1 00:00:00,001 --> 00:00:05,000 - Synced and corrected by Firefly - - www.addic7ed.com - 2 00:00:18,990 --> 00:00:20,529 Previously on Swamp Thing... 3 00:00:20,530 --> 00:00:22,949 Have you seen anything more about my mission? 4 00:00:22,950 --> 00:00:24,229 When you'd first come to Marais, 5 00:00:24,230 --> 00:00:25,439 you told me you'd made a bargain. 6 00:00:25,440 --> 00:00:29,320 One that bound you to this town until called upon. 7 00:00:31,780 --> 00:00:32,950 Help! 8 00:00:32,975 --> 00:00:34,675 Who are you? 9 00:00:34,700 --> 00:00:35,900 A passing stranger, 10 00:00:35,925 --> 00:00:38,424 trying to help you understand the things you already know. 11 00:00:38,449 --> 00:00:39,879 Thought you might be coming around. 12 00:00:39,903 --> 00:00:42,112 Logbook says that there was only one other boat 13 00:00:42,137 --> 00:00:43,967 besides Holland's that went out that night. 14 00:00:43,992 --> 00:00:46,722 Let's just say, it don't look good for your boy Matt. 15 00:00:49,170 --> 00:00:51,610 Nobody ever fucking threatens my son. 16 00:00:51,635 --> 00:00:52,835 Liz Tremayne? 17 00:00:53,170 --> 00:00:55,256 You need to stay out of the pissing-people-off business. 18 00:00:55,280 --> 00:00:56,479 Hey, Liz! 19 00:00:56,504 --> 00:00:57,504 Back off. 20 00:00:57,529 --> 00:00:58,828 - You all right? - Motherfucker! 21 00:00:58,852 --> 00:01:00,482 Daniel! Look out! 22 00:01:00,550 --> 00:01:02,210 The sample that Arcane recovered, 23 00:01:02,250 --> 00:01:03,850 it's from a living creature. 24 00:01:03,880 --> 00:01:05,450 We'll talk about this in the morning. 25 00:01:05,475 --> 00:01:07,114 Hey, hey. Hey. 26 00:01:07,201 --> 00:01:08,901 You want to me to push this project forward? 27 00:01:08,925 --> 00:01:11,965 I need it alive on a table to study. 28 00:01:11,990 --> 00:01:13,190 Find it. 29 00:01:30,210 --> 00:01:31,980 It's very, very important, Abby, 30 00:01:32,010 --> 00:01:33,650 for me to keep you safe. 31 00:01:33,680 --> 00:01:34,680 Why? 32 00:01:34,710 --> 00:01:36,750 Because I care about you. 33 00:01:37,680 --> 00:01:39,949 You hardly know me. 34 00:01:39,950 --> 00:01:41,519 Well, you can spend your entire life 35 00:01:41,520 --> 00:01:42,859 with someone and hardly know them 36 00:01:42,860 --> 00:01:45,930 or you can meet a stranger and... just like that. 37 00:01:47,260 --> 00:01:48,730 You get 'em. 38 00:01:48,760 --> 00:01:50,900 I felt something between us. 39 00:01:50,930 --> 00:01:52,830 Didn't you? 40 00:02:48,620 --> 00:02:50,270 That was solid steel! 41 00:02:55,390 --> 00:02:58,570 Slow down. Avery wants him alive. 42 00:02:58,600 --> 00:03:00,530 To hell with that. 43 00:03:00,570 --> 00:03:03,070 I ain't getting my ass mauled for nobody. 44 00:03:13,410 --> 00:03:14,850 What the hell could do that? 45 00:03:14,880 --> 00:03:16,379 Whatever it is, it's jacked up 46 00:03:16,380 --> 00:03:19,680 on enough ketamine to take down a fuckin' zoo. 47 00:03:30,230 --> 00:03:32,100 Jesus... 48 00:03:37,238 --> 00:03:38,838 Christ! What is that? 49 00:03:44,710 --> 00:03:46,450 It's not going down! 50 00:03:46,480 --> 00:03:48,150 Quick! Get to the boat! Run! 51 00:04:02,731 --> 00:04:04,830 What the hell is happening? 52 00:04:10,000 --> 00:04:11,650 Quick! Run! 53 00:04:16,110 --> 00:04:19,850 Get on the boat! 54 00:05:24,942 --> 00:05:29,942 ? Swamp Thing 1x06 ? The Price You Pay 55 00:06:15,700 --> 00:06:18,430 I was making sure Susie was safe with relatives when I heard. 56 00:06:18,470 --> 00:06:21,170 I... I still can't believe this. 57 00:06:22,700 --> 00:06:24,240 And there's no one we can call? 58 00:06:24,270 --> 00:06:25,840 Family? Friends? 59 00:06:25,870 --> 00:06:28,370 Found what I think was an old Rolodex in his shop 60 00:06:28,410 --> 00:06:30,280 full of scratched-out LA numbers. 61 00:06:30,638 --> 00:06:34,138 From his notes, they're mostly agents and old surf buddies. 62 00:06:38,020 --> 00:06:41,520 Well, the ventilator's keeping him breathing, but, um... 63 00:06:43,120 --> 00:06:45,630 His brain activity is... it's minimal. 64 00:06:45,660 --> 00:06:46,760 Based on these tests, 65 00:06:46,790 --> 00:06:49,600 I'm not sure he's gonna come out of this. 66 00:06:49,630 --> 00:06:51,200 I poked the bear. 67 00:06:52,930 --> 00:06:54,930 It's my fault, you know. 68 00:06:54,970 --> 00:06:56,070 No, Liz. 69 00:06:56,185 --> 00:06:57,955 You said you and Cassidy were mugged. 70 00:06:57,980 --> 00:06:59,040 It's not your fault. 71 00:06:59,065 --> 00:07:02,095 Yeah, well, you were dealing with a lot last night. 72 00:07:02,680 --> 00:07:04,210 What do you mean? 73 00:07:04,850 --> 00:07:06,710 Those assholes that came at us, 74 00:07:06,750 --> 00:07:08,980 that was a message. 75 00:07:09,020 --> 00:07:11,150 Don't fuck with Avery Sunderland. 76 00:07:11,980 --> 00:07:13,120 Avery. 77 00:07:13,150 --> 00:07:15,590 The bastard threatened my dad. 78 00:07:15,620 --> 00:07:17,120 I couldn't let it go. 79 00:07:17,660 --> 00:07:19,630 Liz, it doesn't make sense. 80 00:07:20,260 --> 00:07:21,289 Avery likes your dad. 81 00:07:21,290 --> 00:07:23,199 He likes my dad even better when his little girl 82 00:07:23,200 --> 00:07:26,500 isn't investigating certain dirty business practices. 83 00:07:29,100 --> 00:07:30,100 Come on. 84 00:07:30,101 --> 00:07:31,710 Can't be that big of a surprise. 85 00:07:31,740 --> 00:07:32,869 Did you go to the Sheriff? 86 00:07:32,894 --> 00:07:35,564 I don't have enough for a story, let alone to nail Avery. 87 00:07:35,880 --> 00:07:38,680 And that's even if Lucilia wasn't in his pocket. 88 00:07:42,620 --> 00:07:44,420 What do I do? 89 00:07:44,450 --> 00:07:45,720 You do nothing. 90 00:07:45,750 --> 00:07:48,490 I hit delete, Avery backs off, 91 00:07:48,520 --> 00:07:49,590 everybody walks away fine. 92 00:07:49,620 --> 00:07:52,330 Everyone except for Daniel. 93 00:07:52,360 --> 00:07:54,506 Avery's here in the hospital. I'm going to find him. 94 00:07:54,530 --> 00:07:55,800 Abby, let it go! 95 00:07:57,230 --> 00:07:58,730 Abby! Wait! 96 00:08:07,410 --> 00:08:09,810 It's Cassidy, right? Stunts? 97 00:08:11,140 --> 00:08:12,350 Yeah. 98 00:08:12,380 --> 00:08:15,520 Ah, was wondering when the studio would send somebody out. 99 00:08:15,550 --> 00:08:17,596 You think we're even gonna get a shot off tonight? 100 00:08:17,620 --> 00:08:21,020 Not if the D-bag at the top of the call sheet has his way. 101 00:08:22,900 --> 00:08:24,800 I'm sorry. It's been a long night. 102 00:08:24,825 --> 00:08:26,135 Don't apologize. 103 00:08:26,633 --> 00:08:28,103 I appreciate the honesty, actually. 104 00:08:28,128 --> 00:08:29,328 Yeah. 105 00:08:29,900 --> 00:08:31,470 So tell me... 106 00:08:32,100 --> 00:08:35,270 Would you say that you feel satisfied with things? 107 00:08:36,400 --> 00:08:37,810 Here? On set? 108 00:08:40,440 --> 00:08:41,880 Look at this guy. 109 00:08:42,710 --> 00:08:45,280 It's the most acting he's done all week. 110 00:08:45,310 --> 00:08:46,450 Man... 111 00:08:46,480 --> 00:08:49,220 It's too bad casting only looks at me like a stunt man. 112 00:08:49,445 --> 00:08:51,515 I'd give anything to have that role. 113 00:08:51,650 --> 00:08:53,150 Yeah. 114 00:08:53,190 --> 00:08:55,560 Well, I can sense your passion, all right. 115 00:08:56,890 --> 00:08:58,460 I wonder... 116 00:09:00,490 --> 00:09:01,660 Huh. 117 00:09:01,690 --> 00:09:04,459 Maybe if I put in a good word, 118 00:09:04,460 --> 00:09:06,630 you might wanna do me a favor. 119 00:09:06,670 --> 00:09:07,770 A favor? 120 00:09:10,200 --> 00:09:11,540 We're trying, Avery. 121 00:09:11,570 --> 00:09:13,240 But she's refusing all medication. 122 00:09:13,270 --> 00:09:14,380 Well, I don't care. 123 00:09:14,410 --> 00:09:15,879 What happened at the swamp was a goddamn wake-up call. 124 00:09:15,880 --> 00:09:17,339 Now you're a doctor. You figure it out. 125 00:09:17,340 --> 00:09:20,710 You give her something that will make this behavior stop. 126 00:09:20,750 --> 00:09:22,750 - All right, Doctor? - Okay. 127 00:09:22,780 --> 00:09:23,980 Avery. 128 00:09:25,120 --> 00:09:27,790 Thank you very much, Doctor. Take care. 129 00:09:27,820 --> 00:09:28,959 Hello, Abby. 130 00:09:28,960 --> 00:09:31,260 God, I am so relieved that you are okay. 131 00:09:31,290 --> 00:09:32,460 Don't. 132 00:09:33,990 --> 00:09:36,360 Oh, Abby, if this is about Maria attacking you like that, 133 00:09:36,400 --> 00:09:37,829 I honestly don't know what got into her. 134 00:09:37,830 --> 00:09:39,870 - I'm just sorry I wasn't there... - Stop. 135 00:09:40,500 --> 00:09:42,570 You threatened Delroy? 136 00:09:42,780 --> 00:09:45,330 You... You sent people after Liz? 137 00:09:49,380 --> 00:09:50,880 Excuse me. 138 00:09:54,850 --> 00:09:57,249 Those are serious accusations, Abby. 139 00:09:57,250 --> 00:09:58,490 You want serious? 140 00:09:58,520 --> 00:10:01,450 Cassidy's in a coma and he will probably never recover. 141 00:10:01,490 --> 00:10:03,789 Yes, and we're all very shook up about that boy, 142 00:10:03,790 --> 00:10:05,520 but if there are hospital bills to be paid, 143 00:10:05,530 --> 00:10:06,930 I am always here. 144 00:10:06,960 --> 00:10:09,200 Yeah, that's right. Because that's what you do. 145 00:10:09,230 --> 00:10:11,670 You hurt people and then you pretend to care. 146 00:10:11,700 --> 00:10:13,399 There's no pretend about it, Abby. 147 00:10:13,400 --> 00:10:14,400 I love this town, 148 00:10:14,401 --> 00:10:15,970 and I love all the people in it. 149 00:10:16,000 --> 00:10:18,910 When it benefits you or when it's convenient. 150 00:10:18,940 --> 00:10:21,419 What happens when I become inconvenient, Avery? 151 00:10:21,420 --> 00:10:22,509 Are you gonna send men after me? 152 00:10:22,510 --> 00:10:23,640 - Oh, Abby. - Don't. 153 00:10:23,680 --> 00:10:24,910 How can you say that to me? 154 00:10:24,940 --> 00:10:26,109 You are like a daughter to me. 155 00:10:26,110 --> 00:10:29,480 I would never ever hurt you. 156 00:10:30,320 --> 00:10:31,320 No. 157 00:10:31,321 --> 00:10:32,919 No, do you know that there was a time 158 00:10:32,920 --> 00:10:34,820 that I would've believed that? 159 00:10:34,860 --> 00:10:37,390 But you are not the man that I once knew. 160 00:10:39,045 --> 00:10:41,875 I took you from nothing and this is how you pay me back, Abby? 161 00:10:41,900 --> 00:10:43,840 Did you send those men? 162 00:10:48,370 --> 00:10:49,500 Abby... 163 00:10:50,740 --> 00:10:53,040 Go back to Atlanta. 164 00:10:53,070 --> 00:10:54,580 Did you send those men? 165 00:10:56,010 --> 00:11:00,149 Are you sure you wanna cross that line with me? 166 00:11:01,151 --> 00:11:02,649 Dr. Arcane to the ER. 167 00:11:02,650 --> 00:11:06,950 Dr. Arcane. 168 00:11:06,990 --> 00:11:08,760 I am not a 17-year-old girl anymore. 169 00:11:08,790 --> 00:11:11,060 You do not scare me the way you used to. 170 00:11:12,090 --> 00:11:13,790 Stay away from Liz. 171 00:11:13,830 --> 00:11:14,930 Abby. 172 00:11:16,960 --> 00:11:19,399 I'll always care about you. 173 00:11:19,400 --> 00:11:22,770 But if you ever accuse me like this again, 174 00:11:22,800 --> 00:11:24,800 I won't be so forgiving. 175 00:11:33,380 --> 00:11:34,919 There's something you need to see. 176 00:11:34,920 --> 00:11:37,019 These two were just brought in. 177 00:11:37,020 --> 00:11:38,649 They've been yelling about being attacked 178 00:11:38,650 --> 00:11:40,890 by some kind of swamp monster. 179 00:11:40,920 --> 00:11:42,620 Get the fuck off me, please! 180 00:11:42,645 --> 00:11:45,899 Calm down, sir. We'd like to help you. 181 00:11:48,160 --> 00:11:50,060 Did you hear what they actually saw? 182 00:11:51,300 --> 00:11:53,200 Sounds like it was dark, but... 183 00:11:53,230 --> 00:11:56,640 Their description sounds 90% like your Mr. Holland. 184 00:12:00,040 --> 00:12:01,940 I don't know. 185 00:12:01,970 --> 00:12:04,140 He couldn't have done this. 186 00:12:04,180 --> 00:12:06,639 Abby, you said there were times when he seemed to lose control. 187 00:12:06,663 --> 00:12:07,979 I know, I know. But I know Alec, 188 00:12:07,980 --> 00:12:09,019 and if this is him, 189 00:12:09,020 --> 00:12:11,050 there has to be an explanation. 190 00:12:14,520 --> 00:12:16,490 I hope it's a good one. 191 00:12:28,200 --> 00:12:30,720 Finished the incident report on Maria Sunderland. 192 00:12:33,740 --> 00:12:34,940 You all right? 193 00:12:39,147 --> 00:12:40,887 Remy Dubois' piece of shit brother 194 00:12:40,912 --> 00:12:42,412 came in to ID the body. 195 00:12:44,020 --> 00:12:45,650 Poor guy, he was... 196 00:12:46,783 --> 00:12:48,312 He was crying like a baby. 197 00:12:49,396 --> 00:12:50,466 I don't blame him. 198 00:12:50,491 --> 00:12:52,330 The round that I put through Remy's skull 199 00:12:52,360 --> 00:12:55,060 didn't... leave much to the imagination. 200 00:12:55,090 --> 00:12:57,559 Well, I'm sure whatever went down, 201 00:12:57,560 --> 00:12:58,900 it was justified. 202 00:12:59,930 --> 00:13:01,400 Justified? 203 00:13:02,540 --> 00:13:04,070 Mmm-hmm. 204 00:13:05,810 --> 00:13:08,040 I took a man's life, Matthew... 205 00:13:08,070 --> 00:13:09,610 In self-defense. 206 00:13:12,810 --> 00:13:14,580 To protect you. 207 00:13:16,120 --> 00:13:18,580 Dubois, he fuckin' saw you. 208 00:13:18,620 --> 00:13:20,490 - He saw me? I... - Shut up! 209 00:13:20,520 --> 00:13:23,120 The night Holland died, Dubois was working the docks 210 00:13:23,160 --> 00:13:24,789 when you took out a Sunderland boat, 211 00:13:24,790 --> 00:13:26,789 and that piece of hull that Tremayne's friend found, 212 00:13:26,790 --> 00:13:29,399 the one with the blast marks and the buckshot holes, 213 00:13:29,400 --> 00:13:31,960 it's a match to Holland's boat. 214 00:13:34,432 --> 00:13:35,502 You shot him. 215 00:13:35,532 --> 00:13:37,072 And then you went for the dynamite. 216 00:13:37,102 --> 00:13:38,302 What are you talking about? 217 00:13:38,342 --> 00:13:41,202 - You know me! - And I know Avery Sunderland. 218 00:13:41,242 --> 00:13:42,772 Holland must've been in his way, 219 00:13:42,812 --> 00:13:44,342 which means he needed him gone. 220 00:13:44,372 --> 00:13:46,282 So he found somebody he could trust, 221 00:13:46,312 --> 00:13:48,812 somebody he knew would keep their damn mouth shut. 222 00:13:56,422 --> 00:13:57,722 So now what? 223 00:14:13,372 --> 00:14:15,302 Well... 224 00:14:15,342 --> 00:14:18,842 Remy's dead and that piece from Holland's boat, 225 00:14:18,882 --> 00:14:21,712 the lab will just say it's inconclusive. 226 00:14:21,742 --> 00:14:22,982 No match. 227 00:14:25,222 --> 00:14:26,452 Any other loose ends? 228 00:14:26,482 --> 00:14:29,222 I just... I don't understand. 229 00:14:29,252 --> 00:14:31,392 He could've picked half this town. 230 00:14:31,422 --> 00:14:33,872 But he picked you. Why? 231 00:14:37,707 --> 00:14:39,807 Jesus, Matthew. If you needed the money, 232 00:14:39,832 --> 00:14:42,172 - I could've... - You'd have what? 233 00:14:42,202 --> 00:14:45,002 You'd have pulled a couple of dollars from your rainy day fund? 234 00:14:45,130 --> 00:14:47,629 Remind me again how much a small town cop makes. 235 00:14:47,630 --> 00:14:48,960 This is not about me. 236 00:14:48,990 --> 00:14:50,499 No, it's your friend Avery, 237 00:14:50,500 --> 00:14:54,040 and the two-inch thick file he has on you going back 30 years! 238 00:14:55,070 --> 00:14:56,670 What? You haven't read that one? 239 00:14:56,700 --> 00:15:00,140 Oh, well, I highly recommend it. It's a real beaut. 240 00:15:00,670 --> 00:15:02,440 Bribes, payoffs, 241 00:15:02,480 --> 00:15:05,280 even a couple dropped bodies in your custody, 242 00:15:05,310 --> 00:15:06,580 long before I ever came on. 243 00:15:06,610 --> 00:15:08,980 - Enough to put you away for life! - Shh! 244 00:15:09,020 --> 00:15:10,920 Son of a bitch. 245 00:15:10,950 --> 00:15:12,790 Everything I did, I did for you. 246 00:15:12,820 --> 00:15:14,220 No, don't... 247 00:15:14,250 --> 00:15:16,260 Do not put that on me. 248 00:15:17,490 --> 00:15:20,189 Sunderland made it very clear what he would do 249 00:15:20,190 --> 00:15:21,799 if I didn't go along with him on Holland. 250 00:15:21,800 --> 00:15:23,890 So you work for Avery now? 251 00:15:28,500 --> 00:15:30,800 At least it's better than sleeping with him. 252 00:15:33,840 --> 00:15:36,980 Do you understand what he has taken from you? 253 00:15:37,010 --> 00:15:39,580 I protected you, that's what I did. 254 00:15:40,710 --> 00:15:43,220 The same as you've always done for me. 255 00:15:45,450 --> 00:15:48,590 Stop. Just stop! Just stop! 256 00:15:48,620 --> 00:15:51,020 You know what I been thinkin'? 257 00:15:51,060 --> 00:15:52,660 I been thinkin' that maybe it is time 258 00:15:52,690 --> 00:15:55,730 to start applying to other departments. 259 00:15:55,760 --> 00:15:57,260 Lake Charles, Houma... 260 00:15:57,300 --> 00:16:00,200 I can just be done with you, Avery, 261 00:16:00,230 --> 00:16:02,770 and this whole... lousy town. 262 00:16:02,800 --> 00:16:04,470 Hey, Sheriff. 263 00:16:04,510 --> 00:16:07,080 Just got a call from Marais General. 264 00:16:08,410 --> 00:16:10,779 A couple of swamp hunters got attacked by a wild animal 265 00:16:10,780 --> 00:16:12,810 out on Layton's Point. 266 00:16:18,790 --> 00:16:20,726 Animal control can handle it in the morning. 267 00:16:20,750 --> 00:16:22,150 Nope, you go tonight. 268 00:16:22,175 --> 00:16:24,675 I want you out of my fucking sight! 269 00:17:27,350 --> 00:17:28,819 You know, in this business, 270 00:17:28,820 --> 00:17:30,290 when someone asks for a favor... 271 00:17:32,230 --> 00:17:34,460 No, it's nothing like that. 272 00:17:34,500 --> 00:17:36,230 Strictly on the up and up. 273 00:17:36,260 --> 00:17:37,970 My plate's just pretty full. 274 00:17:38,000 --> 00:17:40,900 I've got a number of other projects that I need to oversee. 275 00:17:40,930 --> 00:17:44,300 It'd be great if I could have someone here in Marais. 276 00:17:44,340 --> 00:17:47,270 Someone I could trust who could, uh... 277 00:17:47,310 --> 00:17:48,940 make themselves available. 278 00:17:48,980 --> 00:17:51,040 What are you lookin' for? Just another stunt man? 279 00:17:51,080 --> 00:17:52,250 No. 280 00:17:52,280 --> 00:17:54,310 No, you'd play a different role. 281 00:17:54,350 --> 00:17:56,550 After this movie, of course. 282 00:17:59,080 --> 00:18:00,620 Starring role? 283 00:18:01,850 --> 00:18:03,930 Very important role. 284 00:18:05,960 --> 00:18:08,530 I don't have all the details just yet. 285 00:18:09,460 --> 00:18:12,470 There'll be a woman coming to Marais soon. 286 00:18:13,200 --> 00:18:15,070 You can learn more from her. 287 00:18:17,000 --> 00:18:19,050 Good luck, Mr. Cassidy. 288 00:18:23,810 --> 00:18:25,250 - Cassidy. - What's up? 289 00:18:25,280 --> 00:18:27,349 The studio is fed up with Wayne's bullshit. 290 00:18:27,350 --> 00:18:29,185 All right? They're ready to cut their losses, 291 00:18:29,210 --> 00:18:31,309 unless we re-cast... like now. 292 00:18:31,620 --> 00:18:33,020 You've been running lines with him. 293 00:18:33,050 --> 00:18:34,590 They've seen the rehearsals, 294 00:18:35,220 --> 00:18:36,460 and they like your style. 295 00:18:36,490 --> 00:18:38,990 - So... - You're givin' me a shot? 296 00:18:39,030 --> 00:18:41,060 - At the Blue Devil? - Yeah. 297 00:18:41,690 --> 00:18:43,260 Hey... 298 00:18:45,100 --> 00:18:47,100 Where'd that studio guy go? 299 00:18:47,530 --> 00:18:49,070 What studio guy? 300 00:19:13,890 --> 00:19:15,160 Daniel? 301 00:19:15,700 --> 00:19:17,230 Daniel, can you hear me? 302 00:19:25,170 --> 00:19:26,369 It's okay. It's okay. It's okay. 303 00:19:26,370 --> 00:19:28,039 You got hurt in a fight, but you're safe, okay? 304 00:19:28,040 --> 00:19:29,809 - Ahh! I'm burning up! - You're okay. 305 00:19:29,810 --> 00:19:31,510 - I'm burning up! - Hey! It's okay! 306 00:19:31,550 --> 00:19:32,649 It's okay! It's okay! 307 00:19:32,650 --> 00:19:34,209 What the... 308 00:19:34,210 --> 00:19:35,480 I heard the alarm! 309 00:19:35,520 --> 00:19:37,126 What's wrong with me? I'm burning up! 310 00:19:37,150 --> 00:19:39,350 - He's awake. - Who are you? 311 00:19:39,390 --> 00:19:40,520 Dr. Woodrue. 312 00:19:40,545 --> 00:19:42,885 Sunderland's guy? Are you Daniel's doctor? 313 00:19:43,120 --> 00:19:44,360 No. 314 00:19:44,390 --> 00:19:45,760 But I heard the commotion and I... 315 00:19:45,790 --> 00:19:47,760 I'm sorry. When did he regain consciousness? 316 00:19:47,800 --> 00:19:49,560 Just now! Look at him! He's burning up! 317 00:19:49,600 --> 00:19:50,729 Go get a nurse. 318 00:19:50,730 --> 00:19:52,399 Go now. I'll stay close. You go get a nurse! 319 00:19:52,400 --> 00:19:54,430 Go, go, go! 320 00:19:54,470 --> 00:19:56,639 I made a deal. I made a deal. 321 00:19:56,640 --> 00:19:58,209 The stranger said I couldn't leave Marais 322 00:19:58,210 --> 00:19:59,939 until after I fulfilled my end of the bargain... 323 00:19:59,940 --> 00:20:02,310 Mr. Cassidy, you shouldn't even be awake right now. 324 00:20:02,340 --> 00:20:03,480 Help me, Doc! Help me! 325 00:20:03,510 --> 00:20:06,610 - I'm burning up! - Help! Help! 326 00:20:16,460 --> 00:20:17,660 Woodrue. 327 00:20:17,690 --> 00:20:18,890 I couldn't stop him. 328 00:20:18,930 --> 00:20:20,890 I'll notify the authorities. 329 00:20:20,911 --> 00:20:22,441 The authorities? 330 00:20:22,700 --> 00:20:26,170 Mr. Cassidy could be a danger to himself and others. 331 00:20:26,200 --> 00:20:27,330 Just... 332 00:20:27,370 --> 00:20:28,740 I know him. 333 00:20:28,770 --> 00:20:31,270 Just give me a chance to find him and bring him back. 334 00:20:51,820 --> 00:20:52,820 Alec? 335 00:20:52,830 --> 00:20:54,330 Whatever happened to those people, 336 00:20:54,360 --> 00:20:56,429 I know you had a reason. 337 00:20:57,130 --> 00:20:59,370 Did they tell you about the monster 338 00:20:59,400 --> 00:21:00,970 that attacked them? 339 00:21:02,620 --> 00:21:03,960 Alec... 340 00:21:04,770 --> 00:21:06,540 You were defending yourself. 341 00:21:06,570 --> 00:21:09,110 They were attacking you. 342 00:21:09,140 --> 00:21:13,140 You are suffering from a condition that we... 343 00:21:16,750 --> 00:21:18,350 That we don't understand. 344 00:21:20,315 --> 00:21:24,315 I know that you are frightened and frustrated. 345 00:21:27,260 --> 00:21:29,260 I'm not going to give up on you. 346 00:21:33,440 --> 00:21:35,000 You're still Alec Holland. 347 00:21:37,940 --> 00:21:39,110 Am I? 348 00:21:40,840 --> 00:21:44,010 I feel more in common with the green in this place 349 00:21:44,040 --> 00:21:47,050 than anything I've ever felt before. 350 00:21:48,480 --> 00:21:50,050 What's the green? 351 00:21:59,160 --> 00:22:02,960 Hey. 352 00:22:03,000 --> 00:22:04,630 We don't even know who that is. 353 00:22:04,660 --> 00:22:06,670 They're coming for me. 354 00:22:07,600 --> 00:22:09,650 This isn't going to stop. 355 00:22:13,340 --> 00:22:14,640 Alec! 356 00:22:16,380 --> 00:22:17,640 Alec? 357 00:22:23,520 --> 00:22:25,050 It's late and I'm tired. 358 00:22:25,380 --> 00:22:27,720 - This better be important. - Yes. 359 00:22:28,960 --> 00:22:30,860 If I understand correctly, 360 00:22:30,890 --> 00:22:33,160 I heard that the two hunters that you recommended 361 00:22:33,190 --> 00:22:35,700 to retrieve the living specimen failed. 362 00:22:36,730 --> 00:22:37,860 Thanks for that information. 363 00:22:37,900 --> 00:22:39,330 You know what? Good night, Doctor. 364 00:22:39,355 --> 00:22:42,185 I only mention it because you had asked for something tangible. 365 00:22:42,240 --> 00:22:44,969 Yeah? To justify further investment into my research. 366 00:22:44,970 --> 00:22:46,139 I didn't ask for something tangible. 367 00:22:46,140 --> 00:22:47,740 I don't care about anything tangible. 368 00:22:47,770 --> 00:22:49,809 I need results, Woodrue. 369 00:22:49,810 --> 00:22:50,810 Results. 370 00:22:50,811 --> 00:22:52,780 Well, perhaps you heard... 371 00:22:52,810 --> 00:22:55,280 There was an unfortunate incident 372 00:22:55,310 --> 00:22:57,380 involving a Daniel Cassidy? 373 00:22:59,490 --> 00:23:00,620 Word gets around. 374 00:23:00,650 --> 00:23:02,520 Doctors say he's in an irreversible coma. 375 00:23:02,560 --> 00:23:03,859 Oh, he was. 376 00:23:03,860 --> 00:23:05,860 Until an hour ago. 377 00:23:07,490 --> 00:23:09,700 Daniel Cassidy regained consciousness. 378 00:23:09,730 --> 00:23:12,900 He's speaking. He has full mobility. 379 00:23:12,930 --> 00:23:16,070 And it's supposed to mean something to me because... 380 00:23:16,100 --> 00:23:20,070 Mr. Cassidy suffered a grave brain injury. 381 00:23:20,110 --> 00:23:23,610 Chances for recovery were virtually nil. 382 00:23:26,310 --> 00:23:27,880 Until I intervened. 383 00:23:29,420 --> 00:23:31,450 What the hell you talkin' about? 384 00:23:32,490 --> 00:23:34,220 Mutagenic regeneration. 385 00:23:35,178 --> 00:23:36,308 Here. 386 00:23:36,333 --> 00:23:39,043 I synthesized the sample that was given to me 387 00:23:39,360 --> 00:23:41,830 by your Dr. Arcane. 388 00:23:41,860 --> 00:23:44,130 I had it administered to Mr. Cassidy. 389 00:23:44,160 --> 00:23:45,500 Now, remember... 390 00:23:45,530 --> 00:23:47,070 His condition was grave. 391 00:23:47,100 --> 00:23:49,740 But within hours of receiving the mutagen, 392 00:23:49,770 --> 00:23:51,770 it appears that his brain regenerated 393 00:23:51,810 --> 00:23:53,870 to the point of full consciousness. 394 00:23:55,110 --> 00:23:59,150 And this happened because you spun a magic potion 395 00:23:59,980 --> 00:24:04,020 from the sample Abby took out of the swamp. 396 00:24:04,050 --> 00:24:06,620 You asked for results, Mr. Sunderland. 397 00:24:07,650 --> 00:24:09,189 I'm giving you... 398 00:24:09,590 --> 00:24:12,790 a discovery that could change the world. 399 00:24:15,860 --> 00:24:17,530 You woke a man from a coma. 400 00:24:20,670 --> 00:24:22,240 That'll get attention. 401 00:24:22,936 --> 00:24:24,136 Indeed. 402 00:24:25,710 --> 00:24:27,110 Well... 403 00:24:27,140 --> 00:24:28,839 I'll prepare a testing regimen... 404 00:24:28,840 --> 00:24:30,309 No, no, no, what you're gonna do, Doctor, 405 00:24:30,310 --> 00:24:34,110 you're gonna write a report on your findings tonight, now. 406 00:24:34,150 --> 00:24:36,056 I don't understand what anything says right there, 407 00:24:36,080 --> 00:24:37,449 but you're gonna make a report, 408 00:24:37,450 --> 00:24:39,149 and you're gonna add every damn graph and colored picture 409 00:24:39,150 --> 00:24:41,850 you can find, but use short words. 410 00:24:41,890 --> 00:24:43,466 When I'm on the other end of the transaction, 411 00:24:43,490 --> 00:24:44,990 I insist on it. 412 00:24:46,230 --> 00:24:47,860 Uh, in the interim, 413 00:24:47,890 --> 00:24:48,930 there is something else 414 00:24:48,960 --> 00:24:50,960 that could be of value going forward. 415 00:24:51,600 --> 00:24:52,670 Go on. 416 00:24:52,700 --> 00:24:55,870 Dr. Arcane. She has, to this point, 417 00:24:55,900 --> 00:24:59,100 been reluctant to fully share information. 418 00:25:04,040 --> 00:25:05,909 You tell me what you need from Abby, 419 00:25:05,910 --> 00:25:07,480 and I'll get it for you. 420 00:25:09,620 --> 00:25:11,854 The hunters said they came across some tracks 421 00:25:11,879 --> 00:25:12,989 somewhere around here. 422 00:25:12,990 --> 00:25:14,720 It's the goddamn middle of nowhere. 423 00:25:14,760 --> 00:25:16,350 Tell me about it. 424 00:25:20,449 --> 00:25:21,828 All right. 425 00:25:21,853 --> 00:25:23,242 Take a look around. 426 00:25:23,267 --> 00:25:25,967 Try to identify any sign before the rain wipes it clean. 427 00:25:26,170 --> 00:25:28,040 We should lock down the general area, 428 00:25:28,070 --> 00:25:29,870 we'll come back in the light and we could... 429 00:25:43,520 --> 00:25:44,709 Toss me that shotgun. 430 00:25:44,710 --> 00:25:45,840 Yeah. 431 00:25:46,250 --> 00:25:48,120 Whatever it is, it's big. 432 00:25:48,150 --> 00:25:50,459 So if you see it, you call me. 433 00:25:52,860 --> 00:25:54,500 I'm gonna follow these tracks. 434 00:25:54,530 --> 00:25:57,129 See if I can't flush this thing out into the open. 435 00:25:57,730 --> 00:25:58,930 You take the skiff, 436 00:25:58,970 --> 00:26:01,040 get around to the other side of this inlet. 437 00:26:11,410 --> 00:26:13,050 Shit. 438 00:26:13,080 --> 00:26:14,350 Shit! 439 00:26:18,720 --> 00:26:19,720 Jesus. 440 00:26:26,130 --> 00:26:28,630 Hey, we're in the right place. Keep your eyes open. 441 00:26:37,900 --> 00:26:39,950 I might have something. 442 00:26:57,440 --> 00:26:58,440 Abby? 443 00:26:58,441 --> 00:26:59,729 What the fuck are you doing out here? 444 00:26:59,730 --> 00:27:01,429 Look, I can explain. We have to get back to the boat now. 445 00:27:01,430 --> 00:27:02,679 No, this is crazy. It's not safe for you to be out here. 446 00:27:02,680 --> 00:27:04,659 - No, please just listen to me. - No, listen to me! 447 00:27:04,660 --> 00:27:05,799 Okay? Two more people got attacked. 448 00:27:05,800 --> 00:27:07,029 We found tracks leadin' this way. 449 00:27:07,030 --> 00:27:09,100 - Wait, you're not alone? - Tyler's in the boat. 450 00:27:10,340 --> 00:27:11,939 What the hell is goin' on with you? 451 00:27:13,981 --> 00:27:15,810 - Abby, run! - Matt, don't shoot! 452 00:27:18,060 --> 00:27:19,120 Not him! 453 00:27:19,145 --> 00:27:20,645 Alec, stop it! 454 00:27:21,780 --> 00:27:23,120 Alec? 455 00:27:23,150 --> 00:27:24,720 Alec, please! 456 00:27:41,281 --> 00:27:42,781 It's Alec Holland. 457 00:27:43,870 --> 00:27:45,809 - No... No. - He's alive. 458 00:27:45,810 --> 00:27:47,369 That can't be. That's... That's impossible. 459 00:27:47,370 --> 00:27:48,909 - It's impossible! - It's not. It's not. 460 00:27:48,910 --> 00:27:50,539 I know, I know, I can't explain it, 461 00:27:50,540 --> 00:27:52,280 but he survived. 462 00:27:52,310 --> 00:27:55,950 And the swamp, it... it affected him, it changed him. 463 00:27:55,980 --> 00:27:57,920 And he's only trying to defend himself. 464 00:27:57,950 --> 00:27:59,250 Okay, so... so... 465 00:27:59,290 --> 00:28:01,260 - Holland's alive? - Yes. 466 00:28:01,290 --> 00:28:03,820 I know... I know it's hard to understand... 467 00:28:03,860 --> 00:28:05,360 But it's true. 468 00:28:18,010 --> 00:28:19,570 Does he, um... 469 00:28:20,514 --> 00:28:22,214 Does he remember anything? 470 00:28:22,440 --> 00:28:24,580 From the explosion or anything, 471 00:28:24,610 --> 00:28:26,150 that night in the swamp? 472 00:28:26,400 --> 00:28:28,670 The boat. 473 00:28:28,695 --> 00:28:30,295 Someone in the dark. 474 00:28:30,320 --> 00:28:31,520 A flash. 475 00:28:39,660 --> 00:28:41,160 I remember you. 476 00:28:41,200 --> 00:28:44,100 It's okay, it's okay. 477 00:28:44,130 --> 00:28:46,030 You were at the bridge. 478 00:28:46,070 --> 00:28:48,600 You came to help Abby. 479 00:28:50,940 --> 00:28:52,400 Matt, do you copy? 480 00:28:52,425 --> 00:28:53,955 Find anything? 481 00:28:54,910 --> 00:28:56,439 No, Matt, don't. 482 00:28:57,040 --> 00:28:58,309 But I gotta... I gotta respond. 483 00:28:58,310 --> 00:29:00,380 No, no, no, no one else can know he's here. 484 00:29:01,110 --> 00:29:03,640 Give me the chance to save him, please. 485 00:29:04,345 --> 00:29:07,015 - Matt, do you copy? - Please. 486 00:29:07,290 --> 00:29:08,559 Please. 487 00:29:12,361 --> 00:29:13,629 Cable here. 488 00:29:14,530 --> 00:29:15,799 Look, I thought I found something. 489 00:29:15,800 --> 00:29:17,700 Turns out it was just a buck deer. 490 00:29:17,730 --> 00:29:19,570 The call was bullshit. 491 00:29:19,600 --> 00:29:21,670 Headed back to where you dropped me. 492 00:29:36,080 --> 00:29:38,390 Jason. It's late. 493 00:29:40,820 --> 00:29:42,460 I'm, uh... 494 00:29:42,490 --> 00:29:44,620 I'm not, uh... I'm not tired. 495 00:29:44,660 --> 00:29:45,860 Mmm-hmm. 496 00:29:52,030 --> 00:29:54,700 I'll, uh... I'll be with you soon. 497 00:29:56,907 --> 00:29:58,857 I wanna go home, Jason. 498 00:30:02,940 --> 00:30:05,850 I... I understand, uh... 499 00:30:05,880 --> 00:30:07,680 As soon as I finish this presentation. 500 00:30:07,720 --> 00:30:11,550 Once we secure full funding for this project, 501 00:30:11,580 --> 00:30:14,120 - I'll be able to go... - Not later. 502 00:30:14,664 --> 00:30:15,834 Now. 503 00:30:16,394 --> 00:30:17,524 Tonight. 504 00:30:21,130 --> 00:30:22,960 I can't leave now. 505 00:30:23,000 --> 00:30:26,000 No, not when I'm so close. 506 00:30:34,670 --> 00:30:36,320 What is it? 507 00:30:40,250 --> 00:30:42,150 What's bothering you? 508 00:30:43,080 --> 00:30:44,289 Hmm? 509 00:30:44,990 --> 00:30:47,020 I overheard you with Sunderland. 510 00:30:47,393 --> 00:30:48,603 Caroline... 511 00:30:49,290 --> 00:30:51,689 We made the discovery of a lifetime! 512 00:30:51,690 --> 00:30:53,790 Imagine the possibilities! 513 00:30:54,330 --> 00:30:57,500 Regenerative therapies for disease that... 514 00:30:57,530 --> 00:31:01,070 - That could revolutionize medicine. - At what price? 515 00:31:01,100 --> 00:31:03,600 - What are you... - Human experimentation? 516 00:31:04,115 --> 00:31:08,585 You used an untested drug on a human subject. 517 00:31:08,610 --> 00:31:10,180 Jason! 518 00:31:10,340 --> 00:31:12,050 If the college regents find out... 519 00:31:12,080 --> 00:31:13,350 The college regents haven't had 520 00:31:13,380 --> 00:31:15,479 an intelligent idea in 50 years! 521 00:31:16,780 --> 00:31:19,250 You are a respected professor. 522 00:31:19,290 --> 00:31:20,890 We have had a good life. 523 00:31:20,920 --> 00:31:21,990 Please don't throw it away 524 00:31:22,020 --> 00:31:24,020 for a man like Avery Sunderland. 525 00:31:31,876 --> 00:31:33,136 I... 526 00:31:33,770 --> 00:31:35,820 I can't... I can't leave. 527 00:31:39,343 --> 00:31:41,913 - I can't. - I know. 528 00:31:43,734 --> 00:31:45,244 I can't leave. 529 00:31:47,276 --> 00:31:48,586 I know. 530 00:31:51,320 --> 00:31:53,820 I just don't wanna lose the man you used to be. 531 00:32:21,880 --> 00:32:23,090 Daniel? 532 00:32:26,020 --> 00:32:28,370 Daniel, it's Liz. Are you here? 533 00:32:33,930 --> 00:32:35,430 Shit! 534 00:32:38,330 --> 00:32:40,000 Oh, my God. Are you okay? 535 00:32:40,030 --> 00:32:41,100 I'm on fire, Liz. 536 00:32:41,130 --> 00:32:42,900 It's tearing me up. 537 00:32:42,940 --> 00:32:44,440 I can't take it! 538 00:32:44,470 --> 00:32:46,510 He's gotta know something. Where's the keys? 539 00:32:46,540 --> 00:32:48,616 - Where are my keys? - Who do you have to go talk to? 540 00:32:48,640 --> 00:32:49,980 Sunderland's guy. 541 00:32:50,010 --> 00:32:51,810 - That doctor. - Woodrue? 542 00:32:51,840 --> 00:32:53,410 It was him, Liz. 543 00:32:53,902 --> 00:32:55,301 Let's... Let's just... 544 00:32:55,326 --> 00:32:56,356 Daniel, hey. 545 00:32:57,650 --> 00:33:00,450 - You're still burning up. - I gotta go find Woodrue. 546 00:33:00,490 --> 00:33:02,320 He knows somethin', Liz. 547 00:33:02,360 --> 00:33:04,920 Let me just get you back to the hospital! 548 00:33:05,860 --> 00:33:06,860 Shit. 549 00:33:12,400 --> 00:33:13,400 911. 550 00:33:13,430 --> 00:33:15,430 Yeah. I have a situation here. 551 00:33:20,170 --> 00:33:22,010 Doc! 552 00:33:23,640 --> 00:33:25,050 Doc! 553 00:33:26,980 --> 00:33:28,220 Woodrue! 554 00:33:31,050 --> 00:33:32,290 Doc! 555 00:33:36,320 --> 00:33:37,690 Woodrue! 556 00:33:39,860 --> 00:33:41,330 Stay inside. 557 00:33:41,360 --> 00:33:42,760 Lock the door. 558 00:33:52,877 --> 00:33:54,307 Doc... 559 00:33:54,332 --> 00:33:55,792 - Cassidy. - Doc... 560 00:33:55,817 --> 00:33:57,646 Mr. Cassidy. 561 00:33:57,810 --> 00:33:58,810 I can't stand this. 562 00:33:58,811 --> 00:34:01,380 Your recovery is truly remarkable. 563 00:34:01,410 --> 00:34:02,679 I'm burnin' up! Make it stop! 564 00:34:02,680 --> 00:34:04,219 I'll have you returned to the hospital. 565 00:34:04,220 --> 00:34:08,090 The testing will tell us what's provoking this reaction. 566 00:34:08,120 --> 00:34:09,290 What did they do? 567 00:34:09,320 --> 00:34:12,390 Extreme measures were required 568 00:34:12,430 --> 00:34:14,730 to prompt your regenerative cycle. 569 00:34:14,760 --> 00:34:16,530 They did this on purpose to me? 570 00:34:16,560 --> 00:34:18,230 Yes, and it worked. 571 00:34:18,260 --> 00:34:20,370 The side effects are unexpected, 572 00:34:20,400 --> 00:34:22,370 - but it... it worked. - Unexpected? 573 00:34:22,400 --> 00:34:23,940 I'm burnin' up! 574 00:34:26,270 --> 00:34:28,240 I can't stand this! 575 00:34:28,280 --> 00:34:29,640 Jason, help him! 576 00:34:29,680 --> 00:34:31,880 Get back inside. 577 00:34:31,910 --> 00:34:34,350 - You can't leave him like this! - Go back! 578 00:34:45,030 --> 00:34:47,590 You better settle the hell down, Cassidy. 579 00:34:47,630 --> 00:34:49,430 You gotta do somethin'. Doc... 580 00:34:49,460 --> 00:34:50,860 You gotta do somethin'. 581 00:34:50,900 --> 00:34:52,830 He... You gotta stop it! 582 00:34:57,400 --> 00:34:58,940 Don't do it! 583 00:34:58,970 --> 00:35:00,580 Last warning, Cassidy! 584 00:35:15,760 --> 00:35:17,830 This your magnificent breakthrough? 585 00:35:20,760 --> 00:35:23,459 There appears to be some unfortunate side effects 586 00:35:23,460 --> 00:35:25,830 with the regenerative process. 587 00:35:26,270 --> 00:35:27,599 Unfortunate? 588 00:35:27,600 --> 00:35:29,600 This man is psychotic. 589 00:35:29,640 --> 00:35:30,969 He's out of his mind with pain. 590 00:35:30,970 --> 00:35:31,970 Look at this. 591 00:35:32,010 --> 00:35:34,010 I said I needed more time for tests. 592 00:35:34,744 --> 00:35:36,044 Perhaps... 593 00:35:37,580 --> 00:35:39,550 You should postpone the investors 594 00:35:39,580 --> 00:35:42,420 while I find a solution for this. 595 00:35:43,250 --> 00:35:45,550 We're not postponing anything. 596 00:35:45,590 --> 00:35:47,150 As far as my investors are concerned, 597 00:35:47,190 --> 00:35:50,160 we have found the Holy Grail. 598 00:35:51,290 --> 00:35:53,760 And I expect your report to reflect that. 599 00:35:53,790 --> 00:35:57,100 Now you let me handle the authorities. 600 00:35:57,130 --> 00:35:59,300 We'll be sure Cassidy gets the help he needs. 601 00:36:02,000 --> 00:36:03,619 You really think you can help him? 602 00:36:03,620 --> 00:36:05,810 He's changed in ways I can't even understand. 603 00:36:05,840 --> 00:36:07,340 It's like a whole different world 604 00:36:07,370 --> 00:36:09,179 is pulsing through him now. 605 00:36:09,556 --> 00:36:10,686 Different how? 606 00:36:10,711 --> 00:36:13,110 He says that's something out there. A... 607 00:36:13,150 --> 00:36:14,680 A darkness. 608 00:36:16,220 --> 00:36:19,190 He says it's a force unlike anything we've ever seen. 609 00:36:19,220 --> 00:36:21,050 Jesus. 610 00:36:21,090 --> 00:36:23,720 Yeah, I know, I know this must sound so crazy to you. 611 00:36:23,760 --> 00:36:25,390 No, I'm... 612 00:36:25,430 --> 00:36:27,430 starting to get used to it by now. 613 00:36:28,286 --> 00:36:30,286 I'm sorry I left you in the dark about this. 614 00:36:34,340 --> 00:36:36,040 Are you gonna be okay? 615 00:36:36,070 --> 00:36:37,970 Yeah. 616 00:36:38,000 --> 00:36:39,069 I'll just file a report, 617 00:36:39,070 --> 00:36:40,570 tuck it away somewhere. 618 00:36:41,838 --> 00:36:43,108 Thank you. 619 00:36:44,610 --> 00:36:46,049 But I get it now. 620 00:36:47,550 --> 00:36:48,679 The reason why you've been spending 621 00:36:48,680 --> 00:36:50,150 so much time in the swamp. 622 00:36:51,080 --> 00:36:54,180 Why you didn't leave Marais with the rest of the CDC. 623 00:36:58,530 --> 00:37:01,030 You can still come back with me, Abby. 624 00:37:05,600 --> 00:37:07,600 I can't. I can't. 625 00:37:07,630 --> 00:37:10,140 I'm sorry, I have to help him. 626 00:37:53,350 --> 00:37:54,920 We need to talk. 627 00:38:11,982 --> 00:38:14,022 I know you feel trapped. 628 00:38:15,500 --> 00:38:17,000 Your fate was written eight years ago 629 00:38:17,040 --> 00:38:19,740 by forces you couldn't possibly understand. 630 00:38:19,770 --> 00:38:21,540 The stranger you met... 631 00:38:21,580 --> 00:38:23,880 He must've seen something in you. 632 00:38:23,910 --> 00:38:26,250 I know because I've seen it too. 633 00:38:28,180 --> 00:38:29,720 I should've told you more. 634 00:38:29,750 --> 00:38:33,290 But even now, your future remains unclear. 635 00:38:33,320 --> 00:38:36,290 Your mission, the reason you were tasked to Marais... 636 00:38:36,320 --> 00:38:37,620 is still to come. 637 00:38:37,660 --> 00:38:39,230 I can't change that. 638 00:38:42,660 --> 00:38:44,700 But I like you, Daniel. 639 00:38:44,730 --> 00:38:46,469 That's more than I can say about many 640 00:38:46,470 --> 00:38:48,530 I've met over my many years. 641 00:38:49,070 --> 00:38:51,200 So while I can't... 642 00:38:51,740 --> 00:38:53,670 I can't interfere with your destiny, 643 00:38:54,610 --> 00:38:56,710 perhaps I can offer you some... 644 00:38:58,240 --> 00:39:03,240 relief from the pain you're experiencing. 645 00:39:08,981 --> 00:39:11,481 Rest easy now, Daniel. 646 00:39:14,460 --> 00:39:16,760 We'll keep this our little secret. 647 00:39:36,840 --> 00:39:39,010 You're such a good boy. 648 00:39:40,220 --> 00:39:43,560 It's almost worth coming back just for him. 649 00:39:43,590 --> 00:39:45,590 Come here. 650 00:39:46,134 --> 00:39:48,834 - Thank you. - Here. 651 00:39:56,940 --> 00:40:00,010 It's strange how we keep finding ourselves here. 652 00:40:00,840 --> 00:40:02,910 I want to find new answers. 653 00:40:02,940 --> 00:40:06,010 You know, we haven't explored every medical avenue yet. 654 00:40:06,050 --> 00:40:07,650 It's because there's a chance 655 00:40:07,680 --> 00:40:09,680 that there are no answers. 656 00:40:11,220 --> 00:40:12,650 What am I missing? 657 00:40:14,348 --> 00:40:16,348 Please, please talk to me. 658 00:40:22,495 --> 00:40:25,135 A stranger came to me in the swamp. 659 00:40:25,700 --> 00:40:27,769 I think he wants me to look more deeply 660 00:40:27,770 --> 00:40:30,900 into this green that surrounds me. 661 00:40:30,940 --> 00:40:33,340 But I don't know how far that will take me away 662 00:40:33,370 --> 00:40:35,370 from who I was before. 663 00:40:40,031 --> 00:40:42,031 Away from you. 664 00:40:43,816 --> 00:40:44,856 Well... 665 00:40:46,750 --> 00:40:47,920 I'm still here. 666 00:40:49,760 --> 00:40:51,030 You're still... 667 00:40:57,560 --> 00:40:59,130 What's that? 668 00:40:59,770 --> 00:41:01,820 I'm not sure. 669 00:41:25,457 --> 00:41:26,787 Alec. 670 00:41:28,530 --> 00:41:29,530 Abby? 671 00:41:29,555 --> 00:41:34,555 - Synced and corrected by Firefly - - www.addic7ed.com -