No entiendo por qué me tienen aquí encerrado.
- Ya lo entenderás. - Le tenemos. Créame.
Lo primero es comparar el ADN de la muestra de las uñas de Mercè Pàmies.
- ¿A dónde quieres ir? - A Andorra.
Un buen regalo que me haces y me tiene que durar dos días. ¡Por aquí, chaval!
No necesito un abogado para nada.
- Si me tienen que interrogar, que lo hagan. - Usted manda.
- Tengo testigos que le han reconocido. - Deben de haberse equivocado.
- Le haremos unas pruebas de ADN. - ¿Es usted inocente?
Claro que soy inocente.
- No era ninguno de estos. - ¿Seguro?
¡Me has robado!
- ¿Qué pasa aquí? - ¡Déjala ya!
En la joyería sabrán quién lo ha comprado. Tienen registro.
Fermí Cases. Es el juez. Al que le mataron a la mujer en plan bestia.
- Echaron en falta un anillo. - Llevo encima 50 000 euros.
- Te quiere. - Yo también le quiero.
Pero no de la misma manera.
Su muestra de ADN no coincide con la que encontraron en el lugar de los hechos.
¿Quieres que vayamos a cenar juntos?
Ya lo he explicado... El anillo me lo encontré en la calle.
¿En qué calle?
Yo qué sé, en una del Chino. Si iba ciego.
¿Tengo cara de gilipollas?
¿Es una pregunta?
¡Este tío es idiota!
- ¿Un café? - ¿Carajillo puede ser?
Yo creo que no te das cuenta de hasta dónde estás de mierda.
Le has regalado a tu novia un anillo robado a una mujer asesinada.
- Ya he dicho que el anillo... - Que te lo encontraste, sí.
Qué suerte, ¿no? ¿Quieres que te diga lo que pienso?
Que la mataste... como a las otras,
porque sí, porque eres un tarado que disfruta matando abuelas,
pero viste el anillo y pensaste, "mira, para mi nena".
Yo nunca he matado a nadie.
Pues no me vuelvas a decir que te lo has encontrado
porque te juro que te llenaremos de mierda hasta el cuello.
¡¿De dónde ha salido el puto anillo?!
Vale... Vale...
Lo compré.
¿En qué quedamos? ¿Lo compraste o te lo encontraste?
- ¡Que lo compré, hostia! - ¿A quién?
- A un moro. En la Plaça Reial. - ¿Cómo se llama?
Mohamed, ¡yo qué sé! ¡No lo conozco! Me lo encontré y me lo vendió.
- ¿Por cuánto? - Por 100 euros.
Que te den por el saco. ¿Sabes cuánto vale el anillo?
- ¿Yo? Ni puta idea. - Hostia puta.
- ¿Cómo te lo hiciste? - ¿El qué?
- El arañazo ese que tienes. - ¿Esto? Wendy.
¿Cuándo dirías que se lo ha hecho, Toni?
¿Diez días? Hostia, coincide con las fechas.
Aquella pobre mujer se defendió como pudo.
A ella no le sirvió de mucho, pero a nosotros sí,
porque quedaron restos orgánicos en sus uñas.
¿Sabes qué quiere decir eso?
Que tenemos el ADN del tío que se la cargó.
Tu ADN.
Oye, oye, un momento.
Tranquilo, Fajardo. Si nos has dicho la verdad, no debes tener miedo.
- Quiero un abogado. - Por supuesto.
- Sònia. - ¿Qué?
Así no se hacen las cosas.
Solo quería ver qué cara ponía con lo del ADN. Y ya lo has visto.
¿Te ha vuelto a llamar Lluís?
No. Pero tarde o temprano le tendré que llamar...
porque todavía tengo cosas en su casa.
¿Por qué no esperas a que Miren y yo volvamos del País Vasco?
Quiero decir... son un par de días,
tienes ropa suficiente como para quedarte un par de días. ¿Sí o no?
Sí.
- ¿Sí? - Que sí.
- Pues ya está. - Vale.
Aquí...
Aitor...
Ayer no podía dormir...
y estuve hablando con Miren.
¿Anoche?
Sí. Y me dijo que...
El tabaco,
que tú me habías comprado un tabaco, un paquete quiero decir. Que gracias.
- Hola, pareja. - Hola.
¿Has avisado al insti de que mañana no vas a clase?
- ¿En el trabajo también es tan pesado? - ¡No, es más pesado en el trabajo!
- ¿Quién? ¿Yo? - Perdona...
Mister Control, ¿qué tenemos para cenar?
No, no, hoy no hay nada para cenar,
porque Mister Control os invita a cenar a un italiano.
Invito yo.
No, es que el macho que llevo dentro no me lo permite.
Y mi hembra...
Per favore, questa notte le tre menjar in un italiani...
- Basta, basta, io voglio pagare... - Esto lo hace porque eres tú, ¿eh?
Porque normalmente no hace estas cosas. ¿O no?
Va...
Andiamo, andiamo...
Vale. Mi... Espera, que cojo el bolso.
Estoy acojonada por lo que le pueda pasar.
¿Y qué quieres que le pase? Por cuatro galletas...
- Vamos a ver, Wendy... - Me haces daño.
¿Capici?
Pero ¿tú te imaginas a Fajardo saltando de una casa a otra?
¿Tú le has visto bien? Ese tío está más cascado que yo.
El tema del anillo no se sostiene. Y tiene un arañazo en la cara.
Pero, a ver, no lleva ningún tatuaje en el brazo.
No, pero igual era una mancha y alguien pensó, yo que sé.
- Tampoco va rapado. - Llevaba gorra.
- Ni calza un 45. - Un 44.
Igual llevaba unas zapatillas que le iban grandes.
El tal Ramos sí que parecía nuestro hombre:
alto, fuerte, rapado, deportista, con un pasado oscuro,
con un tatuaje en el brazo y conocía al menos a una de las víctimas.
Y, como decía tu amiguita forense, le gustan los juegos en la cama.
¿Y a quién no? El ADN no coincidía, nene. Punto final.
- Fajardo es el hombre. - Algo no me cuadra.
- ¿Y qué hacemos? - No lo sé.
Revisar diligencias, declaraciones, antecedentes, lo que sea...
pero se nos escapan cosas, Sònia.
- Yo ya tengo una orden de registro. - ¿Qué? ¿Qué ponemos?
A mí una ensalada y a este unas butifarras con cebolla.
- Sí, y mi colesterol, ¿qué? - No seas marica.
¿Por qué tanta prisa?
En casa me esperan.
Lástima.
¿Te puedo hacer una pregunta?
Esa forense, la que te ha denunciado... ¿Quién es?
Una loca que conocí en un bar.
Y también acabasteis en la habitación de un hotel.
Nos vimos un par de veces.
Yo tuve suficiente, pero ella se ve que no.
Y, ¿lo haces a menudo, lo de ligarte desconocidas en los bares?
¿Qué pasa? ¿Estás celosa o qué?
Eres un hombre extraño. Das un poco de miedo y todo.
¿Quieres que te cuente mis secretos?
Me encantaría.
Veámonos otro día.
Pensaba que eras de los que no quieren complicarse la vida.
Lo soy.
¿Me llamarás?
Antes de lo que te crees.
Es solo que me sabe mal dejarte sola.
Id, no te lo pienses más.
Además, a Miren le hace mucha ilusión conocer a sus abuelos.
Ya lo sé.
Además tendré toda la casa para mí sola.
De acuerdo.
- ¡Va, Miren! - ¿Qué, nos vamos?
¿Cómo que nos vamos? Oye, que nos vamos tres días, ¿qué es eso?
- Dile que no sea tan plasta. - Yo no soy plasta.
¡Sí que eres plasta! Va, tira...
- ¡Ves como cabe! - Ya está.
- Pásatelo muy bien. - Igualmente.
- Va. - Ponte el cinturón.
- Que sí... - Sí.
Ya sabes que si se apaga la caldera...
Vete, vete que llegaré tarde al trabajo. Vete.
Está bien.
- Adiós. - Adiós.
- ¿Por qué no quieres ir al cole? - Dice que se encuentra mal.
¿Puedo hablar con mi hijo o no?
Adrià, ¿por qué no quieres ir al cole?
Te estoy hablando. No me digas mentiras por que me enfadaré.
Va, déjalo.
¡Que no te metas, mamá! ¡Lárgate!
¡Que sé que estás escuchando, que te largues! ¿O no me has oído?
Adrià, ¿por qué has llorado?
Los niños se meten conmigo. Me llaman "el hijo del matayayas".
Y ayer me querían poner una bolsa en la cabeza.
- ¿Se lo has dicho a la maestra? - No. Me peleé.
- Mal hecho. - Si siempre me dices que me defienda...
Olvídalo... La próxima vez se lo dices a la maestra.
- Pero me dirán que soy un chivato. - Que digan lo que quieran.
Pero es que tengo miedo...
Pues te comes el miedo, hijo.
¡Pero sin que se den cuenta, porque si no estás perdido!
¿Vale?
¡A vestirse!
Y después de hablar de ello con los médicos,
lo más prudente será que deje el trabajo el próximo mes.
Te prejubilas.
Me parece increíble. Pero... pero sí.
- Te echaremos de menos, Andreu. - Va... Yo sí que os echaré de menos.
No... no sabré estar en casa, sin hacer nada.
Siempre puedes hacer todas las cosas que...
cursillos. Cursillos, club de lectura...
Ay, Sara. ¿sabes?... Todo esto... es una mierda.
¿Y quién ocupará tu lugar?
Bueno. De eso te quería hablar precisamente.
He dado tu nombre.
No pongas esa cara. Todo el mundo sabe que eres mi preferida.
Incluso hay quien piensa mal.
- ¿En serio? - Sara..., es una broma.
Va...
El nombramiento no depende de mí, pero cuentas con mi recomendación.
Serías la primera mujer en ocupar la dirección del instituto.
No sé qué decir.
Solo tienes que decir que sí, cuando llegue el momento.
Mañana me tengo que ir a Madrid.
Buen viaje.
- Va, Magda... Podrías venir. - Sí, hombre, otra vez.
Echo a los clientes y cierro el bar.
Mañana no, pero el viernes cuando cierres podrías coger el AVE...
y nos quedamos hasta el domingo.
El viernes tengo hora con el gestor.
Tengo que presentar la declaración trimestral.
¿Y el sábado?
- He quedado. - ¿Con quién has quedado?
- Con un amigo. - ¿Qué quiere decir "con un amigo"?
Amigo significa alguien que no me utiliza para pasar dinero negro.
- ¿Fajardo? - No, soy Wendy.
- Dile que se ponga. - Ahora no puede.
- Que me llame. Es muy urgente. - ¿Quién es?
Un amigo. Tenemos un tema pendiente.
Tú eres el que le hizo ese encargo, ¿verdad?
- ¿Cuando volverá? - No sé cuando le soltarán.
- ¿Cómo? - Le ha detenido la policía.
Y ahora me lo están revolviendo todo.
¿Tienes a la policía en casa?
Yo no sé qué buscan.
Oculta este móvil y no digas nada.
¿Nada de qué?
- ¿Esto es suyo? - No, es de Fajardo.
¿Qué pasa, ahora es delito tener un chándal del Barça?
- Solo quiero que me digas... - Tío, eso es mío.
- ¡Es mío! - Tenemos una orden de registro.
¿Y esto? ¿Esto también es suyo?
- Está chula, ¿eh? - ¿El qué?
Esta cinta que me has grabado.
- Papá, no es una cinta, es un CD. - Es una cinta de toda la vida.
- Es un CD. - "Es un CD".
- Vale, es un CD, es un CD. - Gracias.
Es música, música que... que nos gustaba a Bruno y mí.
¿A Bruno?
Un amigo de internet.
¿Y cómo puedes tener amigos de internet? No lo acabo de entender.
Era un tío muy guay.
¿Era?
Sí. Era. Ya no... no tenemos contacto.
¿Y qué pasó? ¿Os enfadasteis o... qué?
Bueno... le dije que me había enamorado de él.
¿En serio?
Sí. Pero nada. Me dio calabazas.
Ya.
¿Y cómo...? Perdona pero es que no lo entiendo.
¿Cómo te puedes enamorar de alguien que no conoces?
Papá, que no nos hayamos visto nunca no quiere decir que no nos conozcamos.
Hablábamos todos los días.
Quizás... quizás se lo vuelve a pensar.
No, no, no lo creo. Pero no pasa nada. Estoy bien.
¿Y tú?
¿Yo qué?
No sé... Últimamente estás como... de mejor humor.
- ¿Qué quieres decir? - Más guapo y todo.
¿Más guapo? ¿Te burlas de mí o qué?
No, no, en serio. Desde que tenemos a Sara en casa.
Pero ¿qué estás diciendo? ¿Qué dices? ¡Eres tonta! ¿Eh?
- Va, papá... No lo niegues. - ¿Que no niegue qué? ¿Qué?
Que te gusta.
¿Pero qué dices? Pero... Oye, somos amigos y ya está.
- Sí, amigos, como Bruno y yo. - No, diferente.
Pero a ti te gustaría que fuerais algo más, papá.
No. Está bien.
¡Pero no lo niegues! ¡Reconoce que estás enamorado!
¡Libérate de una vez!
¡Esta canción me encanta! ¡Súbela, súbela!
*Tengo una bestia en mi interior...*
*que se esfuerza y lucha por salir...*
*Tengo una bestia dentro de mí, y, lo juro por Dios:*
*No hay leyes para mí.*
¿Qué pasa? ¿Que nos echas de menos?
Solo he pasado por el despacho para dejar unos papeles.
- La próxima semana... - ¡Claro! ¡Felicidades, señor vocal!
No te rías.
Los compañeros estamos muy orgullosos de ti.
Espero hacer bien mi trabajo.
Seguro que sí.
¿Y qué? ¿Hay alguna novedad? ¿Eso del bombero...?
Nos precipitamos.
¿No tenéis ninguna pista ni nada...?
Perdona.
¿Sí? Ah, sí, un segundo, un segundo...
Es la decana.
Creo que en los próximos días tendremos novedades importantes,
pero de momento prefiero no...
- Naturalmente, naturalmente, pero bueno... - Te mantendré informado.
Llámame cuando vuelvas de Madrid. Y felicidades de nuevo.
Gracias.
Sí, dime, Sònia.
No, no... es que no podía hablar.
Que bien que hayas vuelto. La sala de autopsias es deprimente sin ti.
Que bonito.
¿Qué haces esta noche? Te lo digo porque podríamos ir al cine.
Pues mira, no te digo que no.
¿En serio?
Lo que pasa es que tengo mucho trabajo... No sé a qué hora acabaré.
Hacemos una cosa, me quedo a ayudarte. Y así acabas a la hora.
Me sabe mal.
No, esta tarde no tengo nada. Pero después vamos al cine, ¿eh?
A eso se lo llama chantaje, Pol.
Soy un canalla. Lo reconozco.
- Ostras... - ¿Qué?
Es la... Los mossos.
- Me piden que... Me tengo que ir. - ¿Ahora?
Sí. Lo jodido es que tengo que acabar esto.
Pol...
Yo solo no sé si...
No sufras, Fàtima.
Ve tranquila. Pol y yo lo acabaremos.
- ¡Eh, gracias! - Pero después vamos al cine, ¿eh?
Tú ve tirando.
¿No bajas?
Sí, ya voy, pero ve tirando.
¿Es el anillo?
¿De dónde lo habéis sacado?
En tu declaración dijiste que viste a un hombre
que llevaba un chándal viejo del Barça.
- ¿Correcto? - Sí.
¿Era este?
Podría ser, sí.
¿Estás segura?
Era como este.
¿Era este, el hombre?
Puede que sí.
Pero no estoy segura. Llevaba capucha y...
¿Lo habéis cogido?
¿Lo sabe el tío?
No, no. No lo puedes hablar con nadie.
- ¿Por qué no? - Porque estamos en plena investigación.
- Pero el querrá saber si... - Pronto lo sabrá.
Te prometí que pillaríamos a este hijo de puta.
Casi lo tenemos. Pero no puedes hablarlo con nadie.
¿Quién es?
No puedes ser que ya me hayas olvidado.
Mira, tú y yo no tenemos nada de que hablar. ¿No me oyes?
Solo quería decirte que no me puedo creer que hayas ido a la policía
con la historia de que soy un psicópata asesino de mujeres.
Sara, ¿cómo es posible?
Que creas que soy capaz de hacer una cosa así,
de cometer unos crímenes tan horrorosos.
Tú has pensado que si yo fuera realmente este tío,
¿tú podrías ser la próxima?
¿No lo has pensado?
Podría hacerlo hoy mismo, si quisiera.
O mañana... o el año que viene.
Cuando quiera. ¿Me oyes?
¿Sabes... cuánto tarda en morir una mujer con una bolsa en la cabeza
mientras la violan?
¿Cómo sabes que las violan mientras se mueren?
Esta clase de detalles no salen en los diarios.
Ya puedes comenzar a rezar, ya,
porque nunca más podrás vivir tranquila.
A partir de ahora, tú también sabrás lo que vivir siempre con miedo.
¿Hola?
Eh.
¡Hola, Sara!
¿Qué pasa? Soy yo.
Es que me he dejado las llaves...
Sí.
- ¿Estás bien? - Que sí, que sí.
A ver, no digo que no estuviera bien, pero muy bien le sobraban 20 minutos.
al final no sabían como acabarla. ¿No crees?
No. A mí me ha gustado.
No, si a mí también me ha gustado mucho. Es muy buena.
Esto, ¿vamos a tomar una copa o vamos directos a la cama?
Lo de la copa, aún.
Y después.
¿No? Tía, te llevo al cine y te invito a cenar,
voy de buen tío, te tiro la caña.
Es que no sé que más hacer, estoy desesperado.
Mira, Pol, eres de los pocos tíos que me hacen reír.
Incluso me gusta que me tires la caña. Pero no.
Joder, que manera más fina de darme calabazas.
¿Sigue en pie lo de la copa?
Sí, sí, claro, pero...
Dime la verdad, ¿tienes novio?
- No te importa. - Coño, necesito saberlo.
- ¿Ah, sí? ¿Por qué? - Por mi autoestima.
Va, a mí me lo puedes decir.
¿A ti? Pero si eres el tío más bocazas del mundo.
Lo reconozco, pero ¿para qué sirve un secreto si no es para contarlo?
¿Tú lo harías? ¿Contarías un secreto?
¿Hablas en serio?
Si supieras una cosa que afecta a una tercera persona
y te dijeran que no se lo puedes contar, ¿qué harías?
¿Es una pregunta trampa?
A mí misma.
Te cuentan una cosa muy importante para mí que yo querría saber,
pero te dicen que no me la puedes contar.
- ¿Tú que harías? - Depende.
- ¿Me lo dirías? - No sé, supongo... que sí.
O no. Ay, no sé. ¿Tienes novio?
Va, vamos a tomar una copa.
Un momento, si no me lo quieres decir es porque lo conozco.
¿Lo conozco? ¿Es Aitor?
Tú estás colgado. ¡Aitor! Va, pasa...
Es Aitor. Pero ¿desde cuándo?
- Eres todo un caballero, ¿eh? - ¿Por qué?
Hombre, coges el lado de la puerta.
No fuera que alguien viniera en mitad de la noche y me quisiera raptar.
Costumbres atávicas.
- Ay, tienes los pies fríos. - Perdona.
No. Me gusta, me gusta.
- Están contentos. - ¿Quién?
Los pies. No, los abuelos.
Sí, yo también estoy contenta.
Oye, me sabe mal que por mi culpa no...
no hayas podido disfrutar de tus abuelos.
Papá, va... no te castigues otra vez.
De acuerdo, tienes razón.
¿Mañana volverás a verla?
Sí.
- Al final os haréis amigos. - No.
Necesito entenderlo... Entender por qué lo hizo.
Si era consciente del mal que estaba haciendo.
Y sobre todo que ella lo entienda.
Mañana iremos al cementerio con los abuelos.
Pues esperad a que vuelva, así iremos juntos.
- Vale. - Vale.
¿Qué, apagamos la luz? Que estoy hecho fosfatina.
Fosfatina...
- Luces apagadas. - Luces apagadas.
Buenas noches, Miren.
Buenas noches, Bruno.
¿Si?
¿Quién es?
¿Eres tú, hijo de puta?
¿Me quieres dejar en paz de una vez? ¿Me has oído?
¡No me das ningún miedo, pero si me vuelves a llamar iré a la policía!
¿Me oyes, desgraciado, hijo de la gran puta?
Así que te pidió matrimonio.
Sí, señora.
Puedes llamarme de tú. Me llamo Sònia.
- ¿Cuántos años tienes? - 29.
Sí, 29, aquí lo pone... Pilar. Te llamas Pilar.
¿Por qué te llaman Wendy?
De chavala hicimos "Peter Pan" en el insti.
La gente empezó a llamarme Wendy. Y a los clientes les gusta.
- ¿Desde cuando ejerces? - No sé, tres, cuatro años.
- Y Fajardo es tu... - No, no, no. Él no.
Pero no trabaja. ¿De qué vive?
Yo que sé. Hace cosas.
Pero el anillo que te regaló es muy bonito.
- Es precioso, sí. - Y vale pasta.
- Eso yo no lo sé. - ¿Cuándo te lo regaló?
- Hace días. - ¿Cuándo?
- Un par de semanas. - ¿Te dijo de dónde lo había sacado?
- Lo había comprado. - ¿A quién?
No lo sé.
¿Quieres un vaso de agua?
Se arrodilló y todo, como en las pelis:
"Deja lo de puta, nena,
tengamos un hijo, ¿quieres ser mi mujer?".
Y yo, como una tonta, le dije que sí.
- Por eso me dio tanta rabia. - ¿Qué te dio rabia?
Que me pidiera que le devolviera el anillo.
Que me dijera que me compraría uno más guapo.
¡Aquel anillo era mío! Lo quería vender.
- Necesitaba pasta. - ¿Quién le quería comprar el anillo?
No lo sé, tampoco me lo cuenta todo, ese. Es un liante.
¿No lo entiendes?
Si no nos dices todo lo que sabes, tendremos que acusarte de encubridora.
- ¿Encubridora, yo? - O aún peor, de cómplice.
- Cómplice, ¿de qué? - De asesinato.
Tenemos el chándal. Tenemos el anillo y Fàtima le ha reconocido.
- No, no he dicho que fuera él. - Pero ha dicho que podría ser.
- Y luego la declaración de Wendy. - Indicios no son pruebas, Sònia.
Además no me creo que este tío vaya por el mundo cargándose viejas.
Y, ¿qué quieres? ¿Que lleve un cartelito colgando, "Soy un psicópata"?
¡No jodamos!
Compararemos el ADN cuando tengamos resultados y saldremos de dudas.
- ¿Qué ponemos? - Lo de siempre.
No, no... Hoy no me líes. Mira.
Mis analíticas.
Colesterol del chungo a tope. Por tu culpa.
No me piques.
Ponme un bocadillo. Un bocadillo de... ¿Tienes pan integral?
¿Para beber?
Para beber... un café con leche, ponle leche desnatada.
¿Y tú, Sònia?
Sorpresa.
¿Qué es eso?
Los resultados del laboratorio. Han llegado antes de lo que esperábamos.
Hemos comparado tu ADN con el que había en las uñas de la muerta.
- Y adivina. - Oiga, espere, espere.
Te recuerdo que tienes derecho a guardar silencio y a pedir un abogado.
Pero, la verdad, los resultados cantan. Eres un psicópata, Fajardo.
- No, yo no. - Has matado a seis mujeres.
Las has matado de una manera horrible
y has hecho con ellas lo que has querido.
¿Sabes lo que le pasa a la gente como tú cuando va a prisión?
- ¡Que no he matado...! - Has pringado. Tú... y tu novia.
- ¿Wendy? - ¿Cuántas novias tienes?
- No tiene nada que ver con esto. - No tiene nada que ver, ¿con qué?
- No sabe nada. - ¿De qué?
- De esa mujer. - ¿Cuál?
- La paralítica. - La que mataste, como a las otras.
¡No! ¡Yo solo a esa!
- ¿Qué quiere decir que solo a esa? - Que no soy un psicópata perturbado.
¿Qué quiere decir solo esta?
Solo he matado a una. Y fue por encargo.
¿Por encargo?
¿Por encargo de quién?
No, no, estoy volviendo.
Vale, vale, vale, vale... ¿qué, qué...
qué es eso que no me puedes contar?
¿Ayer?
Sí.
¿Ismael Fajardo?
Sí, me suena.
El chándal.
Ya.
Tenía el anillo.
No, no, no, yo no sabía nada. Es secreto de sumario.
Oye, te tengo que dejar. Yo no sé nada, absolutamente nada.
Es mentira.
Los móviles. No interfieren ni nada. Lo hacen para putear al personal,
nos tratan como si fuéramos criminales.
¿Y dices que te amenazó por teléfono?
Sí, por la tarde y después de madrugada.
- ¿Y era él? - Hostia, claro que era él.
Me dijo que no me dejaría vivir tranquila nunca más.
Sara, es que en tu teléfono no consta.
Es un número desconocido, podría ser cualquiera.
¡Toni, que era él, hostia!
Y cuando te llamó de madrugada, ¿qué te dijo?
No me dijo nada. Solo se le oía respirar.
- Sara... - Oye, oye.
- ¿Crees que me lo estoy inventando? - No, te creo.
Oye, me dijo que si sabía cómo se sufría cuando te ponen una bolsa en la cabeza
y te violan hasta que te mueres.
Eso no lo sabe nadie.
No hemos dicho que las viola mientras se están muriendo.
Eso solo lo puede saber el asesino.
No podemos ir con esta historia a la juez,
- pensará que vuelves... - ¡Me da igual lo que piense!
Quiero denunciarle.
Creo que has llegado tarde.
Mi cliente está pasando un auténtico calvario
a raíz de las imputaciones falsas que lanzó contra él la Dra. Grau,
con la que mantuvo una breve relación sentimental.
Esta señora no aceptó en su día la ruptura de la relación
e inició un acoso que ha llevado a la detención de mi cliente,
acusado ni más ni menos que de diversos asesinatos.
Esta falsa acusación ha ocasionado daños irreparables
tanto a su familia, especialmente a su hijo de 10 años,
que sufre acoso escolar, como a él mismo,
habiendo sido objeto de una salvaje agresión
instigada con toda seguridad por esa mujer.
Y por eso queremos hacerlo público,
para que nadie piense que el señor Ramos tiene algo que ver con esto
y pueda recuperar su vida.
Hemos presentado una denuncia en el juzgado número 5
contra la señora Grau Perelló por acoso y amenazas.
Y, como medida cautelar, ya hemos pedido una orden de alejamiento.
No, es una historia curiosa...
pero es que ya hablamos de la detención y no se si...
Habláis mucho del maltrato hacia la mujer.
Pero del maltrato hacia el hombre no decís nada, no...
- No es tan interesante, ¿verdad? - Oiga, haré lo que pueda.
Soy Vallejo. Felicidades por tu nombramiento, nene.
Harás un trabajo magnífico como vocal...
Soy Olga Comas.
Esto... Tenemos novedades sobre el caso Pàmies.
Considerando nuestra amistad y la gravedad de los hechos, querría...
preferiría que pasaras por mi despacho
para comunicártelas personalmente
y tratar de llevar este asunto con la máxima discreción.
Estaré allí toda la tarde.
¿Olga? He oído tu mensaje y me hago cargo de la situación.
Pero me sabría mal que me esperases inútilmente.
Ya lo sé, lo sé, lo sé.
Todos hemos de afrontar las consecuencias de nuestros actos.
Es de justicia.
Pero siempre he sido un poco cobarde. Gracias por todo.
Magda.
¿Cómo ha ido por Madrid?
Perfecto.
¿Pasarás por casa esta tarde?
No.
No, creo que no podré.
¿Estás bien?
Sí, sí. Solo te quería decir que...
tú no tienes culpa de nada.
¿La culpa de qué?
Fermí, ¿dónde estás?
En el sitio donde comenzó todo.
Magda, he estado 37 años...
viviendo una gran mentira.
La única verdad has sido tú.
No te muevas, ¿oyes?. Voy a buscarte.
¿Te acuerdas del día que nos conocimos?
Sí, claro.
La noche de Navidad de hace cinco años.
24, 12, 11.
Es la combinación de la caja fuerte que tengo en el piso.
- ¿Y eso a qué viene ahora? - Escúchame bien.
Hay dos sobres dentro:
uno para Fátima y otro para ti.
Te quiero.
Fermí...
¡Fermí!
¿Víctor?
- No quiero que te vayas. - ¿Cómo?
Que no quiero que te vayas.
No quiero hablar más contigo, hija de puta.
Si no vienes a buscar todo esto, lo quemo.
He matado a la señora paralítica, pero a ninguna más, señoría. A ninguna otra.
Vas de mosquita muerta y lo que quieres es follarte a las mujeres de los otros.
Vuelvo a Barcelona.
Una mujer defendiendo a un asesino de mujeres.
No hay ninguna prueba de eso.
Follando todavía, pero como abogada eres una puta mierda.
Hay personas malas que nos quieren hacer daño.
- ¿Y qué harás? - Haré lo que tenga que hacer.
Dios nuestro Señor, en su misericordia,
perdona nuestros pecados cuando hay un arrepentimiento sincero.
- ¿Y si no hay arrepentimiento? - He quedado.
- ¿Con quién? - Con alguien que me espera.
¡¡¡¡Policía!!!!
www.subtitulamos.tv