Anteriormente en Liar...
Nos acostamos.
Dice que la violaste.
- Te quiero, Katy. - Páralo.
La esposa de Andrew Earlham se tomó una sobredosis.
No había pruebas de que fuera algo más que suicidio.
La Fiscalía se niega a procesar el caso.
No quiere venir a tomar una copa, ¿verdad?
No salgo de copas con hombres que violan mujeres.
Entré en casa de Andrew.
Por favor, ayúdame.
- ¿Qué pasa? - Andrew Earlham,
tenemos una orden de registro para su casa.
Las demandas por difamación pueden ser un proceso muy largo.
Lo sé.
Construir mi vida hasta hoy ha sido un proceso largo,
pero ella lo demolió.
Me lo debe.
Estuvo en mi casa.
Mi casa, Katy.
Entró y dejó mi pendiente solo para demostrar que podía.
¿Estás segura?
¿Quién más podría haberlo puesto allí?
Tienes que llamar a la policía, ya.
¿Y decir qué? No me han servido hasta ahora, ¿verdad?
Mira, no lo sabes.
Tengo que protegerme, Katy.
No voy a cruzarme de brazos mientras se mete con mi vida.
Laura, ¿qué estás haciendo?
No puedo dejarlo estar.
¿Dónde estás, Laura?
A Edimburgo ahora está embarcando.
- Tengo que ir. - Laura, espera, espera. Laura...
Hola, me llamo Laura Nielson.
- ¿Es usted la Sra. Cassidy? - Sí, así es.
¿La madre de Mary Earlham?
Sí.
Quería hacerle unas preguntas sobre su yerno, Andrew.
¿Podría pasar?
Sí. Sí, entre.
Gracias.
Siento haberla hecho esperar.
Está bien.
Bueno...
¿Qué quería preguntarme sobre Mary?
¿La conocía?
Era muy hermosa.
Sí. Lo era.
No se lo creía.
Nunca se creía nada bueno sobre ella.
No importaba quién se lo dijera.
Era una pena.
¿Era cocinera?
Catherine lo era.
La de la foto es su compañera.
Su mejor amiga desde que tenían nueve años, las dos.
Mary estaba más centrada en el lado comercial de las cosas.
Tenían estos restaurantes emergentes y esas cosas.
También llevaban un camión de comida ambulante.
Catherine todavía lo mantiene en funcionamiento en el Grassmarket.
Tienen buena pinta.
Perros de jengibre.
Una tradición familiar.
No pregunte.
¿Qué es lo que quiere, Srta. Nielson?
No conocía a su hija, Sra. Cassidy.
Pero...
conozco a su yerno, Andrew Earlham.
Y...
Dios... en realidad no estoy segura de cómo decirlo...
Solo dígalo, querida. Así de simple.
A veces no lo es.
Hace un tiempo que Andrew y yo tuvimos una cita.
Y esa noche vino a mi casa...
y me violó.
Ahora mismo es mi palabra contra la suya. No puedo probarlo.
Y hay algo más en mi pasado, un incidente...
¿Qué está haciendo aquí?
¿Tuvieron algún problema Andrew y su hija?
Porque me parece que la policía parecía creer...
La policía me hizo un montón de preguntas indiscretas.
Insinuaron cosas.
Andrew iba y venía a la comisaría docenas de veces.
Pero nunca lo arrestaron.
No encontraron ninguna prueba.
Andrew era un buen marido.
Un buen yerno.
Y un maravilloso padre para Luke.
Me dijeron que discutieron mucho, antes de que su hija...
Sí, discusiones dentro del matrimonio.
¡Dios me libre!
Mary no era una buena chica.
¿Sabe por qué hago estas galletas?
Porque cuando era pequeña, Mary tenía miedo a los hombre de jengibre.
La aterraban.
Así que en vez de eso, hacía perros de jengibre.
Tenía el alma más sensible que jamás haya visto.
Encontraba oscuridad en todo.
Simplemente no podía evitarlo.
Y fue la oscuridad la que se la llevó al fin.
Se la tragó por completo.
Pero eso fue todo.
Así que cuando usted viene aquí y dice...
Bueno, no sé lo que está insinuando sobre lo que Andrew
pudo hacerle a mi hija...
pero me hace sentir incómoda.
Está en mi casa y se ha pasado de la raya,
así que me gustaría que se fuera.
Por favor. Si hay algo...
Fuera.
Lo siento.
¿Hola?
Hola. Oye, llegas pronto. ¿Qué pasa?
No me encontraba bien. La enfermera del instituto me mandó a casa.
Oye.
Es todo este...
problema con la Srta. Nielson, ¿verdad?
- Está bien. - No, no está bien, Luke.
Mira, si quieres cambiar de instituto, tal vez podríamos mirarlo.
No.
- Ya se calmará, ¿no? - Sí. Sí, lo hará.
Porque estoy dando los pasos para hacer que la gente sepa la verdad.
Todo lo que dijo sobre mí era una mentira.
Nada de esto debería siquiera haber pasado.
Y siento mucho que te pillara en medio.
Pero créeme, pronto acabará. ¿De acuerdo?
Sí.
No deberías estar aquí sentado.
Sal a celebrarlo.
Sí. Sí, quizá tengas razón.
Y tú deberías meterte en la cama, para mejorarte.
¿Qué estabas haciendo ahí dentro? Una hora.
- Escucha... - ¿Qué pasa?
Mira, voy a contártelo.
Le pedí que me trasladara. Atención a las víctimas.
¿Atención a las víctimas? ¿Lo dices en serio?
- No sería la primera vez. - Serás la mejor.
¿Por qué?
Él me pidió salir. Una cita.
- ¿Qué...? - Andrew Earljam.
Fui a verle.
Ness, no deberías de haber hecho eso.
Me sonrió, me enseñó sus malditos dientes blancos.
Y esa mirada en su rostro.
Como si pensara que iba a decir que sí.
Como si pensara que de verdad iba a aceptar.
¿Puedes creerlo?
No puedes dejar que gente así pueda contigo.
Tienes que creer y confiar en tu entrenamiento.
- Cada día es otro Andrew Earlham. - Todos tenemos semanas así.
- Solo necesitas un descanso. - No, Rory.
No, por favor, solo piénsatelo.
Y si sigues decidida a hacerlo,
bueno, esto es todo.
Vale.
Hola. ¿Cómo puedo ayudarla?
Es Catherine, ¿verdad?
Sí. ¿La conozco?
No. Soy... soy Laura Nielson.
Por favor, no me diga que es de Hacienda.
No, no soy de Hacienda.
¿Tiene un minuto?
Creo que puedo escaquearme un minuto o dos.
No sé qué decir.
No tiene nada que decir.
¿Qué quiere de mí?
Quiero averiguar más sobre él.
- Sobre Mary. - ¿Mary?
Me preguntaba si sabía algo sobre ellos.
Sobre su matrimonio con Andrew.
Si había algo inusual.
Ella era mi mejor amiga y...
Tenía depresión. Y...
eso es todo lo que hay.
La policía tenía sospechas, pensó que algo más estaba pasando.
Mire, ella era depresiva y se suicidó.
Ojalá que no lo hubiera hecho, pero...
desearlo no cambia nada, ¿verdad?
He visto a la madre de May y se cerró igual que usted.
Como si hubiera algo que no estuviera diciendo.
Lo siento.
Vale. Mire...
Este es mi número de teléfono.
Si piensa en algo...
llámeme.
- ¿Vale? - Sí.
Gracias por el café.
Adiós.
Sentimos anunciar que el vuelo BA112 con destino a Londres Gatwick
ha sido cancelado.
Es debido a las condiciones atmosféricas.
Por favor, contacten con nuestro personal para más información.
Hola, soy yo.
En el instituto dicen que estás enferma.
Solo lo comprobaba.
Viendo cómo estabas.
Llámame, ¿vale?
Odiaría pensar qué aspecto tienen los lugares que no ganaron ese premio.
La placa.
Bueno. No lo había visto.
Parece estar bien.
Pruebe la comida. No pensaría así.
¿Es un cliente habitual, entonces?
Vuelo mucho por trabajo.
Parece ser que esta noche no.
Lo que es un alivio.
- ¿Su vuelo también fue cancelado? - Sí.
Dicen: "todo puerto es bueno durante una tormenta". Pero este lugar, no sé.
Puede que prefiriera enfrentarme a la tormenta.
Me llamo Ian.
Laura.
- Hola, preciosa. - Hola.
Siento llamar a estas horas. ¿Estabas preocupada?
No.
Mentirosa.
Problemas técnicos, al parecer.
¿En serio? ¿En Irak?
Eso es un shock.
Bueno, ¿cómo estás?
¿Cómo está la semilla de calabaza?
Bueno, ahora ella es una pequeña aceituna.
¿"Ella"?
Expreso mis deseos.
¿Qué demonios es eso?
Leí un artículo sobre superzumos.
En una revista
y dice que tienes que tomar uno diferente cada día,
para que la pequeña aceituna tome todas las vitaminas y mierdas.
"Vitaminas y mierdas".
Genial.
No trabajes demasiado, ¿vale?
Sí. Lo dice la mujer a la que se pasan todo el día disparando.
En realidad, no.
La mayoría del tiempo.
Y aun así preferiría hacer lo que haces tú.
Sí, vale, porque solo recojo basura.
No lo cambio por nada.
Barro la basura después de que pasó.
Y al día siguiente, todo vuelve a estar ahí.
Oye. Lo que haces es importante. Marca la diferencia con la gente.
Es una de las razones por las que me enamoré de ti a simple vista.
De cualquier modo...
Cuéntame algo sobre el soleado Mosul.
Bueno, hoy hace un calor horroroso.
Imagina quién no se puso su crema solar.
¡Yo!
Soluciones de redes sociales para empresas.
Para quien no sabe cómo usar internet.
Suena interesante.
Lo era. Lo es. Era...
Sí, está bien.
¿Y tú? ¿Qué haces?
Soy profesora.
- ¿Profesora? - Sí. Así que...
Debería darte clases de lectura.
Estaría genial, sí.
¿Puedo invitarte a otra?
No, gracias.
Debería irme a dormir.
¿Estás segura? Vamos...
- Puedo ser muy persuasivo. - He dicho que no.
Hola.
Catherine, hola.
No, no, agradezco que me llames.
Antes de que Mary se suicidara, me acosté con Andrew.
Todos estos años he pensado que había sido por mi culpa.
Pero luego leí lo que escribiste.
Y me di cuenta...
Pensé que estaba borracha.
Y que por eso no podía recordar nada, ya sabes.
Sentí como...
si le pasara a otra persona.
Y yo solo miraba.
- También te drogó. - Sí, debe haberlo hecho.
Quiero decir, pensé que era el peor error de mi vida.
Pero dijo que fue idea mía.
Y lo creí.
Es patético.
No hay nada de patético en esto.
¿Sabes cuánta gente ni siquiera se da cuenta de lo que les pasó?
Porque se culpan a sí mismos, o hacen que se culpen.
Y cuando se dan cuenta, ¿cuántos...
cuántos de ellos pueden denunciarlo?
Porque alguien les hizo creer que era culpa suya.
No sé cómo...
pero Mary averiguó lo nuestro, y...
Y fue después de eso que ella...
Catherine, ella debió haber sabido la verdad.
Debió darse cuenta de cómo es.
No tienes que culparte por esto.
No fue culpa tuya.
¿Por qué no vienes conmigo?
Habla con la policía sobre lo que te pasó.
Por favor. La gente necesita saberlo.
Y nosotras necesitamos asegurarnos de que Andrew no vuelva jamás a hacerlo.
De acuerdo.
Gracias, Catherine.
En serio, de verdad, gracias.
Agradécemelo una vez que hayamos metido a Andrew Earlham en la cárcel.
Ha sido acusado de conducta indebida.
El cargo es por un acoso continuado contra Andrew Earlham.
Dice que Ud. fue la razón de un registro injustificado en su propiedad.
¿Impugnará las acusaciones?
Sí.
Hemos reunido pruebas de otros agentes
de su interés por Andrew Earlham.
Los agentes le pidieron que se alejara de un caso que no era suyo.
Hemos hablado con el detective Nigel Wilson sobre su papel en el registro.
¿Sigue queriendo impugnar los cargos?
- Pase. - Hola.
No...
Lo siento. Lo sé, debería de haber llamado.
Iba a venir de todos modos para ver cómo iba esto.
No hice exactamente ningún favor a nadie,
dejándoos sin un especialista.
Está bien.
Lo entendemos.
Bueno, puedes volver a ponerme en la plantilla de turnos.
¿Vas a volver al trabajo?
Pensé que me ayudaría a aclarar la mente.
La acusación. Me sacudió.
Algo así no es algo que puedas controlar, ¿verdad?
Y no me gusta ese sentimiento.
Que no estoy de alguna forma a cargo de mi propio destino.
Se aprovecharon de mí.
Pero eso quedó atrás.
- ¿Está cerrado el caso? - Lo está.
Siento que puedo volver a respirar.
Volver a hacerme con el control.
Volveré como si jamás me hubiera ido.
Si acaso, más fuerte.
Después de haber pasado por esto y salir indemne.
¿Si estás seguro?
El trabajo es importante.
Y ya me conoces, Margaret.
Si quiero algo,
no dejaré que nada se interponga en mi camino.
- Hola. - Hola.
No puedo aceptarlas.
Lo siento. No pretendía ser...
ya sabes.
Disculpa.
¿Te importa si pregunto...?
¿Tienes novio o no estás interesada?
Es que... no estoy en el momento de querer ese tipo de cosas.
- Está bien. - Así que no puedo aceptarlas.
- Lo siento. - En serio, está bien.
- Deja de decir que está bien. - De acuerdo.
Es lo mismo.
De verdad que está bien.
Y de nuevo, disculpa por ir un poco en plan Milk Tray antes.
Enviar flores a alguien que acabo de conocer no es mi comportamiento normal.
No es culpa tuya.
De todas formas, probablemente debería hacer las maletas.
Cogí un vuelo más tarde, así puedo dormir un poco más.
No lo digas en la oficina.
No es que les importe, pero...
Lo siento. No sé por qué sigo hablando.
Me siento muy incómodo
y realmente no estoy seguro de cómo hacer esto, así que...
¿Alguna indicación de en qué me he equivocado?
No eres tú. Sinceramente. Es...
una pena que no nos conociéramos hace unos meses.
Bueno, ahora...
siento que estoy... rota.
Espero que encuentres una forma de recomponerte, Laura.
Sí.
Hola, soy Laura. Deja un mensaje.
He oído que no has aparecido hoy en el trabajo.
Mira, estoy preocupada.
Llámame, por favor.
Tom... ¿qué estás haciendo aquí?
Está bien. Liam está con los niños en casa de sus padres, ¿verdad?
Esta es la rutina, ¿no?
- Tom, tienes que irte... - Solo quiero hablar.
¿Has estado bebiendo?
Me han suspendido.
Van juntos, suspensión y beber.
¿Por qué estás aquí?
¿Por qué crees?
Deberías irte.
- No, no lo dices en serio. - Sí.
- Vamos. Sé que me has echado de menos. - Tom, no.
No, Tom. Basta de mentiras.
Pensé que eso te excitaba. ¿No?
Fuera.
Quizá debería decírselo a Liam.
Quizá eso es lo mejor para todos.
No te atreverías.
No tengo nada que perder.
Sí, bueno, yo sí.
¿Qué pasa con mis hijos?
Vas a destrozarme la vida.
¡Hola, cariño! Hemos vuelto.
Nos hemos escapado antes.
Creo que mamá estaba exhausta, así que la dejamos tranquila.
- Hola. - Tom.
- ¿Va todo bien? - Sí.
En realidad no, colega.
Tom.
¿Qué está pasando?
¿Tom?
¡Eh!
Aquí está mi niño.
Max, danos un minuto, ¿vale?
Está bien.
Solo he venido a poner al día a Katy sobre el caso de Laura, ¿sabes?
Seguro que te informará.
Laura...
Hola, Catherine. ¿Estás lista para irte?
Ha surgido algo.
No puedo ir contigo.
Vale.
Claro, fue con poca antelación.
Podemos volver a quedar, en otro momento.
De cualquier modo, estoy segura de que al principio pueden hablar por teléfono.
Lo entiendo.
Lo siento. Siento mucho por todo lo que has pasado.
De verdad.
Pero no somos iguales.
- ¿Qué está pasando? - Sabes lo que te hizo.
Yo...
No lo sé.
Me desperté con él un día.
Y luego, cuando leí tu mensaje, quizá solo me aferré a eso
porque quería creer que eso era cierto.
Porque me hacía sentir menos culpable.
Y solo quería seguir con mi vida.
¿Vale? ¿No es eso lo que todo el mundo quiere?
Lo que queremos y lo que es justo no siempre es lo mismo.
Lo que dijiste antes, estabas tan segura. Leíste lo que escribí.
Lo sabes, lo vi en tus ojos, sabes de lo que es capaz.
Entonces, ¿qué ha cambiado?
Ha estado aquí, ¿verdad?
La madre de Mary.
Dijera lo que dijera, Catherine, lo que pasó no es culpa tuya.
- No lo es. - ¿No crees que ha sufrido lo suficiente?
¿Le voy a quitar a su nieto igual que a su hija?
Solo está asustada, es todo.
Quiere seguir viendo a Luke y fingir que su vida no ha cambiado.
Quiere creer que el matrimonio de su hija era feliz
porque es mejor que admitir que no hizo nada para ayudar.
Y mientras entierra su cabeza en la arena
y tú sigues con tu vida,
el hombre que nos violó a las dos está libre,
tiene éxito y es feliz,
sabiendo que ha hecho esto dos veces,
sabe Dios cuántas veces más y se libró.
¿Cuántas mujeres, Catherine?
¿Cuántas vidas vas a dejar que arruine?
Lo siento.
Lo siento mucho.
¿Seguro que no puedo tentarte para tomar una copa?
No. Me dormiría en la mesa.
Está bien. Sería como ir a cenar con mi esposa.
Además, ¿no te olvidas de algo?
Eso es ridículo.
Natalie tomaba dos copas de vino cada noche
cuando estaba embarazada de Anna.
No le hizo ningún daño.
Aparte de los tres brazos.
¿Te preguntas por qué tu mujer se queda dormida en la mesa contigo?
¿Lo ves? Te perderías todo eso.
Lo siento, Rory, he estado pensando en ello.
No, no, no dejes que algo como Andrew Earlham gane.
No es solo Andrew Earlham.
Mira, quiero ser capaz de llegar a casa
y decirle a mi otra mitad que he tenido un buen día.
Y que mi hijo lo vea y también quiero eso para ellos.
Aunque algunos días sale bien.
Son los menos. Ya lo sabes.
Entonces...
Atención a las víctimas.
De acuerdo, entonces.
¿No vas a intentar que cambie de opinión otra vez?
Continuaré intentando que cambies de idea hasta el día en que te vayas.
Pero por esta noche, ya está.
Largo...
- Nos vemos. - Nos vemos.
Cogen vuelo desde sus puntos de la migración al sur
y hacen el camino de regreso a través del Canal,
volviendo aquí para anidar en los promontorios rocosos de Alderney.
Estas formaciones de roca escarpada son el hogar de miles de alcatraces
recientemente establecidos después de su migración invernal.
Sus elaborados rituales de cortejo son bien conocidos.
Una vez apareados, permanecen juntos durante varias temporadas.
Las primeras llegadas son vistas a finales de diciembre.
Las rocas de Ortac y Les Etacs
se llenan con más de ocho mil parejas.
Pronto, a los pájaros que anidan, se les unirán los frailecillos.
No suena como si estuvieras viendo el domicilio de una policía casada.
Se parece más a los Teletubbies.
Tenemos que movernos. Basta de esto.
Damas y caballeros, muy emocionada.
Tengo mi propia versión de la casa de una policía casada.
Se llama Verdad o Reto.
Estoy seguro de que todos ustedes han oído hablar de este juego.
Damas y caballeros, de hecho tenemos rondas sexy de este juego
efectuado por las universidades en todo el país.
Pero esta noche vamos a jugar, se lo aseguro,
a una versión muy limpia de ese juego
con nuestros famosos invitados.
Ahora, nuestros invitados tendrán que responder sinceramente
y al público se le pedirá que anime...
Hola.
¿Me estás siguiendo?
Esto es raro.
Es decir, no es raro, ya que los dos volamos a casa pero...
- Lo siento, buscaré otro sitio... - No, está bien. Puedes sentarte.
- ¿Estás segura? - Sí, claro.
¿En realidad cogiste un vuelo más tarde para poder dormir un poco más?
Qué puedo decir, soy un hombre vago.
Siento lo de antes en el hotel.
Está bien.
No lo está.
¿Te ha pasado algo alguna vez
por lo que piensas que el mundo es injusto
y entonces...
pasa algo y...
te levantas diferente y...
de repente ya no sabes lo que es importante?
Te preguntas por qué te molestas en levantarte cada mañana, vestirte
y hacer lo mismo de siempre día tras día.
Lo siento.
No tiene mucho sentido.
Está bien.
Tengo miedo.
Tengo miedo todo el tiempo.
He cambiado y no sé cómo volver a cambiar.
Bueno, quizá no tengas que hacerlo.
Quizá solo tengas que aprender cómo vivir con cómo eres ahora.
Lo dice el hombre que no conoces.
Lo siento. Probablemente no sea de mucha ayuda.
En realidad, sí lo es.
Los pasajeros del vuelo 105 de la British Airways,
por favor, el mostrador de facturación cerrará en 15 minutos.
Bueno. Me llaman.
Buena suerte.
Gracias.
- Adiós. - Adiós.
- ¿Qué diablos...? - Recibí tu carta.
La carta de tu abogado.
- Mira, este no es el lugar, ¿vale? - ¿Me estás demandando?
¿Me estás demandando? ¡Tienes cojones para demandarme!
Tus salvajes acusaciones son difamatorias.
La gente ha leído lo que has dicho.
Amigos, profesores, alumnos del colegio de Luke.
No. No, no conseguirás hacerme esto dos veces.
¡Me violaste, Andrew!
¿Y ahora también quieres que me calle? No lo conseguirás.
¡No lo haré... no me quedaré callada con lo que has hecho!
Mira, los términos de la carta son muy claros.
Un mensaje reconociendo tu error o te demandaré.
Ahora mismo, esto no tiene que ir más allá.
Cumple con los términos que establecimos o tendré que tomar medidas.
Lo sé, lo sé...
sé por qué se suicidó tu mujer.
Se enteró de lo que le hiciste a Catherine McAulay, ¿verdad?
No podía soportar vivir con alguien como tú.
Deberías irte ya, ¿no?
Se está haciendo tarde.
Una mujer guapa como tú no debería estar por ahí sola.
No a estas horas de la noche.
DIEZ SEMANAS
TU BEBÉ ES COMO UNA ACEITUNA
Puedes decir lo que quieras. Puedes decir lo que pasó.
Mira, tienes que denunciarlo.
¿En qué estabas pensando yendo a su casa?
No estaba pensando. ¿Vale? Es que...
recibí la carta y... no estaba pensando.
- Podría... - Lo sé, lo sé.
Eso es una mierda.
¿Vale? No puede denunciarte. No puede ir por ahí amenazándote.
Es un país libre, ¿verdad?
Contratar un abogado caro no le da el derecho de callarte.
Liam...
Vale, cariño.
Lo siento.
Me voy a ir a ver cómo están los niños.
¿Has pensado en cambiarte de instituto?
Estás de broma.
Podrías seleccionarlo, ir donde quisieras.
¿Por qué debería cambiar mi vida y dejarle ganar?
Porque en la vida no se trata siempre de ganar.
Se trata de cuidarse a uno mismo.
¿De verdad crees que soy tan mala?
¿Recuerdas aquella Navidad
que pasamos con la tía Rachel?
Todos jugamos al Monopoly y perdiste.
Tenía siete años...
Y nos hiciste jugar una y otra vez mientras la comida se enfriaba
hasta que al final ganaste.
Tenías que ganar limpiamente.
He cambiado.
No, no has cambiado.
La mayoría de la gente ve un obstáculo y se toma
su tiempo lentamente para averiguar cómo superarlo.
Tú... tú...
corres hacia él aún más rápido.
Nunca te rindes, Laura,
y admiro eso de ti, pero...
hay veces que alejarse es lo más inteligente.
Quizá simplemente no soy inteligente.
Piensa en ello.
Por favor, piensa en ello.
Vale.
Debería irme.
Gracias.
Te quiero.
Yo también te quiero.
Te llamaré mañana.
Hola.
¿Estás bien?
Gracias por reunirte conmigo aquí.
Nunca le vi el atractivo.
Es tranquilo.
Sí, y helado.
Vamos. En el coche hace más calor.
¿Lo has traído?
Iba a darte una gran charla sobre confiar en el sistema.
Tenemos leyes por una razón. Ese tipo de cosas.
¿Pero?
Pero ambos sabemos que no me lo creo.
Lo he traído.
- ¿Estás segura de esto? - No te lo pediría si no lo estuviera.
¿Vas a decirme qué estás planeando hacer con él?
Quizá es mejor que no lo sepas.
Acabo de comprar éxtasis líquido.
Ya estoy involucrado.
Así que dímelo.
www.subtitulamos.tv