1
00:00:01,391 --> 00:00:04,265
- Previously on "Salvation"...
- Where are we with the 160?

2
00:00:04,320 --> 00:00:05,719
Jillian's curating all the data.

3
00:00:05,720 --> 00:00:07,285
My personal selections.

4
00:00:07,286 --> 00:00:11,452
I want them put through all the
genetic testing and analysis.

5
00:00:11,453 --> 00:00:13,119
Tess. She's being attacked.

6
00:00:13,120 --> 00:00:15,219
This is RE/SYST.
They've been in our system since

7
00:00:15,220 --> 00:00:16,319
we launched the gravity tractor.

8
00:00:16,320 --> 00:00:17,452
Once shut down,

9
00:00:17,453 --> 00:00:19,085
this is the only move we have.

10
00:00:19,086 --> 00:00:21,252
Are you with him? Darius?

11
00:00:21,253 --> 00:00:23,185
You never mentioned you were in love.

12
00:00:23,186 --> 00:00:24,852
No. Harris and I, we're over.

13
00:00:24,853 --> 00:00:26,385
That's not who I'm talking about.

14
00:00:26,386 --> 00:00:27,852
Darius, what happened in Moscow...

15
00:00:27,853 --> 00:00:29,819
Needs to stay in Moscow. I know.

16
00:00:29,820 --> 00:00:31,819
We're facing an extinction-level event.

17
00:00:31,820 --> 00:00:33,285
Think through the consequences
of publishing

18
00:00:33,286 --> 00:00:35,119
this story, Amanda.
There would be global panic.

19
00:00:35,120 --> 00:00:37,781
I'm afraid the cat's out of the bag
with our reporter friend.

20
00:00:37,806 --> 00:00:39,685
Take the necessary action.

21
00:00:45,920 --> 00:00:48,283
Initially, we thought
Samson was made of porous rock,

22
00:00:48,308 --> 00:00:49,806
but it has an iron core.

23
00:00:49,831 --> 00:00:51,152
So, the government's plan to smash

24
00:00:51,153 --> 00:00:52,452
the asteroid into pieces

25
00:00:52,453 --> 00:00:53,453
with a gravity tractor

26
00:00:53,454 --> 00:00:54,453
won't do a damn thing.

27
00:00:54,454 --> 00:00:56,152
Except destroy the gravity tractor.

28
00:00:56,153 --> 00:00:58,085
Get the medic.
Turn those cameras off now!

29
00:00:58,086 --> 00:01:00,239
I, Monroe Bennett, do solemnly swear...

30
00:01:00,264 --> 00:01:01,832
This is a coup, orchestrated

31
00:01:01,857 --> 00:01:04,352
at the highest levels,
which I am trying to stop.

32
00:01:04,353 --> 00:01:06,852
Welcome, Mr. Secretary.

33
00:01:06,853 --> 00:01:09,731
The only way to regain control
of the gravity tractor

34
00:01:09,756 --> 00:01:11,623
is to regain control of the country.

35
00:01:11,648 --> 00:01:13,719
By any means necessary. Are you in?

36
00:01:13,720 --> 00:01:16,459
Well, let's take these bastards down.

37
00:01:28,053 --> 00:01:29,681
My friends.

38
00:01:30,977 --> 00:01:32,547
If you're listening to this,

39
00:01:32,572 --> 00:01:34,085
I'm afraid it's because the human race

40
00:01:34,110 --> 00:01:38,941
has gotten itself into,
well, a bit of a pickle.

41
00:01:38,965 --> 00:01:46,132
_

42
00:01:55,795 --> 00:01:57,403
_

43
00:01:59,720 --> 00:02:01,484
General Higgins.

44
00:02:01,553 --> 00:02:03,119
What the hell happened?

45
00:02:03,120 --> 00:02:05,352
Digging through the wreckage
will take time, but...

46
00:02:05,353 --> 00:02:08,085
- But what?
- Bring it up on screen two.

47
00:02:08,164 --> 00:02:11,287
There were three Russian subs
within torpedo range of the Pike

48
00:02:11,312 --> 00:02:13,140
when it blew up.

49
00:02:13,987 --> 00:02:17,452
At 06:00 hours
Eastern Standard Time, an explosion

50
00:02:17,453 --> 00:02:19,652
of unknown origin struck the USS Pike

51
00:02:19,653 --> 00:02:22,552
600 kilometers off the coast of Florida.

52
00:02:22,553 --> 00:02:25,352
The extent of the casualties
is currently unknown.

53
00:02:25,353 --> 00:02:27,585
- Yes, Russ.
- Grace, any news about survivors?

54
00:02:27,586 --> 00:02:28,919
- None as of yet.
- Ms. Barrows.

55
00:02:28,920 --> 00:02:30,563
Ms. Barrows...

56
00:02:32,320 --> 00:02:35,052
Ms. Barrows, when is the president
going to make a statement?

57
00:02:36,309 --> 00:02:38,896
The president is being briefed
as we speak.

58
00:02:38,990 --> 00:02:41,385
Updates will be given
when we have more information.

59
00:02:41,386 --> 00:02:43,085
Thank you.

60
00:02:43,086 --> 00:02:44,854
Do we know who's responsible?

61
00:02:44,953 --> 00:02:46,019
Ms. Barrows...

62
00:02:46,020 --> 00:02:48,697
Millie, get me Amanda Neel
at Capitol Eyes.

63
00:02:49,953 --> 00:02:52,227
I've never seen
a level of encryption like this.

64
00:02:52,252 --> 00:02:53,651
I mean, the RE/SYST ghost key spread

65
00:02:53,676 --> 00:02:54,495
through Tess like a cancer.

66
00:02:54,520 --> 00:02:57,455
I have no idea how to assess the damage.

67
00:02:57,987 --> 00:02:59,689
If only we could ask Tess.

68
00:02:59,736 --> 00:03:02,252
The fastest computer in the
world, and we can't boot her up.

69
00:03:02,713 --> 00:03:05,434
'Cause they'd have full access
to her capabilities.

70
00:03:05,686 --> 00:03:07,598
Well, Darius.

71
00:03:09,286 --> 00:03:11,885
Looks like they used Tess
to launch a brute force attack

72
00:03:11,886 --> 00:03:13,819
on another system
before we shut her down.

73
00:03:14,215 --> 00:03:16,387
I don't recognize it.

74
00:03:16,981 --> 00:03:18,485
I do.

75
00:03:19,192 --> 00:03:21,220
Oh...

76
00:03:26,201 --> 00:03:28,155
It's the U.S. military.

77
00:03:31,586 --> 00:03:34,929
RE/SYST used Tess to attack
a U.S. military target.

78
00:03:35,031 --> 00:03:37,485
Right now, we're the only
ones who know about this.

79
00:03:37,486 --> 00:03:39,419
I need you to track down RE/SYST.

80
00:03:39,420 --> 00:03:42,252
But their last headquarters
was blown up, it was raided.

81
00:03:42,253 --> 00:03:44,485
They have to be out there somewhere.

82
00:03:44,486 --> 00:03:45,886
Find them.

83
00:04:00,353 --> 00:04:02,167
_

84
00:04:02,222 --> 00:04:05,510
__

85
00:04:05,535 --> 00:04:09,694
_

86
00:04:11,647 --> 00:04:14,861
_

87
00:04:21,338 --> 00:04:23,019
Millie, did you get Ms. Neel?

88
00:04:23,072 --> 00:04:26,330
Grace, there was a fire
at Capitol Eyes last night.

89
00:04:26,386 --> 00:04:27,585
What?

90
00:04:27,586 --> 00:04:30,385
The place burnt down.

91
00:04:34,553 --> 00:04:36,352
Darius.

92
00:04:36,353 --> 00:04:38,920
You need to get me in
to see Bennett and Harris now.

93
00:04:40,386 --> 00:04:42,952
Sir, the Pike's a total loss.
No survivors.

94
00:04:42,953 --> 00:04:44,861
The Pike had control
of the gravity tractor.

95
00:04:44,886 --> 00:04:46,652
Not anymore. Someone's locked us out.

96
00:04:46,653 --> 00:04:48,219
"Someone"?

97
00:04:48,220 --> 00:04:50,219
I think it's quite clear
who did this, Mr. Secretary.

98
00:04:50,220 --> 00:04:51,552
Mr. President.

99
00:04:51,553 --> 00:04:54,330
I've spoken with my Russian counterpart
Defense Minister Toporov.

100
00:04:54,331 --> 00:04:56,605
- They've denied responsibility...
- Of course they have.

101
00:04:56,630 --> 00:04:58,619
Because there's no upside to owning it.

102
00:04:58,620 --> 00:05:00,874
We have clear justification
for retaliation,

103
00:05:00,899 --> 00:05:02,868
valid provocation
in the eyes of the world...

104
00:05:02,893 --> 00:05:04,749
- and our allies.
- Any military action

105
00:05:04,774 --> 00:05:07,185
will trigger an even greater
response from Russia.

106
00:05:07,186 --> 00:05:08,719
Have you forgotten how this all began?

107
00:05:09,035 --> 00:05:11,567
In Chelyabinsk, when
the Russians and the Chinese

108
00:05:11,592 --> 00:05:13,919
colluded to take out
our defense systems.

109
00:05:14,020 --> 00:05:15,919
They will not stop
until we're eliminated.

110
00:05:15,920 --> 00:05:18,586
They are the existential threat.

111
00:05:20,120 --> 00:05:23,197
And our only hope is to stop them.

112
00:05:39,306 --> 00:05:40,853
First rule of war:

113
00:05:40,986 --> 00:05:42,265
know thine enemy.

114
00:05:42,320 --> 00:05:45,374
And in this case, that enemy
isn't Russia, it's RE/SYST.

115
00:05:45,399 --> 00:05:46,499
Who the hell let him in here?

116
00:05:46,524 --> 00:05:48,885
Mr. Tanz, your clearance was revoked.

117
00:05:48,886 --> 00:05:51,737
Well, I have clearance, and I brought
Darius down here for a reason.

118
00:05:51,762 --> 00:05:54,404
Mr. President, Mr. Secretary,
you need to hear this.

119
00:05:55,404 --> 00:05:58,319
If you'll have your technicians
review these computer logs,

120
00:05:58,320 --> 00:06:00,575
they'll see that RE/SYST
used my supercomputer

121
00:06:00,600 --> 00:06:02,159
to hack into the Pike.

122
00:06:02,184 --> 00:06:04,184
Russia had nothing to do with it.

123
00:06:04,209 --> 00:06:06,985
Well, according to my generals,
this was the work of a torpedo

124
00:06:06,986 --> 00:06:08,752
launched by a Russian submarine.

125
00:06:08,753 --> 00:06:11,520
All due respect, sir,
your, uh, generals are wrong.

126
00:06:16,897 --> 00:06:19,429
Can this supercomputer of yours
get me my gravity tractor back?

127
00:06:20,632 --> 00:06:23,713
I've had to shut her down
to avoid further catastrophe.

128
00:06:23,738 --> 00:06:26,219
So, in other words, once again,

129
00:06:26,220 --> 00:06:28,652
your recklessness
has compromised all of us.

130
00:06:28,653 --> 00:06:29,885
No, Ms. Rayburn,

131
00:06:29,886 --> 00:06:32,615
your recklessness
has compromised all of us.

132
00:06:32,640 --> 00:06:34,358
Darius had a solution to save us all.

133
00:06:34,383 --> 00:06:37,442
He built an EmDrive.
He got the gravity tractor up there.

134
00:06:37,467 --> 00:06:39,809
And now you want to use it to
smash the asteroid into pieces

135
00:06:39,834 --> 00:06:41,652
and destroy the Eastern Hemisphere.

136
00:06:41,653 --> 00:06:45,085
That strategy is not only
immoral, it's nonsense.

137
00:06:45,380 --> 00:06:47,419
The iron core
of the asteroid will destroy

138
00:06:47,420 --> 00:06:49,185
our gravity tractor and, along with it,

139
00:06:49,186 --> 00:06:50,819
any chance of our survival.

140
00:06:50,820 --> 00:06:52,585
This administration's refusal

141
00:06:52,586 --> 00:06:53,952
to embrace the scientific facts

142
00:06:53,953 --> 00:06:56,843
is literally the difference
between life and death.

143
00:06:56,868 --> 00:06:58,152
Ms. Barrows, are you finished?

144
00:06:58,153 --> 00:07:00,204
No. Mr. President.

145
00:07:00,520 --> 00:07:03,390
Let us prove to you that RE/SYST
is behind this attack

146
00:07:03,415 --> 00:07:05,931
before you launch a missile
that you can't take back.

147
00:07:17,086 --> 00:07:19,147
You have 24 hours.

148
00:07:19,520 --> 00:07:21,052
That may not be enough time, sir.

149
00:07:21,053 --> 00:07:23,620
That's all the time you have,
Ms. Barrows.

150
00:07:27,340 --> 00:07:30,074
I know. You think I've lost it.

151
00:07:31,067 --> 00:07:33,687
Actually, I think you've found it.

152
00:07:34,386 --> 00:07:36,085
24 hours.

153
00:07:36,086 --> 00:07:37,452
Not a lot of time.

154
00:07:37,477 --> 00:07:39,438
To prove RE/SYST is the culprit?

155
00:07:39,463 --> 00:07:40,662
No.

156
00:07:40,687 --> 00:07:43,086
To reinstall President Mackenzie.

157
00:07:53,076 --> 00:07:54,019
Hey, excuse me?

158
00:07:54,020 --> 00:07:56,264
I'm looking for a friend of
mine; she's a reporter here.

159
00:07:56,486 --> 00:07:58,319
Amanda Neel... did she get out okay?

160
00:07:58,320 --> 00:07:59,852
We don't have any names or IDs yet.

161
00:07:59,853 --> 00:08:02,444
You've got to stay
behind the tape, please, son.

162
00:08:08,920 --> 00:08:10,819
Come on, Amanda, pick up.

163
00:08:11,147 --> 00:08:13,295
Come on, pick up.

164
00:08:36,879 --> 00:08:38,978
Mr. Secretary.

165
00:08:40,002 --> 00:08:41,361
Well...

166
00:08:42,361 --> 00:08:44,415
Ms. Barrows.

167
00:08:44,620 --> 00:08:46,052
Mr. Tanz.

168
00:08:46,204 --> 00:08:48,767
My list of allies grows.

169
00:08:48,792 --> 00:08:51,726
Madam President,
it's so good to see you.

170
00:08:53,253 --> 00:08:55,285
How do we install an
illegally deposed president

171
00:08:55,286 --> 00:08:56,852
that everyone thinks is dead?

172
00:08:56,853 --> 00:08:59,718
We show she's alive and able.

173
00:08:59,886 --> 00:09:01,581
Mr. Secretary, this is all
happening too quickly.

174
00:09:01,606 --> 00:09:03,058
She needs more time to recover.

175
00:09:03,083 --> 00:09:05,752
I'm sorry, but we can't afford
to slow down.

176
00:09:05,753 --> 00:09:07,952
We need to present
the cabinet and the joint chiefs

177
00:09:07,953 --> 00:09:09,952
with an official letter
of competence and fitness.

178
00:09:09,953 --> 00:09:11,185
From you.

179
00:09:11,186 --> 00:09:12,485
Mr. Secretary.

180
00:09:12,486 --> 00:09:16,353
Even with a letter to the cabinet
and my reappearance...

181
00:09:17,349 --> 00:09:19,852
...Bennett will never
agree to step aside.

182
00:09:19,853 --> 00:09:21,485
Or give up those launch codes.

183
00:09:21,829 --> 00:09:23,124
True, but...

184
00:09:23,453 --> 00:09:25,885
Bennett can't protest if he's not there.

185
00:09:25,910 --> 00:09:27,680
What are you suggesting?

186
00:09:27,753 --> 00:09:30,313
That we kidnap the president
of the United States.

187
00:09:30,386 --> 00:09:32,094
Now.

188
00:09:36,668 --> 00:09:43,361
Synced & corrected by kinglouisxx
www.addic7ed.com

189
00:10:01,459 --> 00:10:03,258
I'm gonna have to change my cell phone

190
00:10:03,259 --> 00:10:05,259
if I have any hope of
finishing a golf game.

191
00:10:05,322 --> 00:10:06,587
Hey, Dad.

192
00:10:06,588 --> 00:10:07,721
Thanks for coming.

193
00:10:07,722 --> 00:10:10,587
So, kidnapping the president.

194
00:10:11,259 --> 00:10:13,293
Whose crazy idea was that?

195
00:10:20,388 --> 00:10:22,755
Do you think Amanda's really dead?

196
00:10:23,588 --> 00:10:25,254
I don't know.

197
00:10:25,255 --> 00:10:28,136
They haven't released the
names of the deceased yet.

198
00:10:29,488 --> 00:10:30,920
Have you told him yet?

199
00:10:31,055 --> 00:10:33,279
I've got bigger problems right now.

200
00:10:33,509 --> 00:10:36,342
Darius has to be told
he didn't pass the genetic test.

201
00:10:36,422 --> 00:10:39,687
He's expedited the 160,
and I've contacted everyone.

202
00:10:40,217 --> 00:10:42,293
I think he's planning
on using the Ark hangar

203
00:10:42,318 --> 00:10:44,123
as a bunker in case the, um...

204
00:10:44,826 --> 00:10:48,472
What, in case the Russians
bomb the hell out of us?

205
00:10:48,966 --> 00:10:50,698
It's not gonna come to that.

206
00:10:50,888 --> 00:10:52,488
You don't know that.

207
00:10:52,722 --> 00:10:55,784
I'm not gonna let it come
to that and neither is Darius.

208
00:10:55,870 --> 00:10:57,721
He's not a superhero, Liam,
and neither are you.

209
00:10:57,722 --> 00:10:59,021
Jillian.

210
00:10:59,022 --> 00:11:01,187
You know, I understand
that you are too busy

211
00:11:01,188 --> 00:11:02,921
to have emotions right now,

212
00:11:02,922 --> 00:11:06,688
but I am not and I am scared.

213
00:11:09,208 --> 00:11:11,028
So am I.

214
00:11:12,013 --> 00:11:14,254
But we cannot be paralyzed by fear.

215
00:11:14,255 --> 00:11:16,568
We have to be energized by it.

216
00:11:23,855 --> 00:11:25,869
This is it.

217
00:11:25,988 --> 00:11:28,054
Yes, this is definitely it.

218
00:11:28,299 --> 00:11:30,593
All right, it's gonna be okay.
I promise.

219
00:11:30,784 --> 00:11:32,150
Okay.

220
00:11:32,222 --> 00:11:34,023
Section 1 of the 25th Amendment

221
00:11:34,048 --> 00:11:35,754
deals with presidential succession

222
00:11:35,755 --> 00:11:37,187
in the event of incapacitation or death.

223
00:11:37,188 --> 00:11:39,154
Mackenzie was declared dead.

224
00:11:39,155 --> 00:11:40,487
Clearly that's not the case.

225
00:11:40,488 --> 00:11:42,839
An incapacitated president
can reclaim power

226
00:11:42,864 --> 00:11:44,487
once they're again fit for the job.

227
00:11:44,488 --> 00:11:47,187
So, if Mackenzie can convince
the joint chiefs and the cabinet

228
00:11:47,188 --> 00:11:48,487
that she's of sound mind...

229
00:11:48,488 --> 00:11:50,261
They'll have grounds to reinstate her,

230
00:11:50,455 --> 00:11:52,354
which brings us back
to our original question:

231
00:11:52,355 --> 00:11:55,687
how do we get Bennett out of
the White House undetected?

232
00:11:55,688 --> 00:11:57,421
There's a series of emergency tunnels

233
00:11:57,446 --> 00:12:00,063
that run under the White
House, built after 9/11.

234
00:12:00,088 --> 00:12:02,354
If we can create some pretext

235
00:12:02,355 --> 00:12:03,647
to usher Bennett into these tunnels,

236
00:12:03,672 --> 00:12:05,645
we can get him out of the White
House without anyone knowing.

237
00:12:05,646 --> 00:12:07,163
- We can do this.
- We can.

238
00:12:07,814 --> 00:12:09,830
But can Mackenzie?

239
00:12:12,555 --> 00:12:15,018
While you're out handling
the apocalypse of today,

240
00:12:15,043 --> 00:12:17,650
I'll handle the apocalypse of tomorrow.

241
00:12:17,675 --> 00:12:20,354
I'm gonna get the gravity tractor
back from RE/SYST.

242
00:12:20,917 --> 00:12:23,394
- Good luck.
- To all of us.

243
00:12:26,688 --> 00:12:30,255
We have about six hours
to pull this off.

244
00:12:32,622 --> 00:12:35,254
The whole place was torched.
Arson, apparently.

245
00:12:35,255 --> 00:12:36,954
I'm amazed the damn thing still works.

246
00:12:36,955 --> 00:12:39,192
These things were built
to survive a nuclear holocaust.

247
00:12:39,217 --> 00:12:40,354
I imagine the cockroaches

248
00:12:40,355 --> 00:12:43,355
will be playing a lot
of Candy Crush after doomsday.

249
00:12:44,929 --> 00:12:46,354
So, there's this special,
encrypted connection.

250
00:12:46,355 --> 00:12:47,987
This must be the direct line to RE/SYST.

251
00:12:47,988 --> 00:12:49,987
Perfect. We're sending a message.

252
00:12:49,988 --> 00:12:51,254
A text?

253
00:12:51,255 --> 00:12:52,887
No, video.

254
00:12:52,912 --> 00:12:54,688
Ready for my close-up.

255
00:12:56,188 --> 00:12:58,949
Hello, RE/SYST, I know
what you did last summer,

256
00:12:58,974 --> 00:13:02,221
and I'm not happy.
It's time we meet face-to-face.

257
00:13:02,222 --> 00:13:04,387
I can be your friend
or your worst enemy.

258
00:13:04,388 --> 00:13:05,921
You have ten seconds to decide.

259
00:13:05,922 --> 00:13:07,622
Nine now.

260
00:13:10,955 --> 00:13:12,879
It's ballsy.

261
00:13:16,419 --> 00:13:18,084
Those are coordinates.

262
00:13:18,238 --> 00:13:20,459
Looks like we have a date.

263
00:13:25,137 --> 00:13:27,239
Where have you been?

264
00:13:27,322 --> 00:13:31,174
I wasn't aware the secretary of defense
had to clear his schedule with you.

265
00:13:33,158 --> 00:13:35,321
The president is going
to address the nation

266
00:13:35,322 --> 00:13:39,234
from the Oval, explain why these
latest actions by Russia...

267
00:13:39,259 --> 00:13:40,921
Have left us no choice

268
00:13:40,922 --> 00:13:44,418
but to destroy our enemies
before they destroy us.

269
00:13:46,723 --> 00:13:48,200
So, that, uh,

270
00:13:48,588 --> 00:13:51,054
24 hours we promised Darius and Grace?

271
00:13:51,661 --> 00:13:53,154
The president thinks
it's a waste of time.

272
00:13:53,155 --> 00:13:54,902
You object?

273
00:13:54,931 --> 00:13:59,066
Of course not, but he
needs to prerecord this.

274
00:13:59,121 --> 00:14:02,487
- He can't deliver this speech live.
- Why is that?

275
00:14:02,488 --> 00:14:04,197
So, by the time we launch,

276
00:14:04,222 --> 00:14:06,804
he'll already be in the safety
of the contingency shelter.

277
00:14:06,829 --> 00:14:08,454
And his exact location will be unknown.

278
00:14:08,455 --> 00:14:10,987
The president's safety is the priority.

279
00:14:10,988 --> 00:14:13,287
I recommend we clear the West Wing

280
00:14:13,288 --> 00:14:15,021
of all but essential personnel.

281
00:14:15,022 --> 00:14:16,454
We can't afford interference

282
00:14:16,455 --> 00:14:19,322
of any kind on the eve
of military action.

283
00:14:21,155 --> 00:14:23,222
I'll take care of it.

284
00:14:24,088 --> 00:14:26,175
Good.

285
00:14:32,558 --> 00:14:34,495
We'll get through this...

286
00:14:35,255 --> 00:14:37,075
together.

287
00:14:37,961 --> 00:14:39,559
Yeah.

288
00:15:06,455 --> 00:15:09,688
Well, they do have
a flare for the dramatic.

289
00:15:31,488 --> 00:15:33,587
Hello, Liam.

290
00:15:33,588 --> 00:15:35,822
Darius.

291
00:15:40,455 --> 00:15:42,127
Augmented reality.

292
00:15:42,355 --> 00:15:44,205
I didn't know that kind of tech
was on the market.

293
00:15:44,317 --> 00:15:45,736
It's not yet.

294
00:15:47,323 --> 00:15:50,287
This is my design.
It never went into production.

295
00:15:50,288 --> 00:15:52,197
Too many headaches,

296
00:15:52,222 --> 00:15:54,887
literal and figurative, right, Darius?

297
00:15:56,322 --> 00:15:58,221
You seem to know a lot about me.

298
00:15:58,222 --> 00:15:59,754
Now, this isn't what I had in mind

299
00:15:59,755 --> 00:16:01,221
when I asked for a face-to-face,

300
00:16:01,222 --> 00:16:02,798
talking to an avatar.

301
00:16:02,884 --> 00:16:06,079
You didn't think I was in D.C., did you?

302
00:16:06,209 --> 00:16:07,275
Or am I?

303
00:16:07,355 --> 00:16:09,787
Are you? Aren't you?

304
00:16:10,790 --> 00:16:14,454
You took something from me.
I want it back.

305
00:16:14,574 --> 00:16:17,087
Everyone has a number.

306
00:16:17,253 --> 00:16:18,297
What's yours?

307
00:16:18,322 --> 00:16:19,488
Tess.

308
00:16:20,988 --> 00:16:22,221
I want Tess.

309
00:16:22,804 --> 00:16:25,390
Or her source code, to be more specific.

310
00:16:27,147 --> 00:16:31,618
RE/SYST is responsible
for the USS Pike, aren't you?

311
00:16:34,155 --> 00:16:36,110
You don't answer, you get nothing.

312
00:16:36,219 --> 00:16:38,587
Yes, we blew up the Pike.

313
00:16:38,588 --> 00:16:40,222
Why?

314
00:16:40,322 --> 00:16:42,785
They killed us, we killed them.

315
00:16:42,922 --> 00:16:46,121
That leads to nothing good.
It's a vicious cycle.

316
00:16:46,915 --> 00:16:48,387
Now, I'm trying to de-escalate things,

317
00:16:48,388 --> 00:16:49,654
and I need that probe back

318
00:16:49,655 --> 00:16:51,697
for reasons you probably already know.

319
00:16:52,306 --> 00:16:54,287
You give me Tess's source code

320
00:16:54,288 --> 00:16:57,558
and I'll relinquish control
of the gravity tractor.

321
00:16:57,788 --> 00:16:59,954
That's the deal I'm willing to cut.

322
00:16:59,955 --> 00:17:02,055
You have one hour.

323
00:17:09,502 --> 00:17:11,634
- The reporter from Capitol Eyes?
- Mm-hmm.

324
00:17:11,659 --> 00:17:13,654
- How did she get ahold of my speech?
- I don't know,

325
00:17:13,655 --> 00:17:15,954
but she decoded it
and wrote this article.

326
00:17:16,912 --> 00:17:18,821
- Has this been released yet?
- Not yet.

327
00:17:18,822 --> 00:17:20,254
Oh, God.

328
00:17:20,255 --> 00:17:22,787
I'm afraid she lost her life
trying to get the truth out there.

329
00:17:22,818 --> 00:17:26,221
Uh... maybe it's time to deliver this.

330
00:17:26,816 --> 00:17:30,121
Grace, the world is on a precipice.

331
00:17:30,122 --> 00:17:31,687
This speech...

332
00:17:31,688 --> 00:17:33,573
...this speech could
send us over the edge.

333
00:17:33,598 --> 00:17:38,370
Or it could pull us back
from the brink, unite us all.

334
00:17:40,041 --> 00:17:42,034
People have died because of this secret

335
00:17:42,059 --> 00:17:44,687
and-and millions more may
follow. Madam President,

336
00:17:44,688 --> 00:17:48,087
I urge you, no more secrets.

337
00:17:50,746 --> 00:17:53,411
Madam President, it's time.

338
00:17:53,598 --> 00:17:57,463
"This Russian aggression will not stand.

339
00:17:57,503 --> 00:17:58,997
"We will endure.

340
00:17:59,037 --> 00:18:01,668
"We're built to survive.
We are the United States of America.

341
00:18:01,693 --> 00:18:02,887
God bless."

342
00:18:02,888 --> 00:18:06,487
Mr. President, HomeSec has
identified a credible threat

343
00:18:06,488 --> 00:18:07,539
against the White House.

344
00:18:07,564 --> 00:18:08,997
We need to get you to safety.

345
00:18:09,022 --> 00:18:10,854
- Now.
- Okay, clear the room.

346
00:18:10,855 --> 00:18:12,021
Sir, we'll move you

347
00:18:12,022 --> 00:18:13,387
to the Presidential
Emergency Operation Center

348
00:18:13,388 --> 00:18:15,354
- underneath the West Wing.
- Hold on.

349
00:18:15,355 --> 00:18:16,887
He comes or I go nowhere.

350
00:18:17,280 --> 00:18:20,129
Of course. Come with us, Major.

351
00:18:24,388 --> 00:18:26,422
Watch your step, sir.

352
00:18:32,463 --> 00:18:33,964
How far to the Op Center?

353
00:18:33,994 --> 00:18:35,355
Not too much further.

354
00:18:37,722 --> 00:18:39,330
Mr. President.

355
00:18:39,512 --> 00:18:42,017
Though I suspect not for long.

356
00:18:42,188 --> 00:18:44,822
What the hell is going on here?

357
00:18:46,455 --> 00:18:48,721
You took the government by force,

358
00:18:48,964 --> 00:18:50,877
now we're taking it back.

359
00:19:07,411 --> 00:19:09,011
Cuff him.

360
00:19:12,403 --> 00:19:14,036
You'll live to regret this, Harris.

361
00:19:14,066 --> 00:19:16,098
I'm the president of the United States.

362
00:19:16,161 --> 00:19:17,861
Illegitimate president.

363
00:19:19,003 --> 00:19:20,869
Pauline Mackenzie isn't dead.

364
00:19:20,972 --> 00:19:22,837
What?

365
00:19:24,174 --> 00:19:25,915
But the good news is,
they'll reduce the charges

366
00:19:25,940 --> 00:19:28,161
against you from first degree
to attempted murder.

367
00:19:28,162 --> 00:19:30,362
Oh, and treason, of course.

368
00:19:31,796 --> 00:19:33,995
You won't be needing these
nuclear codes anymore.

369
00:19:33,996 --> 00:19:35,902
You, Major. Come with me.

370
00:19:35,927 --> 00:19:37,796
Major, don't move.

371
00:19:41,967 --> 00:19:44,528
I take my orders from the president
of the United States, sir.

372
00:19:45,639 --> 00:19:47,506
He's not your president.

373
00:19:47,896 --> 00:19:49,708
He engineered a coup,

374
00:19:49,747 --> 00:19:51,394
and you're aiding and
abetting that, Major,

375
00:19:51,419 --> 00:19:52,871
if you don't hand over the bag

376
00:19:52,896 --> 00:19:56,357
and come with me,
the secretary of defense, now.

377
00:19:58,068 --> 00:20:00,134
I know this can be
confusing, son, but...

378
00:20:01,681 --> 00:20:03,274
maybe this will help.

379
00:20:05,399 --> 00:20:07,728
Darius, you sure about this?

380
00:20:07,729 --> 00:20:09,861
Giving RE/SYST a computer
as powerful as Tess

381
00:20:09,862 --> 00:20:11,995
is like giving the
Incredible Hulk steroids.

382
00:20:11,996 --> 00:20:14,429
That's a great analogy.
One crisis at a time.

383
00:20:14,430 --> 00:20:16,061
Tess is a computer.

384
00:20:16,062 --> 00:20:17,728
I can always build another one.

385
00:20:17,729 --> 00:20:21,562
We lose control of the gravity
tractor, we lose everything.

386
00:20:27,196 --> 00:20:29,314
All right.

387
00:20:29,929 --> 00:20:31,195
She's coming online now.

388
00:20:31,695 --> 00:20:33,080
Tess, are you there?

389
00:20:33,105 --> 00:20:34,304
Yes, Darius.

390
00:20:34,445 --> 00:20:36,126
What can I do for you?

391
00:20:36,845 --> 00:20:38,579
You've done more than enough. I just...

392
00:20:39,972 --> 00:20:41,304
...wanted to say thank you.

393
00:20:41,399 --> 00:20:43,162
My pleasure, Darius.

394
00:20:46,538 --> 00:20:48,362
They're in.

395
00:20:59,829 --> 00:21:03,162
"Pleasure doing
business with you."

396
00:21:11,164 --> 00:21:12,579
Darius.

397
00:21:13,408 --> 00:21:15,138
Darius, look.

398
00:21:22,463 --> 00:21:23,828
I have no idea what happened.

399
00:21:23,829 --> 00:21:25,828
They were in here behind closed doors.

400
00:21:25,829 --> 00:21:28,161
- I just followed orders, ma'am.
- Whose orders?

401
00:21:28,162 --> 00:21:29,761
The Defense Secretary Harris Edwards.

402
00:21:29,762 --> 00:21:32,247
He gave me a file to take
upstairs to the residents.

403
00:21:32,272 --> 00:21:33,861
Get me Secret Service now.

404
00:21:38,696 --> 00:21:40,861
- Wait, hold your fire.
- Stop right there.

405
00:21:40,862 --> 00:21:42,562
This area's in security lockdown.

406
00:21:45,256 --> 00:21:47,061
Good afternoon, everyone.

407
00:21:47,732 --> 00:21:50,328
- President Mackenzie?
- Alive and well.

408
00:21:50,329 --> 00:21:52,501
And she's ready
to reclaim the presidency.

409
00:21:52,526 --> 00:21:54,128
Now, stand down, soldier.

410
00:21:54,129 --> 00:21:56,395
Afraid I can't do that, sir.
I have orders.

411
00:21:56,396 --> 00:21:58,228
I am the secretary of defense,

412
00:21:58,385 --> 00:22:00,996
serving the rightful president
of the United States,

413
00:22:01,136 --> 00:22:03,058
and I'm giving you new ones.

414
00:22:03,196 --> 00:22:04,728
Stand down.

415
00:22:04,729 --> 00:22:06,161
Stop right there, sir.

416
00:22:06,777 --> 00:22:09,152
Lieutenant, you have a choice to make.

417
00:22:09,462 --> 00:22:12,105
You follow those orders
of yours, you shoot us,

418
00:22:12,130 --> 00:22:15,161
and live with the fact that you
handed the country over to a coup.

419
00:22:15,770 --> 00:22:19,095
Or you honor your oath
to protect America

420
00:22:19,096 --> 00:22:21,587
from all enemies, foreign and domestic,

421
00:22:21,796 --> 00:22:24,735
and you help us take back our country.

422
00:22:25,229 --> 00:22:26,696
Your call.

423
00:22:31,243 --> 00:22:32,587
The gravity tractor.

424
00:22:33,345 --> 00:22:35,314
We have control.

425
00:22:35,708 --> 00:22:37,517
It worked.

426
00:22:38,400 --> 00:22:40,028
Don't celebrate just yet.

427
00:22:42,080 --> 00:22:46,041
The asteroid's iron core.
We didn't account for its density.

428
00:22:46,396 --> 00:22:48,690
Plug that new variable in and...

429
00:22:48,762 --> 00:22:51,295
And th-the gravity tractor's
mass may not be great enough

430
00:22:51,296 --> 00:22:53,427
to move Samson off its course. Oh...

431
00:22:53,649 --> 00:22:54,981
But the GT's already up there.

432
00:22:55,006 --> 00:22:56,787
There's nothing we can
do about that now.

433
00:22:56,958 --> 00:22:58,223
There's always a way.

434
00:22:58,248 --> 00:23:00,161
We just... need to find it.

435
00:23:00,162 --> 00:23:02,861
Run every calculation, every permutation

436
00:23:02,862 --> 00:23:04,695
with that iron-core variable.

437
00:23:09,914 --> 00:23:11,113
Pauline?

438
00:23:11,162 --> 00:23:12,295
It's me.

439
00:23:12,622 --> 00:23:14,864
And it's Madam President, Admiral.

440
00:23:14,930 --> 00:23:16,128
Ladies and gentlemen,

441
00:23:16,129 --> 00:23:17,928
Monroe Bennett tried to poison me

442
00:23:18,544 --> 00:23:20,835
in a not-so-bloodless coup.

443
00:23:21,570 --> 00:23:23,265
Please.

444
00:23:23,796 --> 00:23:25,928
In accordance with the 25th Amendment,

445
00:23:25,929 --> 00:23:27,624
Pauline Mackenzie has been given

446
00:23:27,663 --> 00:23:29,495
medical clearance by her physician,

447
00:23:29,496 --> 00:23:31,495
and is submitting her
request to be reinstated

448
00:23:31,496 --> 00:23:33,726
as President of the United States.

449
00:23:33,751 --> 00:23:35,662
As secretary of defense,

450
00:23:35,687 --> 00:23:39,898
I fully recognize the legitimacy
of the Mackenzie presidency.

451
00:23:39,962 --> 00:23:42,655
And I would advise all of us
to do the same.

452
00:23:43,311 --> 00:23:45,131
Ladies and gentlemen,

453
00:23:45,944 --> 00:23:48,029
it's do-or-die time.

454
00:23:49,644 --> 00:23:52,377
I need to know where
your allegiances lie.

455
00:24:16,596 --> 00:24:18,595
We've cleared and secured
this level for you, ma'am.

456
00:24:18,596 --> 00:24:20,910
All video surveillance
has been turned off.

457
00:24:21,074 --> 00:24:22,428
To the White House.

458
00:24:22,429 --> 00:24:25,087
I need to address the nation
from the Oval Office.

459
00:24:25,391 --> 00:24:27,728
Mr. Secretary, I want you
to arrest Monroe Bennett

460
00:24:27,729 --> 00:24:29,295
and Claire Rayburn for treason.

461
00:24:29,296 --> 00:24:31,195
You're the only one
I trust to bring them in.

462
00:24:31,492 --> 00:24:33,321
It will be my pleasure.

463
00:24:35,379 --> 00:24:38,568
Grace, this may be the most
important speech

464
00:24:38,593 --> 00:24:41,788
I or any president has ever given.

465
00:24:42,529 --> 00:24:44,004
I want you to write it.

466
00:24:44,311 --> 00:24:46,271
I'd be honored.

467
00:24:57,029 --> 00:24:58,528
You still breathing?

468
00:24:58,911 --> 00:25:00,493
Yeah. You?

469
00:25:01,662 --> 00:25:05,536
Mr. Secretary, you're a real patriot.

470
00:25:06,562 --> 00:25:08,427
You as well, Ms. Barrows.

471
00:25:40,662 --> 00:25:42,354
You used me.

472
00:25:48,462 --> 00:25:50,348
Claire, put the gun down.

473
00:25:50,396 --> 00:25:51,754
It's over.

474
00:25:51,833 --> 00:25:53,204
I know what you did.

475
00:25:53,942 --> 00:25:56,128
I did what was necessary

476
00:25:56,364 --> 00:25:57,659
to save this country from threats

477
00:25:57,684 --> 00:25:59,606
most people couldn't even imagine.

478
00:26:00,035 --> 00:26:03,128
You poisoned a sitting president
to start a war.

479
00:26:03,129 --> 00:26:05,528
Mackenzie was too weak,

480
00:26:06,046 --> 00:26:08,929
too unwilling to make the hard calls.

481
00:26:09,529 --> 00:26:11,295
And now, it seems, so are you.

482
00:26:11,695 --> 00:26:13,827
I never meant to hurt you, Claire.

483
00:26:14,229 --> 00:26:17,084
Please. Don't flatter yourself.

484
00:26:18,396 --> 00:26:21,261
It's always been country
first for me, Harris.

485
00:26:21,404 --> 00:26:23,139
And you're a traitor.

486
00:26:23,529 --> 00:26:25,688
- Which is why you have to die.
- Wait...

487
00:26:55,969 --> 00:27:00,327
FYI, I have skills other
than body disposal.

488
00:27:01,553 --> 00:27:03,889
You do know you saved
Harris's life, don't you?

489
00:27:05,163 --> 00:27:06,662
You did.

490
00:27:10,629 --> 00:27:12,463
This is Harris.

491
00:27:14,229 --> 00:27:16,129
I'm on my way.

492
00:27:17,596 --> 00:27:20,127
The Russian aircraft carrier
Reka Volga just exploded

493
00:27:20,152 --> 00:27:22,358
and sank off the coast of Finland.

494
00:27:22,459 --> 00:27:24,481
Russia believes we torpedoed her,

495
00:27:24,506 --> 00:27:27,033
and her military just moved
to Condition One.

496
00:27:27,058 --> 00:27:28,857
That means war.

497
00:27:28,858 --> 00:27:31,942
Mackenzie's got to make
her reappearance now.

498
00:27:32,091 --> 00:27:34,723
I need to get home, see your mom.

499
00:27:34,910 --> 00:27:37,133
- Dad, wait.
- Zoe's gonna be fine.

500
00:27:37,158 --> 00:27:39,324
I put her in contact with
a friend of mine at the embassy.

501
00:27:39,832 --> 00:27:41,360
I love you.

502
00:27:52,834 --> 00:27:54,433
Madam President, there's troop movements

503
00:27:54,458 --> 00:27:55,557
along the Polish border.

504
00:27:55,558 --> 00:27:58,257
Russian subs have been detected
coming up to firing depth.

505
00:27:58,258 --> 00:28:01,390
Mr. Secretary, are we sure
that RE/SYST is the culprit?

506
00:28:01,391 --> 00:28:03,521
Most definitely, Madam President.

507
00:28:03,845 --> 00:28:05,177
Mr. Tanz.

508
00:28:05,358 --> 00:28:07,757
They used a hack to overheat
the ship's own reactor core,

509
00:28:07,758 --> 00:28:09,390
just like they did to the Pike.

510
00:28:09,391 --> 00:28:11,121
Darius has computer logs
from the Pike...

511
00:28:11,146 --> 00:28:12,766
hard and fast data
we can show the Russians.

512
00:28:12,791 --> 00:28:15,024
No, if it comes from us,
they won't believe a word of it.

513
00:28:15,104 --> 00:28:16,624
Not that we can blame them
at this point.

514
00:28:16,625 --> 00:28:18,026
What do they want, Mr. Tanz?

515
00:28:18,121 --> 00:28:20,595
RE/SYST seems hell-bent on
Russia and the United States...

516
00:28:21,192 --> 00:28:22,782
annihilating each other.

517
00:28:23,289 --> 00:28:24,923
We need to go public quickly.

518
00:28:25,029 --> 00:28:27,295
I need to address the nation. The world.

519
00:28:27,407 --> 00:28:30,157
Madam President, if I may,
a word in private with you,

520
00:28:30,158 --> 00:28:32,257
Mr. Secretary, and Ms. Barrows.

521
00:28:32,367 --> 00:28:34,754
Michael, clear the room, please.

522
00:28:36,570 --> 00:28:38,200
An ark?

523
00:28:38,513 --> 00:28:40,277
For 160 people?

524
00:28:40,302 --> 00:28:42,153
Yes, a hundred meters underground.

525
00:28:42,302 --> 00:28:44,424
The hangar is fully equipped
to sustain life

526
00:28:44,425 --> 00:28:47,127
for several years in the event
of a nuclear attack, and...

527
00:28:47,225 --> 00:28:49,390
the Ark is prepared to go into space

528
00:28:49,463 --> 00:28:50,924
should the need arise.

529
00:28:51,150 --> 00:28:52,557
And you're suggesting we go there

530
00:28:52,558 --> 00:28:55,072
and circumvent all White House protocol?

531
00:28:55,454 --> 00:28:59,524
We don't yet have a fool-proof solution
to our asteroid problem,

532
00:28:59,579 --> 00:29:01,924
and if a nuclear attack
forces us underground

533
00:29:01,925 --> 00:29:04,503
for more than a hundred days, well...

534
00:29:05,190 --> 00:29:08,112
an escape route... may be necessary.

535
00:29:08,440 --> 00:29:11,357
Darius, there's protocol in place.

536
00:29:11,604 --> 00:29:12,924
Of course.

537
00:29:13,125 --> 00:29:15,134
I-I just want you to know that...

538
00:29:15,325 --> 00:29:18,391
there is a space for all of you.

539
00:29:19,791 --> 00:29:22,079
I leave it in your hands.

540
00:29:26,923 --> 00:29:28,655
We're ready in five, four,

541
00:29:28,758 --> 00:29:30,965
three, two...

542
00:29:31,325 --> 00:29:33,043
My fellow Americans,

543
00:29:33,426 --> 00:29:35,157
in the words of Mark Twain,

544
00:29:35,376 --> 00:29:38,757
"Reports of my death
are greatly exaggerated."

545
00:29:39,561 --> 00:29:42,236
What I'm about to tell you
may come as a shock.

546
00:29:43,186 --> 00:29:45,658
I was poisoned in an attempted coup

547
00:29:45,744 --> 00:29:47,452
led by Vice President Bennett.

548
00:29:47,858 --> 00:29:49,607
And it's only through the heroic actions

549
00:29:49,632 --> 00:29:51,389
taken by a handful of patriots...

550
00:29:51,913 --> 00:29:54,608
that I am still here.

551
00:29:55,264 --> 00:29:58,671
But rest assured, this despicable coup

552
00:29:58,709 --> 00:30:02,796
has been put down,
and I am now in full control.

553
00:30:02,913 --> 00:30:04,607
Our most pressing problem

554
00:30:04,632 --> 00:30:07,302
right now is the deteriorating
state of relations

555
00:30:07,327 --> 00:30:09,290
between Russia and the United States.

556
00:30:09,765 --> 00:30:12,330
What I want to say to
our Russian friends,

557
00:30:12,377 --> 00:30:14,357
in no uncertain terms:

558
00:30:14,893 --> 00:30:17,524
our true enemy is not each other,

559
00:30:17,932 --> 00:30:21,290
but the hacker group known as RE/SYST.

560
00:30:21,565 --> 00:30:25,404
RE/SYST was behind the attack
on the USS Pike

561
00:30:25,468 --> 00:30:28,132
and now the Russian carrier Volga.

562
00:30:28,664 --> 00:30:31,085
We don't need to fight each other.

563
00:30:31,343 --> 00:30:33,857
We must unite to fight RE/SYST.

564
00:30:35,065 --> 00:30:36,532
Now, the illegal actions

565
00:30:36,557 --> 00:30:38,024
of Vice President Bennett

566
00:30:38,025 --> 00:30:41,057
have greatly compounded
an already dangerous situation.

567
00:30:41,284 --> 00:30:42,990
But I want to urge people

568
00:30:42,991 --> 00:30:46,021
all over this world to take a pause,

569
00:30:46,107 --> 00:30:49,833
give us a chance
to talk, so that cooler heads

570
00:30:49,858 --> 00:30:51,295
may prevail.

571
00:30:51,497 --> 00:30:52,663
Because...

572
00:30:53,146 --> 00:30:54,857
my fellow Americans,

573
00:30:55,139 --> 00:30:58,225
the worst to befall us has yet to come.

574
00:30:59,373 --> 00:31:01,690
And that is why
I must tell you the truth.

575
00:31:02,318 --> 00:31:05,366
In approximately 128 days, an...

576
00:31:05,391 --> 00:31:07,385
What's happening?

577
00:31:07,478 --> 00:31:08,835
_

578
00:31:08,891 --> 00:31:10,490
What the hell is happening?
Are we still live?

579
00:31:10,491 --> 00:31:12,290
This message is being disseminated

580
00:31:12,291 --> 00:31:14,090
by the United States government.

581
00:31:14,115 --> 00:31:16,731
At 3:40 p.m. Eastern Standard Time,

582
00:31:16,756 --> 00:31:19,426
NORAD detected
four long-range nuclear missiles

583
00:31:19,451 --> 00:31:22,257
believed to be headed
for the Washington, D.C. area.

584
00:31:22,356 --> 00:31:26,433
All residents within a 400-mile radius
of this area should evacuate.

585
00:31:27,107 --> 00:31:30,057
People, people, people, don't panic.
Calm down, calm down.

586
00:31:30,286 --> 00:31:32,890
We need to usher as many of our
people down to the office as we can.

587
00:31:32,891 --> 00:31:35,724
Now. Th-There's a safe place
for you here at Tanz.

588
00:31:35,725 --> 00:31:37,354
- This way, down the back. Let's go...
- Move.

589
00:31:48,921 --> 00:31:51,296
Mr. Secretary, I just got
off the phone with NORAD.

590
00:31:51,375 --> 00:31:52,760
There is confirmation

591
00:31:52,792 --> 00:31:54,667
of four intercontinental
ballistic missiles,

592
00:31:54,730 --> 00:31:56,895
incoming, from three different sources.

593
00:31:56,896 --> 00:31:58,395
Ladies and gentlemen...

594
00:31:58,582 --> 00:32:00,309
we are under attack.

595
00:32:00,574 --> 00:32:03,221
Madam President, we've launched
the GMD intercept missiles

596
00:32:03,246 --> 00:32:06,162
as a defensive action to shoot
down as many inbound as we can.

597
00:32:06,163 --> 00:32:08,296
But that's no guarantee
of total success.

598
00:32:10,151 --> 00:32:12,542
Look, we can stay defensive...

599
00:32:13,837 --> 00:32:15,948
- or we can launch our own.
- That's...

600
00:32:16,534 --> 00:32:18,829
mutually assured destruction.

601
00:32:19,198 --> 00:32:22,429
Madam President,
we need to make a decision.

602
00:32:22,819 --> 00:32:24,325
Now.

603
00:32:47,475 --> 00:32:49,340
_

604
00:32:49,365 --> 00:32:50,705
This is General Vierling at NORAD.

605
00:32:51,072 --> 00:32:54,196
Gold codes are verified.
What are your orders, ma'am?

606
00:32:54,221 --> 00:32:56,262
Is there any chance
that this might be a mistake?

607
00:32:56,729 --> 00:33:00,595
Or a move by RE/SYST to make
this look like a Russian attack?

608
00:33:00,947 --> 00:33:02,847
No, ma'am, confidence is high.

609
00:33:04,431 --> 00:33:06,605
Madam President, we have 27 minutes.

610
00:33:06,720 --> 00:33:09,495
We need to get you all
to the command bunker, now.

611
00:33:09,496 --> 00:33:11,296
All right, everyone. To the bunker.

612
00:33:12,386 --> 00:33:13,519
Not you, Harris.

613
00:33:13,630 --> 00:33:15,171
Or you, Ms. Barrows.

614
00:33:15,714 --> 00:33:17,100
Excuse me?

615
00:33:18,196 --> 00:33:20,995
Marine One is standing by
on the South Lawn,

616
00:33:21,033 --> 00:33:22,762
to take the both of you to Tanz.

617
00:33:22,763 --> 00:33:24,929
- To that ark.
- Madam President,

618
00:33:24,954 --> 00:33:27,814
- you're not thinking this through.
- Oh, I am, Mr. Secretary.

619
00:33:27,896 --> 00:33:29,629
I will safeguard this nation.

620
00:33:30,710 --> 00:33:33,030
But you must safeguard humanity.

621
00:33:33,717 --> 00:33:36,311
And that is an order.

622
00:33:42,730 --> 00:33:44,530
We understand.

623
00:33:46,296 --> 00:33:48,063
Yes, ma'am.

624
00:33:50,530 --> 00:33:51,930
Good luck.

625
00:34:01,078 --> 00:34:03,813
Madam President, what are your orders?

626
00:34:04,125 --> 00:34:05,362
...three, four.

627
00:34:05,363 --> 00:34:06,395
Thank you. Hi.

628
00:34:06,396 --> 00:34:07,762
You guys, keep going.

629
00:34:07,763 --> 00:34:10,862
Six, eight, nine, ten.

630
00:34:10,863 --> 00:34:13,532
Wait, hold, hold, hold, hold.
Elevator's full.

631
00:34:14,383 --> 00:34:16,671
Single file. Let's go, come on.

632
00:34:16,696 --> 00:34:17,775
Keep moving, guys.

633
00:34:17,800 --> 00:34:19,539
- How many down so far?
- Keep going, keep going.

634
00:34:19,564 --> 00:34:20,729
104.

635
00:34:20,754 --> 00:34:22,135
Darius, I need to talk to you.

636
00:34:22,263 --> 00:34:23,541
There's no time.

637
00:34:23,566 --> 00:34:25,529
Darius, there's no time left
to have this conversation.

638
00:34:25,530 --> 00:34:27,416
I got to talk to you right now.

639
00:34:27,696 --> 00:34:28,862
Darius.

640
00:34:28,916 --> 00:34:31,229
- Darius, the genetic testing.
- Yeah, I didn't pass it.

641
00:34:32,682 --> 00:34:35,635
Wait, you-you... you know.
Why did you...

642
00:34:35,882 --> 00:34:37,214
Leadership is difficult.

643
00:34:37,293 --> 00:34:40,026
It's about having
to make hard decisions.

644
00:34:40,610 --> 00:34:43,730
When to hold information,
when to pass it on.

645
00:34:45,462 --> 00:34:48,461
The burden, it won't... be easy.

646
00:34:50,071 --> 00:34:52,358
You never planned on going on the Ark.

647
00:34:54,288 --> 00:34:57,238
You'll be surrounded
by the finest scientists,

648
00:34:57,263 --> 00:34:58,879
doctors, engineers.

649
00:34:59,163 --> 00:35:01,973
In the meantime, I'll be working
on the iron core problem.

650
00:35:03,081 --> 00:35:07,097
God willing, whatever hits the
East Coast won't destroy us all.

651
00:35:12,430 --> 00:35:14,562
Though not always a pleasure...

652
00:35:16,473 --> 00:35:18,772
...it's been a true honor, sir.

653
00:35:19,429 --> 00:35:21,038
Likewise.

654
00:35:58,176 --> 00:36:00,296
Holy crap.

655
00:36:01,994 --> 00:36:04,062
Darius, you don't disappoint.

656
00:36:04,439 --> 00:36:05,629
I have a former astronaut

657
00:36:05,630 --> 00:36:08,129
who can pilot this if it comes to that.

658
00:36:08,346 --> 00:36:10,690
I'm sure he'll benefit
from your expertise.

659
00:36:10,955 --> 00:36:13,571
We have less than ten minutes
to seal these doors.

660
00:36:13,596 --> 00:36:15,195
With Tess off-line,
I'll have to do it manually

661
00:36:15,196 --> 00:36:16,496
from inside Tanz.

662
00:36:18,830 --> 00:36:20,295
Wait, you're not staying?

663
00:36:20,598 --> 00:36:21,934
No.

664
00:36:22,139 --> 00:36:23,705
You'll have everything you need.

665
00:36:23,730 --> 00:36:25,442
For years to come.

666
00:36:28,230 --> 00:36:30,196
I need some air.

667
00:36:45,854 --> 00:36:47,391
Grace?

668
00:36:53,031 --> 00:36:54,563
Grace?

669
00:36:55,790 --> 00:36:57,122
Why?

670
00:36:57,945 --> 00:37:00,148
I have a hereditary disease.

671
00:37:00,439 --> 00:37:01,547
Huntington's.

672
00:37:01,663 --> 00:37:03,484
I've been working with researchers

673
00:37:03,663 --> 00:37:06,633
to find a way to
shut the gene off, but...

674
00:37:07,130 --> 00:37:10,563
science hasn't caught up with me
as of yet.

675
00:37:10,696 --> 00:37:12,696
Who gives a damn? You're healthy now.

676
00:37:13,630 --> 00:37:15,695
We need you in there, Darius, you can't

677
00:37:15,696 --> 00:37:17,188
just abandon us like that.

678
00:37:17,287 --> 00:37:20,251
- You don't need me in there.
- Well, then, I-I want you in there.

679
00:37:27,792 --> 00:37:29,692
I want you.

680
00:37:34,528 --> 00:37:36,836
I want to be with you.

681
00:37:37,690 --> 00:37:40,166
I don't care where.

682
00:37:53,230 --> 00:37:54,495
Grace.

683
00:37:55,451 --> 00:37:58,178
Those people need you in there.

684
00:37:58,897 --> 00:38:00,842
He needs you.

685
00:38:02,096 --> 00:38:05,462
What I said to you
that night at the embassy,

686
00:38:05,463 --> 00:38:08,597
that you were extraordinary...

687
00:38:08,918 --> 00:38:11,162
In an ordinary way.

688
00:38:14,511 --> 00:38:16,307
I was wrong.

689
00:38:17,130 --> 00:38:19,912
You're extraordinary, full stop.

690
00:38:20,163 --> 00:38:21,498
A born leader.

691
00:38:22,037 --> 00:38:23,897
It's time to lead.

692
00:38:29,447 --> 00:38:31,734
We took it all for granted.

693
00:38:36,845 --> 00:38:38,445
We did.

694
00:38:44,263 --> 00:38:45,879
Go.

695
00:38:48,253 --> 00:38:50,163
Go.

696
00:38:55,646 --> 00:38:57,260
My friends...

697
00:38:59,207 --> 00:39:00,980
if you're listening to this,

698
00:39:01,096 --> 00:39:04,535
I'm afraid it's because the human race
has gotten itself into...

699
00:39:05,196 --> 00:39:07,736
well, a bit of a pickle.

700
00:39:09,930 --> 00:39:12,795
But if you look around you,
you will soon learn

701
00:39:12,796 --> 00:39:16,974
that you are among the best
and the brightest.

702
00:39:17,724 --> 00:39:21,482
You are surrounded by the best
of what makes us human:

703
00:39:21,732 --> 00:39:23,829
art, literature,

704
00:39:24,371 --> 00:39:27,750
music, history.

705
00:39:27,830 --> 00:39:29,758
Because this hangar is air gapped,

706
00:39:29,923 --> 00:39:32,687
you will have no contact with
the outside world for 30 days.

707
00:39:32,830 --> 00:39:36,946
In the event that the planet
has become uninhabitable,

708
00:39:37,352 --> 00:39:39,095
the Ark that stands behind you

709
00:39:39,120 --> 00:39:41,795
can carry 160 people into orbit

710
00:39:41,796 --> 00:39:44,767
with enough supplies
to last three years.

711
00:39:46,399 --> 00:39:49,316
Darkness has descended upon us like...

712
00:39:50,159 --> 00:39:51,777
a cloud.

713
00:39:53,930 --> 00:39:56,363
But as a wise man once said...

714
00:39:58,230 --> 00:40:01,395
"Even in darkness, there is light."

715
00:40:10,363 --> 00:40:12,429
I can't change what happens, but...

716
00:40:14,821 --> 00:40:16,963
I can change the ambience.

717
00:40:41,383 --> 00:40:43,711
What does he expect us to do?

718
00:40:47,025 --> 00:40:48,071
Dance.

719
00:40:52,163 --> 00:40:53,429
He wants us to dance.

720
00:41:22,030 --> 00:41:23,755
You're right.

721
00:41:24,596 --> 00:41:26,693
Fear can't paralyze us.

722
00:41:26,863 --> 00:41:29,185
It has to motivate us...

723
00:41:30,115 --> 00:41:31,863
keep us together.

724
00:41:37,796 --> 00:41:39,560
Like magnets.

725
00:41:45,530 --> 00:41:47,199
Jillian.

726
00:41:47,387 --> 00:41:50,980
Jillian, I need to tell
Darius something right now

727
00:41:51,317 --> 00:41:52,878
before it's too late.

728
00:41:53,096 --> 00:41:55,672
Wait, you can't leave.
You'll be locked out.

729
00:41:56,084 --> 00:41:57,530
I'm sorry.

730
00:41:57,796 --> 00:41:59,295
- No.
- I'm sorry. I got to go.

731
00:41:59,296 --> 00:42:01,195
I love you so much. I love you so much.

732
00:42:01,196 --> 00:42:03,462
I got to go.

733
00:42:04,200 --> 00:42:05,526
I got to go.

734
00:42:08,052 --> 00:42:09,654
Liam.

735
00:43:01,027 --> 00:43:03,346
Hey! Darius!

736
00:43:03,423 --> 00:43:04,917
Liam?

737
00:43:07,144 --> 00:43:10,289
The iron core... I know what to do.

738
00:43:10,430 --> 00:43:12,129
There's still hope.

739
00:43:12,262 --> 00:43:17,262
Synced & corrected by kinglouisxx
www.addic7ed.com