Entonces es todo verdad.
Dios, el Diablo.
Y ahora vivís en un búnker secreto
con un ángel y el hijo de Lucifer.
Papá, nada de esto habría pasado sin ti.
*Sigue adelante, mi hijo rebelde*
*Habrá paz cuando hayas terminado*
*Deja que tu cabeza agotada repose*
*Ya no llores más*
No se trata solo de Miguel.
Es Dean.
Lo siento en mi cabeza.
Si Miguel se escapa, será el fin de este mundo.
Billie dijo que solo hay una forma de que esto acabe bien.
- Una caja Ma'lak. - Miguel y tú,
- ¿atrapados juntos toda la eternidad? - *Una vez, me alcé*
*sobre el ruido y la confusión*
- Sam. Vamos a casa. - *Solo para echar un vistazo más allá de esta ilusión*
- *Me estaba elevando incluso más alto* - ¿Papá?
- *Pero volé demasiado alto* - No creo que Jack esté bien, Dean.
¿Jack?
Hemos encontrado una forma
de llevarte de vuelta a casa.
Necesitamos usar magia que se alimentará de tu alma.
*Aunque mi mente podía pensar*
- *seguía siendo un hombre loco* - ¡Soy un Winchester!
Quieres saber qué parte de mi alma
tuve que consumir para matar a Miguel.
- Sí. - Nick...
Intenta resucitar a Lucifer.
Estoy aquí.
- *Sigue adelante* - ¡No!
*mi hijo rebelde*
*Habrá paz cuando hayas terminado*
Intento entender al Jack sin alma.
- ¡Escúchame! - ¡Déjame en paz!
*Deja que tu cabeza agotada repose*
*No llores. Ya no llores más*
¡Ojalá pudiera olvidarme de él! Después de lo que ha hecho.
Es la única jugada que tenemos.
Jack.
Me mentisteis.
Jack.
¡Me mentisteis!
- ¡No! - ¡No!
Supernatural 14x20 "Moriá"
www.subtitulamos.tv
No lo entiendo.
La caja Ma'lak puede retener a un arcángel.
Jack no es un arcángel.
Por lo visto el chaval ha subido de categoría.
¿Y qué hacemos?
- Encontrarlo. - ¿Cómo?
No lo sé, Cass. Dímelo tú.
La última vez encontramos a Jack...
fue rezándole, pero no volverá a suceder.
Ya, no me digas.
No debisteis intentar encerrarlo.
¿Sabes qué? Tienes razón.
Nunca quise meterlo en esa maldita caja.
- Lo quería muerto. - Dean.
Es peligroso, Cass, ¡y tú lo sabías!
¡Lo has sabido durante mucho tiempo!
Pero no pasa nada. ¿Sabes por qué?
Porque Sam y yo hemos matado a casi todo lo que existe.
Y esto... Jack... encontraremos una forma.
Porque solo es otro monstruo.
No lo dices en serio.
Y un cuerno que no.
De acuerdo. Así que imagino que hay que encontrar a Jack.
- Sí. ¿Y luego qué? - No lo sé.
Tal vez llamamos a Rowena,
a ver si puede fabricar una de esas...
bombas de alma.
¿La... cosa que ibais a usar contra la Oscuridad?
Sí, hasta puede que debilite al chaval.
Vale.
Sam, sé que esto no es fácil, ¿vale?
Sé lo mucho que te importaba.
A mí también me importaba. Era familia.
Pero, ¿esto? Este ya no es Jack.
Está haciendo daño, matando a gente.
No va a ser fácil,
pero habrá que hacer lo difícil.
Habrá que hacer lo horrible.
Y tampoco es que sea la primera vez, ¿no?
No, cariño, no es eso.
Solo es una amiga del trabajo.
Tendrías que haberlo visto. Pesqué una trucha así de grande.
De verdad.
Fuimos hasta la cabaña...
Por Dios. Es un zorrón.
Cielo, no eres tú. Soy yo.
No, no creo que se ofendiera. Eres alucinante.
Aunque papá y mamá ya no estén juntos,
seguiremos queriéndote.
¡Los vi en Coachella el año pasado!
- Nada va a cambiar. - La mejor empresa para trabajar.
- No te decepcionará. - No les veo ningún problema.
- Eres mi mejor amigo. - Según tu... perfil mides 1,85.
Así es. Básicamente.
- Por fin te tomas un descanso. - Me alegra verte.
- Venga, cariño. - ¿Por qué están todos...?
Eso no es porno. No sé lo que era.
¡Dejad de mentir!
Sí, sé que es arriesgado, Rowena,
pero tú inténtalo, ¿vale?
En serio, inténtalo.
¿Se apunta?
Opina que es peligro y de locos.
Pero sí, se apunta.
Bueno, sabe de lo que es capaz Jack.
Disculpad. Abrid paso.
- Empollones. - Mira quién habla.
¿Qué?
Tú. Vamos, tío.
No dejas de llamarme cerebrito,
pero te sabes la letra de todas las canciones de Led Zeppelin,
al dedillo.
Eres capaz de discutir en detalle
todos los baterías de rock de gran calibre de 1967 a 1984,
y... ves "Saber y ganar" todas las noches.
Vale. De acuerdo, sí.
Pero no me parezco en nada a esta panda de Zuckerbergs.
No son...
Mirror Universe desarrolla software de reconocimiento facial.
Tienen contratos con prácticamente
todos los organismos de orden público que existen.
Vale. ¿Y qué?
Pues que necesitamos localizar a Jack, pero está volando,
así que si no podemos seguir su matrícula,
- tal vez podamos seguir... - Su cara.
- Su cara, eso es. - Vale.
Déjame a mí.
¿Puedo ayudarle?
Hola. Soy Dean Winchester y estoy buscando al hijo del diablo.
- ¿Qué? - ¿Qué?
Quiero decir que soy Dean Winchester,
y estoy buscando al hijo del diablo.
Esta placa es falsa.
Disculpa.
Hola. Me acuesto con tu mujer.
- Lo sé. No me desagrada. - ¿Qué?
Oye, déjame hacerte una pregunta.
Dime quién es tu cantante favorito.
¿Qué?
Mira, sé que dices que es Elvis, pero los dos sabemos que es mentira,
así que dime quién es tu cantante favorito.
Bueno, es lo que has dicho tú. Celine Dion.
Quiero decir... Celine Dion.
Es Celi...
Dean, cada vez que intento decir "Elvis",
- digo la... - La triste y terrible verdad.
Sí. ¿Sabes por qué? Porque no podemos mentir.
¡Ya vale! ¡¿Quién se ha comido mi yogur?!
- ¡Ese fui yo! - ¡Sabía que eras tú!
- ¡Ha sido el tercer...! ¡Hijo de perra! - ¡No!
Supongo que no somos los únicos.
¡¿Doble?! ¿Ganas el doble?
¡Y ese aparcamiento era mío!
¡Odio a todo el mundo!
- ¡No puedo creer que lo grabaras! - ¡Me pareció excitante!
Vamos.
En lo que debía ser un discurso sobre ayudas agrícolas,
en vez de eso, el presidente se ha pasado más de dos horas
revelando todo su historial de impuestos,
fuertes lazos con Rusia y Corea del Norte,
y, cito, un "trato demoníaco"
que hizo con alguien de nombre Crowley.
- Tío. ¿Qué diablos? - Todo tuyo, Jack.
¿Acabamos de toparnos con un caso?
- ¿Jack? - Te amo.
Siempre te he amado.
Expertos en ambos bandos...
Vale, Dean.
Creo que lo que sea que esté pasando aquí,
no solo está pasando aquí.
Ya, no, pasa en todos lados, pero, ¿qué...?
Jack.
Ese desgraciado...
- Hay que encontrarlo. - ¡Odio a todo el mundo!
Cuanto antes mejor.
- ¡Odio esto! - Soy la reina de las grapadoras.
Soy la reina de las grapadoras.
¡Soy la reina de las grapadoras!
Tengo que ir al infierno.
¿Dices metafóricamente o...?
No. Literalmente.
Y tengo entendido que puedes llevarme.
¿De veras?
Porque que yo recuerde, has estado en el infierno...
en varias ocasiones.
Bueno, esto... es diferente.
Necesito ver la Jaula y examinarla.
Ya, va a ser que no.
Así que te puedes ir al infierno, metafóricamente.
No, no lo hagas.
Hala. Sí.
Estáis en un apuro.
- Buenas. - Ah, hola.
- Soy Jack. - Me acuerdo.
Entonces... bien.
Dios.
- Chuck. - Muy bien.
¿De verdad lo eres?
¿Cómo es que estás aquí?
¿Porque me llamaste?
Dios...
No sé dónde estás. No sé si puedes oírme.
Pero, por favor.
Sam, Dean... te necesitamos.
¿Mi oración? ¿Por eso estás aquí?
Sí. Bueno, por eso y... por él.
Jack.
Es un problema.
No quería molestarla, pero ya hablamos una vez,
y me gustó esa charla,
y he pensado que
tal vez podríamos hablar de nuevo...
sobre su hija, por ejemplo.
No.
No lo entiendo.
Nos mentiste.
Dijiste que trabajabas con Kelly, pero al irte,
mi marido y yo hicimos algunas llamadas,
y nadie sabe quién eres.
Yo...
No mentí.
Sí que lo hiciste.
Kelly no está de viaje en una "misión secreta".
Está...
Creen que está muerta.
¡¿Qué le hiciste a mi hija?!
¡¿Qué le hiciste?!
¡Para!
Cuando la gente no puede mentir, el Internet se pone muy tranquilo.
Sí, por lo visto tu vida no es tan perfecta,
MamáDeOcho.
- ¿Qué? - Sí, es que lleva un blog.
Sí ¿sabes qué? Tus hijos tampoco son tan monos.
Y ese panecillo libre de gluten no está nada bueno
porque no tiene nada de gluten.
Ya sabes.
- Mejor dejo de hablar. - Probablemente sea buena idea.
¡Se te ha ido la olla, por un solo yogur!
¡Fueron tres yogures!
¡Odio a todo el mundo!
- Solo quiero ser amada. - ¡Odio a todo el mundo!
- Solo quiero vivir bien.
¡Odio a todo el mundo!
- Y por esto la gente tiene que mentir. - ¡Odio a todo el mundo!
Es bueno. Mantiene el orden, ¿sabes?
¡Odio a todo el mundo!
- Parece una postura rara en tu caso. - ¡Odio a todo el mundo!
¿Ah, sí?
Soy un escritor.
Mentir es básicamente lo que hacemos.
- ¡Solo quiero ser amada! - ¡Odio a todo el mundo!
- ¡Sam! - ¡Odio a todo el mundo!
- ¡Dean! - ¡Odio a todo el...!
¿Cass?
¿Cass? ¿Cómo has llegado aquí?
- Me ha traído él. - Hola, chicos.
Sé en qué estáis pensando...
ha pasado un tiempo y aún me veo bien.
No, eso no es... en lo que estábamos pensando.
¿Dónde diablos has estado?
Bueno, es una historia muy curiosa.
Me recuerda a una canción.
¡Responde a la maldita pregunta!
¡No!
Se está un poco apretado aquí, ¿no os parece?
Ya está. Mucho mejor.
En fin... ¿cómo van las cosas?
Vale, mirad. Lo entiendo.
De acuerdo, soy el Deus ex machina,
y tenéis preguntas.
Así que genial. Adelante.
Sí, como ha dicho Dean, ¿dónde has estado?
Es difícil de explicar.
En todas partes y en ninguna.
en el fin del mundo y más allá.
Y vi a Springsteen en Broadway. Ese hombre es un genio.
¿Qué hay de Amara?
Ha estado conmigo.
Sí, ha sido agradable reconectar después de lo de
"intentar matarme y acabar con la existencia de todo".
- ¿Dónde está ahora? - En Reno.
Resulta que le gustan las máquinas tragaperras.
Y tú estás aquí por...
Por Jack.
Escuchad, ya me conocéis. No me involucro.
Yo construí la caja de arena y vosotros jugáis en ella.
¿Que os apetece luchar contra leviatanes?
Genial. Podéis hacerlo.
¿Queréis enfrentaros a los... cómo se llamaban?
¿Los "Hombres de Letras británicos"?
Pues vale. Algo debiluchos, pero vale.
Pero cuando la cosa se tuerce,
como el Apocalipsis o el otro apocalipsis,
ahí es donde tengo que intervenir yo.
¿Estás diciendo que Jack es apocalíptico?
El crío dijo "dejad de mentir" y no sé si os habéis dado cuenta,
pero como el que mundo se ha vuelto loco.
Disturbios en las calles
mientras el Dow se hunde en más de 15 mil puntos.
Y se ha confirmado...
la reina de Inglaterra es, en realidad, un reptil.
Dentro...
¿Lo veis?
¿Puedes arreglarlo?
Está bien.
Arreglado.
- ¿En serio? - Soy Dios, Sam.
Sí, en serio.
Adelante. Prueba a ver.
Celine Dion es la leche.
Sí. Sí, ya podemos mentir de nuevo.
¿Y los disturbios?
Como si no han pasado.
¡Eh! ¡¿Quién se ha comido mi yogur?!
Capullos.
De nada.
A ver, la cuestión es
que el crío hizo todo eso con dos palabras.
¿Qué será lo siguiente? ¿Estornuda y, ahí va, desaparece India?
No lo sé. Tal vez.
Pero esto es malo... igual de malo que lo mío.
¿Puedes pararlo?
No exactamente.
Pero vosotros sí.
Con eso.
¿Qué es eso?
Creo que voy a llamarlo...
¡El protector!
O...
el Hammurabi.
¿No?
De acuerdo, genial. Eso es genial. Genial.
Espera, ¿estás diciendo que esta cosa puede matar a Jack?
¿Eso? Eso matará lo que sea.
Así que la has tenido en todo momento...
¿y nos la das ahora?
- ¿Por qué? - ¿Porque no la tenía?
Acabo de hacer esa chulada.
Aún no ha sido disparada.
Así que ni sabes si funciona.
Si digo que funcionará, funcionará.
No hay balas.
Cierto, no usa balas que digamos.
Veréis, la existencia trata del equilibrio, ¿no?
Oscuridad y luz, bien y mal, crema de chocolate o de cacahuete.
Sí, ya vale, Chuck.
- ¿Cuál es la cuestión, por favor? - Claro.
Lo que esto hace en vez de disparar balas es enviar
una onda de energía multidimensional
a través de un enlace cuántico perfectamente equilibrado
entre quien lo dispare y a quien le vaya a disparar.
¿Qué?
Lo que le pase a la persona a la que apuntes
también te pasará a ti.
Así que si lo matas...
Mueres también.
Correcto. Sí.
Mirad, sé que no es lo ideal,
y lo haría yo mismo pero, ya sabéis, si la palmo,
entonces... la existencia la palma también,
así que uno de vosotros...
Lo siento.
No entiendo por qué estamos hablando de matar a Jack.
Puedes arreglarlo.
Puedes... restaurarle el alma.
Por eso te llamé.
Ya, no del todo.
Eres Dios.
Las almas son complicadas... incluso para mí.
Además, incluso si pudiera, ¿de verdad querríais...?
Es decir, ¿después de lo que ha hecho?
Entonces lo encerramos.
Lo tiramos a la Jaula hasta que...
Déjalo, Cass.
Ya le has oído.
Es la única forma.
Y Billie dijo que la única forma de derrotar a Miguel
era encerrarte en una caja.
Esa Billie...
Me gustaba más la otra Muerte.
No hacía otra cosa que pepinillos fritos y porno de cosquillas.
La nueva Muerte...
no para de meter su guadaña donde no le corresponde.
Tiene que haber otra forma.
Pues no la hay.
Sé que no te gusta y la verdad es que no me importa.
Porque el mismísimo Dios te acaba de decir
que esta es la única cosa que puede matar a Jack,
así que o te pones de acuerdo o te largas.
¡¿Qué le hiciste a mi hija?!
¡¿Qué le hiciste?!
¡Para!
- ¿Dean? - Sí. Estoy aquí.
- Hola. - Bien, me alegro de que estés aquí.
Porque tenía que hablar contigo de una cosa.
Toma asiento.
Sí.
¿Qué pasa?
Sabes lo que voy a decir.
A ver si adivino.
¿Aquí es donde me dices que serás quien apriete el gatillo?
Sí, así es.
No tenemos elección, Sam.
Claro que la tenemos. Como siempre, ¿no?
¿No se trataba de eso en todo lo que hemos hecho,
en siempre tener elección?
Mató a nuestra madre.
Lo entiendo. Yo también estaba enfadado. Es más...
Qué demonios, sigo enfadado.
Y una parte de mí quiere a Jack muerto, de verdad.
Pero, Dean, no hemos intentado salvarlo.
Vale.
Ya le has oído, ¿no?
Culpó a mamá por lo que pasó.
No tiene alma.
¿Y de quién es la culpa?
Mía.
Soy el que lo trajo de vuelta,
y lo traje de vuelta porque es familia.
Vale.
Y él volvió,
y consumió su alma para salvarnos,
a ti y a mí.
¿Y ahora qué? Quieres...
¿Ahora quieres mi visto bueno?
¿Quieres que te diga que me parece bien
perderlo a él y a ti a la vez?
Porque no puedo hacerlo.
No lo haré, porque...
No.
Ya he perdido demasiado.
Jack.
Te he estado buscando.
Hace muchísimo que no veo una de estas. ¿Dónde la conseguisteis?
Del otro mundo.
Ya.
Y...
¿Cuántos hay?
¿Cuántos mundos diferentes? O universos
o realidades o lo que sea.
No lo sé.
Perdí la cuenta.
Casi todos son aburridos.
Uno va del revés.
En otro, el amarillo no existe.
En uno todo son ardillas.
Miguel dijo que creas mundos
para después deshacerte de ellos
como si fueran versiones fallidas de un libro.
¿Y tú le crees?
¿Mentía acaso?
¿Es lo que nos harás a nosotros?
No. Sam...
tu hermano y tú,
de todos los Sam y Dean de todo el multiverso,
sois mis favoritos.
Sois muy interesantes.
Por ejemplo, lo que ocurrió en la oficina
esta mañana, una locura, ¿verdad?
Y yo pensé que haría del mundo un lugar mejor
si la gente no podía mentir.
- Pues no. - No lo hizo.
Y fui a ver a mis abuelos.
A los Kline.
Sí, creía que les agradé.
Que tal vez les seguiría agradando.
¿Y qué pasó?
Mi abuela me dijo que la maté... a mi madre.
Y es verdad. Por el simple hecho de nacer.
Jack...
Antes me odiaba a mí mismo por eso.
Pero ya no me siento de esa forma.
Ya no siento nada.
Y cuando te dijo eso, ¿qué hiciste?
Yo...
¡¿Qué le hiciste?!
¡Para!
Ya basta.
¿Qué?
¡¿Qué eres?!
Hui.
¿Nos observas?
Cuando no estás aquí, ¿nos...
estás observando?
Sí.
Es decir, sois mi serie favorita.
¿Entonces por qué no haces algo?
Si tuviera el poder que tienes...
Sam.
Hemos hablado de esto.
No funciona así.
Espera un momento.
Cuando la cosa se pone fea, cuando el mundo falla,
¿por qué siempre depende de nosotros?
Porque sois mis chicos.
Pero ahora mismo, tenemos que centrarnos en Jack.
Ese crío...
¡Uf!
Un momento.
Le tienes miedo.
¿Y tú no?
¿Sabes dónde está?
Lo sé.
¿Entonces a qué estás esperando?
A nada.
Dean ya se ha ido.
Lo de Mary fue un error.
Pero desde entonces he estado intentando hacer lo correcto...
aparte de lo de Dumah.
- Me... - Te llevó por el mal camino.
Así que he intentado hacerlo por mi cuenta, pero cada vez que lo intento,
nunca sale bien. Nunca...
Lo único que siempre quise fue ser bueno.
Pero ahora solo estoy...
vacío.
Incluso esto. Sé que estás aquí porque me quieres,
y quiero quererte yo también.
Pero es que...
no puedo.
No puedes aún.
Solo nos hace falta tiempo para arreglarlo.
Tenemos que ir a un lugar seguro,
a algún lugar donde no nos encuentre nadie.
Cass, hazte a un lado.
- Dean. - ¡Que te hagas a un lado!
Jack, vete.
Huye.
No puedo.
- Tienes que hacerlo. - No volveré a huir.
No volverás a encerrarme, ¿verdad?
No.
¿Dean?
¡Dean!
Lo comprendo.
¡Dean, no lo hagas!
¿Dean?
¡Dean!
Sé lo que he hecho.
No, no, no, ¡Dean!
¡Oye, oye, oye! ¡Dean!
¡Atrás, Sam!
Y estuviste en lo cierto desde el principio.
Soy un monstruo.
Haz algo.
Lo estás disfrutando.
No. ¡Recógela!
Recógela.
¿Qué diablos, Chuck?
Así no es como se supone que acaba la historia.
¿La historia?
Mira la... tormenta inminente,
el arma, el padre matando a su hijo.
Esto es como Abraham e Isaac. ¡Es épico!
Espera. ¿Qué estás diciendo?
Está diciendo que ha estado manipulándonos.
Todo este tiempo.
- Venga ya. - Toda nuestra vida.
Mamá, papá... todo.
Todo pasa porque así lo escribiste, ¿verdad?
Porque... ¿Por qué razón?
¿Porque somos tu serie favorita?
¿Porque formamos parte de tu historia?
Vale, Dean, no te ofendas, pero tu hermano es estúpido y un loco.
Y ese crío sigue siendo peligroso.
Así que recoge el arma.
Recógela...
aprieta el gatillo...
y la traeré de vuelta.
A tu madre.
No.
Mi madre era mi heroina.
Y la echo de menos,
y la echaré de menos cada segundo de mi vida,
pero ella no querría esto.
Y tampoco es que te importe siquiera.
Porque Sam tiene razón.
El Apocalipsis, la primera disputa,
con Lucifer y Miguel...
sabías lo que estaba ocurriendo,
así que, ¿por qué juegas con todos, Chuck?
¿Por qué no chasqueas los dedos y acabas con ello?
Mirad, yo...
Y todas las cosas malas que hemos estado matando,
muriendo por ellas... ¿dónde estuviste tú?
Te quedabas sentado y nos veías sufrir
¿para que pudiéramos hacer esto una y otra vez,
luchando, perdiendo a los que amamos?
¿Cuándo acabará? Dime.
- Dean, no hagas esto. - No, ya basta de charla.
Porque esto...
no es una simple historia.
¡Son nuestras vidas!
Así que seas Dios o no, te puedes ir al infierno.
Lo haremos a vuestra manera.
Jack.
¡Jack!
Para.
Jack.
¡Oye, Chuck!
¡Muy bien!
¿Así es como queréis hacerlo?
La historia ha terminado.
Bienvenidos al Final.
- Oye, ¿estás bien? - Sí. Sí, estoy bien.
Espera. Creía que Chuck dijo que el arma
era lo único que podía...
Es un escritor.
Los escritores mienten.
*Si las estrellas caen sobre mí*
*y el sol se niega a brillar*
*entonces puede que los grilletes se deshagan*
*y todas las viejas palabras dejen de rimar*
*Si el cielo se convirtiera en piedra*
*no importaría en absoluto*
¿Qué está pasando?
Sí, hablando de eso...
*porque no hay paraíso en el cielo*
Tenemos que hablar.
*El infierno no espera nuestra caída*
*Deja que las voces de la razón brillen*
*Deja que los piadosos desaparezcan para siempre*
*El rostro de Dios está escondido, oculto por completo*
*No puedes preguntarle lo que significa todo*
*Él nunca estuvo de tu parte*
¡¿Qué diablos está pasando?!
- *Dios nunca estuvo de tu parte* - Almas.
Son almas del... Infierno.
*Dios nunca estuvo de tu parte*
Hola.
- *Mira los diez mil ministros* - ¿Necesitas que te lleven?
*Mira los perros rectos y sagrados*
*Ellos claman sanar*
*pero lo único que hacen es robar*
*Abusan de tu fe, te engañan y hurtan*
*Si Dios es sabio, ¿por qué no hace nada?*
- *cuando estos falsos profetas lo llaman amigo?* - ¿Verdad?
¿Crees...? ¿Crees que es caro?
Sinceramente, podría ser. Eso creo.
- *¿Por qué permanece en silencio?* - Vale, miremos a ver.
- *¿Está ciego?* - Dios mío. Mira este.
- *¿Hemos sido abandonados...?* - Para.
*¿Finalmente?*
*Deja que la espada de la razón brille*
*Déjanos ser libres de la oración y de los santuarios*
*El rostro de Dios está escondido, oculto por completo*
*Nunca tiene nada que decir*
*Él nunca estuvo de tu parte*
*Dios nunca estuvo de tu parte*
*Correcto o incorrecto, decide solo*
*Dios nunca estuvo de tu parte*
*No, no, no*
*Él nunca estuvo de tu parte*
*Dios nunca estuvo de tu parte*
*¡Nunca!*
*¡Nunca estuvo de tu parte!*
*Dios nunca estuvo de tu parte*
*Nunca estuvo de tu parte*
www.subtitulamos.tv