --> 00:06:02,253 Ma'am... 48 00:06:02,278 --> 00:06:04,321 do you mind if I take the lead on this one? 49 00:06:04,346 --> 00:06:05,925 I know you're keeping something! 50 00:06:05,949 --> 00:06:08,014 I know you're keeping something from me! 51 00:06:08,038 --> 00:06:09,455 - Stop it! - Mum! 52 00:06:09,480 --> 00:06:10,760 No! 53 00:06:11,141 --> 00:06:12,354 Zain? 54 00:06:12,917 --> 00:06:14,846 Do you have any idea... 55 00:06:14,995 --> 00:06:16,971 why the people that attacked you brother... 56 00:06:17,576 --> 00:06:18,854 didn't hurt you? 57 00:06:19,461 --> 00:06:20,947 They didn't see me. 58 00:06:22,090 --> 00:06:24,447 He says he was in his bedroom on his computer games. 59 00:06:24,472 --> 00:06:26,432 - I was. - And they didn't hear you? 60 00:06:27,219 --> 00:06:28,463 My headset. 61 00:06:29,188 --> 00:06:31,628 Well, your mum thinks there's something you're not telling us. 62 00:06:32,325 --> 00:06:34,332 And if I'm honest, Zain, I agree with her. 63 00:06:38,027 --> 00:06:39,572 - _ - Look, at the end of the day, 64 00:06:39,597 --> 00:06:41,383 all you're doing by not telling the truth, 65 00:06:41,408 --> 00:06:42,792 is protecting the people who did this. 66 00:06:42,816 --> 00:06:45,229 - He's not protecting them, he's scared. - No, I'm not! 67 00:06:45,254 --> 00:06:46,636 I didn't even know they was here. 68 00:06:48,018 --> 00:06:49,308 - _ - You think I'd have carried on playing 69 00:06:49,332 --> 00:06:50,612 if I'd known what was happening? 70 00:06:50,636 --> 00:06:52,799 I'd have gone in and saved Yusi, innit! 71 00:06:57,031 --> 00:06:59,533 What have you got, Zain, PS4? 72 00:07:01,294 --> 00:07:02,329 Yeah. 73 00:07:02,713 --> 00:07:04,525 - What game do you play? - Does it matter? 74 00:07:04,550 --> 00:07:05,713 Fortnite. 75 00:07:06,352 --> 00:07:07,533 Online, right? 76 00:07:07,909 --> 00:07:08,994 Yeah. 77 00:07:10,015 --> 00:07:12,119 Do you mind if we take the console with us today? 78 00:07:12,144 --> 00:07:13,236 Could be helpful. 79 00:07:13,528 --> 00:07:14,528 Why? 80 00:07:14,720 --> 00:07:18,025 We can see what time you were playing and who with. 81 00:07:18,482 --> 00:07:20,589 It allows us to contact the other players in the groups, 82 00:07:20,613 --> 00:07:22,713 see if anyone recorded the gameplay. 83 00:07:23,900 --> 00:07:25,361 Which would give us audio 84 00:07:25,386 --> 00:07:27,393 from your headset mic at the time of the incident. 85 00:07:28,633 --> 00:07:30,932 May have picked up voices from the living room. 86 00:07:32,403 --> 00:07:35,705 Or it might show that you weren't on PlayStation at the time. 87 00:07:38,317 --> 00:07:40,236 In which case, we'd need to come back... 88 00:07:41,039 --> 00:07:43,300 ask you what you were really doing when your brother was attacked. 89 00:07:43,324 --> 00:07:44,947 You can't take my PS4. 90 00:07:55,976 --> 00:07:58,072 There's no shame in being scared. 91 00:08:00,782 --> 00:08:02,619 There's no shame in... 92 00:08:03,141 --> 00:08:06,494 hiding under your bed, and shaking with fear til your mum came home. 93 00:08:09,161 --> 00:08:11,057 Must have been terrifying. 94 00:08:12,524 --> 00:08:14,502 You couldn't help yourself last night. 95 00:08:16,018 --> 00:08:18,346 Your mum would've lost two sons if you'd have tried. 96 00:08:21,681 --> 00:08:23,439 But if you saw... 97 00:08:24,528 --> 00:08:26,283 even a glimpse... 98 00:08:26,308 --> 00:08:28,283 of the people who did this... 99 00:08:30,305 --> 00:08:32,494 then you can get justice from now. 100 00:08:43,759 --> 00:08:45,916 - Good morning, Commander Hart. - Morning. 101 00:08:45,941 --> 00:08:47,244 Morning. 102 00:08:52,199 --> 00:08:56,080 Today marks the conclusion of one of the most urgent investigations 103 00:08:56,105 --> 00:08:58,400 I've had the privilege to oversee. 104 00:08:58,425 --> 00:09:03,705 The four individuals sentenced this morning had the means, the intent, 105 00:09:03,730 --> 00:09:07,985 and the automatic weaponry to launch a devastating machinegun attack 106 00:09:08,010 --> 00:09:09,549 on the streets of London. 107 00:09:09,574 --> 00:09:12,447 Thanks to the tenacity of our counterterrorism officers, 108 00:09:12,472 --> 00:09:15,299 that nightmare did not become a reality. 109 00:09:15,324 --> 00:09:19,057 Working in tandem with the security service, we are finally... 110 00:09:20,267 --> 00:09:23,847 We are finally stemming the tide of terror plots. 111 00:09:23,872 --> 00:09:25,817 I think that's all you're going to get from me, ladies and gentlemen. 112 00:09:25,841 --> 00:09:27,355 Thanks very much. Thank you. 113 00:09:29,094 --> 00:09:30,308 Oh, here she is! 114 00:09:30,333 --> 00:09:31,981 You missed the sentencing on your own case. 115 00:09:32,005 --> 00:09:33,472 I'm busy on a new one. 116 00:09:33,497 --> 00:09:35,492 You're coming down The Crown, Carey. 117 00:09:35,517 --> 00:09:36,855 Guvnor's getting them in. 118 00:09:36,880 --> 00:09:39,081 Ah, I can't. I've been moved to homicide, so... 119 00:09:39,106 --> 00:09:41,653 - You can still drink with us. - Yeah, maybe come down later. 120 00:09:41,779 --> 00:09:43,269 One last time. 121 00:09:50,790 --> 00:09:52,744 What's got the cabbies so excited? 122 00:09:52,769 --> 00:09:54,439 Shaun Emery's appeal. 123 00:09:56,172 --> 00:09:57,447 The soldier. 124 00:09:57,653 --> 00:09:58,806 Ah... 125 00:10:26,877 --> 00:10:28,299 Let's go! 126 00:10:28,324 --> 00:10:30,486 Get up there! Keep going! 127 00:10:37,324 --> 00:10:39,017 Contact, coming in! 128 00:10:45,326 --> 00:10:47,463 Get fucking back! 129 00:10:54,908 --> 00:10:57,108 "Get fucking back." 130 00:10:59,004 --> 00:11:00,952 Who were you talking to, Mr Emery? 131 00:11:00,977 --> 00:11:03,218 - Taliban insurgent. - You're sure about that? 132 00:11:03,243 --> 00:11:05,577 I believed he was reaching for a weapon or an IED... 133 00:11:05,602 --> 00:11:09,280 I'm aware of the defence argument, Mr Emery, I remember it well 134 00:11:09,305 --> 00:11:10,851 from your court martial. 135 00:11:11,145 --> 00:11:15,319 Despite being disarmed and severely wounded... 136 00:11:15,845 --> 00:11:18,100 you thought the man was trying to blow you up, 137 00:11:18,125 --> 00:11:20,827 so you shot him at close range with your handgun. 138 00:11:20,852 --> 00:11:22,578 - My primary weapon was out of ammo. - The part that still 139 00:11:22,602 --> 00:11:24,123 doesn't make sense... 140 00:11:24,148 --> 00:11:28,248 is why you said "get fucking back" after firing the round. 141 00:11:34,002 --> 00:11:35,631 Did you know you were being recorded? 142 00:11:35,656 --> 00:11:36,656 No. 143 00:11:36,681 --> 00:11:40,655 You had no idea Private Derby was wearing this helmet cam? 144 00:11:40,680 --> 00:11:42,671 You tend not to notice stuff like that when you're engaged in 145 00:11:42,695 --> 00:11:44,553 a gunfight with Taliban insurgents. 146 00:11:44,578 --> 00:11:46,574 I maintain you were well aware. 147 00:11:48,517 --> 00:11:51,100 While the camera is pointed away, you shoot. 148 00:11:51,125 --> 00:11:54,059 Only after the camera turns, catching you in the act 149 00:11:54,084 --> 00:11:57,873 of firing your weapon, do you issue you the cry, "Get fucking back." 150 00:11:58,642 --> 00:12:00,545 Get fucking back! 151 00:12:03,811 --> 00:12:06,709 You were speaking to Private Derby, the cameraman, 152 00:12:06,734 --> 00:12:09,522 not, as you claim, the Taliban prisoner. 153 00:12:09,547 --> 00:12:13,780 He can't get back, because you have just put a bullet in his chest. 154 00:12:15,125 --> 00:12:19,630 You executed a prisoner in cold blood, 155 00:12:19,655 --> 00:12:21,997 and didn't want it caught on camera. 156 00:12:22,022 --> 00:12:23,045 No. 157 00:12:23,486 --> 00:12:25,155 Well, then, please explain. 158 00:12:30,250 --> 00:12:32,100 I'm sorry, Mr Emery. 159 00:12:32,386 --> 00:12:34,014 But in my opinion, 160 00:12:34,039 --> 00:12:37,116 you have provided no cause to reconsider 161 00:12:37,141 --> 00:12:39,600 your conviction, nor your sentence. 162 00:12:41,222 --> 00:12:42,373 Thank you. 163 00:12:44,297 --> 00:12:46,305 Does the defence have any questions? 164 00:12:48,733 --> 00:12:50,745 None, my Lord. 165 00:13:15,556 --> 00:13:18,186 The defence calls Marcus Levy. 166 00:13:19,121 --> 00:13:21,584 I swear by Almighty God that the evidence I shall give 167 00:13:21,609 --> 00:13:24,089 shall be the truth, the whole truth, and nothing but the truth. 168 00:13:25,219 --> 00:13:29,386 Mr Levy, please tell us what it is that you do professionally. 169 00:13:29,411 --> 00:13:33,241 I'm a senior video engineer and broadcast consultant. 170 00:13:33,266 --> 00:13:35,567 Any career highlights that we should know about? 171 00:13:35,592 --> 00:13:37,092 My personal highlight? 172 00:13:37,117 --> 00:13:40,623 Broadcasting the FA Cup final, 1991, Spurs, Nottingham Forest. 173 00:13:41,673 --> 00:13:43,944 - Tottenham fan? - Well, so long as there's a seat for me 174 00:13:43,969 --> 00:13:46,171 - in the executive box. - I see. 175 00:13:46,196 --> 00:13:49,085 But as for your career, I think you're being modest. 176 00:13:49,110 --> 00:13:53,398 I was senior broadcasting engineer for Sky Sports for... 177 00:13:53,423 --> 00:13:54,890 22 years? 178 00:13:54,915 --> 00:13:57,921 I pioneered the use of cameras embedded in goalposts 179 00:13:57,946 --> 00:14:01,140 for football coverage, cameras in wickets for cricket promos, 180 00:14:01,165 --> 00:14:03,001 in-car cameras for motor racing. 181 00:14:03,026 --> 00:14:06,351 Yeah, according to Wikipedia, I revolutionised televised sport. 182 00:14:06,738 --> 00:14:09,890 I'm sure Mr Levy's career is very impressive, Miss Roberts, 183 00:14:09,915 --> 00:14:11,960 but if you could begin getting to the point? 184 00:14:12,349 --> 00:14:15,483 Would it be true to say that you are highly knowledgeable in the use 185 00:14:15,508 --> 00:14:17,062 of helmet cams, 186 00:14:17,087 --> 00:14:19,710 such as the one used to record the evidence in this case? 187 00:14:19,735 --> 00:14:22,257 The Pulse R70. I've tested them, I... 188 00:14:22,282 --> 00:14:23,365 You're not a fan? 189 00:14:23,799 --> 00:14:25,351 Poor man's GoPro. 190 00:14:25,376 --> 00:14:27,499 What is it that doesn't pass muster? 191 00:14:27,524 --> 00:14:28,944 Well, how long have you got? 192 00:14:29,235 --> 00:14:30,523 Not long. 193 00:14:30,548 --> 00:14:32,890 Presumably, it's the poor picture quality? 194 00:14:32,915 --> 00:14:34,890 No, the resolution's comparable to the GoPro. 195 00:14:34,915 --> 00:14:37,093 - So what is it, the audio? - Well.. 196 00:14:37,118 --> 00:14:40,280 The onboard mic is obviously useless, but I wouldn't expect to 197 00:14:40,305 --> 00:14:41,780 use a mini camera to record sound! 198 00:14:41,805 --> 00:14:44,171 Right. So what is it, then, Mr Levy? 199 00:14:44,196 --> 00:14:46,749 What is it that you don't like about this camera? 200 00:14:46,774 --> 00:14:48,249 The drift. 201 00:14:49,728 --> 00:14:51,719 - Sorry, the...? - The drift, 202 00:14:51,744 --> 00:14:53,358 the lag, the slippage. 203 00:14:53,383 --> 00:14:56,273 Perhaps you might use more layperson's terms? 204 00:14:56,298 --> 00:14:57,538 Indeed. 205 00:14:57,761 --> 00:15:02,023 The drift is when the audio lags behind the video. 206 00:15:03,098 --> 00:15:05,858 The audio lags behind the video? 207 00:15:05,883 --> 00:15:07,257 Making it out of sync. 208 00:15:07,282 --> 00:15:08,780 - By how much? - Depends how long 209 00:15:08,805 --> 00:15:10,414 you leave it in record. First five minutes, 210 00:15:10,438 --> 00:15:13,257 you probably won't see it. 15 minutes, drifted a few frames, 211 00:15:13,282 --> 00:15:14,852 so you'll see people talking out of sync, 212 00:15:14,876 --> 00:15:17,873 you'll hear a ball kicked after the bloke's kicked it. 213 00:15:17,898 --> 00:15:19,344 It gets exponentially worse from there. 214 00:15:19,368 --> 00:15:23,371 So how far out would it be if a camera was left running for, say... 215 00:15:23,396 --> 00:15:25,455 - ... an hour? - Five or six. 216 00:15:25,940 --> 00:15:27,874 - Frames? - Seconds. 217 00:15:28,422 --> 00:15:31,265 Five seconds out of sync? 218 00:15:31,403 --> 00:15:35,017 Right. Well, I suggest it pertinent that we watch the video footage 219 00:15:35,042 --> 00:15:37,695 correctly synchronised at the earliest opportunity. 220 00:15:37,720 --> 00:15:39,546 - Agreed. - Excellent... 221 00:15:39,571 --> 00:15:40,765 We have it here. 222 00:15:43,129 --> 00:15:45,031 Under Mr Levy's guidance, 223 00:15:45,056 --> 00:15:47,453 we started the audio earlier by the estimated 224 00:15:47,478 --> 00:15:50,398 five seconds, and I'm sure you'll agree... 225 00:15:50,423 --> 00:15:52,356 it now makes much more sense. 226 00:15:57,356 --> 00:15:58,828 Get fucking back! 227 00:16:02,552 --> 00:16:07,406 Lance Corporal Emery can't explain why he said "get fucking back" 228 00:16:07,431 --> 00:16:09,562 after he shot the Taliban insurgent, 229 00:16:09,587 --> 00:16:10,920 because he didn't... 230 00:16:11,157 --> 00:16:13,375 He said it before. 231 00:16:13,913 --> 00:16:15,445 Get fucking back! 232 00:16:18,364 --> 00:16:23,050 My client has been court martialled, convicted and incarcerated 233 00:16:23,075 --> 00:16:27,074 for six months based on erroneous video evidence. 234 00:16:27,099 --> 00:16:29,106 His conviction is unsafe, 235 00:16:29,131 --> 00:16:32,123 and I suggest it be overturned with immediate effect. 236 00:16:46,062 --> 00:16:48,566 - How's the CCTV trawl? - Just getting started. 237 00:16:48,591 --> 00:16:51,018 Have you put out a call for anyone matching the boys' descriptions? 238 00:16:51,042 --> 00:16:52,511 Of course. 239 00:16:58,039 --> 00:16:59,823 Boydie's been asking after you, ma'am. 240 00:16:59,848 --> 00:17:01,667 I've been at the Sycamore sentencing. 241 00:17:07,462 --> 00:17:10,441 32 years minimum for Cole, 26 for Elijah. 242 00:17:11,297 --> 00:17:14,097 Longest terror sentencing since 2008. Wow... 243 00:17:14,122 --> 00:17:16,292 Is your report threat or a promise? 244 00:17:16,317 --> 00:17:18,409 Sir, I e-mailed it to you this morning. 245 00:17:18,434 --> 00:17:20,941 DI Carey's had a right result in court, guv. 246 00:17:20,966 --> 00:17:22,480 Operation Sycamore. 247 00:17:23,426 --> 00:17:25,761 Longest terror sentencing since 2008, 248 00:17:25,786 --> 00:17:27,558 ringleader got 32 years min. 249 00:17:27,583 --> 00:17:30,610 Grant's team charged a bloke with rape and double murder this morning. 250 00:17:30,635 --> 00:17:32,417 It'll be lucky if he gets 15. 251 00:17:38,157 --> 00:17:41,132 That's about as much praise as you'll get from Boydie. 252 00:17:41,157 --> 00:17:42,784 He's like that with your lot. 253 00:17:43,693 --> 00:17:45,136 My lot? 254 00:17:45,736 --> 00:17:47,097 Fast trackers. 255 00:17:47,317 --> 00:17:49,626 He knows you're going to get promoted and moved on in no time, 256 00:17:49,650 --> 00:17:51,551 so he makes your life a misery while he's got the chance. 257 00:17:51,575 --> 00:17:52,575 Naturally. 258 00:17:54,219 --> 00:17:56,243 Draft dodgers, he calls you. 259 00:17:57,877 --> 00:18:00,636 Because you pretty much skipped your stint in uniform. 260 00:18:00,661 --> 00:18:02,042 _ 261 00:18:03,380 --> 00:18:05,456 Thinks you're all a bunch of snowflakes. 262 00:18:05,481 --> 00:18:06,956 And what do you think, Patrick? 263 00:18:08,587 --> 00:18:09,587 Of? 264 00:18:09,768 --> 00:18:11,152 My lot... 265 00:18:11,177 --> 00:18:12,706 Draft dodgers. 266 00:18:14,532 --> 00:18:16,675 I mean, you've just taken four ISIS off the street. 267 00:18:17,063 --> 00:18:19,067 You're all right by me, ma'am. 268 00:18:26,111 --> 00:18:27,355 Mum? 269 00:18:40,598 --> 00:18:42,175 Hello. 270 00:18:45,328 --> 00:18:46,659 You won. 271 00:18:47,051 --> 00:18:48,581 Yeah, I came straight here. 272 00:18:49,552 --> 00:18:51,019 I can see. 273 00:18:51,172 --> 00:18:52,519 Well done. 274 00:18:55,192 --> 00:18:58,456 Er... we said you would, er, see her tomorrow. 275 00:19:00,008 --> 00:19:01,433 Well, I couldn't wait. 276 00:19:03,747 --> 00:19:06,308 I heard a rumour that the best butterfly dancer in the world 277 00:19:06,333 --> 00:19:08,612 comes to this school. Is it true? 278 00:19:09,270 --> 00:19:11,337 She's not doing dance any more. 279 00:19:11,783 --> 00:19:13,948 Why's that soldier man here? 280 00:19:15,462 --> 00:19:17,445 Look, this is all a bit of a shock. 281 00:19:17,470 --> 00:19:19,490 To be honest, Shaun, I didn't think that... 282 00:19:21,106 --> 00:19:23,925 Can we just stick to the arrangements from now on? 283 00:19:24,167 --> 00:19:26,010 No more surprises. 284 00:19:27,933 --> 00:19:29,005 Yeah. 285 00:19:29,029 --> 00:19:32,573 Daddy is going to pick you up tomorrow, all right, Jaycee? 286 00:19:32,598 --> 00:19:34,245 And I'll take you wherever you want to go. 287 00:19:34,270 --> 00:19:35,403 You want to go... 288 00:19:35,428 --> 00:19:38,105 ... get ice cream? Pizza? 289 00:19:38,130 --> 00:19:40,183 - Aquarium. - Aquarium? 290 00:19:40,518 --> 00:19:43,191 Ah, all right. Well, I'll take you to the aquarium, then. 291 00:19:43,216 --> 00:19:44,487 This is nice. 292 00:19:44,746 --> 00:19:48,987 Tomorrow, I won't come dressed as a soldier, all right? 293 00:19:49,012 --> 00:19:50,831 I'll come dressed as a pirate! 294 00:19:52,720 --> 00:19:54,081 All right, we're gonna... 295 00:19:54,106 --> 00:19:55,313 We're gonna miss our bus. 296 00:19:55,338 --> 00:19:56,579 I love you. 297 00:20:04,736 --> 00:20:07,017 We welcome the judge's decision. 298 00:20:07,042 --> 00:20:09,438 We would like to thank Shaun's supporters, 299 00:20:09,664 --> 00:20:12,290 who have campaigned for his release for the last six months. 300 00:20:17,867 --> 00:20:21,345 He has suffered with depression and anxiety, 301 00:20:21,370 --> 00:20:24,235 and has endured defamatory accusations 302 00:20:24,260 --> 00:20:27,024 against his character and his conduct. 303 00:20:27,406 --> 00:20:29,907 - Today, judges have ruled... - Well done, Shauny! 304 00:20:29,932 --> 00:20:32,798 - ... was unreliable and technically... - Come on! 305 00:20:40,016 --> 00:20:44,017 I'll make this quick, 'cos I know it's nearly past my bedtime, 306 00:20:44,042 --> 00:20:46,166 and Jeanie's giving me the evil eye. 307 00:20:46,191 --> 00:20:47,267 What do you mean, nearly? 308 00:20:47,292 --> 00:20:48,924 You're normally passed out by now. 309 00:20:50,105 --> 00:20:52,416 Yeah, well, it's a special night! 310 00:20:52,441 --> 00:20:55,252 Because, now, everyone knows... 311 00:20:55,277 --> 00:20:58,721 what we've always known about my grandson, Shaun. Now... 312 00:20:59,638 --> 00:21:02,064 You're not a bad lad, are you, son? 313 00:21:03,642 --> 00:21:04,947 Thank you. 314 00:21:12,685 --> 00:21:14,712 Your mum and dad would be proud. 315 00:21:19,231 --> 00:21:21,109 I don't do speeches! 316 00:21:21,134 --> 00:21:23,414 I don't do speeches, I don't do them. 317 00:21:24,086 --> 00:21:26,601 Agh! All right... 318 00:21:26,931 --> 00:21:28,934 Look, I just want to say thank you, really, 319 00:21:28,959 --> 00:21:31,172 to all you lot for supporting me. 320 00:21:32,923 --> 00:21:35,339 - You're welcome! - Thank you. 321 00:21:35,364 --> 00:21:36,573 Yeah, erm... 322 00:21:36,598 --> 00:21:39,948 Look, there were two people in this room that fought for me 323 00:21:39,973 --> 00:21:43,292 and fought for me and believed in me when not everyone did. 324 00:21:43,317 --> 00:21:45,340 Not even people in my own regiment. 325 00:21:45,365 --> 00:21:48,340 And that's this man here, my solicitor, Charlie Hall, so... 326 00:21:50,794 --> 00:21:52,152 Thank you. 327 00:21:52,782 --> 00:21:55,691 And if I could choose anyone to take into battle with me, 328 00:21:55,716 --> 00:21:58,659 it would be my barrister, Hannah Roberts. 329 00:21:59,964 --> 00:22:01,598 Thank you. 330 00:22:04,474 --> 00:22:07,214 Jimmy wants to know if you're available for sex offenders? 331 00:22:18,806 --> 00:22:21,284 Today marks the conclusion of one of the most... 332 00:22:21,309 --> 00:22:23,823 - You made it. - Hey! 333 00:22:23,848 --> 00:22:25,448 I thought they would've cut me out. 334 00:22:25,473 --> 00:22:27,003 I'm sure they tried. 335 00:22:28,164 --> 00:22:29,706 One emphasises. 336 00:22:30,360 --> 00:22:33,855 ... a devastating machine gun attack on the streets of London. 337 00:22:33,880 --> 00:22:36,394 The suspects claim they had no connection to 338 00:22:36,419 --> 00:22:38,378 the Birmingham-based arms dealer, 339 00:22:38,403 --> 00:22:40,995 this CCTV footage says otherwise. 340 00:22:41,020 --> 00:22:42,323 Damn right it does. 341 00:22:42,348 --> 00:22:43,925 And here's the one who found it. 342 00:22:44,265 --> 00:22:45,902 If there's any justice in this world, 343 00:22:45,927 --> 00:22:47,737 you'll get a commendation for this. 344 00:22:49,145 --> 00:22:51,198 - Don't do me any favours. - I know the rules! 345 00:22:51,223 --> 00:22:54,097 I'm just saying... Sycamore was your op, Rach. 346 00:22:54,544 --> 00:22:56,595 You saw it before any of us. 347 00:22:56,924 --> 00:22:58,159 You believed me. 348 00:22:58,184 --> 00:22:59,862 Well, you're very convincing. 349 00:23:00,497 --> 00:23:03,230 I thought I was a stuck-up student trying to prove herself? 350 00:23:03,255 --> 00:23:04,980 Fast track princess? 351 00:23:07,094 --> 00:23:08,503 Fuck you! 352 00:23:08,552 --> 00:23:09,802 Jeez! 353 00:23:11,282 --> 00:23:13,346 You won us all round all right. 354 00:23:15,117 --> 00:23:18,487 You may be homicide, but you're SO15 family. 355 00:23:19,388 --> 00:23:21,018 Don't you forget it. 356 00:23:35,648 --> 00:23:37,854 Why do we have to keep each other up? 357 00:23:40,845 --> 00:23:42,857 I can think of several reasons. 358 00:24:02,058 --> 00:24:04,005 There's one, for a start. 359 00:24:05,660 --> 00:24:07,385 It's fine, take it. 360 00:24:10,873 --> 00:24:13,088 Just say whatever you need to say. 361 00:24:24,810 --> 00:24:26,510 Yeah, no, I'm still here... 362 00:24:36,751 --> 00:24:40,051 ? And through it all ? 363 00:24:40,076 --> 00:24:43,403 ? She offers me protection... ? 364 00:24:43,818 --> 00:24:45,869 So, if you're not going to drink drink, 365 00:24:45,894 --> 00:24:47,878 how are we going to celebrate your freedom? 366 00:24:49,344 --> 00:24:50,810 The main thing I'm looking forward to 367 00:24:50,834 --> 00:24:52,301 is spending time with my daughter. 368 00:24:53,927 --> 00:24:54,965 And then what? 369 00:24:54,990 --> 00:24:57,137 What's next for the famous Shaun Emery? 370 00:24:57,162 --> 00:24:58,715 To not be famous! 371 00:24:59,724 --> 00:25:01,751 I just want a normal life now. 372 00:25:01,978 --> 00:25:04,372 Are you still thinking about suing? 373 00:25:06,587 --> 00:25:08,582 You know the way I see it? 374 00:25:08,607 --> 00:25:11,887 The MoD, they saw a video that they thought showed a crime. 375 00:25:13,497 --> 00:25:15,676 All I want from them is my job back. 376 00:25:16,176 --> 00:25:18,576 Well, they'd better give you your job back, or I'll sue them myself. 377 00:25:18,600 --> 00:25:19,770 Yeah? 378 00:25:21,199 --> 00:25:23,028 Yeah, it's just, you know, that... 379 00:25:23,829 --> 00:25:25,309 ... that camera thing. 380 00:25:26,063 --> 00:25:29,004 Well, I can't take any credit for that, that was all Charlie. 381 00:25:30,793 --> 00:25:32,059 He's a gloating bastard. 382 00:25:32,084 --> 00:25:33,084 Yeah! 383 00:25:34,735 --> 00:25:36,809 It proved the evidence was moody. 384 00:25:37,285 --> 00:25:38,387 But that's it... 385 00:25:38,934 --> 00:25:40,684 ... it don't prove my innocence. 386 00:25:43,407 --> 00:25:45,473 What, do you want to reopen the trial? 387 00:25:47,677 --> 00:25:49,200 Everyone's looking at me... 388 00:25:49,818 --> 00:25:51,239 - Like I done it. - No. 389 00:25:51,264 --> 00:25:53,879 Yeah, they are. Like I killed a bloke in cold blood, 390 00:25:53,904 --> 00:25:55,778 and got off from some technicality. 391 00:25:57,535 --> 00:25:59,317 I know it, I see what they're thinking. 392 00:25:59,342 --> 00:26:01,872 You reacted on a soldier's instinct. 393 00:26:01,897 --> 00:26:03,020 Do you believe that? 394 00:26:03,045 --> 00:26:04,942 You thought he was reaching for a weapon. 395 00:26:05,747 --> 00:26:07,403 But do you believe me, Hannah? 396 00:26:08,152 --> 00:26:09,426 Yes. 397 00:26:10,520 --> 00:26:13,106 Yes, I believe you. 398 00:26:16,857 --> 00:26:18,512 Shauny! 399 00:26:18,537 --> 00:26:20,098 - C'mere! - You all right, mate? 400 00:26:20,123 --> 00:26:21,700 Mwah! Ain't he good looking? 401 00:26:21,725 --> 00:26:23,044 Yeah, I've always said, 402 00:26:23,069 --> 00:26:25,481 if I had to do a bloke, it would be Shauny. 403 00:26:25,506 --> 00:26:26,810 - It'd be me, lovely. - It would be. 404 00:26:26,834 --> 00:26:28,403 - Really? - And you saved him. 405 00:26:28,465 --> 00:26:29,504 OK? 406 00:26:29,529 --> 00:26:32,817 Now... we know who to call next time you kill a Muslim! 407 00:26:33,209 --> 00:26:34,876 What the fuck is the matter with you? 408 00:26:37,709 --> 00:26:39,028 Calm down! 409 00:26:39,053 --> 00:26:41,020 Close your fucking mouth! 410 00:26:42,032 --> 00:26:43,833 C'mere, c'mere... 411 00:26:46,492 --> 00:26:47,997 I ain't fucking done anything. 412 00:26:48,994 --> 00:26:50,754 - I'll be two minutes. - Shaun, come on. 413 00:26:50,779 --> 00:26:52,403 Oh, come on, mate, I don't want to... 414 00:26:53,664 --> 00:26:55,536 It's not what you think, Shaun. 415 00:26:55,902 --> 00:26:57,969 You need to relax, Shauny. 416 00:26:58,643 --> 00:27:01,411 Don't worry, she's all over you. 417 00:27:01,436 --> 00:27:04,254 - What you on about? - Posh girl... 418 00:27:04,279 --> 00:27:05,715 She likes you. 419 00:27:05,740 --> 00:27:06,989 My barrister? 420 00:27:07,014 --> 00:27:08,106 Correction... 421 00:27:08,131 --> 00:27:09,512 ... was your barrister. 422 00:27:09,537 --> 00:27:11,708 It's allowed now, innit? You can have a go. 423 00:27:11,733 --> 00:27:13,215 That's if you ain't forgotten how! 424 00:27:15,716 --> 00:27:17,583 So, come on, talk to me, Shauny. 425 00:27:18,426 --> 00:27:20,317 What's going on, huh? 426 00:27:20,403 --> 00:27:21,607 What's going through your head? 427 00:27:21,631 --> 00:27:22,646 What's going through my head is 428 00:27:22,670 --> 00:27:24,590 why did I follow Matty Forrester into the toilet? 429 00:27:24,615 --> 00:27:26,247 It's not what you think, Shauny. 430 00:27:26,992 --> 00:27:29,590 Huh? That's exactly what I thought. 431 00:27:29,615 --> 00:27:31,659 Well, if I'd said it was that, you wouldn't have come. 432 00:27:31,683 --> 00:27:34,419 Just 'cos you gave up booze, don't mean you have to be a monk! 433 00:27:55,172 --> 00:27:56,255 Charlie... 434 00:27:56,779 --> 00:27:57,947 Have you seen Hannah? 435 00:27:58,298 --> 00:28:00,119 I thought she was with you. 436 00:28:54,298 --> 00:28:55,752 Unbelievable... 437 00:28:56,117 --> 00:28:57,564 Where did we send Bogdan? 438 00:28:57,589 --> 00:28:58,885 Chicken Manor. 439 00:28:58,910 --> 00:29:00,166 Well, where'd he go? 440 00:29:02,018 --> 00:29:04,908 Chicken Chow... rookie mistake. 441 00:29:05,327 --> 00:29:08,580 Bullshit! All because he didn't want to walk an extra two minutes... 442 00:29:44,801 --> 00:29:46,236 Hannah! 443 00:29:47,744 --> 00:29:48,963 Shaun? 444 00:29:50,047 --> 00:29:51,361 Would it be you? 445 00:29:53,419 --> 00:29:55,775 If I sued the MoD, would it be you representing me? 446 00:29:56,317 --> 00:29:58,775 Or would it be some specialised lawsuit barrister? 447 00:29:59,282 --> 00:30:00,627 Only 'cos... 448 00:30:02,682 --> 00:30:04,541 I don't want you to represent me any more. 449 00:30:05,274 --> 00:30:09,054 Not 'cos you're not the best, 'cos you are, it's just... 450 00:30:09,282 --> 00:30:10,843 You know, if... 451 00:30:12,093 --> 00:30:15,250 If you were to represent me again, then I wouldn't be able to... 452 00:30:17,227 --> 00:30:18,617 ... ask you out. 453 00:30:30,803 --> 00:30:32,973 Look, I know me and you are different and... 454 00:30:33,348 --> 00:30:35,513 Your mates, they don't hang about in estate pubs in Croydon, 455 00:30:35,537 --> 00:30:37,934 making jokes about Muslims and sex offenders but... 456 00:30:38,480 --> 00:30:40,543 You know, really, I ain't like that either. 457 00:30:40,772 --> 00:30:42,794 Yeah, this is where I'm from but... 458 00:30:44,125 --> 00:30:46,028 Done my best to get away from here. 459 00:30:47,434 --> 00:30:50,903 That's probably why I joined up in the first place, just... 460 00:31:09,465 --> 00:31:11,926 Aside from the estate pubs in Croydon... 461 00:31:13,352 --> 00:31:15,575 - ... we're really not that different. - No. 462 00:31:20,136 --> 00:31:21,958 Your grandad's worried about you. 463 00:31:22,599 --> 00:31:24,192 You're not bad. 464 00:31:25,203 --> 00:31:26,450 Not at all. 465 00:31:28,508 --> 00:31:30,864 - I'll get on this. - I can give you a lift. 466 00:31:31,711 --> 00:31:32,960 You got a boyfriend? 467 00:31:34,949 --> 00:31:36,356 I'll call you. 468 00:31:36,754 --> 00:31:38,309 Sorry. 469 00:31:58,935 --> 00:32:00,739 Sutton South to control? 470 00:32:04,200 --> 00:32:05,395 Go ahead. 471 00:32:05,838 --> 00:32:09,544 Assault in progress, Ramillies Road, bus stop Z. 472 00:32:41,685 --> 00:32:43,505 You should get home. 473 00:32:45,744 --> 00:32:47,028 Oh... 474 00:32:48,615 --> 00:32:50,200 Is this it, then? 475 00:32:51,802 --> 00:32:53,067 Yeah. 476 00:33:20,470 --> 00:33:21,714 Ma'am. 477 00:33:22,532 --> 00:33:23,792 Morning, ma'am. 478 00:33:23,817 --> 00:33:25,231 Take it you've had a look at the video? 479 00:33:25,255 --> 00:33:27,253 How did we manage to lose a high-risk suspect? 480 00:33:27,278 --> 00:33:30,035 Uniform followed him into a blind spot, that's the last he saw of him. 481 00:33:30,059 --> 00:33:32,245 Didn't the PSSOs monitor the periphery feeds? 482 00:33:32,270 --> 00:33:36,183 - PSS. - Public... space surveillance. 483 00:33:36,208 --> 00:33:37,988 CCTV ops. 484 00:33:38,086 --> 00:33:40,254 They monitored it live, ma'am, but there were no other... 485 00:33:40,278 --> 00:33:42,284 No other cameras around. 486 00:33:43,313 --> 00:33:44,652 Eyewitnesses? 487 00:33:44,677 --> 00:33:46,542 No eyewitnesses, no sign of the victim. 488 00:33:46,567 --> 00:33:49,027 Probably safe to assume she ended up in the vehicle. 489 00:33:49,052 --> 00:33:50,136 ANPR? 490 00:33:50,161 --> 00:33:54,152 A 1996 Rover 620, registered to an old fella in Croydon. 491 00:33:54,431 --> 00:33:56,414 What about facial rec on the suspect? 492 00:33:57,985 --> 00:34:01,331 Oh... we don't have those resources to hand, ma'am. 493 00:34:14,399 --> 00:34:15,399 Traitor! 494 00:34:15,424 --> 00:34:17,167 Er, it's called being promoted? 495 00:34:17,712 --> 00:34:20,009 I suppose you're out celebrating your success? 496 00:34:20,034 --> 00:34:23,284 Actually, I'm trying to ID a high-risk suspect from a smudge. 497 00:34:23,309 --> 00:34:25,368 Know anyone who might be good at that? 498 00:34:25,869 --> 00:34:29,026 Funny, I could have sworn Rachel Carey left this department. 499 00:34:29,051 --> 00:34:31,062 She did, I saw her leave. 500 00:34:31,087 --> 00:34:33,862 So why she is still bending my ear for favours? 501 00:34:33,887 --> 00:34:36,501 Dunno, guv. Maybe she misses us? 502 00:34:36,526 --> 00:34:38,191 So you're not going to run a facial rec for me, 503 00:34:38,215 --> 00:34:39,589 or shall I call ops room 2? 504 00:34:39,614 --> 00:34:41,621 - Ouch! - That's uncalled for. 505 00:34:41,646 --> 00:34:43,602 Send us the capture. 506 00:35:36,902 --> 00:35:38,370 We have a contender. 507 00:35:38,603 --> 00:35:41,081 - Great, let me see. - Sending. 508 00:35:41,106 --> 00:35:42,432 Blimey. 509 00:35:43,289 --> 00:35:45,432 You do you pick them, don't you, Carey? 510 00:35:45,989 --> 00:35:47,479 Received. 511 00:35:53,324 --> 00:35:54,356 What is it? 512 00:35:55,486 --> 00:35:57,323 We need to call comms. 513 00:36:31,246 --> 00:36:32,246 Check. 514 00:36:38,102 --> 00:36:40,424 You sure you want to go in this heavy? 515 00:36:41,799 --> 00:36:43,581 You saw the CCTV. 516 00:36:53,308 --> 00:36:54,974 Armed police, don't move! 517 00:36:54,999 --> 00:36:57,503 Stay where you are! Down on your knees! 518 00:36:57,528 --> 00:37:00,417 Whoa, whoa, whoa, OK, OK! I'm down, I'm down, I'm down. 519 00:37:00,442 --> 00:37:02,620 - Grandad! - Shut up! Don't move! 520 00:37:02,645 --> 00:37:04,198 Old man! 521 00:37:04,223 --> 00:37:06,565 - Stay where you are! - Stay where you are, Mr Emery! 522 00:37:07,049 --> 00:37:08,557 Shaun Emery? 523 00:37:08,582 --> 00:37:11,221 I'm Detective Sergeant Flynn, this is Detective Inspector Carey. 524 00:37:11,246 --> 00:37:12,690 - And? - Where were you tonight? 525 00:37:12,715 --> 00:37:13,715 - I was out. - Where? 526 00:37:13,740 --> 00:37:14,759 At your sister's house. 527 00:37:14,784 --> 00:37:16,604 Mr Emery, stay where you are, please. 528 00:37:17,497 --> 00:37:19,339 I need some help here, Patrick! 529 00:37:19,364 --> 00:37:20,364 Grandad?! 530 00:37:21,981 --> 00:37:23,714 If you could just calm down, Mr Emery... 531 00:37:23,739 --> 00:37:25,230 Grandad, calm down! 532 00:37:25,677 --> 00:37:27,948 - Your grandad's OK. - Property's clear, ma'am. 533 00:37:30,070 --> 00:37:31,495 Where is she? 534 00:37:34,976 --> 00:37:36,012 Who? 535 00:37:38,231 --> 00:37:39,573 Take me to the car. 536 00:37:43,953 --> 00:37:45,401 Secure the vehicle. 537 00:38:06,192 --> 00:38:07,464 Clear. 538 00:38:08,195 --> 00:38:09,917 Are you going to tell me what this is about? 539 00:38:24,007 --> 00:38:26,010 Tell forensics to compound the car. 540 00:38:26,035 --> 00:38:27,035 Why? 541 00:38:27,060 --> 00:38:29,081 Where's the girl you were with earlier? 542 00:38:29,945 --> 00:38:31,635 Girl? I was with my barrister. 543 00:38:33,387 --> 00:38:35,667 Shaun Emery, I'm arresting you on suspicion of assault, 544 00:38:35,692 --> 00:38:37,573 - kidnapping in the third... - What?! 545 00:38:37,598 --> 00:38:39,229 You do not have to say anything... 546 00:38:39,254 --> 00:38:40,901 What the fuck are you talking about?! 547 00:38:40,926 --> 00:38:42,643 ... do not mention when questioned... 548 00:38:54,453 --> 00:38:55,565 Stay down! 549 00:38:56,383 --> 00:38:57,620 Agh... 550 00:39:07,474 --> 00:39:08,745 DS Latif. 551 00:39:08,777 --> 00:39:10,767 Nadia, it's Rachel. Can I borrow you? 552 00:39:11,333 --> 00:39:12,901 Er, not really. 553 00:39:12,926 --> 00:39:14,448 I'm still on the Douglas Estate trawl. 554 00:39:14,473 --> 00:39:16,520 Well I'll need you to delegate that. 555 00:39:16,545 --> 00:39:17,971 Why? 556 00:39:18,988 --> 00:39:23,247 Nadia, like it or not, you're on my team, and I'm the SIO. 557 00:39:23,272 --> 00:39:24,637 So when I say, "Can I borrow you," 558 00:39:24,662 --> 00:39:26,801 the answer is, "Yes, Rachel," or, "Yes, ma'am." 559 00:39:26,826 --> 00:39:27,995 I've got a kidnapping with 560 00:39:28,020 --> 00:39:29,846 a high-profile suspect and a missing victim, 561 00:39:29,871 --> 00:39:32,651 I don't have time to persuade you of the urgency. 562 00:39:34,175 --> 00:39:35,432 Ma'am. 563 00:39:38,834 --> 00:39:43,253 I need a background check on Hannah Roberts, barrister to Shaun Emery. 564 00:39:45,478 --> 00:39:46,761 Yes, ma'am. 565 00:39:51,720 --> 00:39:55,253 Guessing you're used to things running a bit smoother over in SO15? 566 00:39:56,628 --> 00:39:58,370 Mind me asking why you left? 567 00:39:58,395 --> 00:39:59,932 It's, erm... 568 00:40:00,788 --> 00:40:02,425 It's temporary. 569 00:40:03,692 --> 00:40:05,761 Before they let you run your own counter-terror ops, 570 00:40:05,786 --> 00:40:08,073 you need to prove that you can run a high-profile... 571 00:40:08,098 --> 00:40:10,043 murder or kidnapping. 572 00:40:14,465 --> 00:40:16,432 Better not fuck this up, then. 573 00:40:59,708 --> 00:41:01,151 Can someone tell me 574 00:41:01,176 --> 00:41:03,940 why I was woken up by the press department, 575 00:41:03,965 --> 00:41:05,300 instead of you? 576 00:41:06,834 --> 00:41:09,057 You do know that your suspect's a national hero? 577 00:41:09,082 --> 00:41:11,448 Well that's why I called comms immediately, sir. 578 00:41:11,473 --> 00:41:13,691 I imagine we'll want to keep this out the press till we charge him. 579 00:41:13,715 --> 00:41:16,253 - Ah... 100%. - He won't have long to wait. 580 00:41:16,278 --> 00:41:17,846 Do we know who the victim is? 581 00:41:17,871 --> 00:41:19,300 We believe it's his barrister. 582 00:41:19,325 --> 00:41:20,948 Hannah Roberts. 583 00:41:21,297 --> 00:41:23,104 Work in progress, ma'am. 584 00:41:23,568 --> 00:41:25,167 Human rights specialist. 585 00:41:25,192 --> 00:41:27,557 She's something of a rising star, by all accounts. 586 00:41:27,582 --> 00:41:31,307 High-profile cases, MoD war crimes, terrorism. 587 00:41:31,332 --> 00:41:33,862 - Got an address for me? - She lives alone in a flat in Fulham. 588 00:41:33,887 --> 00:41:35,175 I'm on it. 589 00:41:35,894 --> 00:41:37,800 You should've called me first. 590 00:41:41,666 --> 00:41:44,565 Well... I appreciate it. 591 00:41:47,665 --> 00:41:50,981 We need to collate every inch of the suspect's journey on CCTV. 592 00:41:51,006 --> 00:41:52,965 Uniform lost him at the first blind spot he went through, 593 00:41:52,989 --> 00:41:54,862 so where did he go between there and home? 594 00:41:54,887 --> 00:41:56,229 OK, I'll start tell the trawl, 595 00:41:56,254 --> 00:41:58,581 Oh, not here. We need it done fast. 596 00:42:04,246 --> 00:42:06,057 Did you find your suspect? 597 00:42:06,082 --> 00:42:07,714 I'm not at liberty to say. 598 00:42:07,739 --> 00:42:10,136 - Congratulations. - What time are you leaving? 599 00:42:10,161 --> 00:42:12,262 I've never left, and I never will. 600 00:42:12,740 --> 00:42:14,262 I'm sending someone to see you. 601 00:42:14,287 --> 00:42:15,629 ... is mobile. 602 00:42:16,051 --> 00:42:18,394 No can do, Carey. Busy. 603 00:42:29,450 --> 00:42:31,769 You'll need to stop off at Mario's. 604 00:43:06,006 --> 00:43:07,254 Sir? 605 00:43:08,449 --> 00:43:09,582 DS Latif? 606 00:43:09,607 --> 00:43:11,058 Rachel Carey sent me. 607 00:43:12,262 --> 00:43:14,012 She said to, erm... 608 00:43:15,395 --> 00:43:17,605 - ... bring you this from Mario's? - Who's he meeting? 609 00:43:17,630 --> 00:43:18,988 Unknown, sir. 610 00:43:19,230 --> 00:43:20,699 Grey team on standby. 611 00:43:20,724 --> 00:43:22,644 Grey team standing by. 612 00:43:23,090 --> 00:43:25,074 Run facial rec on that unknown. 613 00:43:26,192 --> 00:43:27,433 Running facial rec. 614 00:43:27,458 --> 00:43:29,230 Is that a breakfast brioche? 615 00:43:31,805 --> 00:43:33,949 Oh, sorry, yes! Yes. 616 00:43:41,960 --> 00:43:43,129 Phillips! 617 00:43:45,073 --> 00:43:46,136 Guv? 618 00:43:46,724 --> 00:43:48,051 Give DS... 619 00:43:48,076 --> 00:43:49,135 Latif? 620 00:43:49,571 --> 00:43:52,371 Give DS Latif whatever she wants! 621 00:44:00,281 --> 00:44:01,683 Make him a target. 622 00:44:01,926 --> 00:44:02,926 Sir. 623 00:44:09,321 --> 00:44:11,629 So, you're working with Rachel Carey? 624 00:44:11,654 --> 00:44:12,840 Yeah. 625 00:44:18,141 --> 00:44:19,301 Patrick? 626 00:44:19,326 --> 00:44:22,215 I'm standing in Hannah Roberts' living room, ma'am. 627 00:44:22,240 --> 00:44:24,043 No sign of Roberts. 628 00:44:24,068 --> 00:44:27,072 And nothing to suggest she made it home last night. 629 00:44:29,302 --> 00:44:31,535 Recover all devices from the property, 630 00:44:31,560 --> 00:44:33,160 and get yourself back here, please. 631 00:44:33,185 --> 00:44:34,255 It's time we started talking to 632 00:44:34,279 --> 00:44:36,551 the one person who can tell us where she is. 633 00:44:45,857 --> 00:44:48,847 Hannah, it's me. Call me. 634 00:44:49,066 --> 00:44:51,133 Our golden boy's in trouble again. 635 00:44:51,705 --> 00:44:56,017 Assault, kidnapping, resisting arrest, assaulting a police officer. 636 00:44:56,042 --> 00:44:57,988 Drop the last two right off the bat, 637 00:44:58,013 --> 00:44:59,894 and we'll think about not suing you. 638 00:45:00,187 --> 00:45:01,187 For? 639 00:45:01,212 --> 00:45:04,937 For the trauma your tactical officers inflicted on Emery Sr. 640 00:45:05,509 --> 00:45:07,616 You're new to homicide, aren't you? 641 00:45:08,610 --> 00:45:11,030 I've been in SO15 for the last four years. 642 00:45:11,873 --> 00:45:14,155 Yeah, that explains the heavy-handedness. 643 00:45:14,759 --> 00:45:15,882 Excuse me? 644 00:45:16,439 --> 00:45:19,194 My client has been let down by just about everybody, 645 00:45:19,219 --> 00:45:22,015 from his ex-girlfriend to his Army lawyers. 646 00:45:22,040 --> 00:45:24,702 And two tours in Afghanistan, one in Iraq. 647 00:45:24,727 --> 00:45:26,819 And how do we repay his service? 648 00:45:27,031 --> 00:45:29,827 Six months for a crime he should never have been convicted for. 649 00:45:29,852 --> 00:45:31,327 And now this? 650 00:45:31,849 --> 00:45:34,828 So unless you've got Shaun's blood-soaked fingerprints 651 00:45:34,853 --> 00:45:38,702 on a smoking gun, I suggest you go easy on the boy. 652 00:46:01,204 --> 00:46:03,483 Now, we don't know if they've got a scrap of evidence, 653 00:46:03,508 --> 00:46:07,179 or if this is just some bullshit fishing trip. 654 00:46:07,704 --> 00:46:10,636 So you have every reason to keep schtum. 655 00:46:11,348 --> 00:46:12,483 No comment? 656 00:46:13,109 --> 00:46:15,351 I didn't do nothing, Charlie, I've got nothing to hide. 657 00:46:16,419 --> 00:46:18,327 Well, do yourself a favour... 658 00:46:18,352 --> 00:46:21,163 whatever happens, try not to punch anyone. 659 00:46:51,536 --> 00:46:53,882 Did you piss yourself when they Tasered you? 660 00:46:54,341 --> 00:46:55,341 Happens. 661 00:46:55,366 --> 00:46:57,554 This interview is being recorded, and may be given as 662 00:46:57,579 --> 00:46:59,590 evidence if this case goes to trial. 663 00:46:59,814 --> 00:47:03,007 I'm DI Rachel Carey, homicide and serious crime command. 664 00:47:03,450 --> 00:47:05,335 The other officer present is... 665 00:47:05,360 --> 00:47:07,054 DS Patrick Flynn. 666 00:47:07,079 --> 00:47:08,882 How would you like us to refer to you? 667 00:47:09,564 --> 00:47:10,765 Shaun or... 668 00:47:11,336 --> 00:47:12,687 ... Mr Emery? 669 00:47:12,712 --> 00:47:14,704 Let's go with Mr Emery. 670 00:47:16,078 --> 00:47:18,093 Do you understand why you're here, Mr Emery? 671 00:47:18,094 --> 00:47:19,249 No. 672 00:47:20,392 --> 00:47:23,420 But you know you're under suspicion for assault and kidnapping? 673 00:47:32,176 --> 00:47:33,804 Where's Hannah Roberts? 674 00:47:39,140 --> 00:47:40,577 I don't know. Home? 675 00:47:40,602 --> 00:47:43,632 If you're alleging Hannah Roberts is involved in my client's case, 676 00:47:43,657 --> 00:47:45,031 I'm afraid we have to suspend this. 677 00:47:45,055 --> 00:47:46,546 Why are you asking about her? 678 00:47:46,807 --> 00:47:48,530 Is she still alive? 679 00:47:50,525 --> 00:47:51,874 Course she's alive. 680 00:47:55,885 --> 00:47:58,843 If you help us find her, this will be much easier for you. 681 00:47:59,562 --> 00:48:00,569 I don't know where she is, 682 00:48:00,593 --> 00:48:02,008 and I don't know what you two are talking about. 683 00:48:02,032 --> 00:48:03,694 When did you last see her? 684 00:48:05,282 --> 00:48:07,273 Eh... 685 00:48:07,298 --> 00:48:08,655 Last night, out. 686 00:48:09,278 --> 00:48:12,405 Charlie, me and Hannah, we were in the pub, erm... 687 00:48:12,430 --> 00:48:14,288 - So you'd been drinking? - I don't drink. 688 00:48:14,478 --> 00:48:16,562 And then, after... 689 00:48:18,768 --> 00:48:21,163 I offered Hannah a lift home. 690 00:48:21,188 --> 00:48:22,616 She said no, that was that. 691 00:48:22,641 --> 00:48:24,265 - What was what? - She went home! 692 00:48:28,199 --> 00:48:31,101 For the benefit of the recording, DS Flynn is now playing a video, 693 00:48:31,126 --> 00:48:35,429 monitored live on Sutton Council CCTV at 11:35pm. 694 00:48:44,121 --> 00:48:45,569 Yeah, that's her, that's Hannah. 695 00:48:46,302 --> 00:48:48,812 For the benefit of the recording, the suspect has identified 696 00:48:48,837 --> 00:48:51,601 the female figure in the video as Hannah Roberts. 697 00:48:56,532 --> 00:48:57,874 That's me! 698 00:48:57,899 --> 00:48:59,405 For the benefit of the recording, 699 00:48:59,430 --> 00:49:03,069 Mr Emery has identified the male figure in the video as himself. 700 00:49:08,681 --> 00:49:10,687 Is anyone going to tell me what the problem is? 701 00:49:25,696 --> 00:49:27,328 So what? Come on, tell me what the problem is. 702 00:49:27,352 --> 00:49:29,015 What's the problem with this? 703 00:49:30,149 --> 00:49:31,233 Hm? 704 00:49:43,835 --> 00:49:45,226 She got on that bus. 705 00:49:49,751 --> 00:49:51,546 That ain't right, she got on that bus. 706 00:49:55,336 --> 00:49:56,444 Wait, this ain't... 707 00:49:56,631 --> 00:49:58,835 What happened? She got on that bus. 708 00:50:00,102 --> 00:50:01,522 This ain't what happened. 709 00:50:03,814 --> 00:50:05,882 This ain't what happened, none of this happened! 710 00:50:08,415 --> 00:50:10,124 What the fuck is this?! 711 00:50:10,149 --> 00:50:12,390 That didn't fucking happen, this ain't fucking real! 712 00:50:12,415 --> 00:50:15,017 What the fuck have you done?! This didn't fucking happen! 713 00:50:15,042 --> 00:50:16,242 - This ain't fucking real! - Sit! 714 00:50:16,266 --> 00:50:17,771 None of this is fucking... What the fuck have you done?! 715 00:50:17,795 --> 00:50:18,906 - Sit. - What have you fucking... 716 00:50:18,930 --> 00:50:20,359 Sit the fuck down! 717 00:50:21,851 --> 00:50:23,461 I swear to fucking God, this didn't happen! 718 00:50:23,485 --> 00:50:24,485 Sit down! 719 00:50:27,251 --> 00:50:28,640 Get hold of him, will you! 720 00:50:28,665 --> 00:50:31,005 Agh! I didn't do that! 721 00:50:31,030 --> 00:50:32,757 I didn't fucking do that! 722 00:50:33,787 --> 00:50:35,030 Get off of me! 723 00:50:39,555 --> 00:50:42,538 Fuck's sake! Get him out! 724 00:50:42,563 --> 00:50:46,001 Agh! Ugh! 725 00:50:46,026 --> 00:50:48,312 Argh! 726 00:50:49,100 --> 00:50:51,163 That's a fucking lie! 727 00:50:51,680 --> 00:50:53,688 I didn't do any of it! 728 00:50:57,458 --> 00:50:58,882 It's a lie! 729 00:50:59,406 --> 00:51:00,976 Come on, boys, out! 730 00:51:07,724 --> 00:51:09,241 It's not real. 731 00:51:09,266 --> 00:51:10,468 It's not real. 732 00:51:10,493 --> 00:51:13,046 It's not real. It's not real. 733 00:51:13,365 --> 00:51:14,944 It's not real. 734 00:51:14,969 --> 00:51:18,913 It's not real. It's not real. It's not... 735 00:51:19,217 --> 00:51:20,726 It's not real... 736 00:51:20,751 --> 00:51:24,682 It's not real. It's not real. It's not real. 737 00:51:24,707 --> 00:51:28,483 It's not real. It's not real. It's not real. 738 00:51:29,619 --> 00:51:31,022 Where is she? 739 00:51:32,779 --> 00:51:34,257 We'll find out. 740 00:51:37,549 --> 00:51:38,819 Nadia? 741 00:51:38,844 --> 00:51:41,437 - We've got Emery's journey. - Go on. 742 00:51:41,462 --> 00:51:44,687 Well, he heads west for two miles, then we lose him to a blind spot. 743 00:51:44,712 --> 00:51:47,663 80 minutes later, he reappears, heads home. 744 00:51:47,688 --> 00:51:49,147 No sign of the victim? 745 00:51:50,196 --> 00:51:53,522 The blind spot borders the river, ma'am. 746 00:51:55,325 --> 00:51:56,741 Good work. 747 00:51:56,766 --> 00:51:58,624 Send me the coordinates, meet me there. 748 00:51:58,649 --> 00:52:00,672 - Are we charging him, or what? - Not yet. 749 00:52:01,042 --> 00:52:02,944 Call the search team, divers. 750 00:52:03,070 --> 00:52:04,546 We might have a body. 751 00:53:15,438 --> 00:53:17,913 Two tours in Afghanistan, one in Iraq, 752 00:53:17,938 --> 00:53:21,038 awarded a mention in dispatches for gallantry action. 753 00:53:21,536 --> 00:53:24,562 Medical notes only state injuries he suffered in Helmand, so, 754 00:53:24,587 --> 00:53:27,194 - no PTSD. - Not diagnosed. 755 00:53:28,509 --> 00:53:30,249 You saw his reaction. 756 00:53:30,274 --> 00:53:32,124 And the BAFTA goes to... 757 00:53:32,149 --> 00:53:33,450 I don't think so. 758 00:53:33,475 --> 00:53:34,475 What then? 759 00:53:34,876 --> 00:53:36,460 Maybe... 760 00:53:38,477 --> 00:53:40,288 He doesn't know he did it. 761 00:54:18,212 --> 00:54:19,335 Hannah! 762 00:54:22,364 --> 00:54:24,343 Look, I know you're different to me.. 763 00:54:24,368 --> 00:54:26,319 No, really, I ain't like that either. 764 00:54:26,344 --> 00:54:27,554 I'll call you. 765 00:54:50,505 --> 00:54:52,085 I'll call you. 766 00:55:01,698 --> 00:55:05,098 Synced & corrected by QueenMaddie www.addic7ed.com