1 00:00:00,443 --> 00:00:02,775 I need you to find a way to move to the Cabinet Office. 2 00:00:02,975 --> 00:00:03,908 Why? 3 00:00:05,133 --> 00:00:06,497 It's the heart of government. 4 00:00:06,522 --> 00:00:09,000 Don't you want to be at the centre of it all? 5 00:00:09,133 --> 00:00:10,627 -_ - Priscilla Garrick. 6 00:00:10,652 --> 00:00:12,707 I think she was having an affair with Jarvis. 7 00:00:12,732 --> 00:00:15,148 When I asked her she denied it, but she did a little thing 8 00:00:15,173 --> 00:00:17,348 that made me think she was lying. 9 00:00:17,373 --> 00:00:19,478 She cleared her throat. 10 00:00:19,503 --> 00:00:20,755 She does that when she's nervous. 11 00:00:20,756 --> 00:00:22,008 But why would she be nervous? 12 00:00:22,033 --> 00:00:23,497 Can I tell you a secret? 13 00:00:23,522 --> 00:00:26,258 Russians have placed a fellow in our department. 14 00:00:26,283 --> 00:00:28,108 He doesn't want to say anything anyway, 15 00:00:28,133 --> 00:00:29,548 and he's not on to me. 16 00:00:29,573 --> 00:00:31,918 I'll take it from here. 17 00:00:31,943 --> 00:00:32,586 Please. 18 00:00:32,886 --> 00:00:35,228 It's nothing for you to worry about, comrade. 19 00:00:38,003 --> 00:00:39,675 The politician you were dancing with... 20 00:00:39,676 --> 00:00:41,348 - We're barely acquainted. - Change that. 21 00:00:41,373 --> 00:00:43,377 The Americans want us to let 100,000 Jews into what 22 00:00:43,402 --> 00:00:45,148 they allege is their homeland. 23 00:00:45,173 --> 00:00:48,827 The Arabs, understandably, would prefer we did no such thing. 24 00:00:48,852 --> 00:00:50,338 I want to know more about her. 25 00:00:50,363 --> 00:00:51,988 Compromise? Coercion? 26 00:00:52,013 --> 00:00:55,268 Her brother's probably a homosexual. 27 00:00:56,772 --> 00:00:58,118 I met someone today. 28 00:00:58,143 --> 00:00:59,778 His name is Nicholas Sullivan. 29 00:00:59,803 --> 00:01:02,738 He's MI5 and I want to tell him what's going on. 30 00:01:03,163 --> 00:01:05,288 We know the Russians accessed information shared at 31 00:01:05,313 --> 00:01:08,088 two private Cabinet Office meetings. 32 00:01:08,113 --> 00:01:12,208 Someone who was at both of those meetings is working for Stalin. 33 00:01:13,000 --> 00:01:16,000 *CREDITS* 34 00:01:19,000 --> 00:01:20,900 _ 35 00:01:21,900 --> 00:01:23,900 _ 36 00:01:47,500 --> 00:01:50,000 _ 37 00:01:55,000 --> 00:01:57,000 _ 38 00:02:12,000 --> 00:02:14,000 _ 39 00:02:35,263 --> 00:02:37,727 A colleague was asking me about Jarvis. 40 00:02:37,752 --> 00:02:39,128 Asking what? I 41 00:02:39,153 --> 00:02:41,977 About my relationship with him. 42 00:02:42,002 --> 00:02:43,998 You think he knows something? 43 00:02:45,193 --> 00:02:47,648 Probably just office gossip. 44 00:02:47,673 --> 00:02:49,408 But I'm looking into him. 45 00:03:15,942 --> 00:03:17,418 Hello. 46 00:03:19,952 --> 00:03:21,967 You were talking in your sleep. 47 00:03:21,992 --> 00:03:24,528 Was I? What was I saying? 48 00:03:24,553 --> 00:03:26,258 You were just mumbling. 49 00:03:30,033 --> 00:03:31,998 Are you all right? 50 00:03:32,023 --> 00:03:34,727 You were having a nightmare, I think. 51 00:03:34,752 --> 00:03:36,288 I don't remember. 52 00:03:44,543 --> 00:03:46,438 May I... 53 00:03:48,033 --> 00:03:49,857 ...distract you from your troubles? 54 00:03:53,513 --> 00:03:56,758 I'm sorry. I have an early meeting. 55 00:04:16,173 --> 00:04:17,937 I can't sit in the fucking back. 56 00:04:17,962 --> 00:04:21,208 I need to be able to talk to someone, connect with someone. 57 00:04:21,233 --> 00:04:22,727 We both work for the same guy. 58 00:04:22,752 --> 00:04:24,429 It would be nice to have a friend 59 00:04:24,454 --> 00:04:26,081 who knows, you know, everything. 60 00:04:30,303 --> 00:04:32,338 Generally speaking,, my friends are more chatty, 61 00:04:32,363 --> 00:04:33,697 but I'll take what I can get. 62 00:05:35,433 --> 00:05:36,758 Good morning. I 63 00:05:42,862 --> 00:05:44,957 Will you be joining me in the back, 64 00:05:44,982 --> 00:05:46,957 or shall we all try to squeeze in up front? 65 00:06:04,253 --> 00:06:06,448 So, you wrote a long speech. 66 00:06:06,473 --> 00:06:08,628 It should be enough to keep her busy for a while. 67 00:06:10,752 --> 00:06:14,047 Does it sound like a speech a minister would say?. 68 00:06:14,072 --> 00:06:16,088 Well, will she notice if he never gives it? 69 00:06:16,113 --> 00:06:17,618 She's just a secretary. 70 00:06:17,643 --> 00:06:19,778 Except likely not. 71 00:06:19,803 --> 00:06:21,847 We know she has access. 72 00:06:21,872 --> 00:06:24,258 Is she passing documents on to a larger network? 73 00:06:26,353 --> 00:06:28,498 I'll need to take a look in her flat. 74 00:06:28,523 --> 00:06:29,618 Keep her there until eight. 75 00:06:31,023 --> 00:06:33,258 I need you to work late tonight. 76 00:06:33,283 --> 00:06:34,778 Tonight? 77 00:06:34,803 --> 00:06:36,898 We're all working late. There's a lot to do. 78 00:06:36,923 --> 00:06:38,813 Then why are you standing around 79 00:06:38,838 --> 00:06:41,057 and not helping to nationalise coal? 80 00:06:41,082 --> 00:06:43,568 She needs me to work late and I have an appointment. 81 00:06:43,593 --> 00:06:45,448 Well, use Jane. I 82 00:06:47,443 --> 00:06:49,778 I find Mrs Savitt particularly efficient. 83 00:06:49,803 --> 00:06:51,338 And there's so much to do, 84 00:06:51,363 --> 00:06:53,498 we have to nationalise coal and steel. 85 00:06:53,523 --> 00:06:55,008 All right. 86 00:07:08,603 --> 00:07:11,298 Working late? Extra points for you. 87 00:07:14,513 --> 00:07:17,368 Miss Garrick invited me to a dinner party at her home next week. 88 00:07:17,393 --> 00:07:19,578 She has these, you know, salons. 89 00:07:21,822 --> 00:07:23,618 Were you invited? 90 00:07:23,643 --> 00:07:25,177 I wasn't. 91 00:07:25,202 --> 00:07:27,057 Well, you're new. 92 00:07:28,793 --> 00:07:30,288 Goodnight. 93 00:08:34,500 --> 00:08:37,000 _ 94 00:09:16,373 --> 00:09:19,798 I brought you a cup of tea. I'm sorry to keep you so late. 95 00:09:19,823 --> 00:09:21,548 This is taking longer than I thought it would 96 00:09:21,573 --> 00:09:23,348 and I actually need to go home now. 97 00:09:23,373 --> 00:09:26,488 I'm sorry, but the minister does need this for tomorrow. 98 00:09:26,513 --> 00:09:27,967 It's inconvenient for me too. 99 00:10:07,103 --> 00:10:08,688 There we are. 100 00:10:10,393 --> 00:10:12,818 OK. Take your coat off. 101 00:10:14,313 --> 00:10:16,328 And I'll get you something to eat. 102 00:10:30,283 --> 00:10:32,298 Jacob! Get back! 103 00:10:33,723 --> 00:10:35,778 Jackob, nazadt! 104 00:11:12,513 --> 00:11:14,418 Thank you so much. 105 00:11:14,443 --> 00:11:16,408 Where are you off to in such a rush? 106 00:11:18,952 --> 00:11:21,047 My son's coming home tonight. 107 00:11:21,072 --> 00:11:22,328 Tonight? 108 00:11:22,353 --> 00:11:24,488 He's been... 109 00:11:24,513 --> 00:11:26,468 You know. 110 00:11:26,493 --> 00:11:28,418 He was evacueed. 111 00:11:28,443 --> 00:11:30,288 How long was he away for? 112 00:11:30,313 --> 00:11:32,458 Four years. 113 00:11:32,483 --> 00:11:33,927 In America. 114 00:11:33,952 --> 00:11:36,097 So, yeah, I gotta get back home. 115 00:11:36,122 --> 00:11:38,057 I want to cook him supper. 116 00:11:38,082 --> 00:11:40,937 I'm sorry. Go. Go. 117 00:11:40,962 --> 00:11:42,368 Thank you. 118 00:12:12,122 --> 00:12:14,177 What happened to you? 119 00:12:14,502 --> 00:12:15,857 Burglar! 120 00:12:15,882 --> 00:12:18,268 But the door's not broken or anything! 121 00:12:23,132 --> 00:12:24,658 Jackob! 122 00:12:26,002 --> 00:12:29,488 My mum says it's OK if I don't really remember you. 123 00:12:35,200 --> 00:12:37,600 _ 124 00:12:37,601 --> 00:12:39,021 _ 125 00:12:40,000 --> 00:12:42,000 _ 126 00:12:44,000 --> 00:12:46,000 _ 127 00:12:47,313 --> 00:12:48,218 Have you eaten? 128 00:12:50,000 --> 00:12:54,600 _ 129 00:13:08,663 --> 00:13:10,038 What happened to your face? 130 00:13:11,533 --> 00:13:13,888 The mother was supposed to be out playing whist. 131 00:13:13,913 --> 00:13:16,508 The mother came home early. 132 00:13:16,533 --> 00:13:18,398 The mother did that to him! 133 00:13:18,423 --> 00:13:20,693 Russian women are famously strong. 134 00:13:20,718 --> 00:13:22,768 This one now has a broken nose. 135 00:13:22,793 --> 00:13:26,357 I took some money. She thinks I was a burglar. 136 00:13:26,382 --> 00:13:28,087 - You broke her nose? - She's fine. 137 00:13:28,089 --> 00:13:29,789 And what about her son? Is he hurt? 138 00:13:29,813 --> 00:13:33,158 Everybody made it out alive. 139 00:13:33,183 --> 00:13:36,528 Good. Because Miss Savitt's not a Communist. 140 00:13:36,553 --> 00:13:38,408 She's a Jew. 141 00:13:38,433 --> 00:13:41,838 I'd say that makes her more likely. Lots of Jews are Communists. 142 00:13:41,863 --> 00:13:43,918 Some are Communists. Some are not. 143 00:13:43,943 --> 00:13:46,888 And I have to assume the ones who carry prayer books are not. 144 00:13:46,913 --> 00:13:49,908 "Religion is the opium of the people," said Marx. 145 00:13:49,933 --> 00:13:51,998 If I may interrupt the expert for a minute, I'm the one 146 00:13:52,023 --> 00:13:55,318 who's been to Miss Savitt's house and there I confirmed - A, 147 00:13:55,343 --> 00:13:57,251 she's Russian, B, she stashes away 148 00:13:57,276 --> 00:13:59,158 more money than a secretary should 149 00:13:59,183 --> 00:14:01,627 have and C) - and this is definitive 150 00:14:01,652 --> 00:14:03,477 - she has two pills hidden. 151 00:14:03,502 --> 00:14:05,567 Cyanide pills, suicide pills. 152 00:14:05,592 --> 00:14:08,427 What agents take when their cover is blown. I must get you one. 153 00:14:10,793 --> 00:14:12,632 We need to figure out if the secretary 154 00:14:12,644 --> 00:14:14,068 is working with Miss Garrick. 155 00:14:14,093 --> 00:14:17,148 I think she is. 156 00:14:17,173 --> 00:14:19,638 Jarvis came to me a terrified man. 157 00:14:19,663 --> 00:14:22,918 We were supposed to meet again. He was killed. 158 00:14:22,943 --> 00:14:26,718 Why was he killed? He must've confided in someone. 159 00:14:26,743 --> 00:14:31,638 But, like I said, he was a terrified man, meaning... 160 00:14:31,663 --> 00:14:32,392 Meaning? 161 00:14:32,404 --> 00:14:34,628 Meaning? He would only confide in someone he loved, 162 00:14:34,653 --> 00:14:37,628 Miss Garrick, and she had him killed! 163 00:14:37,653 --> 00:14:39,918 Look, I think it's very unlikely. 164 00:14:39,943 --> 00:14:42,687 That's because you've been at this job five fucking minutes! 165 00:14:44,452 --> 00:14:46,427 Sentiment's clouding your judgement. 166 00:14:51,863 --> 00:14:54,557 You need proof. 167 00:14:54,582 --> 00:14:55,758 Exactly. 168 00:14:57,823 --> 00:15:01,168 The big five get here next week. 169 00:15:01,193 --> 00:15:03,522 Maybe you should be taking this 170 00:15:03,547 --> 00:15:06,528 secretary for a ride and using some... 171 00:15:06,553 --> 00:15:08,908 "special methods of questioning. 172 00:15:12,943 --> 00:15:15,717 I would be so grateful... 173 00:15:15,742 --> 00:15:19,087 ...if the two of you would stop telling me how to do my job. 174 00:15:25,512 --> 00:15:27,386 Who are the big five? 175 00:15:27,411 --> 00:15:28,847 You don't need to know yet. 176 00:15:28,872 --> 00:15:32,157 Do they approve of torture? The Russian army raped women, you said. 177 00:15:32,182 --> 00:15:34,396 You said they were barbarians and now Jimmy's talking about 178 00:15:34,421 --> 00:15:35,947 "special methods of questioning"? 179 00:15:35,972 --> 00:15:38,287 He misspoke. Don't worry about Jimmy. 180 00:15:38,312 --> 00:15:39,887 I don't want to do this any more. 181 00:15:44,112 --> 00:15:45,957 Excuse me? 182 00:15:45,982 --> 00:15:47,646 Honestly... 183 00:15:47,671 --> 00:15:49,566 ...I don't think Miss Savitt's the mole. 184 00:15:49,591 --> 00:15:51,597 I don't think Miss Garrick's a killer, and I don't think I can 185 00:15:51,622 --> 00:15:53,957 possibly be of any use to you - 186 00:15:53,982 --> 00:15:56,656 any good for you and your mission - when I don't believe in it. 187 00:16:03,000 --> 00:16:04,000 I see. 188 00:16:05,182 --> 00:16:07,927 This is... absolutely my fault, but... 189 00:16:09,162 --> 00:16:11,077 ...I only got into this because of Peter, 190 00:16:11,102 --> 00:16:13,157 and to be honest with you it hasn't felt right since then. 191 00:16:13,182 --> 00:16:15,157 No offence... to you. 192 00:16:18,182 --> 00:16:20,687 A needlepoint on the wall of my grandparents' house. 193 00:16:22,312 --> 00:16:23,766 "Know thyself.". 194 00:16:25,742 --> 00:16:27,597 Exactly. 195 00:16:27,622 --> 00:16:30,396 And you have a whole agency behind you. 196 00:16:30,421 --> 00:16:31,927 You must have people with more experience than me. 197 00:16:33,471 --> 00:16:34,766 I understand. 198 00:16:36,791 --> 00:16:38,247 Shall we shake hands or something? 199 00:16:42,822 --> 00:16:44,566 Thank you. 200 00:16:47,302 --> 00:16:48,957 Jackson. 201 00:16:50,152 --> 00:16:51,847 Bye. 202 00:16:51,872 --> 00:16:52,797 See ya. 203 00:17:05,791 --> 00:17:07,597 Go and get my insurance policy. 204 00:17:18,872 --> 00:17:20,917 You're in an awfully good mood! 205 00:17:20,942 --> 00:17:22,776 My good mood? It's awful! 206 00:17:58,591 --> 00:18:01,316 What's wrong? Did I hurt you? 207 00:18:01,341 --> 00:18:03,127 No, um... 208 00:18:03,152 --> 00:18:05,766 Just... just go slowly, OK? 209 00:18:05,791 --> 00:18:06,997 OK. 210 00:18:17,242 --> 00:18:20,316 No, stop, stop, stop. 211 00:18:20,341 --> 00:18:22,007 - I'm sorry. - It's OK. - I'm sorry. 212 00:18:23,942 --> 00:18:24,947 It's OK. 213 00:18:24,972 --> 00:18:26,407 It's OK. 214 00:18:26,432 --> 00:18:27,566 I'm sorry. 215 00:18:30,791 --> 00:18:32,526 It's OK. 216 00:18:36,581 --> 00:18:37,947 I don't know what's wrong. 217 00:18:37,972 --> 00:18:39,157 It's OK. 218 00:18:46,992 --> 00:18:48,517 Who's that? 219 00:18:48,542 --> 00:18:49,536 It's me, Dad. 220 00:18:51,172 --> 00:18:52,517 Is it tea-time? 221 00:18:52,542 --> 00:18:54,336 I have to make it first, don't I? 222 00:18:58,621 --> 00:18:59,737 Can I have a biscuit? 223 00:19:01,581 --> 00:19:04,157 There aren't any biscuits. You can have a butcher's rusk. 224 00:19:11,262 --> 00:19:13,957 My... bum hurts! 225 00:19:13,982 --> 00:19:16,977 Come on. All uncooked joints off the table, soldier. 226 00:19:27,162 --> 00:19:28,636 - _ - Sullivan. 227 00:19:28,661 --> 00:19:30,857 You're working late. I'm going away for a few days. 228 00:19:30,882 --> 00:19:33,127 I feel guilty about it. 229 00:19:33,152 --> 00:19:37,137 Well, I just wanted to ask you about Fiona Symonds, the new girl. 230 00:19:37,162 --> 00:19:38,957 A couple of things. 231 00:19:38,982 --> 00:19:41,095 For a start, I'm pretty sure she lied about why 232 00:19:41,096 --> 00:19:43,207 she wanted to work in the Cabinet Office. 233 00:19:43,232 --> 00:19:44,646 She's not who she seems. 234 00:19:57,982 --> 00:19:59,597 Hey... 235 00:20:06,152 --> 00:20:09,000 OK... Who's he? 236 00:20:15,232 --> 00:20:17,776 Have you heard from your husband? 237 00:20:17,801 --> 00:20:21,566 Just to say he made it and it's beautiful. 238 00:20:21,591 --> 00:20:23,857 Also, I swapped with Jane. 239 00:20:23,882 --> 00:20:27,007 I'm taking notes for the Palestine Committee. 240 00:20:27,032 --> 00:20:30,247 They still haven't got a clue about me. 241 00:20:46,642 --> 00:20:47,867 That's all?! 242 00:20:47,892 --> 00:20:50,077 I know, we were burgled. 243 00:20:50,102 --> 00:20:51,666 Need to find a better hiding place. 244 00:20:51,691 --> 00:20:52,627 I will. 245 00:20:54,052 --> 00:20:56,067 I can off-load a triple share this week. 246 00:20:56,092 --> 00:20:57,967 I found another shopkeeper. 247 00:20:57,992 --> 00:21:01,027 Anything to do with women's clothing he'll buy. Instant cash. 248 00:21:01,052 --> 00:21:02,999 Good. Because they are fleecing us 249 00:21:03,000 --> 00:21:04,947 on submachine guns and explosives. 250 00:21:13,312 --> 00:21:16,766 Maybe he's her handler. 251 00:21:16,791 --> 00:21:19,047 Follow him. 252 00:21:19,072 --> 00:21:21,077 Find out who he is. 253 00:21:32,072 --> 00:21:34,446 And give the girl the photographs. 254 00:21:39,491 --> 00:21:40,786 Be sweet. 255 00:21:41,892 --> 00:21:43,747 She trusts you. 256 00:22:14,500 --> 00:22:16,500 _ 257 00:23:08,362 --> 00:23:10,097 Talk to your people in New York. 258 00:23:10,122 --> 00:23:12,347 We need more stockings in London. Yeah, you got it. 259 00:23:14,292 --> 00:23:16,497 You reckon at some point the post office will realise 260 00:23:16,522 --> 00:23:18,377 it's no longer Passover? 261 00:23:18,402 --> 00:23:19,627 No. 262 00:23:27,761 --> 00:23:31,377 I tell you, these Jews are terrorists! 263 00:23:31,402 --> 00:23:33,627 They're freedom fighters! 264 00:23:33,652 --> 00:23:37,217 - _ - I thought we agreed to approach this calmly! 265 00:23:37,242 --> 00:23:39,547 That was before Jewish terrorists disguised themselves 266 00:23:39,572 --> 00:23:42,057 as British soldiers, bombed British intelligence offices 267 00:23:42,082 --> 00:23:43,656 and killed seven policemen! 268 00:23:43,681 --> 00:23:46,347 They're fighting a British police state! Curfews, cordons... 269 00:23:46,372 --> 00:23:48,134 Booby traps, ambushes... ..raids, arbitrary arrests! 270 00:23:48,135 --> 00:23:49,896 ..snipers, IEDs, shootings. 271 00:23:49,921 --> 00:23:52,337 The real truth is you British are deliberately causing 272 00:23:52,362 --> 00:23:54,976 conflict between the Jews and the Arabs to prolong your rule 273 00:23:55,001 --> 00:23:56,417 in the Middle East. 274 00:23:56,442 --> 00:24:04,017 Might I remind you chaps that in 1941, Britain was fighting alone? 275 00:24:04,042 --> 00:24:08,177 Is Britain willing to concede she's finally too weak to make 276 00:24:08,202 --> 00:24:10,487 the Middle East her military monopoly? 277 00:24:10,512 --> 00:24:13,417 Exactly, John. Will she share control? 278 00:24:13,442 --> 00:24:16,746 Or is she conspiring to get all that oil for herself? 279 00:24:16,771 --> 00:24:17,986 Says the oil man. 280 00:24:19,572 --> 00:24:21,057 Very funny! 281 00:24:25,172 --> 00:24:28,106 How can we put the humanity back into labour? 282 00:24:28,131 --> 00:24:31,776 Why should drudgery and exploitation be inevitable? 283 00:24:31,801 --> 00:24:33,497 I want to encourage all of you to... 284 00:24:35,242 --> 00:24:36,137 Welcome, friend. 285 00:24:37,522 --> 00:24:40,347 I encourage all of you to look at Marx's early writings. 286 00:24:40,372 --> 00:24:42,707 His starting place was very relatable. 287 00:24:42,732 --> 00:24:45,377 He's asking basic questions about how to make the world 288 00:24:45,402 --> 00:24:47,976 a better place. Then he offers some solutions. 289 00:24:58,000 --> 00:25:00,000 _ 290 00:25:07,011 --> 00:25:09,827 - John. - What brings you here, friend? 291 00:25:12,931 --> 00:25:16,497 - Looking for some answers, I guess. - Right. 292 00:25:16,522 --> 00:25:18,427 The world's a bastard, isn't it? 293 00:25:20,732 --> 00:25:22,137 You know that, don't you? 294 00:25:23,962 --> 00:25:26,337 If you want to fix it, you came to the right place. 295 00:25:28,572 --> 00:25:30,267 Have a cup of tea, comrade. 296 00:25:31,612 --> 00:25:32,866 Have a sandwich. 297 00:25:32,891 --> 00:25:35,267 Zoe, get John something to eat and drink. 298 00:25:54,492 --> 00:25:56,267 Relax. 299 00:25:58,572 --> 00:26:00,507 You're with friends. 300 00:26:08,292 --> 00:26:10,297 Excuse me. 301 00:26:10,322 --> 00:26:12,187 Good weekend? 302 00:26:12,212 --> 00:26:15,187 Well, I worked through most of it. 303 00:26:15,212 --> 00:26:17,537 Although I did take the time to listen to a lovely symphony 304 00:26:17,562 --> 00:26:20,786 - on BBC. - I'm more of a jazz girl. 305 00:26:20,811 --> 00:26:22,357 Why doesn't that surprise me? 306 00:26:26,402 --> 00:26:28,906 The National Trust is a repellent institution. 307 00:26:33,921 --> 00:26:36,817 Pris, the minister wants to go over the Bank of England speech. 308 00:26:36,842 --> 00:26:40,507 He's concerned the phrase "state control" sounds too Soviet. 309 00:26:40,532 --> 00:26:42,187 Well, then I'll take it out. 310 00:26:45,412 --> 00:26:47,866 He's the one who said he wanted to lay out to the public exactly 311 00:26:47,891 --> 00:26:49,147 what we were trying to do. 312 00:26:58,891 --> 00:27:00,747 - You doing this to everyone? - Yes, sir. 313 00:27:00,772 --> 00:27:02,976 We've been instructed to issue bag checks, pocket checks. 314 00:27:03,001 --> 00:27:05,147 Please form a queue. 315 00:27:05,172 --> 00:27:07,547 We're trying to get through this as quickly as we can. 316 00:27:12,042 --> 00:27:14,417 Is this because of the Russian they caught in Canada? 317 00:27:14,442 --> 00:27:16,577 Excuse me. Presumably. 318 00:27:16,602 --> 00:27:17,986 What's the hold up? 319 00:27:19,452 --> 00:27:20,547 They're checking bags. 320 00:27:22,042 --> 00:27:23,776 So sorry for this, everybody. 321 00:27:23,801 --> 00:27:25,417 Just a precaution. 322 00:27:37,402 --> 00:27:38,916 Thank you. Next, please. 323 00:27:46,652 --> 00:27:48,257 It's silly. 324 00:27:48,282 --> 00:27:49,627 What? 325 00:27:49,652 --> 00:27:52,147 I've forgotten my umbrella and it's supposed to rain. 326 00:28:38,752 --> 00:28:40,517 Fuck. 327 00:29:25,801 --> 00:29:28,477 Could you put me through to Nicholas Sullivan? 328 00:29:28,502 --> 00:29:30,547 MI5 329 00:30:15,772 --> 00:30:17,427 What do you want? 330 00:30:19,372 --> 00:30:20,866 It's not me. 331 00:30:23,222 --> 00:30:24,786 I don't want anything. 332 00:30:30,302 --> 00:30:32,697 Freddie. 333 00:30:32,722 --> 00:30:34,986 Freddie, Freddie, Freddie. 334 00:30:35,011 --> 00:30:36,986 You fucking idiot, Freddie. 335 00:30:39,962 --> 00:30:41,337 I'm sorry. 336 00:30:44,572 --> 00:30:45,986 Freddie! 337 00:31:18,822 --> 00:31:21,267 You were right. It's Miss Garrick. 338 00:31:21,292 --> 00:31:23,547 She panicked at a bag check. She pretended to go back 339 00:31:23,572 --> 00:31:25,877 to get an umbrella. She returned with no umbrella. 340 00:31:25,902 --> 00:31:27,427 And it wasn't even raining outside. 341 00:31:27,452 --> 00:31:29,186 Now, I want the fucking negatives. 342 00:31:29,211 --> 00:31:31,316 Miss Garrick wasn't at the meetings. 343 00:31:31,341 --> 00:31:33,267 Someone gave her those documents. 344 00:31:33,292 --> 00:31:35,267 Presumably, the secretary. 345 00:31:35,292 --> 00:31:37,194 Jackson found out nothing following 346 00:31:37,206 --> 00:31:39,066 her handler, so you're all I have. 347 00:31:39,091 --> 00:31:41,467 Just help me find a link, Then go. 348 00:31:41,492 --> 00:31:43,037 If you want. 349 00:31:43,062 --> 00:31:44,877 With the negatives. 350 00:31:47,442 --> 00:31:48,967 I love my brother. 351 00:31:50,202 --> 00:31:53,495 Yes. He's your twin. 352 00:31:55,880 --> 00:31:57,855 I have to go to work. 353 00:31:57,880 --> 00:31:59,214 Yes, you do. 354 00:32:04,109 --> 00:32:07,815 The Jews went to the West and came back something else. 355 00:32:07,840 --> 00:32:11,575 We're not quarrelling with anybody who comes from the West. 356 00:32:11,600 --> 00:32:15,575 But our old Jewish cousin has come back with imperialistic ideas 357 00:32:15,600 --> 00:32:19,885 and is trying to enforce them, first by British pressure... 358 00:32:19,910 --> 00:32:22,245 - _ - ...then by American pressure. 359 00:32:22,270 --> 00:32:24,084 And now by terrorism. 360 00:32:26,229 --> 00:32:30,655 Nearly 30 years ago, the British Government have promised to 361 00:32:30,680 --> 00:32:34,204 facilitate the establishment of Jewish national home in Palestine. 362 00:32:35,950 --> 00:32:37,495 - _ - The Nazi plan 363 00:32:37,520 --> 00:32:40,785 to exterminate the Jewish population of Europe have given new 364 00:32:40,810 --> 00:32:41,885 urgency to this promise. 365 00:32:43,189 --> 00:32:47,044 He pretends he has a particular civilising mission for our 366 00:32:47,069 --> 00:32:48,365 "degenerate race". 367 00:32:48,390 --> 00:32:52,245 Well, that has been the pretension of every power that wanted to 368 00:32:52,270 --> 00:32:54,525 colonise, that aimed at domination. 369 00:32:55,710 --> 00:32:58,135 My father, 370 00:32:58,160 --> 00:32:59,615 my mother... 371 00:33:01,480 --> 00:33:06,094 ...my wife and my three children were gassed in Belsen. 372 00:33:08,069 --> 00:33:12,284 You think we could ever again think of Europe as home? 373 00:33:12,309 --> 00:33:14,535 Jews are from Palestine. 374 00:33:14,560 --> 00:33:16,505 And we will return. 375 00:33:16,530 --> 00:33:19,805 With or without your permission. 376 00:33:19,830 --> 00:33:23,735 The excuse has always been that the people are backward. 377 00:33:23,760 --> 00:33:26,815 That one has a human mission to elevate them. 378 00:33:26,840 --> 00:33:29,034 But we stand here and say no. 379 00:33:31,040 --> 00:33:36,414 It is hypocrisy to try to alleviate the suffering of one people 380 00:33:36,439 --> 00:33:38,685 at the expense of another. 381 00:33:56,910 --> 00:34:01,294 Well, chaps, I think we'll have this solved before lunch. 382 00:34:09,270 --> 00:34:11,414 It's funny? It's fucking funny? 383 00:34:14,710 --> 00:34:17,204 I don't know who you think you are, Miss, 384 00:34:17,229 --> 00:34:19,044 but I know what you're going to do next. 385 00:34:19,069 --> 00:34:20,775 Get your things, and get out. 386 00:34:20,800 --> 00:34:23,084 And I don't just mean out of the room, I mean out of the building. 387 00:34:23,109 --> 00:34:24,645 Now, hang on a second. 388 00:34:24,670 --> 00:34:26,855 I think perhaps just apologise. 389 00:34:26,880 --> 00:34:28,805 Yeah, just let her apologise. 390 00:34:28,830 --> 00:34:31,325 It's been a long day. We've heard horrible stories. 391 00:34:32,600 --> 00:34:35,055 It's tough for a woman to take, right? 392 00:34:35,080 --> 00:34:36,805 I will not bloody apologise. 393 00:34:36,830 --> 00:34:38,805 You're in charge of this whole... 394 00:34:38,830 --> 00:34:40,605 You men. 395 00:34:40,630 --> 00:34:43,005 You're just waiting for lunchtime, aren't you? 396 00:34:43,030 --> 00:34:45,575 Then you're waiting for dinner time, so you can go home. 397 00:34:45,600 --> 00:34:48,925 And there are people, skeletons, with no fucking homes. 398 00:34:48,950 --> 00:34:52,125 And they've seen things, they've lived things and... 399 00:34:52,150 --> 00:34:54,245 What's the fucking point? 400 00:34:54,270 --> 00:34:56,805 What's the fucking point of any of you?! 401 00:34:56,830 --> 00:34:58,315 Go on, keep running the country. 402 00:34:58,340 --> 00:35:00,775 Keep running the world. Keep laughing. 403 00:35:00,800 --> 00:35:02,455 Don't stop fucking laughing! 404 00:35:02,480 --> 00:35:04,964 - Listen... - No, you listen. 405 00:35:04,989 --> 00:35:07,214 You don't know what the world is. 406 00:35:07,239 --> 00:35:10,575 Every time you get up, get dressed and tie your tie in front of 407 00:35:10,600 --> 00:35:11,942 the mirror, just remember, 408 00:35:11,954 --> 00:35:14,245 the world you move around in is imaginary. 409 00:35:15,800 --> 00:35:17,685 You don't know anything at all. 410 00:35:22,160 --> 00:35:25,765 Now what are we going to do for money? 411 00:35:25,790 --> 00:35:27,245 I don't want to work for the bloody 412 00:35:27,257 --> 00:35:28,765 government anyway. I could get work. 413 00:35:30,320 --> 00:35:33,225 It would've been no better in England, you know - 414 00:35:33,250 --> 00:35:34,665 if the Nazis had landed. 415 00:35:34,690 --> 00:35:38,194 We'd have had to take the fucking cyanide pills, Mum. 416 00:35:38,219 --> 00:35:39,835 You don't know that. 417 00:35:41,840 --> 00:35:43,954 There were three Jews in Guernsey, weren't there? 418 00:35:43,979 --> 00:35:46,605 Three Jews in Guernsey. 419 00:35:46,630 --> 00:35:48,224 And the Nazis got there, and 420 00:35:48,249 --> 00:35:50,525 the good English people of Guernsey said, 421 00:35:50,550 --> 00:35:53,685 "Our three Jews live on this street. Go and get them." 422 00:35:55,700 --> 00:35:59,414 So, they're dead in Auschwitz, aren't they? 423 00:35:59,439 --> 00:36:02,044 Those fucking islanders couldn't protect three women. 424 00:36:04,119 --> 00:36:07,495 They fucking hate Jews here, same as everyone else. 425 00:37:02,400 --> 00:37:03,935 What did you do? 426 00:37:03,960 --> 00:37:05,214 I don't want to die. 427 00:37:15,830 --> 00:37:17,855 No-one is going to die. 428 00:37:43,480 --> 00:37:45,954 She made me feel like a total idiot. 429 00:37:45,979 --> 00:37:48,964 I mean, we were just letting off steam, but... 430 00:37:53,270 --> 00:37:55,135 I heard she got herself fired. 431 00:37:55,160 --> 00:37:57,964 What does that mean? 432 00:37:57,989 --> 00:38:01,135 If she'd apologised, they'd have let her stay. 433 00:38:03,239 --> 00:38:05,414 Lucky her, in a way. 434 00:38:08,119 --> 00:38:10,245 Some people are just trapped. 435 00:38:10,270 --> 00:38:11,785 I'm glad she's not one of them. 436 00:38:15,359 --> 00:38:16,605 Are you... 437 00:38:16,630 --> 00:38:18,214 ..one of them? 438 00:38:43,800 --> 00:38:45,344 Hugh... 439 00:38:47,160 --> 00:38:48,354 I'm sorry. 440 00:38:49,760 --> 00:38:51,455 I'm sorry. 441 00:38:51,480 --> 00:38:52,885 It's OK. 442 00:38:59,560 --> 00:39:03,164 There is... something else we could try. 443 00:39:04,400 --> 00:39:06,585 I mean, I mean, only if you want to. 444 00:39:06,610 --> 00:39:08,945 It's... it's quite embarrassing. 445 00:39:49,010 --> 00:39:51,214 Anything I can do for you? I haven't quite finished 446 00:39:51,239 --> 00:39:53,445 nationalising coal, but hopefully by this afternoon. 447 00:39:55,319 --> 00:39:56,945 Come into my office for a second. 448 00:40:22,449 --> 00:40:24,455 You work so hard. 449 00:40:24,480 --> 00:40:26,375 I could've used you during the war. 450 00:40:28,750 --> 00:40:30,344 Where were you? 451 00:40:30,369 --> 00:40:32,935 I was at Cambridge. I think I've already mentioned. 452 00:40:34,610 --> 00:40:36,390 I heard you trained with the SOE. 453 00:40:36,415 --> 00:40:37,855 Who did you hear that from? 454 00:40:37,880 --> 00:40:40,055 Mr Sullivan mentioned it. 455 00:40:40,080 --> 00:40:42,065 I just... 456 00:40:42,090 --> 00:40:45,084 They told us not to say anything after the war, so... 457 00:40:45,109 --> 00:40:47,975 We're not meant to broadcast it, you know?. 458 00:40:48,000 --> 00:40:49,495 But MI5 know everything. 459 00:40:49,520 --> 00:40:50,865 I hope. 460 00:40:54,760 --> 00:40:58,505 It's just awfully impressive, that's all. 461 00:40:58,530 --> 00:41:00,414 I wanted to serve my country. 462 00:41:00,439 --> 00:41:02,865 But in such an interesting way. 463 00:41:04,730 --> 00:41:06,375 You must be very ambitious. 464 00:41:08,080 --> 00:41:09,945 Well, why else would you have lied 465 00:41:09,970 --> 00:41:12,015 about David Hennessey making passes at you? 466 00:41:14,319 --> 00:41:15,655 David likes boys. 467 00:41:19,490 --> 00:41:22,655 I am ambitious. 468 00:41:22,680 --> 00:41:25,535 I wanted to be in the Cabinet Office. I'm very sorry. 469 00:41:33,170 --> 00:41:34,635 All is forgiven. 470 00:41:37,920 --> 00:41:39,344 OK. 471 00:41:42,880 --> 00:41:45,525 Listen, I wonder if you'd come to dinner? 472 00:41:45,550 --> 00:41:48,775 I put together these little evenings at my house, 473 00:41:48,800 --> 00:41:50,245 and I'd love to include you. 474 00:41:50,270 --> 00:41:52,055 We talk a little politics. 475 00:41:52,080 --> 00:41:54,575 Not so neutral. 476 00:41:54,600 --> 00:41:56,294 Get to know each other properly. 477 00:41:58,010 --> 00:41:59,294 Well, I'd love to. 478 00:42:22,830 --> 00:42:25,245 I feel her eyes on me. 479 00:42:25,270 --> 00:42:27,535 Maybe she is just... ambitious. 480 00:42:29,040 --> 00:42:30,750 Quite a few girls work for the SOE. 481 00:42:30,775 --> 00:42:31,985 It doesn't mean anything. 482 00:42:32,010 --> 00:42:33,935 Doesn't have to mean anything. 483 00:42:36,800 --> 00:42:39,294 I'm probably just being paranoid. 484 00:42:41,280 --> 00:42:43,495 Job makes you paranoid. I hate it. 485 00:42:43,520 --> 00:42:45,855 God, I hate it. 486 00:42:45,880 --> 00:42:47,575 Sick of it. 487 00:42:50,910 --> 00:42:54,995 Though I joked with Sullivan, "She's not one of yours, is she?" 488 00:42:56,449 --> 00:42:57,655 He said she wasn't. 489 00:42:59,109 --> 00:43:00,725 He wouldn't tell me if she was. 490 00:43:08,160 --> 00:43:10,055 It's fine. 491 00:43:10,080 --> 00:43:14,065 She'll come to dinner, and if she's MI5, she won't be very 492 00:43:14,090 --> 00:43:16,294 experienced - she'll start snooping around. 493 00:43:16,319 --> 00:43:20,375 And she'll slip up. And if she slips up, I can tell him, can't I? 494 00:43:21,960 --> 00:43:24,495 There's nothing wrong with that. 495 00:43:24,520 --> 00:43:27,815 It's just... self-preservation. 496 00:43:27,840 --> 00:43:29,525 It's preserving the cause. 497 00:43:31,199 --> 00:43:33,665 Because you know the minute I mention it to him, 498 00:43:33,690 --> 00:43:35,535 he'll have no reservations about getting rid of her. 499 00:43:36,840 --> 00:43:38,135 Just like that. 500 00:43:40,680 --> 00:43:42,815 And a whole... 501 00:43:42,840 --> 00:43:44,695 ...person... 502 00:43:46,100 --> 00:43:50,065 ...a whole characterful life and soul" 503 00:43:52,530 --> 00:43:54,094 "will be utterly extinguished. 504 00:43:57,379 --> 00:43:59,005 ls it time? 505 00:44:01,820 --> 00:44:03,735 I'm making it, aren't I? 506 00:44:06,349 --> 00:44:08,035 Can I have a biscuit? 507 00:44:15,110 --> 00:44:17,005 My bum hurts. 508 00:44:38,369 --> 00:44:40,265 Um, is your mum here? 509 00:44:42,090 --> 00:44:43,424 What about your grandma? 510 00:44:43,449 --> 00:44:45,145 She's sleeping. 511 00:44:45,170 --> 00:44:48,365 Can you give your mum this? Yeah? 512 00:44:48,390 --> 00:44:49,635 Yeah. 513 00:44:51,449 --> 00:44:54,445 Um, there's some money for her too. 514 00:44:54,470 --> 00:44:55,665 Severance pay. OK? 515 00:45:15,000 --> 00:45:16,100 _ 516 00:45:38,000 --> 00:45:44,000 *CREDITS*