1
00:00:00,083 --> 00:00:02,335
Previously on "Designated Survivor"...

2
00:00:02,336 --> 00:00:04,734
Why do you think I need
a political director?

3
00:00:04,737 --> 00:00:06,672
- Currently the polls say...
- I don't care about the polls.

4
00:00:06,673 --> 00:00:07,804
You should, sir.

5
00:00:07,807 --> 00:00:10,178
Lyor is here because
we need a direction,

6
00:00:10,181 --> 00:00:11,727
someone to help with our messaging,

7
00:00:11,729 --> 00:00:13,062
and there is no one better.

8
00:00:13,064 --> 00:00:14,564
Our target is Patrick Lloyd.

9
00:00:14,566 --> 00:00:16,232
We believe that he is responsible

10
00:00:16,234 --> 00:00:17,833
for the bombing on our Capitol.

11
00:00:17,835 --> 00:00:19,068
C-can you update the status

12
00:00:19,070 --> 00:00:20,403
of the Lloyd investigation?

13
00:00:20,405 --> 00:00:21,737
All our best people are on it.

14
00:00:21,739 --> 00:00:24,040
- How long have you been on Lloyd's trail?
- Months.

15
00:00:24,042 --> 00:00:26,409
But I'm surprised to find
British Intelligence on this.

16
00:00:26,411 --> 00:00:28,177
Lloyd knows we're getting closer.

17
00:00:28,179 --> 00:00:29,312
He's covering his tracks.

18
00:00:30,815 --> 00:00:32,848
He's got a bunch of passports here...

19
00:00:32,850 --> 00:00:34,250
He's got about a dozen tickets...

20
00:00:34,252 --> 00:00:36,886
All for this morning, all
for different airports.

21
00:00:45,138 --> 00:00:46,629
Okay, I'll be right there.

22
00:01:01,045 --> 00:01:02,378
We just found this.

23
00:01:02,380 --> 00:01:04,046
It's from a BWI surveillance video...

24
00:01:04,048 --> 00:01:06,015
10:43 last night,
international arrivals.

25
00:01:06,017 --> 00:01:07,850
You can't make out a face.

26
00:01:07,852 --> 00:01:10,553
No, but you can make out an ear.

27
00:01:12,688 --> 00:01:14,534
Biometrically, ears are as identifiable

28
00:01:14,537 --> 00:01:15,558
as fingerprints.

29
00:01:24,602 --> 00:01:26,268
Bingo. That's our guy.

30
00:01:26,270 --> 00:01:28,704
- Impressive.
- Well, I have a degree in criminology.

31
00:01:28,706 --> 00:01:30,006
That's good, Chuck. Thanks.

32
00:01:31,391 --> 00:01:32,619
Six months on the move,

33
00:01:32,622 --> 00:01:34,046
he's got to be running out of options.

34
00:01:34,048 --> 00:01:35,977
Why would he go back to
the scene of the crime?

35
00:01:35,980 --> 00:01:37,279
There's something he wants here.

36
00:01:37,282 --> 00:01:39,068
But he's exposed, and all alone.

37
00:01:39,071 --> 00:01:40,449
You've arrested his confederates.

38
00:01:40,451 --> 00:01:41,884
- What about family?
- Divorced.

39
00:01:41,886 --> 00:01:43,119
He doesn't speak to his ex.

40
00:01:43,121 --> 00:01:44,954
He does have an estranged son in Reston,

41
00:01:44,956 --> 00:01:46,856
but he hasn't spoken to him in 10 years.

42
00:01:46,858 --> 00:01:47,890
Well, blood's still blood,

43
00:01:47,892 --> 00:01:49,879
and it sounds like he's
got nowhere else to go.

44
00:01:49,882 --> 00:01:51,027
All right, I'll...

45
00:01:51,029 --> 00:01:52,811
We'll check it out.

46
00:01:52,814 --> 00:01:54,842
Aaron Shore.

47
00:01:55,933 --> 00:01:58,034
Tell the President I'm on my way.

48
00:01:58,036 --> 00:02:00,202
Mr. President, you promised
the public transparency.

49
00:02:00,204 --> 00:02:01,904
Yes, but what's he going to say, Emily?

50
00:02:01,906 --> 00:02:03,660
"My fellow Americans,
Patrick Lloyd is back.

51
00:02:03,663 --> 00:02:05,407
- Run for you lives"?
- No, he's gonna say,

52
00:02:05,410 --> 00:02:07,243
"pursuant to my promise
of transparency"...

53
00:02:07,245 --> 00:02:09,378
Aaron, how badly will we
compromise the investigation

54
00:02:09,380 --> 00:02:10,379
if we go public?

55
00:02:10,381 --> 00:02:11,514
Completely, sir.

56
00:02:11,516 --> 00:02:13,182
Lloyd returned to D.C. for a reason,

57
00:02:13,184 --> 00:02:15,317
but he'll disappear if he
knows we're hunting him.

58
00:02:15,319 --> 00:02:18,045
Then there are other practical
concerns of tipping him.

59
00:02:18,048 --> 00:02:19,088
Which are?

60
00:02:19,090 --> 00:02:21,905
He's an unpredictable adversary
with unlimited resources.

61
00:02:21,908 --> 00:02:23,458
Meaning he could have a dirty bomb,

62
00:02:23,461 --> 00:02:24,493
a tactical nuke.

63
00:02:24,495 --> 00:02:25,761
And once we locate him,

64
00:02:25,763 --> 00:02:27,863
we'll have to remove him
from a population center

65
00:02:27,865 --> 00:02:28,964
before we bring him down.

66
00:02:28,966 --> 00:02:30,366
So the pursuit has to stay covert.

67
00:02:30,368 --> 00:02:31,734
What kind of manpower
are we talking about

68
00:02:31,736 --> 00:02:32,601
to accomplish this?

69
00:02:32,603 --> 00:02:34,070
About 200 agents would constitute

70
00:02:34,072 --> 00:02:35,611
a minimum effective deployment.

71
00:02:35,614 --> 00:02:36,605
He's got a 10-hour lead,

72
00:02:36,607 --> 00:02:38,283
but we have NSA satellites

73
00:02:38,286 --> 00:02:40,109
sweeping through every
Browning-Reed facility,

74
00:02:40,111 --> 00:02:41,444
any place he's ever frequented.

75
00:02:41,446 --> 00:02:42,845
As long as he stays above ground,

76
00:02:42,847 --> 00:02:43,913
we will acquire him.

77
00:02:46,684 --> 00:02:47,817
Em, you're right...

78
00:02:47,819 --> 00:02:49,452
I made a promise regarding transparency,

79
00:02:49,454 --> 00:02:51,487
but I made a bigger promise
to the American people,

80
00:02:51,489 --> 00:02:52,722
and that's to keep them safe.

81
00:02:52,724 --> 00:02:54,190
So for now, we keep a lid on this.

82
00:02:54,192 --> 00:02:55,224
Congress has to know.

83
00:02:55,226 --> 00:02:56,492
Yes. I agree.

84
00:02:56,494 --> 00:02:58,027
If this goes wrong and
you kept them in the dark,

85
00:02:58,029 --> 00:02:59,028
you'll get slaughtered, sir.

86
00:02:59,030 --> 00:03:00,029
You need cover.

87
00:03:01,365 --> 00:03:02,865
We'll inform HSC.

88
00:03:02,867 --> 00:03:04,233
Not because I need cover,

89
00:03:04,235 --> 00:03:06,302
but because this is
not a government of one.

90
00:03:06,304 --> 00:03:07,349
Thank you.

91
00:03:08,338 --> 00:03:09,739
So, you've read Seth's jokes?

92
00:03:09,741 --> 00:03:10,906
Not yet.

93
00:03:10,908 --> 00:03:12,908
- You are gonna read them, though, right?
- Yes.

94
00:03:12,910 --> 00:03:14,410
Why are you so worried about this?

95
00:03:14,412 --> 00:03:16,245
Because tonight's the
Correspondent's Dinner,

96
00:03:16,247 --> 00:03:18,180
and the centerpiece is
the President's monologue

97
00:03:18,182 --> 00:03:19,648
and Seth is not funny.

98
00:03:19,650 --> 00:03:20,930
Seth's funny.

99
00:03:22,754 --> 00:03:24,120
So?

100
00:03:24,122 --> 00:03:25,617
These aren't funny.

101
00:03:27,169 --> 00:03:28,524
You're not the arbiter of funny.

102
00:03:28,526 --> 00:03:29,492
I am the arbiter of funny.

103
00:03:29,494 --> 00:03:30,560
I was in "Hasty Pudding."

104
00:03:30,563 --> 00:03:32,293
A theatrical troupe... Guys in drag.

105
00:03:32,296 --> 00:03:33,696
Yeah. See? That's funny.

106
00:03:33,698 --> 00:03:35,631
That's not funny.

107
00:03:35,633 --> 00:03:37,500
I'm funny.

108
00:03:41,005 --> 00:03:42,972
Senator Feller, Senator Cowling.

109
00:03:42,974 --> 00:03:44,073
I just wanted to step in

110
00:03:44,075 --> 00:03:45,659
and thank you very much for coming by.

111
00:03:45,662 --> 00:03:47,242
Our pleasure, Mr. President.

112
00:03:47,245 --> 00:03:49,011
Our committee counsel Kendra Daynes.

113
00:03:49,013 --> 00:03:50,212
She helps us navigate

114
00:03:50,214 --> 00:03:51,847
Homeland Security's regulatory scheme.

115
00:03:51,849 --> 00:03:53,866
Ms. Daynes, I think you might need

116
00:03:53,869 --> 00:03:54,756
a few more lawyers.

117
00:03:54,759 --> 00:03:55,651
Yes, sir.

118
00:03:55,653 --> 00:03:57,486
I'll let Emily and Aaron
walk you through it.

119
00:03:57,489 --> 00:03:58,722
Again, welcome.

120
00:04:01,325 --> 00:04:03,159
Our most up-to-date Lloyd intel.

121
00:04:03,161 --> 00:04:05,027
Yes. Emily sent us the preview.

122
00:04:05,029 --> 00:04:06,013
Now, I understand

123
00:04:06,016 --> 00:04:07,862
you don't want to share
this with the public?

124
00:04:07,865 --> 00:04:09,431
No, Senator, we do not.

125
00:04:09,433 --> 00:04:11,466
We believe that would
hinder our investigation.

126
00:04:11,469 --> 00:04:13,736
- I respect that position.
- I don't.

127
00:04:13,739 --> 00:04:15,970
I'm from Missouri...
The "Show Me" state.

128
00:04:15,973 --> 00:04:17,341
If there's a lunatic out there,

129
00:04:17,344 --> 00:04:18,893
my constituents should be apprised.

130
00:04:18,896 --> 00:04:21,409
Senator, Patrick Lloyd is
a long way from Missouri.

131
00:04:21,412 --> 00:04:22,778
Well, today. What about tomorrow.

132
00:04:22,780 --> 00:04:24,425
- The President believes that...
- I'm sorry.

133
00:04:24,427 --> 00:04:26,300
The President has already
classified this intel?

134
00:04:26,302 --> 00:04:28,101
- Yes.
- I thought the Committee was brought in

135
00:04:28,103 --> 00:04:29,186
for advice and consent.

136
00:04:29,189 --> 00:04:30,553
If he's already decided...

137
00:04:30,555 --> 00:04:31,987
This meeting's a formality.

138
00:04:31,989 --> 00:04:34,056
We prefer to think of it
as a courtesy, Senator.

139
00:04:34,058 --> 00:04:35,601
I think of it as executive overreach.

140
00:04:35,604 --> 00:04:36,959
See, there's a difference

141
00:04:36,961 --> 00:04:39,382
between being consulted
with and dictated to.

142
00:04:39,385 --> 00:04:40,960
This is the latter.

143
00:04:40,963 --> 00:04:42,598
Thanks for the briefing.

144
00:04:46,714 --> 00:04:48,341
Like I told you guys last time,

145
00:04:48,344 --> 00:04:49,839
I haven't seen my dad in a decade.

146
00:04:49,841 --> 00:04:52,374
And he hasn't tried to contact you.

147
00:04:52,376 --> 00:04:54,008
Why would he?

148
00:04:54,011 --> 00:04:55,310
He knows what I think about him,

149
00:04:55,313 --> 00:04:56,412
even before he went crazy.

150
00:04:56,415 --> 00:04:57,680
And you can't think of anyone else

151
00:04:57,682 --> 00:04:58,814
he would reach out to.

152
00:04:58,816 --> 00:04:59,748
No.

153
00:05:01,152 --> 00:05:03,557
Look, I-I don't know him, okay?

154
00:05:03,560 --> 00:05:05,047
I don't want anything from him.

155
00:05:05,050 --> 00:05:07,115
I wouldn't even take his money.

156
00:05:07,118 --> 00:05:09,325
What money?

157
00:05:09,327 --> 00:05:11,126
We didn't ask you about money.

158
00:05:11,128 --> 00:05:14,279
No, I'm saying I wouldn't take it...

159
00:05:15,161 --> 00:05:16,732
like, if he offered it, you know?

160
00:05:16,734 --> 00:05:20,402
Travis, we have a dossier on you.

161
00:05:20,404 --> 00:05:22,900
Now, we know you're not helping him.

162
00:05:22,903 --> 00:05:24,528
The only way you get into trouble

163
00:05:24,531 --> 00:05:26,741
is if you hide stuff from us.

164
00:05:26,744 --> 00:05:28,310
Then you're an accomplice.

165
00:05:36,053 --> 00:05:38,354
The son of bitch came by this morning

166
00:05:38,356 --> 00:05:39,488
for 30 seconds.

167
00:05:39,490 --> 00:05:41,190
Yeah, we got a sighting in Rockville.

168
00:05:46,931 --> 00:05:49,870
We got two cars in front, two following.

169
00:05:49,873 --> 00:05:50,972
Three at every exit

170
00:05:50,975 --> 00:05:52,344
between his present
location and Annapolis.

171
00:05:52,346 --> 00:05:53,374
They're all unmarked.

172
00:05:53,377 --> 00:05:55,037
And we're tracking him with satcom,

173
00:05:55,039 --> 00:05:56,586
so he should be completely unaware.

174
00:05:56,589 --> 00:05:57,973
How did you guys get
on his trail so quickly?

175
00:05:57,975 --> 00:05:59,174
We ran the license you pulled

176
00:05:59,176 --> 00:06:01,277
from that security cam
at his kid's development.

177
00:06:01,279 --> 00:06:02,511
Lloyd's in an HOV lane.

178
00:06:02,513 --> 00:06:04,380
No EZ-Pass, so he hits a check point,

179
00:06:04,382 --> 00:06:05,714
MDTA snaps a picture.

180
00:06:05,716 --> 00:06:07,316
That's not smart.

181
00:06:09,654 --> 00:06:11,708
Get rid of the two lead cars.

182
00:06:11,711 --> 00:06:13,338
If we do that, he'll accelerate.

183
00:06:13,341 --> 00:06:14,924
We'll follow at pace.
The game's gonna be over.

184
00:06:14,926 --> 00:06:16,125
Montgomery County's still too close

185
00:06:16,127 --> 00:06:17,693
- to a population center.
- John...

186
00:06:18,796 --> 00:06:20,663
Trust me.

187
00:06:22,800 --> 00:06:25,234
Units 9, 10, disengage.

188
00:06:30,441 --> 00:06:32,827
He's not picking up the pace.

189
00:06:32,830 --> 00:06:34,209
Because it's not him.

190
00:06:34,211 --> 00:06:35,151
We don't know that.

191
00:06:35,154 --> 00:06:37,852
I tracked this guy for
six months all over Europe

192
00:06:37,855 --> 00:06:40,014
with every single
resource at my disposal,

193
00:06:40,017 --> 00:06:41,951
and I never even got close.

194
00:06:41,953 --> 00:06:43,566
He is so clever.

195
00:06:43,569 --> 00:06:44,643
Why would he steal a car

196
00:06:44,646 --> 00:06:46,255
from a parking lot
with surveillance video

197
00:06:46,257 --> 00:06:47,389
and then hop into an EZ-Pass lane

198
00:06:47,391 --> 00:06:48,624
where he can be tracked?

199
00:06:48,626 --> 00:06:50,192
And drive exactly the speed limit

200
00:06:50,194 --> 00:06:51,760
so he'd be easy to follow.

201
00:06:53,017 --> 00:06:55,097
Not him.

202
00:06:55,099 --> 00:07:01,963
- Synced and corrected by VitoSilans -
... www.Addic7ed.com ...

203
00:07:04,613 --> 00:07:06,136
So, the President's gonna be sending

204
00:07:06,139 --> 00:07:07,332
his student loan initiative

205
00:07:07,335 --> 00:07:08,504
to the committee later in the week.

206
00:07:08,506 --> 00:07:10,826
I'll have more info for you
as things develop, okay, Brian?

207
00:07:12,867 --> 00:07:14,591
Um, hey, one quick item...

208
00:07:14,594 --> 00:07:16,366
I know there's rampant speculation

209
00:07:16,368 --> 00:07:17,567
that Larry David

210
00:07:17,569 --> 00:07:19,241
has been ghostwriting
the President's jokes,

211
00:07:19,243 --> 00:07:20,136
uh, for tonight.

212
00:07:20,138 --> 00:07:22,472
Um, let me just dispel that rumor.

213
00:07:22,474 --> 00:07:24,154
Uh...

214
00:07:24,157 --> 00:07:25,857
Larry David is, uh,

215
00:07:25,860 --> 00:07:28,278
actually handcuffed in
a trunk under my bed.

216
00:07:32,584 --> 00:07:33,883
Uh, anything else?

217
00:07:34,725 --> 00:07:35,824
Yeah. Shelley.

218
00:07:35,827 --> 00:07:37,159
A source says Senator Feller

219
00:07:37,162 --> 00:07:39,054
just had a secret Saturday meeting here

220
00:07:39,057 --> 00:07:40,957
to reverse a base closure in his state.

221
00:07:40,959 --> 00:07:41,886
Care to comment.

222
00:07:41,889 --> 00:07:43,292
Well, I mean, that didn't happen.

223
00:07:43,295 --> 00:07:44,425
So, that's a denial?

224
00:07:44,428 --> 00:07:45,433
Categorical.

225
00:07:45,436 --> 00:07:47,492
So, Senator Feller wasn't
in the White House today?

226
00:07:47,495 --> 00:07:49,132
Lots of people weren't in the
White House today, Shelley.

227
00:07:49,134 --> 00:07:50,834
- Come on, Seth.
- Seth?

228
00:07:50,836 --> 00:07:52,302
Yes. Tiffany.

229
00:07:52,304 --> 00:07:53,831
Is the First Lady

230
00:07:53,834 --> 00:07:55,705
going to be wearing Zac Posen tonight?

231
00:07:55,707 --> 00:07:57,774
Yes. Right.

232
00:07:57,776 --> 00:07:59,943
Uh... well, let me
start with the President.

233
00:07:59,945 --> 00:08:01,945
The President's gonna
be wearing Burberry...

234
00:08:09,566 --> 00:08:10,765
Wow!

235
00:08:10,768 --> 00:08:13,157
Mom, you look beautiful.

236
00:08:14,492 --> 00:08:15,825
Really?

237
00:08:15,827 --> 00:08:17,026
You know what I think?

238
00:08:17,028 --> 00:08:18,795
I think I look like a
high-class call girl.

239
00:08:18,797 --> 00:08:19,963
What? Mom!

240
00:08:19,965 --> 00:08:21,564
Come on, you've been living
in Paris the last year.

241
00:08:21,566 --> 00:08:22,832
This is haute couture.

242
00:08:22,834 --> 00:08:24,934
Yeah, but I was never
interested in that stuff.

243
00:08:24,936 --> 00:08:26,305
I was there learning how to draw.

244
00:08:26,308 --> 00:08:27,747
Vivianna has a trunk-load of stuff

245
00:08:27,750 --> 00:08:28,837
if you don't like this one.

246
00:08:28,840 --> 00:08:29,873
Wow.

247
00:08:29,875 --> 00:08:31,875
Can I buy you a drink?

248
00:08:33,478 --> 00:08:35,074
- See?
- I'm joking.

249
00:08:35,077 --> 00:08:37,180
I heard you both talking
as I was walking in.

250
00:08:37,182 --> 00:08:38,834
Eva, you look beautiful.

251
00:08:40,652 --> 00:08:42,852
Well, you are a charmer, Tom Kirkman.

252
00:08:42,855 --> 00:08:44,053
But this is my third event.

253
00:08:44,055 --> 00:08:45,255
You must know by now

254
00:08:45,257 --> 00:08:47,323
how I feel about letting
someone else clothe me.

255
00:08:47,325 --> 00:08:48,892
I'm just not comfortable with it.

256
00:08:48,894 --> 00:08:50,200
It's not me. No. I'm not doing it.

257
00:08:50,202 --> 00:08:51,074
I'm gonna go home,

258
00:08:51,077 --> 00:08:52,385
and I'm gonna get my own dress.

259
00:08:52,388 --> 00:08:54,330
Okay. That's all right.
Mike will take you.

260
00:08:54,333 --> 00:08:56,333
Give me a minute to get out of this.

261
00:08:56,336 --> 00:08:57,834
Of course, ma'am.

262
00:08:57,836 --> 00:09:01,304
Don't let her make you
take Connecticut this time.

263
00:09:01,306 --> 00:09:03,940
Sir, do you want to tell
her how we should go?

264
00:09:03,942 --> 00:09:05,431
Good point.

265
00:09:05,434 --> 00:09:07,709
So, the designer thing didn't work out.

266
00:09:07,712 --> 00:09:09,012
You were right.

267
00:09:09,014 --> 00:09:10,446
Well, I'm paid to be right.

268
00:09:10,448 --> 00:09:11,681
Mm-hmm.

269
00:09:11,683 --> 00:09:14,884
Yeah?

270
00:09:14,886 --> 00:09:17,249
No, I want to see Senator Feller now.

271
00:09:17,252 --> 00:09:18,682
Senator.

272
00:09:18,685 --> 00:09:20,318
- Mr. President.
- Please sit.

273
00:09:20,321 --> 00:09:21,590
Thank you for coming back.

274
00:09:21,593 --> 00:09:23,126
I wanted to talk to you privately

275
00:09:23,128 --> 00:09:24,627
to see if we could straighten out

276
00:09:24,629 --> 00:09:26,562
- a misunderstanding.
- I'll do my best.

277
00:09:26,564 --> 00:09:28,231
Did you leak information to the press

278
00:09:28,233 --> 00:09:29,365
about today's meeting?

279
00:09:29,367 --> 00:09:30,967
Sir?

280
00:09:30,969 --> 00:09:32,702
Because it was a national
security briefing.

281
00:09:32,704 --> 00:09:34,137
That's why the intel's classified.

282
00:09:34,139 --> 00:09:35,332
I'm aware of that, sir.

283
00:09:35,335 --> 00:09:36,629
But you thought it was all right

284
00:09:36,632 --> 00:09:38,573
to use the press to spread a fake story

285
00:09:38,576 --> 00:09:40,376
about the reason for the meeting,

286
00:09:40,378 --> 00:09:42,045
because you knew I couldn't deny it.

287
00:09:43,648 --> 00:09:44,821
I... Mr. President...

288
00:09:44,824 --> 00:09:46,142
So, how's this work?

289
00:09:46,145 --> 00:09:47,311
I don't play ball,

290
00:09:47,314 --> 00:09:48,951
you start leaking
classified information?

291
00:09:48,954 --> 00:09:50,415
No, I would never do that.

292
00:09:50,418 --> 00:09:51,999
So this is some sort of shakedown.

293
00:09:54,066 --> 00:09:58,202
This base closure will
cost my state 6,000 jobs.

294
00:09:58,205 --> 00:10:00,096
I've been trying to get the
White House's attention...

295
00:10:00,098 --> 00:10:01,331
Now you've got it.

296
00:10:02,170 --> 00:10:03,733
Patrick Lloyd is the
single greatest threat

297
00:10:03,735 --> 00:10:04,867
to our national security.

298
00:10:04,869 --> 00:10:06,803
You don't get to use
him for political gain.

299
00:10:06,805 --> 00:10:09,505
No, sir, I would never
jeopardize national security.

300
00:10:09,507 --> 00:10:11,058
You can rely on my integrity.

301
00:10:11,061 --> 00:10:12,909
I'm counting on it.

302
00:10:12,911 --> 00:10:14,610
The base closure will not be revisited.

303
00:10:14,612 --> 00:10:15,812
Goodbye, Senator.

304
00:10:24,990 --> 00:10:26,389
You were right.

305
00:10:26,391 --> 00:10:27,523
They pulled the S.U.V. over,

306
00:10:27,525 --> 00:10:29,092
yanked out some clueless college kid

307
00:10:29,094 --> 00:10:30,493
Lloyd gave $1,000 to

308
00:10:30,495 --> 00:10:31,828
so he'd drive to Harrisburg.

309
00:10:31,830 --> 00:10:33,029
He's buying time.

310
00:10:33,031 --> 00:10:34,097
To do what?

311
00:10:34,099 --> 00:10:35,198
Yeah?

312
00:10:36,484 --> 00:10:37,750
Okay.

313
00:10:38,885 --> 00:10:40,723
Secret Service says a
silent alarm was tripped

314
00:10:40,726 --> 00:10:42,338
at a private residence in Rockville...

315
00:10:42,340 --> 00:10:43,740
264 Thistlebridge.

316
00:10:44,743 --> 00:10:45,842
Who lives there?

317
00:10:45,844 --> 00:10:47,110
The First Lady's mother.

318
00:11:11,202 --> 00:11:12,735
- Yeah.
- All right.

319
00:11:15,237 --> 00:11:16,369
Mrs. Booker,

320
00:11:16,372 --> 00:11:18,577
I'm Special Agent-in-Charge Hannah Wells.

321
00:11:18,580 --> 00:11:20,209
This is Mr. Rennett from Scotland Yard.

322
00:11:20,211 --> 00:11:22,445
How are you doing? Are you okay?

323
00:11:22,447 --> 00:11:23,846
I think I am, yes.

324
00:11:23,848 --> 00:11:25,090
Tell us what happened, madam.

325
00:11:25,106 --> 00:11:28,159
Well, I came back, um, to pick a dress,

326
00:11:28,162 --> 00:11:30,496
and, um... And I sent Mike away.

327
00:11:30,499 --> 00:11:31,698
- Mike Ritter?
- Yes.

328
00:11:31,701 --> 00:11:33,688
Because I-I was gonna be a while,

329
00:11:33,691 --> 00:11:35,958
and I was napping,
and I heard this noise.

330
00:11:35,960 --> 00:11:38,661
It sounded like somebody
was trying to break in.

331
00:11:38,663 --> 00:11:40,763
But then I heard... boom!

332
00:11:40,765 --> 00:11:43,599
It was like the door
was being kicked down.

333
00:11:43,601 --> 00:11:45,902
And that's when I hit the panic button

334
00:11:45,904 --> 00:11:47,236
and hid.

335
00:11:47,238 --> 00:11:51,860
It sounded like the place
was being torn apart.

336
00:11:51,863 --> 00:11:54,577
I thought I was gonna die.

337
00:11:54,579 --> 00:11:57,580
Well, you're okay now, Mrs. Booker.

338
00:11:57,582 --> 00:11:59,203
Yeah.

339
00:11:59,206 --> 00:12:00,539
What do they want?

340
00:12:00,542 --> 00:12:02,351
We don't know yet.

341
00:12:03,204 --> 00:12:05,404
- Mrs. Booker.
- Mike! Oh.

342
00:12:05,407 --> 00:12:07,108
Hey, I'm gonna take you
back to the White House now.

343
00:12:07,110 --> 00:12:08,242
Oh, okay.

344
00:12:08,245 --> 00:12:10,054
Oh, I-I need my dress.

345
00:12:10,057 --> 00:12:11,661
I'll have someone grab it for you.

346
00:12:14,566 --> 00:12:16,432
We're pulling Lloyd's
latents off of everything.

347
00:12:16,434 --> 00:12:18,294
I want every inch of this house combed,

348
00:12:18,297 --> 00:12:19,529
and I want a detailed report

349
00:12:19,532 --> 00:12:20,932
of everything that Lloyd touched,

350
00:12:20,935 --> 00:12:22,089
got it?

351
00:12:29,686 --> 00:12:31,119
My family?

352
00:12:31,122 --> 00:12:33,156
He's coming after my family?

353
00:12:33,159 --> 00:12:34,718
We're still trying to
ascertain his purpose, sir.

354
00:12:34,720 --> 00:12:36,619
Well, I can tell you that.
He's sending a message

355
00:12:36,621 --> 00:12:38,221
that he can get close to my loved ones.

356
00:12:38,223 --> 00:12:39,909
He's trying to make this personal.

357
00:12:40,892 --> 00:12:42,440
We'll keep you posted.

358
00:12:48,733 --> 00:12:50,299
So, she's resting,

359
00:12:50,301 --> 00:12:51,567
but she won't take a sedative.

360
00:12:51,569 --> 00:12:52,781
Well, if she's fighting the doctor,

361
00:12:52,783 --> 00:12:53,803
that's a good sign.

362
00:12:53,805 --> 00:12:55,972
Tom, what is going on.

363
00:12:55,974 --> 00:12:57,673
I don't know yet, but
we're gonna find him.

364
00:12:57,675 --> 00:12:59,709
- Well, it looks like he's gonna find us first.
- No!

365
00:12:59,711 --> 00:13:00,877
No, no.

366
00:13:00,879 --> 00:13:03,079
I promise you. We are safe.

367
00:13:05,550 --> 00:13:07,817
- I'm gonna go check on the kids, okay?
- Yeah.

368
00:13:18,586 --> 00:13:21,065
DMV says there are 658 blue sedans

369
00:13:21,068 --> 00:13:22,367
registered in Montgomery County.

370
00:13:22,369 --> 00:13:23,468
So this list covers

371
00:13:23,470 --> 00:13:25,125
- an eight-year production period?
- Yep.

372
00:13:25,128 --> 00:13:26,772
I narrowed it as much as I could,

373
00:13:26,774 --> 00:13:27,839
given the parameters.

374
00:13:27,841 --> 00:13:29,341
Which could be worthless if the neighbor

375
00:13:29,343 --> 00:13:30,609
didn't give us accurate details.

376
00:13:30,611 --> 00:13:31,910
Or if the car he gave us details on

377
00:13:31,912 --> 00:13:33,378
wasn't coming from Mrs. Booker's house.

378
00:13:33,380 --> 00:13:34,479
Lloyd had to know

379
00:13:34,482 --> 00:13:36,395
breaking into the home
of the First Lady's mother

380
00:13:36,397 --> 00:13:37,801
meant that he was gonna draw attention.

381
00:13:37,803 --> 00:13:39,649
Chuck, where are we on a title search?

382
00:13:41,488 --> 00:13:43,956
All six properties Lloyd
owned in Montgomery County

383
00:13:43,958 --> 00:13:45,123
were seized months ago.

384
00:13:45,125 --> 00:13:46,692
What about Browning-Reed properties?

385
00:13:46,694 --> 00:13:49,161
Only two... also under
government administration.

386
00:13:49,163 --> 00:13:50,562
Well, check joint ventures,

387
00:13:50,564 --> 00:13:52,281
wholly owned subs,
predecessor companies.

388
00:13:52,284 --> 00:13:53,965
I already checked.

389
00:13:53,968 --> 00:13:55,000
Wait.

390
00:13:55,002 --> 00:13:56,568
Here's something.

391
00:13:56,570 --> 00:13:58,509
Okay, Browning-Reed
purchased a tract of land

392
00:13:58,512 --> 00:13:59,945
about a decade ago,

393
00:13:59,948 --> 00:14:02,007
used it as a dumping ground,
became a Superfund site.

394
00:14:02,009 --> 00:14:03,775
The company didn't make
its penalty payments,

395
00:14:03,777 --> 00:14:05,477
so title defaulted to
the City of Rockville

396
00:14:05,479 --> 00:14:07,112
who never took possession.

397
00:14:07,114 --> 00:14:08,680
What's it used for now?

398
00:14:09,817 --> 00:14:11,617
No tax records.

399
00:14:11,619 --> 00:14:14,052
So far as I can tell, it's abandoned.

400
00:14:14,054 --> 00:14:17,289
It's 1545 Bramble off
Norbeck, near Olney.

401
00:14:17,291 --> 00:14:18,991
That's two miles from here.

402
00:14:39,413 --> 00:14:40,512
Blue sedan.

403
00:14:55,896 --> 00:14:56,962
You okay?

404
00:14:56,964 --> 00:14:58,263
Yeah. Yeah.

405
00:14:58,265 --> 00:15:00,101
It's a n... It's just a nick!

406
00:15:00,104 --> 00:15:01,156
Hannah, I'm good!

407
00:15:26,389 --> 00:15:28,308
His compound's got a dedicated T1 line.

408
00:15:28,311 --> 00:15:29,136
We've cut it,

409
00:15:29,139 --> 00:15:30,896
meaning he's got no Internet access.

410
00:15:30,898 --> 00:15:32,998
He tries to communicate
with the outside world,

411
00:15:33,000 --> 00:15:35,335
he's routed straight to
us on a secure connection.

412
00:15:35,338 --> 00:15:36,537
Show me what he posted.

413
00:15:39,306 --> 00:15:41,173
This is a message for the President.

414
00:15:41,175 --> 00:15:44,810
I possess 1,000 kilograms of sarin gas.

415
00:15:44,812 --> 00:15:48,021
I also possess the means
to disperse that gas

416
00:15:48,024 --> 00:15:51,126
throughout the entire
Washington metropolitan area,

417
00:15:51,129 --> 00:15:55,087
which I am prepared to do
if my demand is not met.

418
00:15:55,089 --> 00:15:57,889
At 20:00, the President
will deliver a monologue

419
00:15:57,891 --> 00:15:59,576
to a nationally televised audience...

420
00:15:59,579 --> 00:16:02,100
Comments which underscore the mockery

421
00:16:02,103 --> 00:16:04,623
that this government has
made of our great nation.

422
00:16:04,626 --> 00:16:07,165
Instead, he will use this occasion

423
00:16:07,167 --> 00:16:10,635
to grant me unconditional amnesty.

424
00:16:10,637 --> 00:16:14,406
If this demand is not
met, thousands will die.

425
00:16:14,408 --> 00:16:16,575
This will be my only communication.

426
00:16:17,845 --> 00:16:20,979
He can't seriously think
you're going to pardon him.

427
00:16:20,981 --> 00:16:22,886
General, he's not looking for a pardon.

428
00:16:22,889 --> 00:16:24,916
- He's looking for a showdown.
- Mr. President,

429
00:16:24,918 --> 00:16:27,385
Lloyd has the history and
the resources to suggest

430
00:16:27,387 --> 00:16:28,920
- that we should take the treat seriously.
- I am.

431
00:16:28,922 --> 00:16:30,504
Should we be considering an evacuation?

432
00:16:30,507 --> 00:16:33,499
Not practical. We have two hours.

433
00:16:33,502 --> 00:16:36,135
We have no idea of the
range of any of the missiles

434
00:16:36,138 --> 00:16:37,829
that he might have in there,

435
00:16:37,831 --> 00:16:40,262
so we couldn't define
a geographical area.

436
00:16:42,169 --> 00:16:43,939
Tell me what you know about the bunker.

437
00:16:43,942 --> 00:16:46,138
He had it ready and waiting
before he fled to Europe.

438
00:16:46,140 --> 00:16:47,472
If everything didn't work out,

439
00:16:47,474 --> 00:16:49,307
he could use it as the
site of his last stand.

440
00:16:49,309 --> 00:16:51,543
Imaging puts the walls at
at least 18 feet thick...

441
00:16:51,545 --> 00:16:54,045
Solid concrete means that
we can't scan the interior.

442
00:16:54,048 --> 00:16:55,325
It's also sturdy enough

443
00:16:55,328 --> 00:16:57,061
to withstand conventional explosives.

444
00:16:57,064 --> 00:16:58,996
We could wire the bunker
with high-grade munitions.

445
00:16:58,998 --> 00:17:00,397
That would take hours.

446
00:17:00,400 --> 00:17:02,053
The perimeter is lined with cameras.

447
00:17:02,055 --> 00:17:04,089
- He'd see us coming.
- And act accordingly.

448
00:17:04,091 --> 00:17:05,457
But Director Foerstel's correct

449
00:17:05,459 --> 00:17:07,605
about the type of ordnance
that we would need.

450
00:17:07,608 --> 00:17:09,754
We not only have to breach the bunker...

451
00:17:09,757 --> 00:17:12,430
Sarin has to be incinerated
at a temperature high enough

452
00:17:12,432 --> 00:17:14,503
to neutralize biological compounds.

453
00:17:14,506 --> 00:17:16,440
Well, there are a finite number of ways

454
00:17:16,443 --> 00:17:18,543
to deliver that sort of
payload on a target quickly.

455
00:17:18,546 --> 00:17:20,345
An aerial drop being the best option.

456
00:17:20,348 --> 00:17:22,073
- A bomb?
- Bunker buster...

457
00:17:22,075 --> 00:17:23,909
I guarantee that it'll
neutralize the threat.

458
00:17:23,911 --> 00:17:24,876
An F-16?

459
00:17:24,878 --> 00:17:26,945
General, the idea's to avoid panic,

460
00:17:26,947 --> 00:17:28,013
not precipitate it.

461
00:17:31,819 --> 00:17:33,285
Wait. What about a drone?

462
00:17:34,526 --> 00:17:35,525
It's covert,

463
00:17:35,528 --> 00:17:36,955
it could get close enough to its target

464
00:17:36,957 --> 00:17:38,136
so the public won't see.

465
00:17:38,139 --> 00:17:39,491
Could work

466
00:17:39,493 --> 00:17:41,993
if we use the right type of
nitrogen-based explosives.

467
00:17:41,995 --> 00:17:44,863
Sir, military action
against a civilian target

468
00:17:44,865 --> 00:17:46,631
is unprecedented in this country,

469
00:17:46,633 --> 00:17:47,833
and it may not be lawful.

470
00:17:47,835 --> 00:17:50,368
Or necessary if this maniac is bluffing.

471
00:17:50,370 --> 00:17:51,703
If Lloyd is dead, he takes the secret of

472
00:17:51,705 --> 00:17:54,506
whatever he's been working on for
the past six months to the grave.

473
00:17:54,508 --> 00:17:55,640
So you're saying we should be doing

474
00:17:55,642 --> 00:17:57,223
everything we can to take him alive.

475
00:17:58,178 --> 00:17:59,945
We need to know what's
inside that bunker.

476
00:17:59,947 --> 00:18:01,313
We've got less than two hours.

477
00:18:01,315 --> 00:18:02,630
We'll get you a rapid threat assessment

478
00:18:02,632 --> 00:18:04,049
on the likelihood he has sarin gas, sir.

479
00:18:05,152 --> 00:18:06,318
How is it possible

480
00:18:06,320 --> 00:18:08,168
that the most powerful
country in the world

481
00:18:08,171 --> 00:18:10,238
finally has its monster concerned,

482
00:18:10,241 --> 00:18:12,418
and he's holding all the cards?

483
00:18:17,444 --> 00:18:19,143
15 minutes... A couple photo ops,

484
00:18:19,145 --> 00:18:20,411
and then I need to get back.

485
00:18:20,413 --> 00:18:21,446
Uh, respectfully, sir,

486
00:18:21,448 --> 00:18:22,914
you need to stay for the duration.

487
00:18:22,916 --> 00:18:24,315
Apparently you didn't get the memo,

488
00:18:24,317 --> 00:18:25,316
but Patrick Lloyd...

489
00:18:25,318 --> 00:18:26,584
The most-wanted man on the planet...

490
00:18:26,586 --> 00:18:28,286
Is threatening to kill
a few thousand people

491
00:18:28,288 --> 00:18:29,387
in the next couple hours.

492
00:18:29,389 --> 00:18:30,421
Yes, well, this is why

493
00:18:30,423 --> 00:18:32,190
you have to maintain
a veneer of normalcy.

494
00:18:32,192 --> 00:18:33,456
You know, George Washington...

495
00:18:33,459 --> 00:18:35,959
He hosted a ball during
the Battle of Saratoga.

496
00:18:35,962 --> 00:18:38,229
The redcoats didn't have nerve gas.

497
00:18:38,231 --> 00:18:39,831
I have to agree with
Lyor, Mr. President.

498
00:18:39,833 --> 00:18:41,165
You have to keep up appearances,

499
00:18:41,167 --> 00:18:42,600
or people will know there's a crisis.

500
00:18:42,602 --> 00:18:44,702
And we've set up a
fully functional war room

501
00:18:44,704 --> 00:18:46,804
so you can monitor the
situation in real time, sir.

502
00:18:46,806 --> 00:18:49,688
Meanwhile, you... You crack wise.

503
00:18:49,691 --> 00:18:52,110
- He will be cracking wise, right, Seth?
- Absolutely.

504
00:18:52,112 --> 00:18:53,177
The President's gonna kill.

505
00:18:53,179 --> 00:18:54,312
Ladies and gentlemen,

506
00:18:54,314 --> 00:18:56,147
the President of the United States.

507
00:18:57,350 --> 00:18:58,816
Good evening, sir.

508
00:19:06,593 --> 00:19:08,326
Great to see you, Mr. President.

509
00:19:08,328 --> 00:19:09,827
How nice to see you, sir.

510
00:19:12,031 --> 00:19:14,098
We've reconnoitered the property.

511
00:19:14,100 --> 00:19:16,467
Lloyd knows a thing or
two about surveillance.

512
00:19:16,469 --> 00:19:18,802
We can't get past the tree
line without tipping him off.

513
00:19:18,805 --> 00:19:19,922
So, it's a siege.

514
00:19:19,925 --> 00:19:21,172
Affirmative, SAC Wells,

515
00:19:21,174 --> 00:19:24,175
until the White House
tells us differently.

516
00:19:29,308 --> 00:19:30,882
Damian, you've been tracking Lloyd

517
00:19:30,884 --> 00:19:32,083
as long as I have, right?

518
00:19:32,085 --> 00:19:33,851
Unsuccessfully, I might add. Correct.

519
00:19:33,853 --> 00:19:35,419
That's because every time you think

520
00:19:35,421 --> 00:19:36,454
you have him cornered...

521
00:19:36,456 --> 00:19:37,955
You don't.

522
00:19:37,957 --> 00:19:40,391
Because he always leaves
himself an escape hatch.

523
00:19:45,441 --> 00:19:47,430
A Browning-Reed
subsidiary in Greenville

524
00:19:47,433 --> 00:19:48,833
manufactured fertilizer.

525
00:19:48,835 --> 00:19:50,568
Now, the company closed a year ago,

526
00:19:50,570 --> 00:19:53,104
but it stockpiled reagents,
including white phosphorus.

527
00:19:53,106 --> 00:19:55,106
So he had the building
blocks to build sarin gas.

528
00:19:55,108 --> 00:19:56,607
And the technology to deliver it.

529
00:19:56,609 --> 00:19:58,643
Browning-Reed also produced
surface-to-air missiles

530
00:19:58,646 --> 00:19:59,589
for the Army.

531
00:19:59,592 --> 00:20:01,812
- Do we know what their range is?
- 100 miles.

532
00:20:01,814 --> 00:20:03,481
He'll fly them at a low trajectory,

533
00:20:03,483 --> 00:20:04,649
so even if we shoot them down,

534
00:20:04,651 --> 00:20:06,237
the sarin will be dispersed anyway.

535
00:20:08,054 --> 00:20:09,854
General, I want you
start drawing up plans

536
00:20:09,856 --> 00:20:10,988
for a drone strike.

537
00:20:10,990 --> 00:20:12,156
I can't authorize it

538
00:20:12,158 --> 00:20:14,358
until we can confirm
what's inside the bunker.

539
00:20:14,360 --> 00:20:15,826
No speculation.

540
00:20:15,828 --> 00:20:17,005
Let's get on this, gentlemen.

541
00:20:17,008 --> 00:20:18,162
- Yes, sir.
- Yes, sir.

542
00:20:34,013 --> 00:20:35,413
Damian.

543
00:20:53,266 --> 00:20:58,369
And there's his escape hatch.

544
00:20:58,371 --> 00:20:59,904
Emily.

545
00:20:59,906 --> 00:21:01,339
Oh, hi, Senator.

546
00:21:01,341 --> 00:21:03,241
- Enjoying the festivities?
- Very much.

547
00:21:03,243 --> 00:21:04,475
Listen, I wanted to thank you

548
00:21:04,477 --> 00:21:05,776
for your intelligence update.

549
00:21:05,778 --> 00:21:06,806
Of course.

550
00:21:06,809 --> 00:21:09,113
- Any further developments?
- No.

551
00:21:09,116 --> 00:21:11,043
We are getting a threat
assessment as we speak.

552
00:21:11,046 --> 00:21:12,950
And if Lloyd has sarin?

553
00:21:12,952 --> 00:21:15,433
All proportional military
responses are on the table.

554
00:21:15,436 --> 00:21:17,188
I'm assuming that includes

555
00:21:17,190 --> 00:21:19,168
- the use of a tactical drone?
- It does.

556
00:21:19,171 --> 00:21:20,992
But we'll keep the
Committee in the loop.

557
00:21:20,994 --> 00:21:22,326
Thank you.

558
00:21:25,465 --> 00:21:27,932
Hey, Seth, I've got a joke for you.

559
00:21:27,934 --> 00:21:29,634
Oh, thanks, Mike. I'm good.

560
00:21:34,474 --> 00:21:36,551
- Sure, no. Hit me.
- All right.

561
00:21:37,601 --> 00:21:39,401
I was nervous about tonight,

562
00:21:39,404 --> 00:21:41,971
'cause I was afraid I was gonna bomb.

563
00:21:48,288 --> 00:21:50,689
All right. I like that.

564
00:21:50,692 --> 00:21:52,189
I'll... I'll put it in.

565
00:21:52,191 --> 00:21:54,892
- Thank you.
- Seth, I'm kidding.

566
00:21:56,329 --> 00:21:58,095
Right. Of course.

567
00:21:58,098 --> 00:21:59,397
I knew that.

568
00:21:59,399 --> 00:22:01,021
Mr. President.

569
00:22:01,024 --> 00:22:02,690
It is an honor.

570
00:22:03,580 --> 00:22:05,116
Well, what did you think of it, sir?

571
00:22:05,119 --> 00:22:07,038
- Think of what?
- My book...

572
00:22:07,040 --> 00:22:11,142
"The Transnational Media
and the Global Marketplace."

573
00:22:11,144 --> 00:22:13,244
I sent you the galleys a few months ago?

574
00:22:13,246 --> 00:22:15,889
I was honored that you
chose to share that with me.

575
00:22:15,892 --> 00:22:17,444
It's only the first thousand pages.

576
00:22:17,447 --> 00:22:19,209
But I'd love your feedback.

577
00:22:19,212 --> 00:22:20,985
And don't worry, I can take it.

578
00:22:20,987 --> 00:22:22,286
- Well...
- Mr. President,

579
00:22:22,288 --> 00:22:23,721
may I borrow you for a moment?

580
00:22:23,723 --> 00:22:25,902
Barrett, I'm sorry.
Just give me one second.

581
00:22:25,905 --> 00:22:27,892
We have a major problem,

582
00:22:27,894 --> 00:22:29,460
and the clock is ticking, sir.

583
00:22:29,462 --> 00:22:31,896
Congress rushed to court to
preclude your use of a drone.

584
00:22:31,898 --> 00:22:33,864
You're kidding me.

585
00:22:33,866 --> 00:22:35,253
Get me Senator Feller.

586
00:22:35,256 --> 00:22:36,934
It wasn't Senator Feller, sir.

587
00:22:50,116 --> 00:22:52,249
Senator Cowling?

588
00:22:52,251 --> 00:22:54,302
Aaron.

589
00:22:54,305 --> 00:22:55,805
All rise.

590
00:22:58,825 --> 00:23:01,025
Sit down.

591
00:23:01,027 --> 00:23:03,561
We are here for
petitioner's emergency motion

592
00:23:03,563 --> 00:23:05,496
to enjoin the Administration's
use of a drone.

593
00:23:05,498 --> 00:23:07,598
Judge, we move for an
immediate dismissal.

594
00:23:07,600 --> 00:23:09,166
Congress has no standing to challenge

595
00:23:09,168 --> 00:23:11,802
the executive branch's
exercise of its police powers.

596
00:23:11,804 --> 00:23:13,838
But we can challenge
its intended violation

597
00:23:13,840 --> 00:23:15,255
of a federal statute.

598
00:23:15,258 --> 00:23:16,373
Posse Comitatus?

599
00:23:16,376 --> 00:23:18,742
Which effectively
forbids military action

600
00:23:18,745 --> 00:23:20,144
against an American citizen.

601
00:23:20,146 --> 00:23:21,145
Mr. Ledley?

602
00:23:21,147 --> 00:23:22,643
Uh, just a moment, Your Honor.

603
00:23:22,646 --> 00:23:25,216
I know you haven't reviewed
Petitioner's filing yet.

604
00:23:25,218 --> 00:23:26,450
If you need a few minutes...

605
00:23:26,452 --> 00:23:27,918
Judge, we don't have a few minutes.

606
00:23:27,920 --> 00:23:29,987
We have a pressing
national security issue.

607
00:23:29,989 --> 00:23:32,456
We need to get the preliminary
injunction lifted now.

608
00:23:32,458 --> 00:23:34,125
Posse Comitatus is inapplicable

609
00:23:34,127 --> 00:23:36,060
to the current situation, Your Honor.

610
00:23:36,062 --> 00:23:37,680
Mr. Lloyd is an enemy combatant.

611
00:23:37,683 --> 00:23:40,047
He's an American
citizen on American soil

612
00:23:40,050 --> 00:23:42,433
with no stated allegiance
to any foreign power.

613
00:23:42,435 --> 00:23:43,501
The President disagrees

614
00:23:43,503 --> 00:23:44,993
with that restrictive definition.

615
00:23:44,996 --> 00:23:46,975
The President doesn't get
to make that designation.

616
00:23:46,977 --> 00:23:48,973
If he did, he could
suspend habeas corpus

617
00:23:48,975 --> 00:23:50,307
by a definitional flip of the switch.

618
00:23:50,309 --> 00:23:52,375
That's dictatorship, not democracy.

619
00:23:52,378 --> 00:23:53,321
I agree.

620
00:23:53,324 --> 00:23:55,111
There's no precedent
for a broad expansion

621
00:23:55,114 --> 00:23:56,981
of executive power on
these facts, Mr. Ledley.

622
00:23:56,983 --> 00:23:58,149
The statute can be overridden

623
00:23:58,151 --> 00:23:59,884
if the public faces imminent harm.

624
00:23:59,886 --> 00:24:01,318
We need a showing of that, Your Honor...

625
00:24:01,320 --> 00:24:02,753
Not a bald assertion.

626
00:24:02,755 --> 00:24:04,268
Mr. Shore, an offer of proof?

627
00:24:06,859 --> 00:24:08,987
Judge, we have reasonable basis

628
00:24:08,990 --> 00:24:12,396
to believe Mr. Lloyd is
in possession of sarin gas.

629
00:24:12,398 --> 00:24:13,764
Now, he's threatened to use it

630
00:24:13,766 --> 00:24:15,366
against a civilian population.

631
00:24:15,368 --> 00:24:16,700
And what is that reasonable basis?

632
00:24:16,702 --> 00:24:18,202
He's already blown up the Capitol.

633
00:24:18,204 --> 00:24:19,804
So at present you have no
evidence, only speculation.

634
00:24:19,806 --> 00:24:21,138
Based on a threat from someone

635
00:24:21,140 --> 00:24:22,740
with a demonstrated proclivity for...

636
00:24:22,743 --> 00:24:25,347
But no conclusive proof, correct?

637
00:24:27,779 --> 00:24:29,284
Mr. Shore?

638
00:24:32,821 --> 00:24:34,644
- Conclusive?
- No.

639
00:24:37,323 --> 00:24:39,890
I'm going to need to take
this under advisement.

640
00:24:39,892 --> 00:24:42,660
Then we're back with closing arguments.

641
00:24:42,662 --> 00:24:44,406
Judge, we have 50 minutes

642
00:24:44,409 --> 00:24:45,953
until Lloyd releases sarin gas.

643
00:24:45,956 --> 00:24:48,499
Then don't go far.

644
00:24:52,438 --> 00:24:53,771
Senator Cowling.

645
00:24:56,876 --> 00:24:58,509
Aaron.

646
00:24:58,511 --> 00:25:00,845
The President reached
out to you in good faith.

647
00:25:00,847 --> 00:25:02,947
He shared confidential information

648
00:25:02,949 --> 00:25:04,215
vital to national security.

649
00:25:04,217 --> 00:25:06,250
Which you and I both know
he was duty-bound to do.

650
00:25:06,252 --> 00:25:08,886
We have a very different
definition of "Duty," ma'am.

651
00:25:08,888 --> 00:25:12,315
- Patrick Lloyd is a clear and present danger.
- Absolutely.

652
00:25:12,318 --> 00:25:14,391
But the danger he poses
pales compared to the danger

653
00:25:14,393 --> 00:25:16,327
of subverting our checks and balances.

654
00:25:16,329 --> 00:25:18,195
You really think President
Kirkman wants to do that?

655
00:25:18,197 --> 00:25:20,664
No. President Kirkman
is a good and decent man.

656
00:25:20,666 --> 00:25:22,375
But his successor might not be.

657
00:25:22,378 --> 00:25:26,437
If I give your guy free
rein, what about the next guy?

658
00:25:29,408 --> 00:25:31,709
Senator, the President
wants to make sure

659
00:25:31,711 --> 00:25:33,611
there is a next guy.

660
00:25:38,317 --> 00:25:40,317
- 35 minutes to go, sir.
- Thank you.

661
00:25:43,222 --> 00:25:46,257
John, your profilers
diagnosed Lloyd as a sociopath

662
00:25:46,259 --> 00:25:48,459
with a narcissistic
personality disorder, right?

663
00:25:48,461 --> 00:25:50,664
- He's textbook, sir.
- So a trauma from his childhood

664
00:25:50,667 --> 00:25:53,297
would most likely have
contributed to that pathology.

665
00:25:53,299 --> 00:25:55,132
It says here when he was 7 years old,

666
00:25:55,134 --> 00:25:57,234
his father was convicted
on multiple counts

667
00:25:57,236 --> 00:25:58,536
of fraud and tax evasion.

668
00:25:58,538 --> 00:26:00,271
He was sent to prison,
and he died there.

669
00:26:00,273 --> 00:26:02,172
And Lloyd didn't do much
better with his own son.

670
00:26:02,174 --> 00:26:03,494
They haven't had contact for a decade.

671
00:26:03,496 --> 00:26:04,862
It was a bitter custody dispute.

672
00:26:04,865 --> 00:26:06,242
He wasn't given visitation.

673
00:26:06,245 --> 00:26:08,045
Family.

674
00:26:09,682 --> 00:26:11,549
Family.

675
00:26:11,551 --> 00:26:13,394
It's the only vaguely coherent chapter

676
00:26:13,397 --> 00:26:15,486
in Pax Americana's manifesto.

677
00:26:15,488 --> 00:26:18,049
He wrote that the cornerstone
of American society

678
00:26:18,052 --> 00:26:19,051
is the relationship

679
00:26:19,054 --> 00:26:20,457
between a parent and their child,

680
00:26:20,459 --> 00:26:22,126
and that that bond is inviolate.

681
00:26:22,128 --> 00:26:24,194
It should be protected at all costs.

682
00:26:24,196 --> 00:26:26,263
He's blaming us.

683
00:26:26,265 --> 00:26:28,118
He thinks we took his father away.

684
00:26:28,121 --> 00:26:30,701
He thinks we took his son.

685
00:26:30,703 --> 00:26:32,937
How the hell could I have missed that?

686
00:26:32,939 --> 00:26:34,538
Sir?

687
00:26:34,540 --> 00:26:36,307
Pax Americana's a pretext.

688
00:26:36,309 --> 00:26:38,650
He doesn't care about
the political ideology.

689
00:26:38,653 --> 00:26:40,291
This is about revenge.

690
00:26:41,747 --> 00:26:43,978
Excuse me, can we have the room please?

691
00:26:46,819 --> 00:26:48,218
Thank you.

692
00:26:53,025 --> 00:26:55,269
General, can you patch
me through to his bunker?

693
00:26:55,272 --> 00:26:57,085
Uh, respectfully, sir,

694
00:26:57,088 --> 00:26:58,429
I would strongly advise against that.

695
00:26:58,431 --> 00:26:59,663
So would I. He's unstable.

696
00:26:59,665 --> 00:27:01,265
He might view contact at this stage

697
00:27:01,268 --> 00:27:02,915
- as a provocation.
- And act accordingly.

698
00:27:02,918 --> 00:27:04,034
Well, respectfully,

699
00:27:04,036 --> 00:27:06,203
Patrick Lloyd has killed
over a thousand people,

700
00:27:06,205 --> 00:27:07,938
and he's threatening thousands more,

701
00:27:07,940 --> 00:27:09,740
and all we've done is follow the book.

702
00:27:09,742 --> 00:27:12,343
I suggest we consider rewriting it.

703
00:27:14,013 --> 00:27:15,813
General, patch me through.

704
00:27:15,815 --> 00:27:16,880
Yes, sir.

705
00:27:24,757 --> 00:27:27,458
Patrick Lloyd, this is Tom Kirkman.

706
00:27:32,457 --> 00:27:33,894
My demands were clear.

707
00:27:33,896 --> 00:27:36,163
Clearly impossible.

708
00:27:36,165 --> 00:27:38,653
There's no way out of
this, and you know it.

709
00:27:38,656 --> 00:27:40,934
Then why are we talking?

710
00:27:40,936 --> 00:27:44,004
I heard you saw your son today.

711
00:27:44,006 --> 00:27:45,906
I wanted to know how that meeting went.

712
00:27:47,743 --> 00:27:49,348
What do you care?

713
00:27:51,313 --> 00:27:53,043
I'm a father, too.

714
00:27:54,250 --> 00:27:56,293
To be honest, I was moved by the fact

715
00:27:56,296 --> 00:27:58,842
that you chose to see your
son after all these years...

716
00:28:01,824 --> 00:28:05,292
Knowing that this was coming to an end.

717
00:28:05,294 --> 00:28:06,727
And I wanted to let you know

718
00:28:06,729 --> 00:28:09,630
that we were not gonna
prosecute your boy.

719
00:28:09,632 --> 00:28:13,400
He's my family.

720
00:28:13,402 --> 00:28:15,235
The family the government stole from me.

721
00:28:15,237 --> 00:28:17,070
The government didn't do that.

722
00:28:17,072 --> 00:28:19,136
But you think it did.

723
00:28:19,139 --> 00:28:21,175
Your quarrel is with us,

724
00:28:21,178 --> 00:28:22,951
not with the thousands of
people that you're threatening.

725
00:28:22,953 --> 00:28:25,812
No, the people empower this government,

726
00:28:25,814 --> 00:28:27,714
and now they have to answer for that.

727
00:28:27,716 --> 00:28:29,750
Then put America on trial.

728
00:28:29,752 --> 00:28:31,652
You want a platform? You've got one.

729
00:28:31,654 --> 00:28:32,753
A courtroom.

730
00:28:32,755 --> 00:28:34,521
No.

731
00:28:34,523 --> 00:28:36,557
You're not fit to judge me.

732
00:28:36,559 --> 00:28:38,159
But in a few moments,

733
00:28:38,162 --> 00:28:40,327
you will have a judgment to make.

734
00:28:40,329 --> 00:28:42,629
And you know what judgment that will be,

735
00:28:42,631 --> 00:28:44,364
and you will lose.

736
00:28:44,366 --> 00:28:47,100
No. No.

737
00:28:47,102 --> 00:28:48,368
I'll win.

738
00:28:49,572 --> 00:28:51,171
I've already won.

739
00:29:11,694 --> 00:29:15,128
- And another dead end.
- Damn it.

740
00:29:15,130 --> 00:29:16,897
All these corridors
branch off the main one

741
00:29:16,899 --> 00:29:18,372
like spokes.

742
00:29:18,375 --> 00:29:20,467
The Vietcong did the same
thing with their tunnels

743
00:29:20,469 --> 00:29:22,302
to disorient the enemy.

744
00:29:22,304 --> 00:29:25,239
Well, they were on to something.

745
00:29:25,241 --> 00:29:27,307
You done any profiling work?

746
00:29:27,309 --> 00:29:29,977
A year... Quantico.

747
00:29:29,979 --> 00:29:32,279
You're building this maze,

748
00:29:32,281 --> 00:29:34,014
You can choose any shape or mark

749
00:29:34,016 --> 00:29:36,483
connecting the second
tunnel leading to the bunker.

750
00:29:36,485 --> 00:29:40,318
Your subconscious will
influence the design,

751
00:29:40,321 --> 00:29:44,623
so it could be a straight line,

752
00:29:44,626 --> 00:29:46,360
could be a V.

753
00:29:46,362 --> 00:29:49,529
Or an L...

754
00:29:49,531 --> 00:29:50,731
As in "Lloyd."

755
00:29:59,375 --> 00:30:00,907
Bingo.

756
00:30:03,712 --> 00:30:05,078
No keypad.

757
00:30:05,080 --> 00:30:06,847
Why is there no keypad?

758
00:30:06,849 --> 00:30:08,982
He must have another security protocol.

759
00:30:12,021 --> 00:30:16,423
And I'm standing right
in the middle of it...

760
00:30:16,425 --> 00:30:17,924
Infrared sensor.

761
00:30:20,462 --> 00:30:23,363
Which means the second I move...

762
00:30:23,365 --> 00:30:24,598
Go.

763
00:30:24,600 --> 00:30:25,565
What?

764
00:30:25,567 --> 00:30:27,299
I ran track for two years at Oxford.

765
00:30:27,302 --> 00:30:28,301
Go.

766
00:30:35,202 --> 00:30:36,952
What the hell was that?
What just happened.

767
00:30:36,955 --> 00:30:38,317
Talk to me.

768
00:30:39,047 --> 00:30:40,546
An agent tried to breach the bunker

769
00:30:40,549 --> 00:30:42,533
through an underground
tunnel and set off a tripwire.

770
00:30:42,535 --> 00:30:44,718
Which agent?

771
00:30:44,720 --> 00:30:46,787
Come on, Hannah. Pick up the phone.

772
00:30:51,958 --> 00:30:53,629
Aaron.

773
00:30:53,632 --> 00:30:54,826
Hannah. Hannah, thank God.

774
00:30:54,829 --> 00:30:56,196
They're telling me
there was an explosion?

775
00:30:56,198 --> 00:30:57,921
Yeah, Lloyd booby-trapped the tunnel,

776
00:30:57,924 --> 00:31:00,098
and if he went to the
trouble, it suggests planning,

777
00:31:00,101 --> 00:31:01,667
so in terms of threat assessment...

778
00:31:01,670 --> 00:31:02,769
It increases the likelihood

779
00:31:02,771 --> 00:31:04,304
he wasn't bluffing about the sarin.

780
00:31:04,306 --> 00:31:05,605
- Yeah.
- All right.

781
00:31:05,607 --> 00:31:07,645
I'll inform the President
about the new calculus.

782
00:31:07,648 --> 00:31:09,249
Now all you have to
do is convince a court

783
00:31:09,251 --> 00:31:10,777
to let us defend ourselves.

784
00:31:21,056 --> 00:31:23,357
- Counselor.
- Mr. Shore.

785
00:31:25,865 --> 00:31:27,708
You know, you really handed
us our lunch in there.

786
00:31:27,710 --> 00:31:29,322
No. The statute did that.

787
00:31:30,799 --> 00:31:32,699
One of us is wrong, and you know that.

788
00:31:32,701 --> 00:31:33,767
That would be you.

789
00:31:33,769 --> 00:31:36,970
Legally, maybe.

790
00:31:36,972 --> 00:31:39,840
But the cost of being mistaken here

791
00:31:39,842 --> 00:31:41,274
is too high.

792
00:31:43,946 --> 00:31:46,813
Sometimes there's a greater good.

793
00:31:46,815 --> 00:31:49,149
Not for lawyers.

794
00:31:49,151 --> 00:31:52,319
For lawyers, the client's
always the greater good.

795
00:31:52,321 --> 00:31:54,421
And if thousands die...

796
00:31:56,147 --> 00:31:58,342
you can tell their families that.

797
00:32:00,396 --> 00:32:03,084
Just like we did when
he took out the Capitol.

798
00:32:06,161 --> 00:32:07,227
We're back.

799
00:32:11,373 --> 00:32:13,373
Se you back inside, Ms. Daynes.

800
00:32:17,780 --> 00:32:19,579
So, what's the hold up?

801
00:32:19,581 --> 00:32:21,060
Hold up?

802
00:32:21,063 --> 00:32:22,616
There's no hold up. It's 7:50, guys.

803
00:32:22,618 --> 00:32:24,684
The President doesn't go
on for another 10 minutes.

804
00:32:24,686 --> 00:32:25,787
So, why is he in hiding?

805
00:32:25,790 --> 00:32:26,887
No, I know what the problem is.

806
00:32:26,889 --> 00:32:28,355
The President's read Seth's material,

807
00:32:28,357 --> 00:32:29,841
and he had a heart attack.

808
00:32:29,844 --> 00:32:32,559
Very nice. Thank you, guys.

809
00:32:32,561 --> 00:32:33,894
I'll see you in there.

810
00:32:36,432 --> 00:32:38,598
Hey, the show's about to start.

811
00:32:38,600 --> 00:32:39,725
People are getting restless.

812
00:32:39,728 --> 00:32:40,757
You're gonna have to improvise.

813
00:32:40,759 --> 00:32:42,501
The President is now incommunicado.

814
00:32:42,504 --> 00:32:43,870
What? Wait, wait, wait! So...

815
00:32:43,872 --> 00:32:44,965
Come here.

816
00:32:44,968 --> 00:32:46,806
If 8:00 rolls around,
and he's still M.I.A.,

817
00:32:46,809 --> 00:32:48,290
what exactly would you like me to do?

818
00:32:48,293 --> 00:32:49,259
Talk.

819
00:32:49,262 --> 00:32:50,692
About what?

820
00:32:50,695 --> 00:32:52,090
I don't know. Use your words.

821
00:32:52,093 --> 00:32:53,547
You know, bore them into submission,

822
00:32:53,549 --> 00:32:54,648
fake an anxiety attack.

823
00:32:54,650 --> 00:32:57,184
Well, I'm not gonna have to fake that.

824
00:32:57,186 --> 00:32:59,114
The question before the court

825
00:32:59,117 --> 00:33:01,114
is whether the President can authorize

826
00:33:01,117 --> 00:33:03,567
the use of military
force against civilians,

827
00:33:03,570 --> 00:33:06,326
and the answer requires
simple statutory construction.

828
00:33:06,328 --> 00:33:08,628
The Posse Comitatus Act is clear.

829
00:33:08,630 --> 00:33:11,869
The military cannot
enforce civilian laws.

830
00:33:11,872 --> 00:33:15,469
The military may not use
force against our populace,

831
00:33:15,471 --> 00:33:17,737
because Congress feared
a military state...

832
00:33:17,739 --> 00:33:20,273
An abuse of military power.

833
00:33:20,275 --> 00:33:22,063
Judge, I need a five-minute recess.

834
00:33:22,066 --> 00:33:23,176
We just got back.

835
00:33:23,178 --> 00:33:24,845
I understand, but it's urgent.

836
00:33:24,847 --> 00:33:27,298
Your client's the one who said
the clock was ticking, counselor.

837
00:33:27,300 --> 00:33:28,915
Judge, please.

838
00:33:30,983 --> 00:33:32,652
Aaron... Aaron, slow down.

839
00:33:32,654 --> 00:33:35,236
The legal obstacle is that
the military's in charge.

840
00:33:35,239 --> 00:33:37,616
Tell the President if he has
a civilian agency like the FBI

841
00:33:37,619 --> 00:33:38,514
call the shots,

842
00:33:38,517 --> 00:33:40,728
- the problem goes away.
- Thank you.

843
00:33:40,731 --> 00:33:42,629
General, Mr. Director,

844
00:33:42,631 --> 00:33:44,531
we need to find the President now.

845
00:33:44,533 --> 00:33:46,566
The FBI's calling it all now.

846
00:33:46,568 --> 00:33:48,535
Let's go, fellas. We're out of here.

847
00:33:51,473 --> 00:33:53,139
What's our status?

848
00:33:53,141 --> 00:33:54,384
Green light, sir.

849
00:33:54,387 --> 00:33:56,340
Have we got confirmation
on the sarin gas yet?

850
00:33:56,343 --> 00:33:58,745
No. Given everything we
know, I'd say it's 50-50.

851
00:33:58,747 --> 00:34:00,223
It's a coin toss, Mr. President.

852
00:34:00,225 --> 00:34:01,525
We know he was planning something,

853
00:34:01,527 --> 00:34:02,616
we just can't say what.

854
00:34:02,618 --> 00:34:04,885
10 seconds, Mr. President.
You need to make the call.

855
00:34:04,887 --> 00:34:08,554
Five, four, three...

856
00:34:08,557 --> 00:34:09,956
- Engage.
- It's a go.

857
00:34:18,267 --> 00:34:20,267
Direct hit, sir.

858
00:34:20,269 --> 00:34:22,002
Target has been neutralized.

859
00:34:52,385 --> 00:34:54,359
Right.

860
00:34:54,361 --> 00:34:56,494
- Did he have the gas?
- No, sir.

861
00:34:56,496 --> 00:34:57,495
We've got his remains,

862
00:34:57,497 --> 00:34:58,948
but there was no evidence of nerve gas.

863
00:34:58,950 --> 00:35:00,082
It was a bluff.

864
00:35:04,070 --> 00:35:05,904
Then I need to tell the American people

865
00:35:05,906 --> 00:35:07,438
that we were working off of good

866
00:35:07,440 --> 00:35:09,207
but ultimately erroneous information,

867
00:35:09,209 --> 00:35:11,770
and I authorized a drone
strike on American soil.

868
00:35:11,773 --> 00:35:12,977
Y-You can't tell them that, sir.

869
00:35:12,979 --> 00:35:14,052
Why not?

870
00:35:14,055 --> 00:35:15,613
Respectfully, Mr. President,

871
00:35:15,615 --> 00:35:19,517
this night is about
triumph, not recrimination.

872
00:35:19,519 --> 00:35:21,886
America believes in leaders
that deliver victory...

873
00:35:21,888 --> 00:35:23,688
Unambiguous victory.

874
00:35:23,690 --> 00:35:26,124
Mr. President, Patrick
Lloyd was responsible

875
00:35:26,126 --> 00:35:28,293
for the deaths of over 1,000 people.

876
00:35:28,295 --> 00:35:29,562
After all the suffering,

877
00:35:29,565 --> 00:35:31,462
the country deserves its moment.

878
00:35:36,236 --> 00:35:37,302
You're right.

879
00:35:39,239 --> 00:35:41,306
So let's give it to them.

880
00:35:41,308 --> 00:35:42,307
But not here.

881
00:35:45,745 --> 00:35:47,879
Good evening, my fellow Americans.

882
00:35:47,881 --> 00:35:49,948
At 8:00 p.m. Eastern Standard Time,

883
00:35:49,950 --> 00:35:51,830
acting pursuant to my authorization,

884
00:35:51,833 --> 00:35:54,009
the FBI conducted a drone strike

885
00:35:54,012 --> 00:35:56,688
on a fortified bunker
in Rockville, Maryland.

886
00:35:56,690 --> 00:35:59,424
That bunker was occupied
by Patrick Lloyd.

887
00:35:59,426 --> 00:36:03,528
Mr. Lloyd refused repeated
requests to surrender.

888
00:36:03,530 --> 00:36:04,796
Instead, he indicated

889
00:36:04,798 --> 00:36:06,664
that he was in possession of nerve gas,

890
00:36:06,666 --> 00:36:09,801
which he stated was his
intention to use on civilians.

891
00:36:09,803 --> 00:36:11,226
I can now confirm

892
00:36:11,229 --> 00:36:13,304
that Patrick Lloyd has been neutralized,

893
00:36:13,306 --> 00:36:14,839
along with the ongoing threat

894
00:36:14,841 --> 00:36:17,075
that he posed to our great nation.

895
00:36:17,077 --> 00:36:20,532
We have weathered his challenge,
but there will be others,

896
00:36:20,535 --> 00:36:23,247
and I will be here
to meet them with you.

897
00:36:23,249 --> 00:36:26,751
God bless you, and God bless America.

898
00:36:26,753 --> 00:36:28,286
And we're out.

899
00:36:28,288 --> 00:36:29,921
Thank you.

900
00:36:34,794 --> 00:36:37,228
Hey. Sorry about your jokes.

901
00:36:38,331 --> 00:36:40,198
It's okay. They weren't
that funny anyway.

902
00:36:49,643 --> 00:36:51,809
Mr. President.

903
00:36:51,811 --> 00:36:54,679
Ms. Daynes. Please come in.

904
00:36:54,681 --> 00:36:55,747
Mr. President.

905
00:36:57,117 --> 00:36:59,017
I heard you fought like a lion today.

906
00:36:59,019 --> 00:37:00,084
Yes, sir.

907
00:37:00,086 --> 00:37:01,819
Thank you for your service.

908
00:37:01,821 --> 00:37:03,888
You're a gracious loser, sir.

909
00:37:03,890 --> 00:37:05,223
Excuse me?

910
00:37:05,225 --> 00:37:07,388
- I represented the Senate.
- Please.

911
00:37:07,391 --> 00:37:09,193
Your Administration was contemplating

912
00:37:09,195 --> 00:37:10,795
a statutory violation.

913
00:37:10,797 --> 00:37:13,498
We went to court to
stop that, and we did.

914
00:37:13,500 --> 00:37:15,299
You cured the violation.

915
00:37:15,301 --> 00:37:16,868
We've had to outsource our legal work

916
00:37:16,870 --> 00:37:18,045
for the last year.

917
00:37:18,048 --> 00:37:19,871
We couldn't quite find the right fit.

918
00:37:19,873 --> 00:37:21,706
But I think the White
House Counsel's office

919
00:37:21,708 --> 00:37:23,307
has been vacant for far too long,

920
00:37:23,309 --> 00:37:24,442
so if you're interested in

921
00:37:24,444 --> 00:37:25,910
being overworked and underpaid...

922
00:37:25,912 --> 00:37:27,145
I'm sorry, sir.

923
00:37:27,147 --> 00:37:28,913
You're sorry because
you're not interested,

924
00:37:28,915 --> 00:37:30,648
or you're already
overworked and underpaid?

925
00:37:30,650 --> 00:37:31,949
No, of course.

926
00:37:31,951 --> 00:37:33,785
Overpaid and underworked...

927
00:37:33,787 --> 00:37:36,120
I mean, underpaid and overworked.

928
00:37:36,122 --> 00:37:37,155
That would be...

929
00:37:37,157 --> 00:37:38,956
not disqualifying, sir, not remotely,

930
00:37:38,958 --> 00:37:40,258
and by not disqualifying...

931
00:37:40,260 --> 00:37:43,050
I hope the word you're
looking for is "Yes."

932
00:37:45,732 --> 00:37:47,732
Yes, Mr. President.

933
00:37:47,734 --> 00:37:49,701
I would be honored to work for you, sir.

934
00:37:49,703 --> 00:37:52,637
Good. I'm grateful.

935
00:37:52,639 --> 00:37:54,075
You better get some rest.

936
00:37:54,078 --> 00:37:55,044
You're gonna need it.

937
00:37:55,047 --> 00:37:57,008
- Yes, Mr. President.
- Thank you.

938
00:38:44,361 --> 00:38:46,594
You still have to kiss me good night.

939
00:38:51,798 --> 00:38:53,898
Hey, Little pea.

940
00:38:53,900 --> 00:38:56,634
Hi.

941
00:38:56,636 --> 00:38:58,645
Did you have a good day?

942
00:38:58,648 --> 00:38:59,647
Yeah.

943
00:38:59,650 --> 00:39:00,916
Did you?

944
00:39:03,910 --> 00:39:06,711
I had a day where I had to be President.

945
00:39:06,713 --> 00:39:09,714
Isn't that every day?

946
00:39:09,716 --> 00:39:11,447
You want to hear a joke?

947
00:39:11,450 --> 00:39:12,749
Yeah.

948
00:39:12,752 --> 00:39:14,986
So, as I look out across the room,

949
00:39:14,989 --> 00:39:17,654
I see Senator Lee on the left,

950
00:39:17,657 --> 00:39:19,590
but by the end of the evening,

951
00:39:19,592 --> 00:39:22,527
I promise you he'll be on the right.

952
00:39:22,529 --> 00:39:23,961
That's not funny.

953
00:39:23,963 --> 00:39:25,429
I know.

954
00:39:25,431 --> 00:39:27,565
I have a joke.

955
00:39:27,567 --> 00:39:28,699
Knock, knock.

956
00:39:28,701 --> 00:39:29,834
Who's there?

957
00:39:29,836 --> 00:39:30,935
Interrupting bird.

958
00:39:30,937 --> 00:39:32,804
- Interrupting bird...
- Squawk!

959
00:39:34,007 --> 00:39:36,073
That's pretty good.

960
00:39:36,075 --> 00:39:37,542
You want a job?

961
00:39:37,544 --> 00:39:38,687
I have a job.

962
00:39:40,280 --> 00:39:43,114
I'm the President's daughter.

963
00:39:43,116 --> 00:39:45,917
Yes, you are.

964
00:39:45,919 --> 00:39:47,518
Come on. It's time for bed.

965
00:39:48,521 --> 00:39:51,088
I hope you have the best sleep ever.

966
00:39:51,090 --> 00:39:52,990
I love you.

967
00:39:52,992 --> 00:39:54,747
I love you.

968
00:39:56,162 --> 00:39:57,595
Night, night.

969
00:39:57,597 --> 00:39:59,096
Night.

970
00:40:14,414 --> 00:40:17,381
Hannah, you're gonna want to see this.

971
00:40:26,125 --> 00:40:29,460
They found Lloyd's computer.

972
00:40:29,462 --> 00:40:30,494
Half melted,

973
00:40:30,496 --> 00:40:32,129
but Trevor here worked his magic.

974
00:40:32,131 --> 00:40:33,197
What'd you find?

975
00:40:33,199 --> 00:40:34,565
The hard drive's mostly fried,

976
00:40:34,567 --> 00:40:35,707
but Lloyd figured out a way

977
00:40:35,710 --> 00:40:37,348
to hack through the firewall we put up.

978
00:40:37,351 --> 00:40:38,636
He was uploading something to the cloud

979
00:40:38,638 --> 00:40:39,637
when the bomb hit.

980
00:40:39,639 --> 00:40:41,305
Do you know what it was?

981
00:40:44,400 --> 00:40:50,198
- Synced and corrected by VitoSilans -
... www.Addic7ed.com ...