1
00:00:01,680 --> 00:00:03,360
- _
- This is Bob Anderson.

2
00:00:03,400 --> 00:00:05,800
Found in a drain two nights ago.

3
00:00:05,806 --> 00:00:08,320
Forensics tell us he's been
dead at least two weeks.

4
00:00:08,360 --> 00:00:10,398
Strangled, then frozen,

5
00:00:10,404 --> 00:00:12,200
and dumped three days ago.

6
00:00:19,655 --> 00:00:22,120
Which emergency service do you require?

7
00:00:22,126 --> 00:00:24,232
- Police.
- Directing you.

8
00:00:24,238 --> 00:00:25,798
I was walking my dog,

9
00:00:25,804 --> 00:00:29,004
and, uh, I think it's a dead body.

10
00:00:29,010 --> 00:00:31,000
It's in a drain on Middle Head.

11
00:00:31,040 --> 00:00:32,352
Please send somebody.

12
00:00:32,358 --> 00:00:34,798
Well, if this is our guy, it
means he set the whole thing up.

13
00:00:34,804 --> 00:00:36,320
Yeah, like some sort of game.

14
00:00:36,933 --> 00:00:38,373
Why wait six months?

15
00:00:38,413 --> 00:00:40,011
So let's just do it.

16
00:00:40,226 --> 00:00:42,853
We finally get a strike force
up and running, and she

17
00:00:42,859 --> 00:00:44,973
runs off to Tahiti for her wedding.

18
00:00:44,979 --> 00:00:47,447
- Zo...
- No, you can't do this to me now.

19
00:00:47,453 --> 00:00:49,333
- I'm sorry.
- It needs to be now.

20
00:00:49,373 --> 00:00:51,197
You are all that I think about.

21
00:00:52,045 --> 00:00:53,085
I kissed Dan.

22
00:00:53,091 --> 00:00:55,091
Don't tell me it didn't mean anything.

23
00:00:55,097 --> 00:00:57,373
No, it was my fault too. I... I just...

24
00:00:58,133 --> 00:00:59,914
I just feel really confused.

25
00:00:59,920 --> 00:01:02,360
I'm not waiting around
for you to make a decision.

26
00:01:04,093 --> 00:01:06,693
Well, you show me yours
and I'll show you mine.

27
00:01:08,573 --> 00:01:10,693
That is a 2m reef shark.

28
00:01:10,733 --> 00:01:12,573
Pff, it's a scratch.

29
00:01:12,653 --> 00:01:14,653
So, that's a 4m,

30
00:01:14,767 --> 00:01:16,127
and that's a great white.

31
00:01:16,133 --> 00:01:17,641
- You win!
- I win.

32
00:01:17,647 --> 00:01:19,087
- Snap!
- Snap.

33
00:01:19,093 --> 00:01:20,573
Is Dan here?

34
00:01:20,613 --> 00:01:21,613
No.

35
00:02:15,533 --> 00:02:17,213
Call an ambulance!

36
00:02:39,572 --> 00:02:42,652
It's OK. It's OK. It's OK.

37
00:02:45,413 --> 00:02:46,573
Get back. Get back.

38
00:03:00,110 --> 00:03:04,743
- Synced and corrected by medvidecek007 -
- www.addic7ed.com -

39
00:03:06,055 --> 00:03:07,255
Bec Phillips.

40
00:03:07,261 --> 00:03:08,584
She was pulled from the water

41
00:03:08,590 --> 00:03:10,801
at 9:30 this morning. Wasn't breathing.

42
00:03:10,807 --> 00:03:12,287
A lifesaver revived her,

43
00:03:12,293 --> 00:03:13,586
and then according to witnesses,

44
00:03:13,592 --> 00:03:15,307
she had a massive seizure and died.

45
00:03:15,533 --> 00:03:16,533
Drugs?

46
00:03:16,613 --> 00:03:19,013
Well, still waiting on the toxicology.

47
00:03:19,053 --> 00:03:20,573
So what makes it suspicious?

48
00:03:20,579 --> 00:03:23,087
Well, she wasn't wearing
any bathers, just underwear.

49
00:03:23,093 --> 00:03:25,813
And she had a bruise on her
right cheek and both arms.

50
00:03:25,893 --> 00:03:28,137
OK, so maybe she was attacked,

51
00:03:28,143 --> 00:03:30,846
and she runs to the water to escape?

52
00:03:40,213 --> 00:03:41,693
- Listen, Zoe...
- No.

53
00:03:42,573 --> 00:03:44,533
You don't even know
what I was gonna say.

54
00:03:44,539 --> 00:03:46,020
OK, there's some kind of stamp

55
00:03:46,026 --> 00:03:47,327
on her wrist. Ink.

56
00:03:47,333 --> 00:03:49,973
It looks like the letter B.

57
00:03:51,213 --> 00:03:52,973
That's the Buzz Bar.

58
00:03:55,533 --> 00:03:57,493
Have you seen this girl around?

59
00:03:57,782 --> 00:04:00,062
Hmm, nah, I don't think so.

60
00:04:00,733 --> 00:04:02,014
Busy last night?

61
00:04:02,958 --> 00:04:04,436
Fifth anniversary.

62
00:04:04,442 --> 00:04:06,533
Ten bucks at the door. Half-price shots.

63
00:04:06,539 --> 00:04:08,622
- Your cameras work?
- Just the one at the entrance

64
00:04:08,628 --> 00:04:09,917
and this one pointed at the till.

65
00:04:09,923 --> 00:04:11,163
Employees with sticky fingers?

66
00:04:11,169 --> 00:04:12,933
Yeah. Not good for business.

67
00:04:13,013 --> 00:04:15,025
Well, neither is serving
underage drinkers.

68
00:04:15,242 --> 00:04:16,773
I guess that's a good enough reason

69
00:04:16,779 --> 00:04:18,453
not to turn the other cameras on, right?

70
00:04:18,459 --> 00:04:19,951
So if we were to organise some

71
00:04:19,957 --> 00:04:22,018
random underage compliance checks,

72
00:04:22,053 --> 00:04:23,373
you'd be fine with that.

73
00:04:25,893 --> 00:04:27,493
Wanna try again?

74
00:04:29,573 --> 00:04:31,673
Yeah, actually, I do remember her.

75
00:04:31,679 --> 00:04:32,858
She got pretty wasted.

76
00:04:32,893 --> 00:04:34,453
Yeah, half-price shots will do that.

77
00:04:34,459 --> 00:04:36,573
One of my doormen might have
got a little rough with her.

78
00:04:36,613 --> 00:04:38,093
What do you mean, "rough"?

79
00:04:38,133 --> 00:04:39,373
She was drunk, I had no choice.

80
00:04:39,379 --> 00:04:40,813
I had to kick her and her friend out.

81
00:04:40,853 --> 00:04:42,498
Wait, what friend?

82
00:04:50,053 --> 00:04:51,573
That explains the bruises.

83
00:04:51,653 --> 00:04:53,093
- That's Bec Phillips?
- Yep.

84
00:04:53,099 --> 00:04:55,407
- Do we have an ID on the other woman?
- Not yet.

85
00:04:55,413 --> 00:04:56,893
What about Miss Phillips's social media?

86
00:04:56,933 --> 00:04:58,663
Well, there was plenty of photos.
She was obviously

87
00:04:58,669 --> 00:05:00,298
a party girl. But none of
them match the friend.

88
00:05:00,333 --> 00:05:01,905
Read on the toxicology, the victim

89
00:05:01,911 --> 00:05:03,367
had ecstasy and Rohypnol in her system.

90
00:05:03,373 --> 00:05:05,173
- Rohypnol?
- Date rape drug of choice.

91
00:05:05,179 --> 00:05:07,333
Yeah, not likely to have
taken voluntarily.

92
00:05:07,339 --> 00:05:09,287
Alright, well, let's get
her face on the news.

93
00:05:09,293 --> 00:05:10,773
At the very least,
she could be a witness,

94
00:05:10,813 --> 00:05:12,213
but I want to make sure she's OK.

95
00:05:12,253 --> 00:05:13,649
We'll set up a command on the beach,

96
00:05:13,655 --> 00:05:15,373
fill in the gaps between
them leaving the bar

97
00:05:15,413 --> 00:05:16,706
and Bec Phillips's death.

98
00:05:16,712 --> 00:05:17,912
Hey, Anna.

99
00:05:18,733 --> 00:05:20,813
- Can I speak to you?
- Strike force meeting.

100
00:05:23,253 --> 00:05:25,773
The current status of our serial case,

101
00:05:25,779 --> 00:05:27,887
we have victim number
four, Bob Anderson.

102
00:05:27,893 --> 00:05:29,479
Now, we've looked at
him from every angle.

103
00:05:29,485 --> 00:05:31,437
Social media, work,

104
00:05:31,443 --> 00:05:33,716
environmental activism, friends,

105
00:05:33,969 --> 00:05:35,635
the few that he has, family.

106
00:05:35,641 --> 00:05:38,008
But so far, we've been unable
to connect him in any way

107
00:05:38,014 --> 00:05:40,407
- to the previous three victims.
- Sorry I'm late.

108
00:05:40,413 --> 00:05:42,087
Oh, that's alright, mate.
We're just, um...

109
00:05:42,093 --> 00:05:43,216
Well, we're trying to connect

110
00:05:43,222 --> 00:05:44,578
victim number four, Bob Anderson,

111
00:05:44,613 --> 00:05:45,773
to the other three murders.

112
00:05:45,813 --> 00:05:47,413
What if he isn't connected?

113
00:05:47,419 --> 00:05:49,053
We know our killer's an obsessive.

114
00:05:49,059 --> 00:05:50,163
It's in your profile.

115
00:05:50,182 --> 00:05:51,893
Well, he fixates on an individual.

116
00:05:51,899 --> 00:05:53,733
Gets rid of people who stand in his way.

117
00:05:53,739 --> 00:05:55,148
And then deliberately sabotages

118
00:05:55,154 --> 00:05:57,067
situations to get what he wants.

119
00:06:00,213 --> 00:06:02,152
So, our guy was obsessed
with Melody Gibbs,

120
00:06:02,158 --> 00:06:04,733
so he killed the boyfriend
to get him out of the way.

121
00:06:04,882 --> 00:06:06,725
And once he killed Melody,

122
00:06:06,731 --> 00:06:08,007
obsession ended.

123
00:06:08,013 --> 00:06:09,965
So Bob Anderson is part
of a new obsession?

124
00:06:09,996 --> 00:06:11,173
Is that the theory?

125
00:06:11,213 --> 00:06:13,276
Hey, what about Amber?
Remember he was trolling her

126
00:06:13,282 --> 00:06:15,389
- the week before he was murdered.
- It's possible.

127
00:06:15,395 --> 00:06:16,493
I could talk to her.

128
00:06:16,499 --> 00:06:18,373
Find out if she's had any
weird boyfriends recently.

129
00:06:18,413 --> 00:06:19,933
Probably better if I talk to her.

130
00:06:19,973 --> 00:06:21,173
Yeah, good idea.

131
00:06:21,179 --> 00:06:22,779
Alright, well, given
there's new information,

132
00:06:22,785 --> 00:06:24,193
I think we should look again

133
00:06:24,199 --> 00:06:25,698
at everyone that Bob was trolling.

134
00:06:25,733 --> 00:06:27,247
OK? Not just Amber. Alright?

135
00:06:27,253 --> 00:06:29,733
Good. Hopefully it'll
throw up some new leads.

136
00:06:43,454 --> 00:06:44,614
Can we talk?

137
00:06:45,742 --> 00:06:47,627
- Yeah, that'd be great.
- I want to organise a time

138
00:06:47,633 --> 00:06:48,934
to come round and grab my stuff.

139
00:06:49,087 --> 00:06:50,979
You've made it pretty
clear you're confused.

140
00:06:50,985 --> 00:06:52,133
You don't want to get married.

141
00:06:52,139 --> 00:06:54,164
Yeah, I don't want to get
married right now, but maybe...

142
00:06:54,170 --> 00:06:55,653
You want me to wait
around until you decide

143
00:06:55,659 --> 00:06:57,139
whether you're in love with Dan or not?

144
00:06:59,558 --> 00:07:00,958
- Sorry.
- No, don't go.

145
00:07:01,499 --> 00:07:03,859
Let's have that chat Zoe
wanted to have so badly.

146
00:07:04,368 --> 00:07:06,368
- Can you not?
- Come on, Dan.

147
00:07:06,659 --> 00:07:09,379
Tell us how you feel now you've
got everything you wanted.

148
00:07:16,729 --> 00:07:18,900
I understand that the
situation's tricky for you.

149
00:07:18,906 --> 00:07:21,015
- Tricky.
- You have my sympathy, Zoe.

150
00:07:21,021 --> 00:07:22,702
Yeah, well, I'd prefer some time off.

151
00:07:22,708 --> 00:07:24,508
- Maybe a couple of weeks.
- Not possible.

152
00:07:24,514 --> 00:07:25,772
I shouldn't even be here now.

153
00:07:25,778 --> 00:07:27,656
I'm getting plenty of
heat from upstairs.

154
00:07:27,662 --> 00:07:29,939
If we don't get a result
from the strike force soon,

155
00:07:29,945 --> 00:07:32,041
some of us will be
getting a long holiday.

156
00:07:32,759 --> 00:07:34,799
You're just gonna have to suck it up.

157
00:07:35,059 --> 00:07:36,873
Put the personal to one side.

158
00:07:36,879 --> 00:07:38,264
Make it work.

159
00:07:38,270 --> 00:07:40,493
You know, when the going
gets tough and all that.

160
00:07:47,318 --> 00:07:48,721
What do you mean, a list?

161
00:07:48,727 --> 00:07:51,059
Of anyone who's acted
strangely around you.

162
00:07:51,099 --> 00:07:52,748
Define 'strange'.

163
00:07:52,754 --> 00:07:54,938
Any of your surfing fans
been bothering you?

164
00:07:54,978 --> 00:07:56,778
This isn't about the troll, is it?

165
00:07:56,784 --> 00:07:58,636
Dan said his murder had
nothing to do with me.

166
00:07:58,642 --> 00:07:59,731
And it probably doesn't.

167
00:07:59,737 --> 00:08:01,221
We just need to look
at all possibilities.

168
00:08:01,227 --> 00:08:03,018
- Right.
- More photos in there, guys.

169
00:08:03,058 --> 00:08:04,458
Keep showing them around.

170
00:08:04,498 --> 00:08:06,058
Has this got something to do with it?

171
00:08:06,098 --> 00:08:07,684
No, different case.

172
00:08:10,138 --> 00:08:12,658
- Do you recognise her?
- No, sorry.

173
00:08:13,898 --> 00:08:15,138
Alright, good luck.

174
00:08:16,818 --> 00:08:18,338
Hey, you wanted to see us?

175
00:08:18,344 --> 00:08:20,120
Just wanted to
double-check if any of you

176
00:08:20,126 --> 00:08:21,943
recognise her from the
beach this morning.

177
00:08:22,018 --> 00:08:24,778
She's a friend of the girl
you attempted to save.

178
00:08:26,218 --> 00:08:27,898
No, don't think so.

179
00:08:28,719 --> 00:08:29,783
Hey, Jimbo.

180
00:08:29,789 --> 00:08:31,478
All ready for the big
derby this weekend?

181
00:08:31,484 --> 00:08:32,612
Man United versus City.

182
00:08:32,618 --> 00:08:35,762
75,000 people all singing
in unison. Thatcher's...

183
00:08:35,768 --> 00:08:37,298
Yeah, probably end up as a nil-all draw,

184
00:08:37,338 --> 00:08:39,218
then they'll riot out of boredom.

185
00:08:39,258 --> 00:08:41,178
Hey, get this.

186
00:08:41,258 --> 00:08:43,422
New tissue analysis indicates that

187
00:08:43,428 --> 00:08:45,783
Bob's body was dumped in that drain

188
00:08:45,789 --> 00:08:48,549
no more than ten minutes
before he started to defrost.

189
00:08:48,555 --> 00:08:50,042
What does that mean?

190
00:08:50,178 --> 00:08:51,658
Get the team together.

191
00:08:54,898 --> 00:08:56,578
The drain where Bob's body was found.

192
00:08:56,618 --> 00:08:58,458
Now, his body was dumped there

193
00:08:58,538 --> 00:09:01,618
only ten minutes after the killer
removed it from his freezer.

194
00:09:01,624 --> 00:09:03,140
Now, we know it takes five minutes

195
00:09:03,146 --> 00:09:04,503
to drive along this track here

196
00:09:04,538 --> 00:09:06,778
from the main road to the drain.

197
00:09:06,818 --> 00:09:07,818
Which means?

198
00:09:07,824 --> 00:09:09,978
The killer lives within five
minutes of that main road.

199
00:09:10,018 --> 00:09:11,138
Give the man a cigar.

200
00:09:11,144 --> 00:09:12,978
OK, so, let's be conservative, alright?

201
00:09:13,018 --> 00:09:14,578
So, 5km radius.

202
00:09:15,738 --> 00:09:18,578
- Ooh, big area.
- Yeah, hang on.

203
00:09:18,658 --> 00:09:20,898
Now, Bob was last seen
at his gym just here,

204
00:09:20,938 --> 00:09:23,138
and his car was found not far away,

205
00:09:23,144 --> 00:09:26,258
so I'd say he was murdered
somewhere along that route, OK?

206
00:09:26,264 --> 00:09:28,298
Initial forensics tell us he was frozen

207
00:09:28,304 --> 00:09:29,884
within 30 minutes of being dead.

208
00:09:29,890 --> 00:09:30,892
Alright?

209
00:09:30,898 --> 00:09:32,808
So given the time it might take

210
00:09:32,855 --> 00:09:35,328
to wrangle a body in and out of a car,

211
00:09:35,334 --> 00:09:37,254
I'd say ten minutes' travel time.

212
00:09:37,310 --> 00:09:38,790
10km radius.

213
00:09:40,745 --> 00:09:43,309
Now, where these two
circles intersect...

214
00:09:44,258 --> 00:09:45,492
Is where the killer lives.

215
00:09:45,498 --> 00:09:47,298
Or has a place where he froze the body.

216
00:09:47,552 --> 00:09:48,912
That's impressive, Jim.

217
00:09:48,918 --> 00:09:50,678
That's why you're still living
under my shadow, Dan.

218
00:09:50,684 --> 00:09:51,818
Well, big shadow, too.

219
00:09:52,870 --> 00:09:54,612
Well, still a big area. What is there,

220
00:09:54,618 --> 00:09:55,938
1,000 houses in that area?

221
00:09:55,978 --> 00:09:57,052
More like 3,000.

222
00:09:57,058 --> 00:09:58,738
Well, I'd say we can
rule out apartments.

223
00:09:58,818 --> 00:10:01,498
And we'll base our search
on Kristof's profile.

224
00:10:01,504 --> 00:10:03,294
Single white male living alone.

225
00:10:03,300 --> 00:10:04,368
With a large freezer.

226
00:10:04,374 --> 00:10:06,092
With a large freezer, exactly.

227
00:10:06,098 --> 00:10:07,386
So some good old-fashioned legwork,

228
00:10:07,392 --> 00:10:09,192
and we might just get lucky.

229
00:10:10,498 --> 00:10:13,298
Uh, I live in that area. Am I a suspect?

230
00:10:13,304 --> 00:10:15,012
Well, you do fit the profile, Stephen.

231
00:10:15,018 --> 00:10:17,532
But then again, so do I, mate.
And I've got a big freezer.

232
00:10:17,538 --> 00:10:19,738
Maybe we should both be worried.

233
00:10:22,338 --> 00:10:23,618
Hey, Zo.

234
00:10:24,338 --> 00:10:25,938
Yeah, hey, Claire.

235
00:10:29,858 --> 00:10:31,458
Alright, we're on our way.

236
00:10:31,498 --> 00:10:33,333
We've got a lead on our missing girl.

237
00:10:50,098 --> 00:10:52,178
- Alice Clarke?
- The missing friend.

238
00:10:52,218 --> 00:10:53,501
Where was this found?

239
00:10:53,507 --> 00:10:55,978
On the beach. Apparently it got
handed to lost property.

240
00:10:56,018 --> 00:10:57,378
On the beach where?

241
00:10:57,384 --> 00:10:59,298
Not far from where we found
the dead girl's clothes.

242
00:10:59,338 --> 00:11:00,458
So where's Alice now?

243
00:11:00,464 --> 00:11:02,538
I already sent uniforms
to the address on her licence.

244
00:11:02,544 --> 00:11:04,237
- And?
- Apartment's empty.

245
00:11:04,243 --> 00:11:05,532
They speak to neighbours?

246
00:11:05,556 --> 00:11:07,733
No-one's seen or heard
from her since yesterday.

247
00:11:07,739 --> 00:11:09,939
So maybe she went in
swimming with a friend.

248
00:11:10,041 --> 00:11:12,363
Let's get the water
police in to do a search.

249
00:11:31,835 --> 00:11:34,075
- Anything?
- Nup.

250
00:11:36,984 --> 00:11:39,529
Yeah, so, we've searched the south end,

251
00:11:39,535 --> 00:11:41,715
and there's nothing there. Over.

252
00:11:41,755 --> 00:11:43,222
What about the dive sweep?

253
00:11:44,155 --> 00:11:46,675
The divers are still down below.
We'll let you know.

254
00:11:46,715 --> 00:11:48,154
Copy that.

255
00:12:45,461 --> 00:12:48,141
Yeah, hey, Pia. It's me again.

256
00:12:48,147 --> 00:12:50,109
I'm at your house, but you're...

257
00:12:50,362 --> 00:12:52,320
Obviously you're not home.

258
00:12:53,699 --> 00:12:55,753
We need to talk. Can you call me?

259
00:12:56,476 --> 00:12:57,596
Bye.

260
00:13:09,793 --> 00:13:12,553
Hey. No. Not feeding time yet.

261
00:13:25,753 --> 00:13:27,593
Souvenir from Bob.

262
00:13:28,524 --> 00:13:30,404
That might come in handy, eh, Denver?

263
00:13:46,885 --> 00:13:47,965
Hey.

264
00:13:50,645 --> 00:13:53,245
Feel like the oldest
person at the party?

265
00:13:53,285 --> 00:13:54,645
Yeah, and the least cool.

266
00:13:54,685 --> 00:13:56,492
Hey! Thanks for coming.

267
00:13:56,498 --> 00:13:58,738
Oh, man, I'm gonna
miss you guys so much.

268
00:13:59,821 --> 00:14:01,725
Congratulations on the wildcard entry.

269
00:14:01,731 --> 00:14:03,851
Thank you. First round of
the women's world qualifiers.

270
00:14:03,857 --> 00:14:05,845
Amazing. And it's on
the Sunshine Coast as well.

271
00:14:05,851 --> 00:14:08,617
I heard it's got some great stuff
going for it. Sun, for example.

272
00:14:08,623 --> 00:14:10,538
- See, that's what I'm gonna miss.
- It's got a coast...

273
00:14:10,544 --> 00:14:11,962
Where's Pia?

274
00:14:12,274 --> 00:14:14,919
Um, can I talk to you for a second?

275
00:14:14,925 --> 00:14:16,125
Yeah. You good?

276
00:14:16,131 --> 00:14:17,571
- Yeah, I've got a drink.
- Cool.

277
00:14:23,725 --> 00:14:26,045
So, we might have been
wrong about Bob the troll.

278
00:14:26,199 --> 00:14:29,119
But you said that guy's murder
had nothing to do with me.

279
00:14:29,125 --> 00:14:31,245
- Yeah, and it might not.
- But?

280
00:14:31,449 --> 00:14:32,689
But it's...

281
00:14:33,386 --> 00:14:34,746
It's a possibility.

282
00:14:35,045 --> 00:14:37,565
What, so you're saying if
the serial killer murdered him,

283
00:14:37,605 --> 00:14:39,066
he wants to murder me next?

284
00:14:39,605 --> 00:14:40,845
We don't know.

285
00:14:42,219 --> 00:14:44,663
Well, I'm leaving soon, so
it shouldn't matter, right?

286
00:14:46,165 --> 00:14:47,285
What?

287
00:14:47,866 --> 00:14:49,706
We don't think you should leave.

288
00:14:49,856 --> 00:14:51,376
Is that an order?

289
00:14:51,525 --> 00:14:53,605
It's a strong suggestion.

290
00:14:53,611 --> 00:14:56,039
OK, well, what the hell am I
supposed to do with that, Dan?

291
00:14:56,045 --> 00:14:57,325
Thanks.

292
00:14:58,395 --> 00:15:00,355
- Hey, you OK?
- Yeah...

293
00:15:15,965 --> 00:15:17,758
Pizza and beer.

294
00:15:17,764 --> 00:15:20,269
We can be the perfect slobs.

295
00:15:23,354 --> 00:15:24,994
Hey.

296
00:15:25,965 --> 00:15:27,565
I'll get the pizza.

297
00:15:30,045 --> 00:15:32,005
Do you want to stay for some?

298
00:15:33,946 --> 00:15:35,346
I've already eaten.

299
00:15:36,000 --> 00:15:37,600
Just want to get my stuff.

300
00:16:11,645 --> 00:16:12,965
Um...

301
00:16:15,205 --> 00:16:16,965
You should probably have this back.

302
00:17:05,405 --> 00:17:07,525
Nothing like a bit of break-up sex.

303
00:17:08,525 --> 00:17:10,245
Did I do the right thing?

304
00:17:10,285 --> 00:17:12,125
Don't be so hard on yourself.

305
00:17:12,165 --> 00:17:13,389
No lo lamento?

306
00:17:13,395 --> 00:17:15,395
Exactly. No regrets.

307
00:17:17,954 --> 00:17:19,074
What?

308
00:17:20,485 --> 00:17:21,725
See ya.

309
00:17:31,051 --> 00:17:33,085
It's a door knock.
I can't do it by myself.

310
00:17:33,125 --> 00:17:34,605
Yeah, I know, but 30 uniforms?

311
00:17:34,611 --> 00:17:36,159
Do you know how much that's gonna cost?

312
00:17:36,165 --> 00:17:38,245
Oh, OK, what's the cost
of not doing it, then?

313
00:17:38,285 --> 00:17:39,565
Hmm? Another victim?

314
00:17:39,605 --> 00:17:41,085
Can you imagine the media on that?

315
00:17:41,165 --> 00:17:42,766
"Serial killer strikes again.

316
00:17:42,772 --> 00:17:43,930
"Police do nothing."

317
00:17:44,005 --> 00:17:45,525
Well, do you think it's our best shot?

318
00:17:45,565 --> 00:17:47,565
Right now it's our only shot.

319
00:17:47,605 --> 00:17:49,685
Anna, look, we're onto something, OK?

320
00:17:49,765 --> 00:17:51,583
Bob Anderson's body was still frozen

321
00:17:51,589 --> 00:17:53,084
when it was found in that drain.

322
00:17:53,245 --> 00:17:54,845
The killer had to put him somewhere.

323
00:17:54,851 --> 00:17:56,207
Somewhere close.

324
00:17:58,685 --> 00:18:01,045
Alright, fine. Find me a freezer.

325
00:18:02,219 --> 00:18:03,379
Will do.

326
00:18:16,485 --> 00:18:19,524
Yeah, hi. I wanted to speak
to one of your employees.

327
00:18:19,530 --> 00:18:20,690
Pia.

328
00:18:23,232 --> 00:18:24,368
What?

329
00:18:24,579 --> 00:18:25,730
How long for?

330
00:18:28,885 --> 00:18:30,885
Well, do you know why
she hasn't been at work?

331
00:18:34,175 --> 00:18:36,135
OK, alright. Thank you.

332
00:18:51,725 --> 00:18:53,005
Pia!

333
00:18:54,445 --> 00:18:55,605
Hello?

334
00:19:03,925 --> 00:19:05,445
Pia?

335
00:19:48,304 --> 00:19:49,424
Hello.

336
00:19:49,605 --> 00:19:51,485
We think we found Alice Clarke.

337
00:19:54,739 --> 00:19:57,365
So, police divers found the
body about an hour ago.

338
00:19:57,371 --> 00:19:59,579
It was tangled up in
one of the shark nets.

339
00:20:00,999 --> 00:20:02,399
Think it's our missing girl?

340
00:20:02,405 --> 00:20:04,145
Young woman, blonde hair.

341
00:20:04,151 --> 00:20:05,730
I'd say it's a pretty good bet.

342
00:20:11,685 --> 00:20:12,925
Are you OK?

343
00:20:15,205 --> 00:20:17,605
I think something really bad's happened.

344
00:20:18,554 --> 00:20:19,754
What?

345
00:20:55,001 --> 00:20:56,312
Pia.

346
00:21:28,128 --> 00:21:30,968
She was dead before
she went in the water.

347
00:21:31,008 --> 00:21:33,208
You two really shouldn't be in here.

348
00:21:35,528 --> 00:21:37,248
Dan, let's wait outside.

349
00:21:39,048 --> 00:21:40,408
What do you see?

350
00:21:42,838 --> 00:21:45,451
Um, she's missing an earring.

351
00:21:45,457 --> 00:21:47,057
Look inside her mouth.

352
00:22:01,588 --> 00:22:03,148
She's missing a tooth.

353
00:22:29,768 --> 00:22:31,528
What the hell is going on?

354
00:22:31,876 --> 00:22:33,316
How did you know about that tooth?

355
00:22:33,322 --> 00:22:34,616
'Cause that piece of shit

356
00:22:34,622 --> 00:22:36,303
killed her because of me.

357
00:22:36,862 --> 00:22:38,062
What?

358
00:22:39,402 --> 00:22:41,522
I don't understand. Why?

359
00:22:43,122 --> 00:22:45,122
'Cause this is a game to him.

360
00:22:46,535 --> 00:22:48,522
He thinks he's smarter than us.

361
00:22:51,794 --> 00:22:53,642
Why would he kill Pia?

362
00:22:56,730 --> 00:22:58,802
He didn't pick her randomly.

363
00:22:59,781 --> 00:23:01,221
The prick's been watching me.

364
00:23:01,227 --> 00:23:03,642
And Amber is definitely at risk now too.

365
00:23:03,682 --> 00:23:05,442
I'll organise some protection.

366
00:23:05,482 --> 00:23:08,117
- I'm going to Pia's.
- Crime Scene are there examining it.

367
00:23:08,123 --> 00:23:09,356
That's why I'm gonna go there.

368
00:23:09,362 --> 00:23:11,138
You can't be part of this investigation.

369
00:23:11,144 --> 00:23:13,903
- Are you sidelining me?
- You are the victim's boyfriend.

370
00:23:13,909 --> 00:23:15,469
Look, we'll talk about this afterwards.

371
00:23:16,481 --> 00:23:18,490
The Conduct Commission are
sending over a couple of

372
00:23:18,496 --> 00:23:20,986
detectives to take your statement.
It has to be impartial.

373
00:23:27,619 --> 00:23:29,620
You're really freaking me out, Claire.

374
00:23:29,626 --> 00:23:31,269
Can you just tell me
what's going on, please?

375
00:23:31,275 --> 00:23:33,755
I can't right now.
It's an ongoing investigation.

376
00:23:33,761 --> 00:23:35,264
I saw something on the telly about

377
00:23:35,270 --> 00:23:37,076
someone being dragged out of the water.

378
00:23:37,082 --> 00:23:39,122
They were saying that it was
linked to the serial killer.

379
00:23:39,162 --> 00:23:41,002
We don't know that. Not for sure.

380
00:23:41,042 --> 00:23:43,162
And that he takes teeth?

381
00:23:45,602 --> 00:23:47,560
- Who are you calling?
- Dan.

382
00:23:47,640 --> 00:23:49,396
It keeps going to voicemail.

383
00:23:49,402 --> 00:23:52,602
That's because he can't
take your call right now.

384
00:23:52,642 --> 00:23:54,002
Why not?

385
00:23:54,008 --> 00:23:55,292
Amber, please.

386
00:23:55,298 --> 00:23:56,996
If I could tell you, I would.

387
00:23:57,002 --> 00:23:58,524
The boss is organising a couple

388
00:23:58,530 --> 00:24:00,247
of officers to be parked outside.

389
00:24:00,391 --> 00:24:01,717
In the meantime,

390
00:24:02,035 --> 00:24:04,355
promise me you'll stay safe.

391
00:24:04,765 --> 00:24:07,565
Don't let in any strangers. OK?

392
00:24:07,571 --> 00:24:08,611
OK.

393
00:24:40,503 --> 00:24:44,063
I tried to get a hold of
her for a couple of days.

394
00:24:44,162 --> 00:24:45,562
You went to her house?

395
00:24:46,412 --> 00:24:47,732
Yeah, last night.

396
00:24:47,738 --> 00:24:50,842
Right, and you didn't see anything
to arouse your suspicions?

397
00:24:50,922 --> 00:24:52,454
Other than she, you know, wasn't

398
00:24:52,460 --> 00:24:54,087
answering her phone or her door.

399
00:24:54,093 --> 00:24:56,503
Did she have any reason
to be avoiding you?

400
00:24:57,962 --> 00:24:59,922
- No.
- We've listened to your messages.

401
00:24:59,928 --> 00:25:02,615
It seems you were pretty keen
to talk to her about something.

402
00:25:02,982 --> 00:25:04,902
Can you tell us what?

403
00:25:11,282 --> 00:25:12,722
Um, I was...

404
00:25:14,307 --> 00:25:15,707
Gonna break up with her.

405
00:25:15,810 --> 00:25:17,090
Why?

406
00:25:18,373 --> 00:25:19,733
It wasn't working.

407
00:25:19,739 --> 00:25:21,739
Well, that would have upset her.

408
00:25:24,731 --> 00:25:26,682
Well, I never got the
chance to tell her.

409
00:25:26,722 --> 00:25:28,450
How long have you known the victim?

410
00:25:30,711 --> 00:25:31,711
Not long.

411
00:25:31,717 --> 00:25:34,482
So you started up a relationship
with her only recently?

412
00:25:35,729 --> 00:25:37,847
Yeah, a few weeks ago.
Why are you asking me this?

413
00:25:37,853 --> 00:25:39,722
Well, just trying to get a picture.

414
00:25:39,802 --> 00:25:42,082
- Am I a suspect?
- It's just background information.

415
00:25:42,088 --> 00:25:43,461
Uh, thank you, superintendent, but

416
00:25:43,467 --> 00:25:45,076
you're here as a witness support only.

417
00:25:45,082 --> 00:25:47,042
Was your relationship
of a sexual nature?

418
00:25:50,102 --> 00:25:51,102
Yeah.

419
00:25:51,108 --> 00:25:53,473
So in a relatively short period
of time, you met and engaged in

420
00:25:53,479 --> 00:25:55,807
a sexual relationship with the
victim then broke it off with her?

421
00:25:55,813 --> 00:25:57,093
Well, I told you, I didn't actually...

422
00:25:57,099 --> 00:25:58,291
You planned to break it off with her.

423
00:25:58,297 --> 00:25:59,497
What has this got to do with anything?

424
00:25:59,503 --> 00:26:01,423
- Just answer the question.
- Fine, yes.

425
00:26:01,574 --> 00:26:04,174
- And you met the victim...
- Her name's Pia.

426
00:26:04,180 --> 00:26:06,156
Do you mind not calling
her 'the victim', please?

427
00:26:06,162 --> 00:26:08,848
Right, so you met Pia
at Bite Club, is it?

428
00:26:08,854 --> 00:26:09,854
Correct.

429
00:26:09,860 --> 00:26:12,156
And that's a support group
for people who have survived...

430
00:26:12,162 --> 00:26:13,482
Yeah, it's a support group.

431
00:26:13,488 --> 00:26:15,128
But we're wasting our time.

432
00:26:15,134 --> 00:26:16,660
You should be out there looking for

433
00:26:16,666 --> 00:26:18,059
the guy who actually did this.

434
00:26:18,859 --> 00:26:20,928
- Hey, you believe this shit?
- Ah, it's crazy.

435
00:26:20,934 --> 00:26:22,934
They can't honestly think Dan
had anything to do with this.

436
00:26:22,940 --> 00:26:24,854
- I mean, what evidence do they have?
- They don't have any,

437
00:26:24,860 --> 00:26:26,848
as far as I can tell. Just
a lot of dick swinging.

438
00:26:26,854 --> 00:26:29,294
I've gotta coordinate 30 uniforms
for this freezer search.

439
00:26:29,300 --> 00:26:31,768
- The boss approved it?
- Yeah. Yeah, you'll be with us.

440
00:26:31,774 --> 00:26:33,934
No, I have to follow up on
this list that Amber gave us.

441
00:26:33,974 --> 00:26:35,768
Oh, OK. Cool. Alright.

442
00:26:35,774 --> 00:26:37,534
- Good news, though.
- Yeah. Cheers.

443
00:26:37,574 --> 00:26:38,894
Cheers.

444
00:28:05,346 --> 00:28:07,910
'Scuse me, do you know
when the next ferry will be?

445
00:28:07,916 --> 00:28:09,596
Uh, about 15 minutes.

446
00:29:16,861 --> 00:29:19,621
'Scuse me. Alice? Alice Clarke?

447
00:29:19,661 --> 00:29:21,724
I'm Detective Rawlings.
I need you to come and have

448
00:29:21,730 --> 00:29:24,205
a chat to me about Bec Phillips.
Will you do that, please?

449
00:29:27,036 --> 00:29:29,473
- Thanks, guys.
- Please come with us.

450
00:29:33,895 --> 00:29:35,095
What are you doing?

451
00:29:35,187 --> 00:29:37,627
No-one will tell me what's
really going on, Claire, so...

452
00:29:37,633 --> 00:29:40,553
The body that was pulled
from the water, it's Pia.

453
00:29:41,364 --> 00:29:42,484
She was murdered.

454
00:29:43,415 --> 00:29:44,575
What?

455
00:29:57,714 --> 00:29:59,095
I did it.

456
00:29:59,135 --> 00:30:00,975
I killed Bec.

457
00:30:02,415 --> 00:30:03,935
You killed her how?

458
00:30:05,535 --> 00:30:07,655
I gave her an E.

459
00:30:07,914 --> 00:30:10,554
She didn't really want it.
She was happy doing shots, but...

460
00:30:11,295 --> 00:30:13,375
I talked her into it.

461
00:30:14,135 --> 00:30:16,495
So why did you disappear off the beach?

462
00:30:18,152 --> 00:30:20,872
When Bec died like that, I just...

463
00:30:22,042 --> 00:30:23,882
... I panicked.

464
00:30:24,775 --> 00:30:26,735
And what about the Rohypnol?

465
00:30:26,849 --> 00:30:28,169
Did you give her that, too?

466
00:30:28,474 --> 00:30:30,434
That was also found
in your friend's system.

467
00:30:30,440 --> 00:30:31,720
No!

468
00:30:32,935 --> 00:30:34,575
And where did you get the ecstasy from?

469
00:30:34,729 --> 00:30:37,689
Oh, the guy who owned
the bar gave it to me.

470
00:30:37,695 --> 00:30:38,975
- Toby?
- Yeah.

471
00:30:39,571 --> 00:30:42,615
Right. So you and your friend,
you got high at the bar,

472
00:30:42,695 --> 00:30:45,375
and then you got kicked out.
What happened then?

473
00:30:47,175 --> 00:30:50,015
We crossed the road to the beach.

474
00:30:50,188 --> 00:30:51,668
Sat on the sand.

475
00:30:52,855 --> 00:30:54,455
It was still warm.

476
00:30:56,895 --> 00:30:59,535
Bec... Bec flaked it.

477
00:31:00,215 --> 00:31:02,415
Was there anyone else on that beach?

478
00:31:02,455 --> 00:31:04,095
It was 3:00 in the morning.

479
00:31:04,175 --> 00:31:07,095
I need you to think
really carefully, Alice.

480
00:31:07,177 --> 00:31:08,851
Did someone follow you from the bar?

481
00:31:09,083 --> 00:31:11,655
There was no-one else on that beach.

482
00:31:11,735 --> 00:31:14,655
The only thing there was was, um...

483
00:31:14,695 --> 00:31:15,895
A boat.

484
00:31:16,075 --> 00:31:17,475
A boat?

485
00:31:18,535 --> 00:31:19,815
What kind of boat?

486
00:31:20,437 --> 00:31:21,882
Maybe a half cabin cruiser?

487
00:31:21,888 --> 00:31:23,009
She said she saw it.

488
00:31:23,015 --> 00:31:25,609
- She was high as a kite.
- Ecstasy can heighten the senses.

489
00:31:25,615 --> 00:31:27,935
Pia's body went into the
water sometime that night.

490
00:31:27,941 --> 00:31:29,195
So you're saying our serial killer

491
00:31:29,201 --> 00:31:30,492
took a boat out around the Heads

492
00:31:30,498 --> 00:31:32,889
in the middle of the night
to dump Pia's body in the ocean?

493
00:31:32,895 --> 00:31:34,815
Yeah, so it would wash up
right under our noses.

494
00:31:34,821 --> 00:31:36,132
Alright, well, I'll get a couple of

495
00:31:36,138 --> 00:31:38,118
detectives to follow it through.

496
00:31:38,124 --> 00:31:40,649
The water bottle in Alice's
backpack, just had it tested.

497
00:31:40,655 --> 00:31:43,215
- And?
- Contains traces of Rohypnol.

498
00:31:43,221 --> 00:31:44,901
Alright, go back. Talk to the bar owner.

499
00:31:44,907 --> 00:31:46,027
OK.

500
00:31:46,033 --> 00:31:47,329
You've got the wrong guy.

501
00:31:47,335 --> 00:31:49,255
I've got one of your
customers on record.

502
00:31:51,118 --> 00:31:52,683
Alright, well, you
better lock up the bar.

503
00:31:52,689 --> 00:31:54,369
Manslaughter charge, you
might be gone for a while.

504
00:31:54,375 --> 00:31:56,495
Whoa, whoa, whoa, listen. Alright, OK.

505
00:31:56,535 --> 00:31:58,015
I sold those girls ecstasy, OK?

506
00:31:58,021 --> 00:31:59,735
I didn't want to, but
they were hassling me.

507
00:31:59,775 --> 00:32:00,775
And the Rohypnol?

508
00:32:00,781 --> 00:32:02,409
Makes no sense.
They're bad for business.

509
00:32:02,415 --> 00:32:04,438
People pass out. Why would I want that?

510
00:32:04,973 --> 00:32:06,238
Do you sell water here?

511
00:32:06,393 --> 00:32:07,517
Free of charge.

512
00:32:07,523 --> 00:32:09,381
Well, do you know anywhere
near here that does?

513
00:32:11,615 --> 00:32:13,055
What, is that it?

514
00:32:13,337 --> 00:32:15,377
Expect a visit from the drug squad.

515
00:32:18,443 --> 00:32:20,083
I got those drowning
stats you asked for.

516
00:32:20,089 --> 00:32:22,689
Even allowing for alcohol
and naive tourists,

517
00:32:22,695 --> 00:32:24,295
the last three months has seen a spike.

518
00:32:24,301 --> 00:32:26,944
Let's talk to the lifesavers
again and get their take.

519
00:32:34,055 --> 00:32:36,135
- Dan.
- Depak.

520
00:32:36,175 --> 00:32:37,535
Sorry for your loss, mate.

521
00:32:38,495 --> 00:32:39,535
Have you got anything?

522
00:32:39,541 --> 00:32:41,188
Unfortunately, this place was scrubbed

523
00:32:41,194 --> 00:32:43,100
with bleach to within
an inch of its life.

524
00:32:43,175 --> 00:32:45,415
I mean, I could probably eat
off the floors in here.

525
00:32:45,611 --> 00:32:47,051
Not that I would.

526
00:32:47,855 --> 00:32:49,455
No, detective, you can't be here.

527
00:32:49,461 --> 00:32:50,706
Look, I've already admitted to being

528
00:32:50,712 --> 00:32:51,980
in the house over the past few weeks,

529
00:32:52,015 --> 00:32:53,495
so my DNA is bound to be everywhere.

530
00:32:53,501 --> 00:32:55,421
You lied to us, Detective Cooper.

531
00:32:55,427 --> 00:32:57,627
You told us you were only
in this house last night.

532
00:32:57,633 --> 00:32:59,793
Techies got a ping off your
phone from this morning.

533
00:33:00,225 --> 00:33:01,345
Guess where?

534
00:33:02,705 --> 00:33:03,985
Right here.

535
00:33:09,734 --> 00:33:12,048
So, detective, we tracked your phone.

536
00:33:12,054 --> 00:33:14,214
It puts you at the victim's
house this morning.

537
00:33:14,362 --> 00:33:16,202
Why didn't you tell us that?

538
00:33:16,208 --> 00:33:17,208
I did.

539
00:33:17,214 --> 00:33:19,414
No, you said you went
around there last night.

540
00:33:22,356 --> 00:33:24,374
You do realise this
guy's messing with me?

541
00:33:24,414 --> 00:33:26,294
This is all a distraction.

542
00:33:26,374 --> 00:33:28,429
He was obsessed with Melody Gibbs,

543
00:33:28,435 --> 00:33:29,723
and now he wants Amber.

544
00:33:31,455 --> 00:33:34,495
We found this torn up and
in the bin at Pia's house.

545
00:33:35,660 --> 00:33:37,055
Yeah, the killer planted it.

546
00:33:37,061 --> 00:33:39,329
- Why would they do that?
- Oh, why do you think?

547
00:33:39,335 --> 00:33:41,211
Or perhaps your new girlfriend
found out about your

548
00:33:41,217 --> 00:33:43,020
obsession with Amber and
tore it up out of anger.

549
00:33:43,055 --> 00:33:44,175
My obsession?

550
00:33:44,181 --> 00:33:45,768
Well, you came back after three years

551
00:33:45,774 --> 00:33:47,232
away because of her, didn't you?

552
00:33:48,519 --> 00:33:50,119
No, not entirely.

553
00:33:50,125 --> 00:33:51,609
Well, you did come back to help her.

554
00:33:51,615 --> 00:33:52,729
Yeah.

555
00:33:52,735 --> 00:33:54,969
- Because of what she went through.
- The shark attack.

556
00:33:54,975 --> 00:33:56,975
- Same as you, same as our victim.
- Yeah.

557
00:33:56,981 --> 00:33:59,095
Did you have anything to do
with your girlfriend's murder?

558
00:33:59,101 --> 00:34:00,689
Do you really think I'm a serial killer?

559
00:34:00,695 --> 00:34:02,159
Maybe you killed Pia and then staged it

560
00:34:02,165 --> 00:34:03,956
to make it look like your serial killer.

561
00:34:03,962 --> 00:34:05,202
This is bullshit!

562
00:34:08,596 --> 00:34:09,916
Sit back down.

563
00:34:19,855 --> 00:34:22,495
Do you have any objection to
a search of your belongings?

564
00:34:22,501 --> 00:34:24,952
- No. No objection.
- And what about where you live?

565
00:34:26,502 --> 00:34:28,455
Well, you better check with Jim.

566
00:34:36,681 --> 00:34:38,081
My place?

567
00:34:38,087 --> 00:34:39,647
Any objections?

568
00:34:39,653 --> 00:34:42,053
They'll get a search
warrant if they have to.

569
00:34:42,224 --> 00:34:43,984
Nah, no objections.

570
00:34:43,990 --> 00:34:45,830
Nah, search away.

571
00:34:45,836 --> 00:34:48,223
Maybe you can find my cordless
drill while you're there.

572
00:34:50,575 --> 00:34:52,775
- Sorry.
- Nah, that's alright.

573
00:34:54,797 --> 00:34:57,295
There's definitely been
an increase in rescue attempts.

574
00:34:57,335 --> 00:34:58,529
I checked with the lifesavers,

575
00:34:58,535 --> 00:35:00,735
and they've all said it's been
an unusually high year.

576
00:35:00,775 --> 00:35:02,415
So maybe someone spikes the water

577
00:35:02,421 --> 00:35:04,581
and watches while their
targets almost drown.

578
00:35:04,695 --> 00:35:06,695
Guess who's rescued most of them?

579
00:35:11,655 --> 00:35:13,775
So, you've had a busy few months.

580
00:35:13,781 --> 00:35:15,338
Oh, some people never learn, you know?

581
00:35:15,344 --> 00:35:17,735
Swim between the flags.
How hard is that?

582
00:35:17,775 --> 00:35:19,095
So what happened to Bec?

583
00:35:19,581 --> 00:35:21,058
I saw her struggling.

584
00:35:21,064 --> 00:35:22,380
She kept going under.

585
00:35:22,415 --> 00:35:24,175
You know, I knew she was in trouble.

586
00:35:24,215 --> 00:35:26,095
I wish I could have saved her.

587
00:35:26,101 --> 00:35:27,935
Right, so did you talk to Bec Phillips

588
00:35:27,975 --> 00:35:29,495
before she went in the water?

589
00:35:31,500 --> 00:35:33,655
We have witnesses, don't
we, Detective Hobson?

590
00:35:34,507 --> 00:35:36,815
Yes, they saw you talking
to her and her friend.

591
00:35:37,725 --> 00:35:39,593
Maybe. I mean, it's hard to remember

592
00:35:39,599 --> 00:35:40,980
everyone I have a chat with.

593
00:35:40,986 --> 00:35:43,306
Really? Two pretty girls
hardly wearing anything?

594
00:35:43,312 --> 00:35:44,512
That describes half the beach.

595
00:35:44,518 --> 00:35:46,255
Yeah, but it was first
thing in the morning.

596
00:35:46,261 --> 00:35:48,581
I'm sure there was
hardly anyone down here.

597
00:35:48,773 --> 00:35:49,853
Hey.

598
00:35:51,135 --> 00:35:52,295
You good?

599
00:36:02,015 --> 00:36:03,375
Sorry about this, mate.

600
00:36:03,415 --> 00:36:05,175
No, don't be sorry. It's fine.

601
00:36:05,215 --> 00:36:06,895
Oi, do you mind?

602
00:36:07,895 --> 00:36:09,455
It's my kid's drawing.

603
00:36:25,485 --> 00:36:27,005
Do you like being a hero?

604
00:36:27,011 --> 00:36:29,255
Oh, look, I don't really
think of myself like that.

605
00:36:29,295 --> 00:36:30,935
Yeah, but do you like the feeling?

606
00:36:30,975 --> 00:36:32,695
It's nice to be appreciated. Sure.

607
00:36:32,701 --> 00:36:34,021
Yeah, it gives you a buzz, doesn't it?

608
00:36:34,027 --> 00:36:35,733
All that attention,
everyone talking about you.

609
00:36:35,739 --> 00:36:37,289
- Matt the hero.
- I wouldn't go that far.

610
00:36:37,295 --> 00:36:39,055
I think you would.

611
00:36:39,502 --> 00:36:41,255
You like the thrill, don't you?

612
00:36:47,255 --> 00:36:49,335
Uh, Depak, do you want
to check the freezer?

613
00:36:49,415 --> 00:36:50,895
- I'm gonna go inside.
- Copy that.

614
00:36:51,506 --> 00:36:53,906
Can you check the barbecue?
The side, everywhere.

615
00:37:20,248 --> 00:37:22,328
It was already hot.
They partied all night.

616
00:37:22,334 --> 00:37:24,655
Slept on the beach.
No doubt they looked dehydrated.

617
00:37:25,615 --> 00:37:27,335
Did you offer them water, Matt?

618
00:37:29,906 --> 00:37:31,986
How much Rohypnol did you use?

619
00:37:32,956 --> 00:37:34,689
I suspect it wasn't that much.

620
00:37:34,695 --> 00:37:36,855
You didn't want her to
actually die, did you?

621
00:37:36,861 --> 00:37:38,901
You just wanted her to
get into enough trouble

622
00:37:38,907 --> 00:37:40,267
so that you could save her.

623
00:37:41,516 --> 00:37:44,095
Just like all those
other people you saved.

624
00:37:45,282 --> 00:37:47,606
You gave them spiked
water too, didn't you?

625
00:37:52,535 --> 00:37:53,855
It was an accident.

626
00:37:54,906 --> 00:37:56,946
I didn't mean for any of
this stuff to happen.

627
00:38:03,015 --> 00:38:04,477
Someone's in trouble.

628
00:38:05,112 --> 00:38:07,841
Finally been converted to the
greatest sport in the world, I see?

629
00:38:07,847 --> 00:38:09,647
Did you watch this? They are...

630
00:38:09,653 --> 00:38:10,933
Reynolds.

631
00:38:36,918 --> 00:38:38,118
Detective Dan Cooper,

632
00:38:38,124 --> 00:38:40,746
you are under arrest for the
murder of Bob Anderson.

633
00:38:40,752 --> 00:38:42,708
Anything you say or do will be recorded

634
00:38:42,714 --> 00:38:44,274
and may be used as evidence in court.

635
00:38:44,314 --> 00:38:45,474
Do you understand?

636
00:39:47,353 --> 00:39:48,513
What's going on?

637
00:39:48,519 --> 00:39:50,208
They found a SIM card during the search.

638
00:39:50,214 --> 00:39:52,297
- Matched Bob Anderson's missing phone.
- What?

639
00:39:52,303 --> 00:39:54,620
And they found hair
fibres in the freezer.

640
00:39:56,940 --> 00:39:59,020
Oh, for God's sake,
are the handcuffs necessary?

641
00:39:59,026 --> 00:40:00,614
Would you prefer special
treatment for him?

642
00:40:00,620 --> 00:40:03,020
No. Just a bit of common
sense. Take them off.

643
00:40:19,750 --> 00:40:21,470
Um, I've gotta get out of here.

644
00:40:22,498 --> 00:40:26,218
Hey, do you guys know
anything about this? No?

645
00:40:30,660 --> 00:40:31,820
OK.

646
00:40:33,071 --> 00:40:35,865
Superintendent, you're welcome
to join us as an observer.

647
00:41:56,464 --> 00:41:59,636
- Synced and corrected by medvidecek007 -
- www.addic7ed.com -