Anteriormente en Deadly Class...
Tú eres una rata. Somos aquellos que no estamos afiliados.
Odiar las cosas que están mal es fácil.
Voy a hacer algo al respecto.
Tienes aquello que debe alimentar este sitio
y todos lo ven.
- Soy un pacifista. - ¿Qué?
No vuelvas a dejarme en evidencia delante de mi gente.
Porque, si pierdo mi reputación, estoy muerto.
Sé lo de Marcus.
Sabes que yo nunca te mataría.
Si vuelves a hacer algo así,
desearás que lo haga.
Creo que te quiero, Petra.
No sé qué decir, Billy.
¿Tu boca te costó esa cicatriz?
Una navaja de afeitar, dejó el ojo.
Fue mi compañero de litera en el orfanato.
Pero necesito que un madero me ayude a encontrar al niño
que prendió fuego al orfanato.
El cráneo medio de un caniche
es moderadamente redondeado.
¿Moderadamente? Mira esa cosa.
El rizado pelaje tiene un color gris plateado
con un toque de café con leche.
Café con leche donde importa.
¿Verdad?
Venga.
¿Sigues enfadado conmigo, ahí sentado
dándome la espalda?
Un día, me estarás agradecido.
Cuando llegaste eras una gran nenaza
y, gracias a mí, saldrás de aquí siendo un hombre
con cicatrices.
Eso es lo que te da sustancia.
Te he enseñado una buena lección.
Los humanos son una mierda. Todos ellos.
Los perros,
como ese cachorrito de la tele...
Conozco a una igual que ella.
La quería.
Una buena perra, hasta que mi padre se enteró.
Lo entendió todo mal.
Sí.
Los humanos siempre te decepcionarán, pero un caniche...
Ese amor es incondicional.
www.subtitulamos.tv
Solo digo que no tomas tus propias decisiones.
Solo haces aquello que te han enseñado a hacer.
¡Pégales un gancho de derecha!
No me fío de la soberanía de cualquier gobierno.
O sea, ¿patriotismo?
¿A qué capullo del marketing se le ocurrió la idea
de que es noble... cuidar
de tus propios intereses?
¡Uppercut! ¡Uppercut!
¿Quieres dejar de distraerme
y centrarte en el juego, tío?
¡Sí!
¡Chúpame la polla, Canadian Crusher!
Ahí está. ¡K. O., monada!
Este es nuestro campeón. A eso me refería.
Dame.
Será mejor que me des mi dinero, Arguello, o te va a doler.
No tengo ni un duro.
No estoy pidiéndote un duro,
pero quiero mis dos dólares.
Tienes hasta mañana.
¿Le pides dinero a DOM?
Buena idea, la has cagado.
Sus intereses son exorbitantes
y sus métodos de recaudación son muy afilados.
- ¿Dónde está? - Ponte Bactine.
Si te cortas con algo sucio,
se puede infectar.
No digo que el consolador estuviera... sucio o...
que... tu madre... no sé...
¿Quieres pasar de esto?
Sí, la verdad.
Escucha, tío.
Lo siento. Debería haber hecho algo.
Es agua pasada, compadre.
La vida es demasiado corta como para guardar rencores.
¿Perdonado? Hecho.
¿Olvidado? ¡Hecho, hecho y hecho!
¡Joder!
Es la vieja guía para ratas.
Muchas de estas cosas son muy viejas.
Lo que necesitas es información detallada de un gato que lo sepa todo.
Las ratas, tu gente,
son los primeros miembros de su familia que asisten al Dominio,
son como los siervos en el feudalismo.
Genial.
Me he unido a la Edad Media.
Algunas ratas consiguen otros trabajos:
Limpiar retretes, guardias en la enfermería...
el cretino de Lex se ocupa del correo.
La lúgubre Petra está en la cocina.
Y, si este sitio es tan clasista,
¿por qué hablas conmigo?
Soy amigo de todo el mundo.
¿Qué tal, consolador?
¡Muy divertido, Boyd!
Nos tomamos el pelo mutuamente. Solíamos...
No deberías dejar que la gente te trate así.
Forma parte de mi especialidad.
Dejo que la gente crea que soy débil
y así nunca se esperan el ¡ataque Shab!
Genial.
- Nos vemos en la pista de baile. - BAILE DE LEGADOS: DORMIR CON LOS PECES
- Qué asco. - No se admiten ratas en el baile de legados.
Qué lástima. Me acababa de lavar el culo.
Ríete todo lo que quieras, pero ten cuidado.
Durante la semana del baile,
las novatadas de los legados son una tradición muy respetada.
¡He pillado una!
¿Una trampa para ratones?
¡Ya lo pillo!
¡Viktor!
Compa, ¿ya te han vacunado contra la rabia?
He oído que te has tirado a una rata vampira.
Sí, claro, vida eterna. Pero ¿a qué precio?
El comunismo no diferencia entre ricos y pobres.
Solo vaginas.
La gente de la selva de Nicaragua usó cerbatanas
durante miles de años...
hasta que los soviéticos les dieron Kalashnikovs defectuosos.
Para usarlas, debéis concentraros
- totalmente. - TALLER DE LANZAR DARDOS SOPLANDO
A ver qué tal lo hacéis.
Eso es. Eso es.
Sí, me acuerdo de tu técnica.
¿Te avergüenza que los demás sepan la hermosa noche que pasamos?
Mira, Drago, eras una curiosidad.
Olvídalo, ¿quieres?
Escondes tu ternura y te haces la fría
porque tienes miedo de sentir algo.
No es miedo lo que percibes, es desinterés.
Ven conmigo al baile de los legados.
Joder, hablas mi idioma, ¿no?
Rata, legado, deportista, gótica.
¿Por qué dejamos que nuestras diferencias nos definan?
Como dice la canción: "Somos el mundo".
No un mundo del que yo quiera formar parte.
Ven a bailar. Diviértete.
Yo te protegeré.
No. Nay. ¡Nyet!
Ya lo conseguiré.
- LABORATORIO DE VENENOS - Hoy prepararéis un ruin mejunje
al que llamo Amarillo Suavecillo.
Una gota y se apoderan de ti una alucinaciones salvajes
y una angustia terrible.
Parece igual que una noche con Petra.
¿Verdad, Vik?
No sabía que el perrito faldero de Chico tenía permiso para hablar.
Nunca os habría imaginado juntos a Vik y a ti.
¿Cómo conseguiste que ese semental te aceptara?
¿Has dicho semental?
Adelante, hazte la estirada, pero sé que te lo has tirado.
También es amable contigo.
Presiona para conseguir que te asciendan a legado.
Perdona, ¿somos amigas?
¿Por qué te interesa tanto lo que hago de repente?
No me interesa.
Solo quería decirte que estás haciendo lo correcto.
Tu sitio no está con nosotros.
Si vienes a ese baile, te arrepentirás.
Una trampa para ratas.
Lo pillo. Lo pillo.
Deja que coja esas grajeas.
¡El fuego... está dentro de mí!
¡Alejaos! ¡Alejaos!
El karma, tío. El karma.
El resto podéis marcharos.
Tú quédate.
El payaso de la clase no suele acabar bien aquí.
Tío, estaba intentándolo.
En serio, quiero aprender,
pero se me da fatal todo.
Ya lo conseguirás.
Dale tiempo. A esos legados
les han estado enseñando esto toda la vida.
¿Te molesta entrenar a gente así?
Creía que íbamos a entrenar a una generación
que lo quemará todo.
Pues parece que estás apoyándolo.
Ponen una zanahoria en un palo y te dicen que, si la atrapas,
tendrás el poder para conseguir tus objetivos.
Pero, poquito a poco,
la alejan de tu rumbo...
hacia el suyo.
Ayer dijiste algo que me recordó
que puede que haya perdido el rumbo.
No pretendía desahogarme contigo.
Por lo que sé, hablar es barato.
Va a ponerse peor, no mejor.
No sobresalgas. Escoge tus batallas.
Dedica tu tiempo a la máxima destrucción.
Juega en Dominio hasta saber lo que necesites
y, entonces, lárgate.
Antes de los exámenes finales.
No sé. A lo mejor el baile es divertido.
Preferiría comerme unos cristales.
Hay un espectáculo en The Stone.
Nos expulsaron.
Cierto.
El portero de manos curiosas.
No tanto para cuando acabamos con él, hermana.
Tío, está pasando algo. Creo que Jurgen va...
¿A quién tocas tú, rata?
¿Eres sordo?
Aparta de mi vista.
Vámonos.
Me apunto.
¿En serio?
¿Por qué has cambiado de idea?
- Para joder a Brandy. - Me vale.
No voy a vestirme como una niña tonta.
Vístete como para un funeral,
ponte vampiros de sujetador y ponte una cabeza de calabaza.
Yo...
soy feliz con que vengas.
¿Con ese capullo ruso?
Diría que eres una vendida,
pero las góticas a lo Bela Lugosi
nunca habéis tenido muchos principios.
No estoy contigo, así que me da igual
cómo interpretas lo que está bien
o mal.
Próxima parada: J. P. Morgan, brunch,
criar a un par de críos tan blancos como la nieve...
"¡Brent, cielo, ya estoy en casa!".
Esto es por lo que me dijiste, ¿verdad?
Por tus sentimientos y tal.
- Porque yo no... - No pasa nada.
Ahora que sé qué es lo que te gusta, es lo mejor.
Espero que las pelotas de Viktor sepan a goulash.
Todas las pelotas saben a goulash.
¿Vas a darme un discurso sobre la credibilidad punk?
En absoluto.
Joder, le haría una paja con la mano a Viktor
con tal de librarme de esta estupidez de las novatadas.
Tío, ¿estás ofreciéndote a hacer pajas a la gente?
Puede que tú no lo digas, Marcus,
pero tú también la estás juzgando.
Soy muy intuitivo.
Dice el tío que cree que "Tiburón" es una comedia.
¡Venga! ¿Muerden a unos gilipollas de Nantucket?
Ese tiburón es un puto héroe.
¿Qué tal la comida?
Hoy hay una receta especial.
Rata. La otra carne blanca.
¿Necesitáis que os sujete el pelo?
¿Cómo puedes retenerlo?
¿Por qué lo retienes...?
No es mi primer estofado de rata.
Siento sus diminutos huesos en mi tripa.
Horror. Horror.
¡Hoy nos rebelamos!
¡No queda más opción que una guerra total!
Asaltaremos la Bastilla y...
y liberaremos un gran ñordo en el trono.
- ¿Te apuntas? - No.
Voy a tener que cancelar el asalto a los ricos.
Voy a pasar desapercibido y a escoger mis batallas.
Tío, si dejamos que se salgan con la suya con esto,
la próxima vez, estaremos comiendo...
no sé... ¡hierba gatera!
Soldado, ¿estás listo para servir a tu país?
¡Esto es la guerra!
Cálmate, cielo.
¿Vemos hoy una película?
Olvídate de lo que teníamos que limpiar.
Ya lo he hecho.
Necesito un descanso.
¿Qué significa eso? ¿No quieres verme?
No es eso.
Es que...
quería ir al baile con Saya.
Deberías haberme dicho algo.
Me pondré algo elegante.
No, no pasa nada. No pasa nada.
Íbamos a tener una noche de chicas.
Solo las dos.
Por favor, una sola noche.
Lo que tú quieras.
La pegatina dice que es frágil, capullo.
¡Parece que Babushka te ha mandado algo especial!
¡Pescado ahumado!
Columbia House por fin cumple
con esa cinta de Hanks Williams Jr....
¿Qué coño...?
- Hijo de puta. - ¡Será cabrón...!
¿Dónde está el chico que parece gay?
¿Querías verme, Jurgen?
¿Es una broma?
- ¿Te parece graciosa? - Al Gremio no se lo va a parecer.
Es una nota de suicidio.
Firmaste de por vida.
Cuando acepté eso,
el Dominio era distinto.
Tú eras distinto. ¿Recuerdas aquellos días?
Recuerdo que mi padre insisitió
en que podías ser un activo de valor.
Asumí un gran riesgo al sacarte de la cárcel.
Me dijo que restauraríamos el equilibrio,
pero la gente a la que ayudamos ya tiene poder.
Las ratas que pasan el examen...
¿Cuántas lo pasaron el año pasado?
¿Dónde está el profesor?
Busca mil pollas y chúpalas.
¿Tantas?
Bienvenidos a Fundamentos de la Psicopatía.
FUNDAMENTOS DE LA PSICOPATÍA
¿Por qué iba a inscribir Lin a semejante escoria
en su querido Atelier de las Artes Mortíferas?
No conoces mi reputación.
Las reputaciones pueden ser engañosas.
¿Conoces la mía?
Es experto en astrología,
41 víctimas, no se ha encontrado ningún cadáver.
Canibalismo.
Yo nunca recurriría a unos artificios tan desesperados.
Hoy estudiaremos a la musa de los asesinos:
el resentimiento.
No hay nada que motive más.
Enumera las cosas que desprecias, por favor.
Los patinadores que se convierten en estrellas del rock.
Como Gator. Es genial, pero se cree Prince.
- El capitalismo. - Es difícil de discutirlo.
- A la Thatcher. - Aburrido.
¿Y tú, chico?
¿Qué es lo que odias?
A los abusones.
- Continúa. - Unos egoístas con micropenes
que hacen daño a la gente sin motivo
y hacen que la gente cierre sus puertas por las noches.
Gente que hace que la existencia general sea peor,
gente como usted.
Joder, odio a la gente como usted.
La clase de hoy era sobre los resentimientos
y parece que yo tengo uno nuevo.
Intento imaginarte sin pies.
Si no me pagan,
les devolveré al niño hecho pedazos.
Lo convertiré en un Van Gogh.
Pueden evitarlo.
Solo tienen que pagarme, ¿entendido?
Aflojen la pasta
y salven a Chad de mi terrible máquina.
¿Me han oído?
Mantendré el resto de mi sucio negocio en secreto.
Se irán a la tumba preguntándose qué le hice.
¿Habéis venido a divertiros, monadas?
Vas a ver lo monas que somos.
Monadas,
os voy a meter en una jaula para que me hagáis monerías.
Siempre listas...
HABILIDADES DE COMBATE ATÍPICAS
Clase, como habéis presenciado
a veces hay que luchar solo con las manos,
como el gurú del kárate, Chuck Norris. ¿"El templo de oro"?
Otras veces hay que improvisar.
Tienes el doble de nuestro tamaño.
Tamaño, pamplinas.
Cuando era el portero del Chest of Drawers...
también llamado Compruebe los Dolores,
en la costa de Jersey...
todos los italianos que había desde Seaside a Sicilia
querían darle un golpe al viejo maestro Zane,
y les saqué todo el Drakkar Noir
con nada más que un ladrillo.
Las habilidades de combate atípicas salvan vuestros traseros, señoritingos.
Vosotras dos... sois unas perdedoras.
Su caída jodió nuestra entrada.
Nada sucede nunca según el plan.
El sintecho este
lo ha hecho genial
con los golpes.
¿Qué recomiendas?
Lleva meses peor,
con numerosos accidentes en sus clases.
Lo mejor sería reemplazarlo.
Y...
¿dejar que se vaya sin más?
Confío en su silencio.
Nos ha servido durante casi dos décadas.
Así no es como hacemos las cosas.
¿Verdad?
Si un junco no se inclina, se rompe.
Puede que un poco de flexibilidad en nuestros principios...
¿Sabes qué me encanta de los principios?
Nadie puede demostrar qué ideas son correctas
y cuáles no.
Tenemos que reivindicar nuestros valores.
Solo entonces se vuelven reales.
Y, cuando vemos que estamos equivocados,
¿no nos los replanteamos?
Míralos.
Se pasan en esa agónica posición
12 horas al día por un ideal.
¿Por qué?
Se han comprometido.
Igual que hizo Jurgen.
Es una lástima que no haya podido cumplir con su parte.
Sé que no dejarás que vuestra amistad
se interponga con lo que hay que hacer.
Pueden pensar lo que quieran.
Sé que me llaman zorra.
Eres una zorra. Estate orgullosa de ello.
La gente que orgullosamente se aplica a sí misma etiquetas
como "capullo" o "zorra"
como si fuera una señal de su propia fuerza
no es más que gente fea que busca una excusa
para abrazar su desagradable naturaleza.
Todos creen que estoy loca.
Van a pensar lo que quieran.
No puedes hacer nada al respecto.
Me da igual lo que digan.
Solo desearía que no fuera cierto.
No estás loca.
Solo quiero ser normal.
Que le den a eso. La normalidad es la muerte.
Pero ¿qué hay más normal
que presumir de lo normal que eres?
Puede que nos caguemos en lo que no podemos tener.
A mí, en el fondo,
me encantaría tener una casa como esta...
llena de libros, con niños corriendo por ahí,
con música sonando...
Disfruta esa tontería.
Yo siempre saldré de fiesta y gobernaré el mundo.
Pero me encantaría venir de visita.
La tía Saya, la reina mundial de las fiestas.
- Y lo eres. - Lo soy. Tienes razón.
Averigua si esto va bien con el pescado.
Disculpe, señor, ¿cree que esto va bien con el salmón?
El vino de fresa va bien para emborracharse.
¿Qué edad tienes, encanto?
25.
Si tú tienes 25 años, yo soy Christie Brinkley.
Estáis robando en la tienda equivocada.
Suéltala.
Cielos, señor, me he traído esto de casa.
¡Corre!
Recuerdo que, una vez, iba con mis padres
en el viejo sedán,
conduciendo en mitad de la noche
Dios sabe hacia donde,
y tenían puesta una emisora cristiana.
Era lo único que podíamos sintonizar.
El tío estaba hablando de sostener un espejo frente a la sociedad
para mostrar lo violenta que es
e iluminar alguno de sus cánceres
con la esperanza de que Jesús los curara
y la gente fuera amable.
Llama un loco
y le dice al predicador que le va a disparar.
Los discípulos que enseñan el mensaje de Jesús
tantos siglos después
siguen recibiendo la misma respuesta.
La realidad es que les gusta la violencia.
Se alimentan de ella.
Denke tiene razón, tengo que prestar atención,
aprender a defenderme. conseguir escamas y escupir fuego.
No debo volver a dejar que me la jueguen.
Una sala de estudios genial.
Tengo el nuevo Kid Icarus.
Se supone que es la hostia.
¿Ahora sí que me hablas?
¿Sigues enfadado por el bailecito del pasillo?
No puedo hacer nada con la semana de las novatadas.
- No puedes enfrentarte a la tradición. - Exacto.
Cazas de brujas, esclavitud, el Día de la Hispanidad...
¿Qué le pasa al Día de la Hispanidad?
Mira, tengo mucho que leer
y no tengo un legado al que retirarme.
No es culpa mía que naciera así.
Mira, tío, no puedo...
ser amigo de alguien que se avergüenza de mí,
no después de lo que hice por ti.
No hables de eso, tío.
¿O qué?
¿Me vas a dar una tunda de pacifismo?
Jesús no tenía ni la más mínima oportunidad.
Sí.
¡Más muerta! ¡Parece muerta!
- Sí. - Genial.
Así está bien.
Aquí es donde viene a morir la diversión.
Nadie tiene por qué morir.
La corporativización de Estados Unidos
es la razón por la que todo va tan mal.
Venga, no todo. ¿McDonald's?
Sin el Mayor McCheese y Ronald McDonald,
el Hamburglar nos gobernaría a todos.
Ya, en vez de que un chef
abra un restaurante y vierta su cuerpo y alma
elaborando algo delicioso,
que unos adolescentes recalienten unas hamburguesas de sucedáneo de carne.
Ahora mismo me vendría de puta madre una hamburguesa de sucedáneo de carne.
No, pero, en serio, ¿qué le pasa a un chef
cuando tiene que trabajar en un McDonald's
porque es el único restaurante que queda?
Pasan los años, su alma se ve reducida.
Su creatividad se ve asfixiada.
¿Cómo puede haber un resultado
que no sea la depresión, adicción a las drogas o el suicidio?
Genial, la convención de Ian Curtis ha llegado a la ciudad.
No dejéis que interrumpa vuestros gimoteos con esta caja de diversión.
Unas cuantas diversiones pirotécnicas.
¡Desde el corazón del averno
te asesto esta daga!
¡Chupadme mi ardiente falo!
¡Sí!
María.
Podía haberte apuntado, cielo.
No podías darle una noche libre.
Solo he venido a bailar.
Eres un verdadero cabrón. Solo necesita...
¿Vas a decirme lo que necesita mi chica?
Está claro que no tienes ni idea de lo que necesita.
¿Te ha contado esa historia sobre querer una vida normal?
¿Sobre la casa con libros
y los niñitos corriendo por ahí?
Lleva años contándola.
Yo se la enseñé.
Te está engatusando
para que pueda controlar a tu grupo.
¿Qué le has dicho?
Solo le he dicho lo puta que eres realmente.
¿Sí?
Bienvenida al Comité de Legados, encanto.
Desgraciadamente, se ha rechazado tu solicitud.
Una rata siempre será una rata.
Escuchad, todos.
Puede que todos la conozcáis como el oscuro nubarrón
que se cierne sobre los pasillos de Dominio,
pero, esta noche,
gracias a las encantadoras señoritas del Equipo de Animadoras de la Muerte,
ha pasado de ser un desperdicio... a pasable.
Por favor, dadle un aplauso
a la reina del baile,
la nueva y mejorada Miss Rata 1987.
Si del pito sale pipí,
¿por qué del culo no sale cucú?
Porque este idioma no
tiene ningún sentido. Ninguno.
Luego está "tromba", "comba" y "bomba".
Que debería llamarse "bum".
Porque es algo que hace bum.
Y tanto, joder.
No, tío, no.
Los amigos no comparten la leche.
Tío.
Joder, ¿qué ha pasado?
Es culpa mía por ser una charlatana, ¿verdad?
¿Y, por algún motivo, yo soy el capullo?
Solo te estábamos tomando el pelo.
Es normal querer formar parte del mundo real,
pero lo mejor es que aceptes
- que ese no es tu sitio. - Alto.
No voy a dejar que se metan en mi cabeza.
Lección aprendida.
Solo necesitabas un recordatorio
de por qué no formamos parte de todo eso.
No los necesitas.
Son horribles.
Eres una de nosotros, encanto.
Siempre lo serás.
Pero tienes razón al estar enfadada.
- No puedo hacer nada al respecto. - Sola no.
Pensaba que te quedabas a un lado.
Sí, estaba escogiendo mis batallas.
No sirve de nada tener amigos
si no vas a dar la cara por ellos.
Quemémoslos.
Como una puta bengala.
¿Qué te ha dicho?
Básicamente lo que me habías dicho tú.
Y...
¿qué hacemos ahora?
Vamos a ensuciar el Parque del Golden Gate.
Voy a necesitar el resto de ese vino de fresa.
Es fuerte.
¡Baba Yaga me está devorando las entrañas!
¡Damas y caballeros, Amarillo Suavecillo!
Hola, calabacita.
Quita de en medio, putón ignorante.
¡En efecto!
Juan. Compa, ¿qué coño pasa, tío?
Déjalo.
¿Tú también quieres, puto?
- Largo. - ¿Y perderme la música disco?
Hace tiempo que los Soto Vatos no limpian la casa.
- Ah, ¿sí? - Que la rata se sume sin problemas.
¡Chico!
Se acabó el baile.
Volved todos a vuestras habitaciones.
Te he buscado por todas partes.
¿Estás bien?
Venga, tío. Protege tu flanco izquierdo.
¡Tu flanco izquierdo!
Lo que has hecho esta noche...
Gracias por cubrirme las espaldas.
Me puse a pensar en lo que me habías dicho antes.
¿En qué parte? Digo muchas cosas inteligentes.
En lo del patriotismo, y no fue tan inteligente.
Debes de haberlo entendido mal.
Dijiste que el patriotismo se basaba en el interés propio,
pero, en Watts, era distinto.
El orgullo no estaba en el gobierno,
porque no se habían ganado nuestra lealtad.
Lo importante es la comunidad.
Ocuparte de los tuyos.
¿Dices que soy uno de los tuyos?
No si no puedes proteger tu flanco izquierdo.
Vamos, Arguello, haz tu parte, tío.
¿Corresponde celebrarlo?
Más bien lamentarse.
No se puede revisar tu contrato.
Tómate un año sabático.
Vete a una isla, a una montaña.
Cambia tu perspectiva.
No creo que un mai tai y un bronceado
vayan a ser suficientes.
Esto viene de lejos.
Un hombre entrega su vida por algo.
Pasan los años hasta que, inevitablemente,
un día, cerca del final...
se pregunta si esto era lo correcto.
Pero ya ha entregado demasiado.
Dejarlo dejaría en nada todo su sacrificio.
Así que, en vez de eso, sigue igual.
Ha avanzado demasiado como para dar la vuelta
y acepta morir comprometido.
Cuando empezaste en el Dominio,
estabas harto del ineficaz juego
de aterrar a los peones de los gigantes.
Aquí, al entregarle tu fuego a la próxima generación,
puedes causar un verdadero impacto.
El futuro de los legados ya está escrito.
Les importa un bledo lo que les digo.
- Y las ratas... - ¿Las ratas?
que son las que podrían marcar la diferencia,
¿qué posibilidades tienen?
El gran examen no puede detenerse.
¡Porque te niegas a detenerlo!
Dame ventaja,
por los viejos tiempos.
Cloruro de potasio.
Esa era tu ventaja.
Recuerda mis palabras.
Vendrán a por ti.
www.subtitulamos.tv