1 00:00:00,887 --> 00:00:03,693 - Previously on The Resident... - You're free to go. 2 00:00:03,753 --> 00:00:05,386 - What? - You made bail. 3 00:00:05,421 --> 00:00:07,922 Let's get you your clothes and get you out of here. 4 00:00:07,957 --> 00:00:09,885 - Well, have I convinced you? - No, I did my homework. 5 00:00:09,921 --> 00:00:11,759 Your new VNS device is top-rated. 6 00:00:11,794 --> 00:00:13,160 Cheers. 7 00:00:13,196 --> 00:00:15,096 You're telling me 8 00:00:15,131 --> 00:00:18,666 that Bell thinks these hands killed Bradley Jenkins. 9 00:00:20,903 --> 00:00:22,837 - You want my advice? - Always. 10 00:00:22,872 --> 00:00:25,206 Learn humility. You make a mistake, own it. 11 00:00:25,241 --> 00:00:26,691 It'll make you a better doctor. 12 00:00:26,716 --> 00:00:28,998 I'm benching myself from surgery until further notice. 13 00:00:29,023 --> 00:00:30,945 How are things at the clinic with Alec? 14 00:00:31,682 --> 00:00:34,949 He seems to really care about what we're doing. 15 00:00:39,155 --> 00:00:41,122 Can I open my eyes yet? 16 00:00:41,157 --> 00:00:42,990 Watch your step. 17 00:00:44,403 --> 00:00:46,761 Conrad, where are we? 18 00:00:46,796 --> 00:00:50,231 What's that smell? Is that banana bread? 19 00:00:56,045 --> 00:00:57,411 Okay. 20 00:00:59,269 --> 00:01:00,468 Open them. 21 00:01:02,512 --> 00:01:04,945 It's coffee cake, the candle. 22 00:01:04,981 --> 00:01:07,548 Jane called me yesterday. 23 00:01:08,427 --> 00:01:09,784 Owner's a friend. 24 00:01:09,819 --> 00:01:13,387 No open house yet, but Dr. Hawkins caught my son's IBD 25 00:01:13,423 --> 00:01:15,601 last summer, so I owe him. 26 00:01:16,259 --> 00:01:18,059 What do you think? 27 00:01:18,094 --> 00:01:19,480 It's beautiful. 28 00:01:20,564 --> 00:01:22,463 No more overnight bags. 29 00:01:22,498 --> 00:01:24,568 Our own place. 30 00:01:25,986 --> 00:01:27,501 Wait, is this for us? 31 00:01:27,537 --> 00:01:31,939 Yes, of course it's for us. 32 00:01:31,974 --> 00:01:34,286 I mean, look at this yard. 33 00:01:35,412 --> 00:01:37,178 We get a hot tub, 34 00:01:37,213 --> 00:01:39,413 - raise chickens. - Chickens? 35 00:01:39,449 --> 00:01:40,681 What? 36 00:01:40,717 --> 00:01:42,753 Yeah. Why not? 37 00:01:43,953 --> 00:01:47,755 And it's walking distance from Chastain 38 00:01:47,790 --> 00:01:50,658 and two blocks from Trini Taqueria. 39 00:01:50,693 --> 00:01:53,847 And I love all that. Um... 40 00:01:54,497 --> 00:01:57,131 But I mean, how are we gonna afford this? 41 00:01:59,302 --> 00:02:01,102 The rent's basically 42 00:02:01,137 --> 00:02:03,537 what we pay for two places now, so... 43 00:02:04,441 --> 00:02:05,539 Look, take your time. 44 00:02:05,575 --> 00:02:08,987 Look around. Just let me know by tonight. 45 00:02:24,360 --> 00:02:26,100 Hey, what's your name? 46 00:02:26,135 --> 00:02:27,728 - Jenessa. - Okay, what brought you in... 47 00:02:27,764 --> 00:02:29,730 cough, cold, chest pain? 48 00:02:29,766 --> 00:02:32,900 Do I get in faster if I say all of them? 49 00:02:35,037 --> 00:02:37,037 Nausea and vomiting. Got it. 50 00:02:39,075 --> 00:02:41,409 - Nurse Myrick is on her way. - Good. 51 00:02:41,444 --> 00:02:43,771 - We need backup. - As a patient. 52 00:02:43,775 --> 00:02:45,115 It's like half Atlanta has the flu, 53 00:02:45,140 --> 00:02:46,441 and the other half thinks they do. 54 00:02:49,319 --> 00:02:51,685 Smiles, what are you here for? 55 00:02:51,721 --> 00:02:53,554 I woke up this morning with the chills, 56 00:02:53,589 --> 00:02:55,322 but I've never been happier in my life. 57 00:02:55,358 --> 00:02:57,251 He's in love. Don't get him started. 58 00:02:57,286 --> 00:02:59,260 Her name is Sue. 59 00:02:59,295 --> 00:03:01,896 Oh, she has this adorable cockapoo. 60 00:03:01,931 --> 00:03:04,532 But yeah, so we went out for the first time last night, 61 00:03:04,567 --> 00:03:06,737 and I've never felt this way before. 62 00:03:06,773 --> 00:03:08,581 It's... I mean, this girl... 63 00:03:08,617 --> 00:03:12,206 Gentlemen, how much more do I got to hear about this chick? 64 00:03:12,241 --> 00:03:14,909 I came in with an eye problem, now I wish it was my ears. 65 00:03:29,992 --> 00:03:31,645 Whoa... 66 00:03:31,680 --> 00:03:33,227 I am so sorry. 67 00:03:33,262 --> 00:03:34,795 It's fine. Kid's got a good arm. 68 00:03:45,808 --> 00:03:48,576 Hello, key lime pie. 69 00:03:48,611 --> 00:03:50,711 From admin, to boost morale. 70 00:03:50,746 --> 00:03:52,613 Oh, yeah. We need it. 71 00:03:52,648 --> 00:03:55,082 Oh, no, no, no, no, no. 72 00:03:55,117 --> 00:03:58,085 No, get your own. 73 00:03:58,120 --> 00:03:59,286 Get your own! 74 00:03:59,933 --> 00:04:02,809 No communal food during flu season. 75 00:04:07,196 --> 00:04:09,196 You're a monster, Pravesh. 76 00:04:27,918 --> 00:04:30,312 - Hi. - Hi. 77 00:04:44,850 --> 00:04:46,450 Listen up, people. 78 00:04:46,485 --> 00:04:48,885 For some of you, Christmas has come again. 79 00:04:48,921 --> 00:04:50,760 My 30-year-old hernia 80 00:04:50,785 --> 00:04:52,543 - goes to my man Dr. Tolman. - Thank you, Raptor. 81 00:04:52,579 --> 00:04:54,791 I dig your tension-free mesh repair method. 82 00:04:54,827 --> 00:04:56,493 Dr. Richter, 83 00:04:56,528 --> 00:04:59,129 my cholecystectomy this morning is yours. 84 00:04:59,164 --> 00:05:00,330 Go with God. 85 00:05:00,701 --> 00:05:02,199 These are your patients. 86 00:05:04,955 --> 00:05:06,403 Were. 87 00:05:06,832 --> 00:05:08,405 Until Bradley's death 88 00:05:08,959 --> 00:05:11,742 opened my eyes to my crippling ego. 89 00:05:11,777 --> 00:05:13,643 I have a penance to serve. 90 00:05:13,679 --> 00:05:16,646 So I am guest lecturing today at Billings University. 91 00:05:16,682 --> 00:05:19,636 I figure I'd leave the cutting to more humble hands. 92 00:05:21,138 --> 00:05:24,087 Dr. Nolan. My splenectomy... 93 00:05:24,123 --> 00:05:26,757 - are you up to the task? - You know it, man. 94 00:05:26,792 --> 00:05:28,692 - Mina will assist. - Oh... 95 00:05:28,727 --> 00:05:31,061 up top. 96 00:05:31,096 --> 00:05:33,608 You know he's just having me babysit you, right? 97 00:05:37,770 --> 00:05:39,703 - Thank you, Jessica. - Mm-hmm. 98 00:05:39,738 --> 00:05:41,838 Could somebody please give me the surgical schedule 99 00:05:41,874 --> 00:05:43,507 for... for the CEO? 100 00:05:43,542 --> 00:05:44,995 Thank you. 101 00:05:47,579 --> 00:05:48,957 Have fun. 102 00:06:06,398 --> 00:06:08,320 Never been a fan of pineapple. 103 00:06:08,400 --> 00:06:09,644 You? 104 00:06:10,302 --> 00:06:12,402 I want to know who Gordon Page did business with 105 00:06:12,437 --> 00:06:14,137 - before Chastain. - Uh-huh. 106 00:06:14,983 --> 00:06:16,373 Find out everything you can about 107 00:06:16,408 --> 00:06:18,708 "the man who may save medicine." 108 00:06:18,744 --> 00:06:21,144 But Chastain's already in business with him, aren't we? 109 00:06:21,855 --> 00:06:23,480 Currently, yes. 110 00:06:23,515 --> 00:06:27,117 So... mind if I ask why I'm doing research? 111 00:06:27,152 --> 00:06:29,452 Just... think of this as an opportunity 112 00:06:29,488 --> 00:06:31,555 for you to keep this job. 113 00:06:31,590 --> 00:06:33,757 Got it. Oh, also, my mom called again. 114 00:06:33,792 --> 00:06:34,991 She needs to talk with you. 115 00:06:35,027 --> 00:06:36,993 Um, I'll... 116 00:06:37,029 --> 00:06:39,995 - Yeah, I'll call her. Later. - Thought you'd like to see this. 117 00:06:40,030 --> 00:06:42,465 Oh. 118 00:06:42,501 --> 00:06:43,633 No, no, no. 119 00:06:48,982 --> 00:06:50,907 Yeah. 120 00:06:50,943 --> 00:06:52,442 Don't worry, Dr. B. I got you. 121 00:06:52,477 --> 00:06:54,110 Thank you, Grayson. 122 00:06:57,616 --> 00:06:58,849 You can go. 123 00:06:58,884 --> 00:07:00,522 Oh, actually, 124 00:07:00,557 --> 00:07:01,908 I heard it's bad this year. 125 00:07:01,943 --> 00:07:03,623 Do you want me to swipe you an extra flu shot? 126 00:07:03,659 --> 00:07:05,689 That's... No. 127 00:07:05,724 --> 00:07:08,458 That's not the way shots work, so no. 128 00:07:08,493 --> 00:07:09,579 Oh. 129 00:07:10,580 --> 00:07:12,529 What am I looking at? 130 00:07:12,564 --> 00:07:14,960 Two more elective surgeries have cancelled. 131 00:07:15,877 --> 00:07:19,870 - This-this flu season is killing us. - How bad is it down there? 132 00:07:19,905 --> 00:07:21,872 - What you about, man, huh? - What's up, little man? 133 00:07:21,907 --> 00:07:23,773 - What's up, little... - What's up, man? What's your problem? 134 00:07:23,809 --> 00:07:25,542 - Man, are you kidding? - I've been here for six hours, man. 135 00:07:25,577 --> 00:07:27,277 - Oh, hell no. - Come on, 136 00:07:27,312 --> 00:07:29,145 - you want to come at me? - What you got?! 137 00:07:29,181 --> 00:07:31,948 - Come on, bro. Let's go! - Hold it. 138 00:07:31,984 --> 00:07:33,783 Hey! 139 00:07:33,819 --> 00:07:35,652 Get over here. 140 00:07:35,687 --> 00:07:36,786 Ear muffs, on. 141 00:07:36,822 --> 00:07:38,622 Asses in seats, 142 00:07:38,657 --> 00:07:40,423 hands in pockets. 143 00:07:42,060 --> 00:07:44,027 Should we do something? 144 00:07:44,062 --> 00:07:46,067 - Look, we're all sick. - I think she's got it covered. 145 00:07:46,103 --> 00:07:47,998 And tired. 146 00:07:48,033 --> 00:07:49,403 But we're just... we're... 147 00:07:51,503 --> 00:07:54,304 We got... Oh, man... 148 00:07:54,339 --> 00:07:55,338 Oh... 149 00:07:55,374 --> 00:07:57,374 Doc, do you want to help her? 150 00:07:59,578 --> 00:08:01,177 Hey. Hey! 151 00:08:01,213 --> 00:08:03,046 Whoa, whoa, whoa, whoa. Deep breaths. Deep breaths. 152 00:08:03,081 --> 00:08:05,882 Whoa, whoa, whoa. Hey, take it easy. All right. 153 00:08:05,918 --> 00:08:08,418 Okay. All right. Let's see. 154 00:08:18,179 --> 00:08:26,193 Synced & corrected by -robtor- www.addic7ed.com 155 00:08:30,966 --> 00:08:32,933 How long have you been running a fever? 156 00:08:32,968 --> 00:08:35,535 No clue. I run hot. So I... 157 00:08:35,571 --> 00:08:37,854 Heard a badass broke up a fight in the ER. 158 00:08:37,889 --> 00:08:40,635 Nic. I was wondering if I was gonna get to see you. 159 00:08:40,670 --> 00:08:43,276 - Of course I'd come see you. - You didn't think I'd page her? 160 00:08:43,312 --> 00:08:44,912 - Come on. - Good boy. 161 00:08:44,947 --> 00:08:46,646 I heard a rumor you were her favorite guard 162 00:08:46,682 --> 00:08:48,148 during her stint in prison. 163 00:08:48,183 --> 00:08:51,117 Yeah, and she was one of my favorite inmates, too. 164 00:08:51,153 --> 00:08:53,954 Mm. Sorry to say, I have no plans on going back there. 165 00:08:53,989 --> 00:08:55,488 How's your girlfriend? 166 00:08:55,524 --> 00:08:57,891 Oh, in Tampa. We broke up. 167 00:08:57,926 --> 00:08:59,459 - Oh. - No, we'll stay friends. 168 00:08:59,494 --> 00:09:01,428 No, scratch that. No, we won't. 169 00:09:01,463 --> 00:09:02,984 So how are you lovebirds? 170 00:09:04,466 --> 00:09:06,594 Yeah. Good. 171 00:09:06,595 --> 00:09:08,760 So, you have any idea what's wrong with me? 172 00:09:08,796 --> 00:09:11,563 Well, your blood work shows very low platelets. 173 00:09:11,599 --> 00:09:13,966 - That doesn't sound good. - Mm, you'll need a transfusion, 174 00:09:14,001 --> 00:09:15,467 but it's nothing to panic about. 175 00:09:15,502 --> 00:09:17,502 Yeah, she's right. 176 00:09:19,159 --> 00:09:20,859 Let us run a few tests. 177 00:09:21,909 --> 00:09:23,275 We'll figure this out. 178 00:09:26,013 --> 00:09:28,447 Where will I find Dr. Shaw? 179 00:09:37,310 --> 00:09:38,790 Dr. Bell. What a surprise. 180 00:09:38,826 --> 00:09:41,093 Please tell me you didn't come all the way down here 181 00:09:41,128 --> 00:09:42,761 - to cut our funding. - Oh, no. 182 00:09:42,796 --> 00:09:44,630 I can do that via e-mail. 183 00:09:44,665 --> 00:09:46,465 Then to what do I owe this honor? 184 00:09:46,500 --> 00:09:48,667 Well, I understand you have an expertise in infectious disease 185 00:09:48,702 --> 00:09:51,403 and flu season has our ER short-staffed. 186 00:09:52,075 --> 00:09:55,274 You don't want paranoid patients scaring off profitable ones. 187 00:09:55,309 --> 00:09:57,276 But I don't have privileges at Chastain. 188 00:09:57,311 --> 00:10:00,479 Check again. I had you instated. 189 00:10:00,514 --> 00:10:02,981 Well, then I'd be happy to help thin the crowd. 190 00:10:03,336 --> 00:10:04,583 Glad to hear it. 191 00:10:04,618 --> 00:10:06,618 In exchange for a few ultrasound machines. 192 00:10:06,654 --> 00:10:08,520 Oh, sorry. They're all spoken for. 193 00:10:08,555 --> 00:10:10,222 Ah, too bad. So am I. 194 00:10:16,975 --> 00:10:18,630 One ultrasound. 195 00:10:18,666 --> 00:10:19,970 - Three. - Two. 196 00:10:20,005 --> 00:10:21,146 Done. 197 00:10:34,048 --> 00:10:37,849 An open splenectomy is faster. Ten blade. 198 00:10:37,885 --> 00:10:40,415 For the surgery, yes, but not the recovery. 199 00:10:40,754 --> 00:10:43,488 And a minimally invasive approach has less complications. 200 00:10:43,524 --> 00:10:45,057 Chastain has more than adequate facilities 201 00:10:45,092 --> 00:10:47,125 to help Mr. Fleming with his recovery. 202 00:10:47,161 --> 00:10:48,827 And the hospital bills the insurance ten times more... 203 00:10:48,862 --> 00:10:50,662 No wonder Bell likes you. 204 00:10:50,698 --> 00:10:52,831 Allow me to make this a teachable moment. 205 00:10:52,866 --> 00:10:54,199 Please don't. 206 00:11:00,107 --> 00:11:02,089 We're a perfect match. 207 00:11:02,124 --> 00:11:05,043 Is it weird if, when we're married, I take her name? 208 00:11:05,079 --> 00:11:06,678 It was one date, Sam. 209 00:11:06,714 --> 00:11:08,847 Now get this, we're both closer to our moms, 210 00:11:08,882 --> 00:11:11,683 love Thai fusion and trap music. 211 00:11:11,719 --> 00:11:13,251 So does most of Atlanta. 212 00:11:13,287 --> 00:11:14,506 She just went hiking in Yosemite. 213 00:11:14,542 --> 00:11:17,067 I did the same hike last year. 214 00:11:17,102 --> 00:11:18,390 Match made in heaven. 215 00:11:18,425 --> 00:11:20,892 - So how's your breathing? - Fine. 216 00:11:20,928 --> 00:11:22,327 Well, my heart's racing a little bit, 217 00:11:22,363 --> 00:11:23,562 - but that's probably... - Aw, don't say 218 00:11:23,597 --> 00:11:25,030 it's 'cause of Sue. 219 00:11:25,065 --> 00:11:27,733 Oh, come on man, you never felt that connection with someone? 220 00:11:31,105 --> 00:11:33,538 Oh, you totally have. Who is she? What happened? 221 00:11:33,574 --> 00:11:36,274 Don't tell me she got away. Oh. 222 00:11:36,310 --> 00:11:37,743 I can't let that happen with Sue. 223 00:11:37,778 --> 00:11:39,378 She leaves for Spain tonight. I got to see her 224 00:11:39,413 --> 00:11:42,511 - before she goes. Am I good? - You're dehydrated. 225 00:11:42,546 --> 00:11:44,883 I'm gonna keep you for IV fluids. 226 00:11:44,918 --> 00:11:46,261 Sit tight. 227 00:11:48,389 --> 00:11:50,021 I'm about to make an announcement, so just 228 00:11:50,057 --> 00:11:52,724 sit tight, okay, you guys? Please, please, please 229 00:11:52,760 --> 00:11:54,292 - keep thinking. - Hey, what's going on? 230 00:11:54,328 --> 00:11:57,062 - Uh, right side. - Ask him. 231 00:11:57,097 --> 00:11:59,631 You guys are together... that's perfect. 232 00:11:59,666 --> 00:12:01,433 Um... okay, listen up. 233 00:12:01,468 --> 00:12:04,469 Okay, people, it's 1918, okay? No microwaves, 234 00:12:04,505 --> 00:12:07,606 Babe Ruth is pitching, 235 00:12:07,641 --> 00:12:11,376 and life expectancy drops 12 years. 236 00:12:11,412 --> 00:12:13,578 Anyone know why? Was it World War I? 237 00:12:14,648 --> 00:12:17,115 Wrong. War only killed nine million, 238 00:12:17,151 --> 00:12:20,318 but the Spanish flu killed over 50 million people. 239 00:12:21,455 --> 00:12:23,488 Do I have your attention yet? 240 00:12:23,524 --> 00:12:26,057 All right? I've divided you into thirds. 241 00:12:26,093 --> 00:12:28,593 Left side got their flu shots, right side didn't. 242 00:12:28,629 --> 00:12:31,396 Middle group, you guys can't seem to remember. 243 00:12:31,432 --> 00:12:33,465 Middle group, do better. 244 00:12:33,500 --> 00:12:35,434 Right side, stay. 245 00:12:35,469 --> 00:12:38,336 Left side, good news: you're going home with a care bag. 246 00:12:38,372 --> 00:12:40,729 Chances are you'll catch something worse waiting here. 247 00:12:40,765 --> 00:12:42,174 All right? 248 00:12:42,209 --> 00:12:44,476 Move for me, let's do it. All right. 249 00:12:44,511 --> 00:12:45,977 Gonna get you all better, 250 00:12:46,013 --> 00:12:47,458 - promise. - Thank you. 251 00:12:49,716 --> 00:12:51,483 It's like Moses parting the Red Sea. 252 00:12:54,054 --> 00:12:56,593 When the next wave comes, get creative. 253 00:13:02,863 --> 00:13:05,096 I don't really want to raise chickens. 254 00:13:05,132 --> 00:13:06,531 Definitely seemed like 255 00:13:06,567 --> 00:13:08,200 you wanted to raise some chickens. 256 00:13:09,219 --> 00:13:11,269 Look, I don't have my heart set on that place anyway. 257 00:13:11,305 --> 00:13:12,671 We could check out some others. 258 00:13:13,376 --> 00:13:14,506 Uh... 259 00:13:14,541 --> 00:13:15,807 I think I just... 260 00:13:16,613 --> 00:13:18,176 need a minute. 261 00:13:19,413 --> 00:13:21,513 I get it. It's... 262 00:13:21,548 --> 00:13:23,548 a big decision. 263 00:13:26,053 --> 00:13:27,819 You called for an extra set of eyes? 264 00:13:27,855 --> 00:13:29,488 Hey, yes. Thank you for coming. 265 00:13:29,523 --> 00:13:31,957 We were hoping that an infectious disease doctor 266 00:13:31,992 --> 00:13:34,025 could tell us not to worry as much 267 00:13:34,061 --> 00:13:36,027 as we are. 268 00:13:36,063 --> 00:13:38,997 Our patient Meg has petechiae, her fever's rising. 269 00:13:39,032 --> 00:13:40,970 Hasn't responded to treatment. 270 00:13:41,835 --> 00:13:44,783 Leukocyte inclusions in the cytoplasm of neutrophils. 271 00:13:44,819 --> 00:13:47,138 Right. And Dohle bodies and toxic granulations. 272 00:13:47,174 --> 00:13:49,541 And she's around a high-risk population in the jail. 273 00:13:49,576 --> 00:13:50,842 I mean, are we crazy, 274 00:13:50,878 --> 00:13:53,545 or could this be a new, rampant flu? 275 00:13:53,580 --> 00:13:55,847 I'm hoping you're crazy, but you might be right, 276 00:13:55,883 --> 00:13:57,716 which means we have to assume the worst. 277 00:13:57,751 --> 00:14:00,318 It's possible Meg has a type of flu 278 00:14:00,354 --> 00:14:02,387 that we don't even have a name for yet. 279 00:14:06,059 --> 00:14:07,425 She could be highly contagious. 280 00:14:07,461 --> 00:14:09,027 Look out! 281 00:14:18,906 --> 00:14:20,505 We need to take precautions until we know 282 00:14:20,541 --> 00:14:21,873 what we're dealing with. 283 00:14:27,981 --> 00:14:30,448 Stop whatever it is from spreading. 284 00:14:30,484 --> 00:14:32,250 What we need to do 285 00:14:32,286 --> 00:14:34,619 is stop one patient from becoming 1,000. 286 00:14:39,760 --> 00:14:41,359 Get your head up, get back, Meg. 287 00:14:41,395 --> 00:14:43,295 Deep breath for me. Deep breath. 288 00:14:43,330 --> 00:14:45,463 It's okay, we're gonna take care of you. 289 00:14:45,499 --> 00:14:46,765 Deep breath. 290 00:14:46,800 --> 00:14:48,800 Breathe in for me. 291 00:15:03,450 --> 00:15:05,417 Can I panic now? 292 00:15:05,452 --> 00:15:07,252 You call the CEO 293 00:15:07,287 --> 00:15:09,621 before you initiate quarantine at his hospital. 294 00:15:09,656 --> 00:15:12,257 I know how you like to operate, Dr. Hawkins, but it's a rule. 295 00:15:12,292 --> 00:15:14,292 There's a good chance we contained this. 296 00:15:14,328 --> 00:15:16,161 You contained one patient. I have to stay 297 00:15:16,196 --> 00:15:19,798 ahead of the curve to contain fear among hundreds of patients 298 00:15:19,833 --> 00:15:21,656 and an entire staff. 299 00:15:21,692 --> 00:15:23,802 You guys realize you're saying the same thing, right? 300 00:15:23,837 --> 00:15:26,371 We all want to solve this as soon as possible. 301 00:15:30,143 --> 00:15:32,744 What are the facts right now? 302 00:15:32,779 --> 00:15:34,779 At this point, we only have theories, 303 00:15:34,815 --> 00:15:37,004 the leading one being a possible epidemic strain of flu. 304 00:15:37,039 --> 00:15:38,483 I've got something. 305 00:15:40,520 --> 00:15:41,783 It may not be infectious. 306 00:15:41,818 --> 00:15:44,856 Meg's taking levothyroxine for low thyroid function. 307 00:15:44,891 --> 00:15:46,925 So we could have held off on the tent 308 00:15:46,960 --> 00:15:49,761 - and all the speculation it generates. - No, because 309 00:15:49,796 --> 00:15:51,830 there's a better chance this is infectious. 310 00:15:51,865 --> 00:15:54,799 Meg also said that some of the inmates at the prison were sick. 311 00:15:54,835 --> 00:15:56,868 They could've had visitors who traveled internationally. 312 00:15:56,903 --> 00:15:59,104 - I mean, she doesn't know. - Jails are a nest for disease. 313 00:15:59,139 --> 00:16:00,735 This could be where her symptoms started. 314 00:16:01,541 --> 00:16:03,508 Levothyroxine or jail. 315 00:16:03,543 --> 00:16:06,378 An etiological fork in the road. 316 00:16:07,492 --> 00:16:09,147 I'm not gonna gamble, 317 00:16:09,619 --> 00:16:11,149 so go down both avenues. 318 00:16:11,184 --> 00:16:13,718 Okay, I'll get her started on broad-spectrum antibiotics 319 00:16:13,754 --> 00:16:14,953 and send a thyroid panel 320 00:16:14,988 --> 00:16:16,688 off to the lab, but my gut instinct... 321 00:16:16,723 --> 00:16:18,175 - It came from the jail. - Right. 322 00:16:18,211 --> 00:16:19,724 So I'll head there, try to find 323 00:16:19,760 --> 00:16:21,288 whoever or whatever made Meg sick. 324 00:16:21,732 --> 00:16:22,986 I'll go with Alec. 325 00:16:23,428 --> 00:16:25,163 Are you sure you want to go back there? 326 00:16:25,198 --> 00:16:27,065 I know the lay of the land. 327 00:16:27,100 --> 00:16:29,501 Well, handle this discreetly. 328 00:16:29,536 --> 00:16:32,671 Rumors of an outbreak are just gonna fuel the chaos. 329 00:16:37,444 --> 00:16:40,712 We have to thin the ER again before a riot breaks out. 330 00:16:40,747 --> 00:16:42,944 Dr. Shaw said to get creative. 331 00:16:43,583 --> 00:16:46,785 Ooh. M... Mm, I got nothing. 332 00:16:49,423 --> 00:16:51,389 Okay, listen up. 333 00:16:51,425 --> 00:16:54,325 If your temperature checked in over 100 go to the left. 334 00:16:54,361 --> 00:16:57,017 If you're over 65 or have a chronic medical condition, 335 00:16:57,053 --> 00:16:58,496 make your way to the right. 336 00:16:58,532 --> 00:17:00,817 Uh, who are these people and why are they in VIP? 337 00:17:00,852 --> 00:17:03,835 Flu patients. ER's overflowing, but you've got space. 338 00:17:03,870 --> 00:17:06,171 Orders came from you-know-who from you-know-where. 339 00:17:06,206 --> 00:17:08,206 We'll be out in 90 minutes flat. 340 00:17:10,444 --> 00:17:13,678 Thinking outside the box might lead to Bell 341 00:17:13,714 --> 00:17:16,081 putting our medical careers in a pine box. 342 00:17:20,554 --> 00:17:22,754 Never thought I'd be back here so soon. 343 00:17:22,789 --> 00:17:24,255 As a nurse? 344 00:17:24,291 --> 00:17:27,358 Inmate. Cell block 6. 345 00:17:27,394 --> 00:17:29,588 Relax. I was framed for breaking and entering. 346 00:17:29,623 --> 00:17:30,928 Liquor store? 347 00:17:30,963 --> 00:17:32,230 Oncology clinic. 348 00:17:32,827 --> 00:17:34,129 Well, either way, 349 00:17:34,164 --> 00:17:35,700 - I'm impressed. - Mm. I'm sure you've fought 350 00:17:35,736 --> 00:17:37,635 some incredible battles practicing medicine 351 00:17:37,671 --> 00:17:40,238 - all over the world. - Uh, here and there. 352 00:17:40,273 --> 00:17:41,973 But I never stayed in one place long enough 353 00:17:42,008 --> 00:17:43,641 to stir up Nic Nevin's kind of trouble. 354 00:17:44,297 --> 00:17:46,244 What about now? 355 00:17:46,279 --> 00:17:48,079 Is the clinic just a pit stop 356 00:17:48,115 --> 00:17:49,814 or you planning on sticking around for a while? 357 00:17:49,850 --> 00:17:52,250 We'll see where tomorrow takes me. 358 00:17:52,285 --> 00:17:54,753 Today I'm just trying to find patient zero. 359 00:18:09,503 --> 00:18:10,735 This could take a while. 360 00:18:19,621 --> 00:18:21,256 Conrad got Meg's test results. 361 00:18:21,257 --> 00:18:22,557 It's not a thyroid storm. 362 00:18:22,592 --> 00:18:23,991 As predicted. 363 00:18:24,027 --> 00:18:26,127 Now we try to find an atypical infection in the crowd. 364 00:18:26,162 --> 00:18:27,361 Mm-hmm. 365 00:18:27,397 --> 00:18:30,665 Hello, ladies, up here. Hi. 366 00:18:30,700 --> 00:18:31,787 Uh, this is Nurse Nevin. 367 00:18:31,823 --> 00:18:33,701 I'm Dr. Shaw. 368 00:18:34,305 --> 00:18:37,471 Uh, it's a life-or-death situation today, 369 00:18:37,507 --> 00:18:38,873 so I really need your cooperation. 370 00:18:38,908 --> 00:18:41,075 If you check the following three boxes, please raise your hand. 371 00:18:41,110 --> 00:18:43,010 We want triple threats only. 372 00:18:43,046 --> 00:18:46,347 Rash... anywhere from the ankles up. 373 00:18:46,382 --> 00:18:48,614 Swelling in the pits, neck, or groin. 374 00:18:48,649 --> 00:18:50,384 Sky-high fever. 375 00:18:54,624 --> 00:18:56,524 Me, over here. 376 00:18:56,559 --> 00:18:58,025 Betsy, faking it 377 00:18:58,061 --> 00:18:59,660 to the infirmary... not gonna happen today, 378 00:18:59,696 --> 00:19:01,290 unless you're actually sick. 379 00:19:02,365 --> 00:19:04,377 - She was my cellmate. - Wow. 380 00:19:05,235 --> 00:19:07,268 The unhealthy trinity. 381 00:19:07,303 --> 00:19:09,036 They've gotten something from Meg, 382 00:19:09,072 --> 00:19:11,939 given it to Meg, or none of the above. 383 00:19:11,975 --> 00:19:14,408 Well, we've isolated one. Now we interrogate three. 384 00:19:19,749 --> 00:19:22,216 The rash started around the time I got cleanup duty. 385 00:19:22,562 --> 00:19:23,751 When was that? 386 00:19:23,786 --> 00:19:26,102 - Few months ago. - Is it just on your arms? 387 00:19:26,137 --> 00:19:29,223 - Yeah. - Latex allergy. 388 00:19:33,349 --> 00:19:34,782 Mild fever. 389 00:19:43,239 --> 00:19:44,972 Have you had this your whole life? 390 00:19:45,293 --> 00:19:47,942 - Maybe. - It's a birthmark. 391 00:19:54,617 --> 00:19:55,583 Okay. 392 00:19:55,618 --> 00:19:58,052 - Flu shot? - Don't offer 'em. 393 00:19:58,087 --> 00:20:00,855 - Any direct contact with Meg? - Just about every day. 394 00:20:03,526 --> 00:20:05,893 These marks on your hand... can I see them? 395 00:20:06,272 --> 00:20:08,195 Yeah, but it ain't a rash. 396 00:20:10,667 --> 00:20:12,570 Are those bites? 397 00:20:13,888 --> 00:20:16,189 I feed a family of pigeons on the yard. 398 00:20:16,214 --> 00:20:17,867 One of them's got a bad attitude. 399 00:20:18,641 --> 00:20:19,840 Did Meg feed them, too? 400 00:20:30,353 --> 00:20:32,286 So I feed a few pigeons 401 00:20:32,322 --> 00:20:35,956 and now I'm gonna die of what... bird flu? 402 00:20:35,992 --> 00:20:37,792 You may not have the flu at all. We think it might be 403 00:20:37,827 --> 00:20:39,327 cryptococcosis. 404 00:20:40,563 --> 00:20:42,596 It's a fungal infection 405 00:20:42,632 --> 00:20:43,966 you can get from pigeon droppings. 406 00:20:47,403 --> 00:20:49,704 Listen, Handsome Head, 407 00:20:49,739 --> 00:20:51,811 I been shivved twice, 408 00:20:51,846 --> 00:20:53,641 several concussions, 409 00:20:53,676 --> 00:20:55,876 mononucleosis, shingles. 410 00:20:55,912 --> 00:20:58,079 I-If it's bad, tell me. 411 00:20:59,461 --> 00:21:01,182 I want to know exactly what's making you sick 412 00:21:01,217 --> 00:21:02,650 before I answer that. 413 00:21:09,158 --> 00:21:11,492 Do you want to call someone... friends, family? 414 00:21:11,527 --> 00:21:13,214 Just... 415 00:21:14,423 --> 00:21:16,008 tell them where you are? 416 00:21:18,234 --> 00:21:20,036 I'd like to call my ex-girlfriend, 417 00:21:20,061 --> 00:21:22,570 but I really blew that one. 418 00:21:28,630 --> 00:21:30,177 Looks like I'm not so good 419 00:21:30,213 --> 00:21:31,979 at this relationship thing. 420 00:21:32,014 --> 00:21:34,081 Not so sure I am either. 421 00:21:34,117 --> 00:21:37,885 You better tighten it up. 422 00:21:39,355 --> 00:21:41,255 Nic's a catch. She's a gem. 423 00:21:41,290 --> 00:21:43,452 Don't let that one go. 424 00:21:44,594 --> 00:21:46,594 Doing my best. 425 00:21:47,964 --> 00:21:50,097 You hang tight. 426 00:21:50,133 --> 00:21:52,133 Be back to do the scope on your lungs. 427 00:21:56,539 --> 00:21:58,739 I got the answers you want. 428 00:21:58,775 --> 00:22:00,741 - You ready for this? - Just spit it out. 429 00:22:00,777 --> 00:22:03,244 The last hospital QuoVadis was involved with 430 00:22:03,279 --> 00:22:04,940 was Jacksonville General. 431 00:22:04,975 --> 00:22:06,775 Gordon worked with them extensively... 432 00:22:06,810 --> 00:22:08,375 Define "extensively". 433 00:22:08,411 --> 00:22:10,584 It was the hospital where he ran trials 434 00:22:10,620 --> 00:22:11,886 for another device of some kind. 435 00:22:11,921 --> 00:22:13,487 Which device? 436 00:22:14,891 --> 00:22:16,690 Who was the CEO? 437 00:22:16,726 --> 00:22:19,026 - Uh, okay, you lost me. - Oh, for crying out loud. 438 00:22:19,061 --> 00:22:20,840 I'll do it myself. 439 00:22:22,298 --> 00:22:24,732 The charge nurse needs me to speak to a patient, 440 00:22:24,767 --> 00:22:27,301 so you get one more chance to get this right. 441 00:22:27,336 --> 00:22:30,871 I need to talk to the CEO Gordon did business with. 442 00:22:30,907 --> 00:22:33,274 It's not just about the where, it's also about the whom. 443 00:22:33,309 --> 00:22:34,809 - Totally makes sense. - Do... 444 00:22:34,844 --> 00:22:36,644 - Really? - Yeah, I get it. 445 00:22:36,679 --> 00:22:38,112 - I will-I will do that. - Okay. 446 00:22:38,147 --> 00:22:40,681 Okay. Good talk. 447 00:22:44,366 --> 00:22:46,700 Hey. You paged? 448 00:22:46,725 --> 00:22:48,158 I did. 449 00:22:48,183 --> 00:22:49,349 I saw something that made me nervous. 450 00:22:49,374 --> 00:22:51,187 I want to see if it makes you nervous. 451 00:22:54,335 --> 00:22:55,901 In here. 452 00:22:57,667 --> 00:22:58,899 Hey, Sam. 453 00:22:58,935 --> 00:23:00,935 Mm, Dr. Pravesh, you're back. 454 00:23:00,970 --> 00:23:02,570 - Good to see you, man. - How we feeling, Sam? 455 00:23:02,605 --> 00:23:04,605 Well, pretty lousy, actually. 456 00:23:06,709 --> 00:23:08,843 When'd you get that rash? 457 00:23:08,878 --> 00:23:10,644 Uh, I don't know. 458 00:23:15,785 --> 00:23:17,379 Definitely nervous. 459 00:23:18,567 --> 00:23:20,834 We need help with a patient move. 460 00:23:20,859 --> 00:23:24,027 Hundley, we need to limit exposure to other patients 461 00:23:24,052 --> 00:23:25,985 - and all hospital staff. - Masks. I'm on it. 462 00:23:26,010 --> 00:23:27,076 Angelique. 463 00:23:31,300 --> 00:23:33,434 Masks, people. Keep it moving, folks. 464 00:23:33,469 --> 00:23:36,190 - Here you go, sweetheart. Put that on. - Why do we need masks? 465 00:23:36,845 --> 00:23:39,946 - Does he have Ebola? - It's just procedure. 466 00:23:46,182 --> 00:23:48,549 Hundley, get a mask on. 467 00:23:53,502 --> 00:23:54,901 Mask, please. 468 00:23:56,952 --> 00:23:59,820 Sam, I'm gonna put this mask on you, okay? 469 00:24:00,062 --> 00:24:01,362 Ready? 470 00:24:01,397 --> 00:24:03,531 - Yep. - Let's go. 471 00:24:03,566 --> 00:24:06,567 What's going on? Where... where are you moving me? 472 00:24:06,602 --> 00:24:08,264 Isolation. 473 00:24:11,265 --> 00:24:13,098 So I thought you said you had this under control. 474 00:24:13,134 --> 00:24:15,201 Now there are two more patients with worsening symptoms. 475 00:24:15,236 --> 00:24:18,365 Spiking fevers, hemorrhaging. And people are afraid 476 00:24:18,400 --> 00:24:20,685 - they're caught in an outbreak. - Nobody thinks that. 477 00:24:21,753 --> 00:24:24,188 Trending hashtag... "the outbreak hospital"... 478 00:24:24,213 --> 00:24:26,561 - says otherwise. - This is not an outbreak. 479 00:24:26,562 --> 00:24:28,928 I did a bronchoscopy to check for cryptococcus. 480 00:24:28,963 --> 00:24:30,963 We have confirmed it is not fungal. 481 00:24:30,999 --> 00:24:32,798 So you know what it's not, but you still have 482 00:24:32,834 --> 00:24:35,368 no idea what it is. Marburg, Lassa. 483 00:24:35,403 --> 00:24:37,370 All viral hemorrhagic fevers are still on the table. 484 00:24:37,405 --> 00:24:39,605 That's why we have PAPR suits just in case. 485 00:24:39,640 --> 00:24:41,941 And we've already contacted the CDC. 486 00:24:41,976 --> 00:24:44,210 Whatever it is, we are prepared to handle it. 487 00:24:44,245 --> 00:24:46,779 Emory will handle it. The only thing you need to prepare 488 00:24:46,814 --> 00:24:49,448 - is your transfer summary. - Hold on. 489 00:24:49,484 --> 00:24:51,427 You are not transferring these patients. 490 00:24:51,463 --> 00:24:53,786 I am. Because a two-patient problem risks being 491 00:24:53,821 --> 00:24:55,321 a Chastain nightmare. 492 00:24:55,356 --> 00:24:56,722 If these infections keep getting worse, 493 00:24:56,758 --> 00:24:59,125 a helicopter ride could be a death sentence. 494 00:24:59,160 --> 00:25:01,594 Emory is a top-tier infectious disease hospital. 495 00:25:01,629 --> 00:25:03,162 The federal government literally 496 00:25:03,197 --> 00:25:06,065 pays them to take charge of this scenario. 497 00:25:06,100 --> 00:25:07,266 Emory is tasked with taking care of patients 498 00:25:07,301 --> 00:25:09,235 other hospitals are incapable of managing. 499 00:25:09,270 --> 00:25:10,503 But we are all over this thing. 500 00:25:10,538 --> 00:25:12,271 I beg to differ. 501 00:25:12,306 --> 00:25:14,407 Gonna take me a couple hours to arrange the chopper 502 00:25:14,442 --> 00:25:16,275 and the transfers. That's how long you have. 503 00:25:16,310 --> 00:25:18,588 If you can diagnose and treat before it lands, 504 00:25:18,623 --> 00:25:20,746 then... great. 505 00:25:20,782 --> 00:25:22,782 Job well done. 506 00:25:30,179 --> 00:25:32,758 If you see blood, it's your own. 507 00:25:32,794 --> 00:25:35,361 The room is cold, the scalpel is sharp. 508 00:25:35,396 --> 00:25:37,696 I can assure you and your weak stomach 509 00:25:37,732 --> 00:25:39,732 he will not bleed. 510 00:25:42,537 --> 00:25:44,703 I'm sorry. He, uh, s-still looks... 511 00:25:44,739 --> 00:25:46,772 Looks alive. 512 00:25:47,331 --> 00:25:48,797 He's not. 513 00:25:48,822 --> 00:25:50,643 The first time you step into the OR 514 00:25:50,678 --> 00:25:52,344 your patient will look dead, 515 00:25:52,380 --> 00:25:54,046 but he won't be. 516 00:25:54,578 --> 00:25:56,315 It's a tricky thing to wrap your head around. 517 00:25:56,997 --> 00:25:58,484 In the OR 518 00:25:58,519 --> 00:26:01,736 you must only follow your instinct. 519 00:26:01,772 --> 00:26:03,823 Everything else, you check at the door. 520 00:26:04,505 --> 00:26:05,643 Watch. 521 00:26:11,199 --> 00:26:13,032 This damn valve is too big. 522 00:26:13,067 --> 00:26:15,901 No, I think you're holding it upside down. 523 00:26:15,937 --> 00:26:18,170 Which is, I believe, what Julian 524 00:26:18,206 --> 00:26:20,840 was trying to tell you. 525 00:26:28,766 --> 00:26:30,566 Uh, what's in the box? 526 00:26:30,591 --> 00:26:32,591 Seven QuoVadis heart valves. 527 00:26:33,621 --> 00:26:35,521 And why are they here? 528 00:26:35,556 --> 00:26:38,594 I want you to put them through the pulse duplicator. 529 00:26:38,630 --> 00:26:40,189 And why are you here? 530 00:26:40,224 --> 00:26:42,061 I'm helping someone get back to where they belong 531 00:26:42,096 --> 00:26:45,564 and you have reached the ceiling on your consecutive questions, 532 00:26:45,600 --> 00:26:47,099 so run the tests. 533 00:27:01,082 --> 00:27:02,781 Okay, pump it harder. 534 00:27:02,817 --> 00:27:04,216 And this time, 535 00:27:04,252 --> 00:27:06,418 mimic the flow of blood of an agile patient. 536 00:27:14,295 --> 00:27:15,895 A-A little more. 537 00:27:31,612 --> 00:27:34,713 We are gonna be in so much trouble. 538 00:27:34,749 --> 00:27:39,418 The valves aren't strong enough for a younger, active patient. 539 00:27:40,454 --> 00:27:42,644 Like Bradley. 540 00:27:50,031 --> 00:27:52,998 He can't breathe. What should I do? 541 00:27:54,083 --> 00:27:55,324 I'll be right in. 542 00:27:56,304 --> 00:27:58,337 What's going on? 543 00:27:58,372 --> 00:28:00,406 Sam's oxygen sats are dropping. 544 00:28:00,441 --> 00:28:02,441 I'm on it. 545 00:28:06,566 --> 00:28:08,399 Meg, don't get out of bed. 546 00:28:10,618 --> 00:28:11,784 Hey, good to go. 547 00:28:19,473 --> 00:28:22,048 He's not protecting his airway. I need to intubate. 548 00:28:24,520 --> 00:28:26,131 She's seizing! 549 00:28:26,730 --> 00:28:28,406 Meg, hold on. 550 00:28:34,334 --> 00:28:36,735 I can't get an airway. 551 00:28:40,447 --> 00:28:42,114 She's gonna aspirate. 552 00:28:50,129 --> 00:28:52,301 Nic, what are you doing? It's not safe without the suit. 553 00:28:52,336 --> 00:28:54,059 There's no time for a suit. 554 00:29:29,672 --> 00:29:31,877 She was gonna aspirate into her lungs and die. 555 00:29:31,912 --> 00:29:34,099 You would have done the same thing. 556 00:29:35,135 --> 00:29:36,995 - I told you I had it. - I heard what you said. 557 00:29:37,031 --> 00:29:38,510 I made the call. 558 00:29:40,034 --> 00:29:42,701 Let's just get back to work. 559 00:29:47,841 --> 00:29:49,062 Nic... 560 00:29:50,878 --> 00:29:52,566 you've been exposed. 561 00:29:53,914 --> 00:29:55,527 I know. 562 00:29:56,917 --> 00:29:58,917 I'll stay in isolation. 563 00:30:07,083 --> 00:30:09,094 Masks on. Doors closed. 564 00:30:09,129 --> 00:30:10,747 Nothing to see but definitely something to catch 565 00:30:10,782 --> 00:30:13,086 if you don't cover your faces and clear the way. 566 00:30:14,404 --> 00:30:17,405 Milosh! Golden Girls is on now. 567 00:30:17,440 --> 00:30:21,275 - Golden Girls? - Yeah. Get back in your room. 568 00:30:22,712 --> 00:30:24,412 Nice assist. 569 00:30:25,915 --> 00:30:27,615 Nice block. 570 00:30:40,196 --> 00:30:41,873 No brain bleed. 571 00:30:41,908 --> 00:30:44,565 So her seizure was caused by the infection. 572 00:30:44,601 --> 00:30:47,535 Lymph nodes are filled with fluid. 573 00:30:47,570 --> 00:30:50,039 Immunoglobulins just came back. 574 00:30:50,074 --> 00:30:52,599 Abnormally low. 575 00:30:52,600 --> 00:30:53,931 Compromised immune system explains 576 00:30:53,967 --> 00:30:56,505 the rapid progression of the symptoms. 577 00:30:56,976 --> 00:30:59,210 Not much time before we lose her. 578 00:30:59,235 --> 00:31:01,135 I'll identify the infection once I get a fluid sample 579 00:31:01,160 --> 00:31:02,326 from a needle aspiration. 580 00:31:02,351 --> 00:31:04,918 Two needle aspirations: Meg 581 00:31:05,111 --> 00:31:07,111 and Sam. 582 00:31:13,689 --> 00:31:15,086 Feel fine. 583 00:31:15,121 --> 00:31:17,373 Keeping the suit on just in case I'm not infected. 584 00:31:17,408 --> 00:31:19,190 Was my concern that obvious? 585 00:31:19,225 --> 00:31:20,458 Hopefully we have a diagnosis soon. 586 00:31:20,493 --> 00:31:21,926 We can get you both out of here. 587 00:31:21,961 --> 00:31:23,328 Well, apart from the potential 588 00:31:23,364 --> 00:31:26,297 of having a life-threatening infection, 589 00:31:26,332 --> 00:31:29,867 living in isolation hasn't been so bad. 590 00:31:29,903 --> 00:31:31,802 Conrad, things got crazy around here today; 591 00:31:31,838 --> 00:31:33,604 otherwise I would have found you to talk to. 592 00:31:33,640 --> 00:31:36,040 Eh, don't worry. House is off the table. 593 00:31:36,075 --> 00:31:38,809 - I let it go. - You did what? 594 00:31:39,256 --> 00:31:40,841 Eh, it just didn't feel right. 595 00:31:42,134 --> 00:31:43,802 But we can keep looking. 596 00:31:45,846 --> 00:31:48,019 If you even want to. 597 00:31:51,858 --> 00:31:53,658 Alec needs that sample ASAP, 598 00:31:53,693 --> 00:31:56,093 so we better get that transfer ready. 599 00:32:07,373 --> 00:32:09,340 Where are my disciples? 600 00:32:09,375 --> 00:32:12,843 Sharing a six-foot sub, paid for by me. 601 00:32:13,457 --> 00:32:16,480 You bought them a man sandwich? 602 00:32:16,516 --> 00:32:17,544 Yes. 603 00:32:18,216 --> 00:32:21,484 All to get you alone so I could admit to your face 604 00:32:22,090 --> 00:32:23,955 that you are a god. 605 00:32:26,392 --> 00:32:28,859 I'm listening eagerly, but I'm very hungry. 606 00:32:28,895 --> 00:32:30,354 Did you order me anything? 607 00:32:30,389 --> 00:32:33,173 Oh, God. You are arrogant and your ego could fill this room, 608 00:32:33,209 --> 00:32:36,813 but you're gonna shut your ass up and listen, August. 609 00:32:38,958 --> 00:32:41,925 I ran seven QuoVadis valves through a pulse simulator. 610 00:32:42,075 --> 00:32:44,300 I think I can prove that Bradley's death was caused 611 00:32:44,336 --> 00:32:48,546 by a device error, not an operator error. 612 00:32:50,583 --> 00:32:53,618 Desperation is not a good look on you, Mina. 613 00:32:54,164 --> 00:32:55,686 Manipulation is even worse. 614 00:32:55,722 --> 00:32:57,057 Are you calling me a liar? 615 00:32:57,093 --> 00:33:00,224 I'm saying, when I was a young, spongey pup, 616 00:33:00,260 --> 00:33:03,667 I would have done anything to get my mentor, Abe Benedict back 617 00:33:03,702 --> 00:33:06,098 - if he were circling down the drain. - Oh, that's not what I'm doing. 618 00:33:06,123 --> 00:33:09,856 The same Abe Benedict who vouched for QuoVadis valves. 619 00:33:09,902 --> 00:33:13,104 Who showed me that my ego was what most likely 620 00:33:13,139 --> 00:33:14,739 caused Bradley his death. 621 00:33:14,774 --> 00:33:16,974 So no, Mina, it's not that I don't trust you. 622 00:33:17,010 --> 00:33:18,689 I just trust him a hell of a lot more. 623 00:33:18,724 --> 00:33:21,312 Well, he's wrong, and you're stubborn. 624 00:33:21,900 --> 00:33:23,881 If the point of this whole penance 625 00:33:23,916 --> 00:33:25,362 is to get yourself to listen, 626 00:33:26,085 --> 00:33:28,319 then I suggest you start listening. 627 00:33:30,356 --> 00:33:34,162 Bradley was not your fault. 628 00:33:44,381 --> 00:33:46,103 Yersinia pestis. 629 00:33:46,633 --> 00:33:48,593 Black Death itself. 630 00:33:49,342 --> 00:33:51,334 It's not just any plague. 631 00:33:51,369 --> 00:33:53,189 Multi-drug resistant. 632 00:33:53,224 --> 00:33:55,806 It's the most unusual presentation I've ever heard of. 633 00:33:55,842 --> 00:33:58,916 And this strain is resistant to every antibiotic but colistin. 634 00:33:58,951 --> 00:34:01,319 We need to get the patients the right treatment immediately. 635 00:34:02,561 --> 00:34:04,694 We need to get Nic on prophylaxis. 636 00:34:04,991 --> 00:34:06,824 Stat. 637 00:34:06,859 --> 00:34:11,262 And Sam's bacterial load is much higher than Meg's. 638 00:34:11,297 --> 00:34:12,997 He's had this for longer. 639 00:34:13,032 --> 00:34:14,999 So Sam infected Meg. 640 00:34:15,034 --> 00:34:17,205 We need to find out where Sam's been. 641 00:34:17,240 --> 00:34:18,869 Whoever got him infected is out there 642 00:34:18,894 --> 00:34:20,333 spreading it all over Atlanta. 643 00:34:21,047 --> 00:34:23,336 Sam's intubated, but I know who can help us. 644 00:34:25,255 --> 00:34:26,882 Black Plague. 645 00:34:27,513 --> 00:34:30,481 That's quite a zebra. Ever seen it? 646 00:34:30,516 --> 00:34:32,116 Ten cases a year in the United States, 647 00:34:32,151 --> 00:34:33,484 mostly on the West Coast. 648 00:34:33,520 --> 00:34:36,401 Sam brought it here, but someone gave it to him. 649 00:34:36,437 --> 00:34:38,155 What did he tell you in the ER? 650 00:34:38,191 --> 00:34:39,557 You mean what didn't he tell me. 651 00:34:39,592 --> 00:34:41,025 Okay, replay it all. 652 00:34:41,060 --> 00:34:42,727 We need to know where he went, who he saw. 653 00:34:42,762 --> 00:34:47,231 Okay. He picked flowers in Piedmont Park. 654 00:34:47,266 --> 00:34:50,074 Um, he basically spent the entire day primping 655 00:34:50,109 --> 00:34:52,782 for a first date with his future wife, Sue. 656 00:34:53,539 --> 00:34:57,171 Wait. She hikes. 657 00:34:57,206 --> 00:34:59,420 - She just hiked. - Hiked where? 658 00:34:59,456 --> 00:35:01,087 Yosemite. 659 00:35:01,123 --> 00:35:04,715 Yosemite is a hotbed for plague carried by fleas. 660 00:35:04,751 --> 00:35:06,684 She could be our patient zero. 661 00:35:07,339 --> 00:35:09,053 What did dispatch say? 662 00:35:09,088 --> 00:35:11,389 Busted down Sue's front door. Found her minimally responsive, 663 00:35:11,424 --> 00:35:12,590 thready pulse. 664 00:35:29,976 --> 00:35:32,610 Get her isolated. Let's go. 665 00:35:37,884 --> 00:35:39,417 Okay, ready? 666 00:35:40,620 --> 00:35:42,290 One, two, three. 667 00:35:48,728 --> 00:35:50,148 - Buboes. - We need more access. 668 00:35:50,173 --> 00:35:51,195 Septic shock. 669 00:35:51,230 --> 00:35:53,468 All right, I'll put in the central line. Give me the kit. 670 00:35:53,504 --> 00:35:55,591 Fluids and antibiotics. 671 00:35:55,627 --> 00:35:58,008 Remember, this is a multi-drug resistant strain. 672 00:35:58,044 --> 00:35:59,182 Already talked to the pharmacy. 673 00:35:59,217 --> 00:36:01,539 Colistin being mixed as we speak. 674 00:36:01,574 --> 00:36:03,578 Let's just hope we're not too late. 675 00:36:13,714 --> 00:36:15,980 Is Sue okay? Tell me she's okay. 676 00:36:15,981 --> 00:36:18,148 It was close, but she's gonna make it. 677 00:36:18,184 --> 00:36:20,317 - You all are. - Yes. 678 00:36:22,521 --> 00:36:25,422 Dr. Pravesh, awesome work from you and... 679 00:36:25,458 --> 00:36:28,646 the doctors and everyone. Wow. 680 00:36:28,681 --> 00:36:30,461 Sue gave me the plague. 681 00:36:30,496 --> 00:36:33,758 And I know, I know it's nuts, but... 682 00:36:34,333 --> 00:36:35,899 I find it kind of romantic. 683 00:36:35,935 --> 00:36:38,441 Imagine what happens to this kid 684 00:36:38,477 --> 00:36:40,270 had Sue bought the farm? 685 00:36:40,682 --> 00:36:44,174 Make fun all you want, Meg. I'm fine with it. You know why? 686 00:36:44,210 --> 00:36:46,343 And maybe it's corny. 687 00:36:47,105 --> 00:36:49,646 It was love at first sight with me and Sue. 688 00:36:54,286 --> 00:36:56,920 Please tell me you didn't steal those two ultrasounds. 689 00:36:56,956 --> 00:36:59,590 Didn't have to. A little bartering with Master Bell. 690 00:36:59,625 --> 00:37:02,993 I scratched him, he scratched me. Everyone wins. 691 00:37:03,028 --> 00:37:05,829 - Mostly the patients. - Well, yeah. 692 00:37:05,865 --> 00:37:09,333 They are all that matters, so whatever it takes. 693 00:37:13,673 --> 00:37:15,172 Hey, Nic, is everything okay? 694 00:37:15,207 --> 00:37:17,474 Yeah. Yeah, no, I'm good. I just... 695 00:37:17,510 --> 00:37:20,844 I wanted to come and say thank you for your help today. 696 00:37:21,181 --> 00:37:22,846 I learned a few things. 697 00:37:22,882 --> 00:37:25,682 Yeah, me, too. Now you deserve some rest. 698 00:37:25,718 --> 00:37:28,151 Why don't you go home and have a couple cold ones with Conrad? 699 00:37:28,187 --> 00:37:29,397 Enjoy yourself. 700 00:37:30,222 --> 00:37:31,524 Yeah. 701 00:37:32,324 --> 00:37:33,818 Yeah, I need to do that. 702 00:37:34,226 --> 00:37:35,987 Have a good night, Alec. 703 00:37:39,699 --> 00:37:40,998 What are we doing here? 704 00:37:41,033 --> 00:37:43,300 Ah, well, there's our table. 705 00:37:43,335 --> 00:37:45,536 People are at that table. 706 00:37:45,571 --> 00:37:48,906 Dr. Benedict. My man and mentor. 707 00:37:48,941 --> 00:37:52,576 This is Dr. Mina Okafor, the yin to my yang. 708 00:37:52,611 --> 00:37:55,426 Oh, nice to meet you. You both just happen to be here? 709 00:37:55,462 --> 00:37:57,180 Or we knew you'd happen to be here. 710 00:37:57,216 --> 00:37:59,750 It's Tuesday night foie gras, baby, all right? 711 00:37:59,785 --> 00:38:01,552 Oh, what can I do for you, then, Dr. Austin? 712 00:38:01,587 --> 00:38:03,854 Well, actually, Doc, you've done enough. 713 00:38:03,889 --> 00:38:06,189 You've been a great mentor these last six years. 714 00:38:06,559 --> 00:38:08,325 Oh, you sound like somebody who's gonna quit. 715 00:38:08,360 --> 00:38:11,094 Does it?: Oh, no. On the contrary. 716 00:38:11,130 --> 00:38:14,064 Yeah, I'm here because I wanted you to explain to me 717 00:38:14,099 --> 00:38:17,568 and my partner exactly why you vouch for QuoVadis. 718 00:38:23,742 --> 00:38:26,543 I told you, the penicillin on the... 719 00:38:26,579 --> 00:38:28,345 Dollars for Docs. 720 00:38:28,380 --> 00:38:30,113 - Ever heard of that? - Probably not. 721 00:38:30,149 --> 00:38:32,549 It's a ProPublica site on the interwebs 722 00:38:32,585 --> 00:38:35,185 that releases details on corporate payouts. 723 00:38:36,256 --> 00:38:37,788 So, we're here specifically 724 00:38:37,823 --> 00:38:40,757 to find out more about that 1.5-mil ticket 725 00:38:40,793 --> 00:38:43,961 that Mr. Gordon Page deposited into your bank account. 726 00:38:46,298 --> 00:38:48,465 Honey, will you give us a minute? 727 00:38:52,897 --> 00:38:54,890 I'd prefer to have this conversation in my office... 728 00:38:54,926 --> 00:38:56,985 I'm not going anywhere. 729 00:38:58,277 --> 00:39:01,311 See, when Dr. Okafor believes in something... 730 00:39:01,347 --> 00:39:03,580 or in this case, someone... 731 00:39:03,616 --> 00:39:06,617 she will swim through a lake of fire and brimstone 732 00:39:06,652 --> 00:39:08,452 to reach her objective. 733 00:39:08,487 --> 00:39:10,123 Whereas you... 734 00:39:10,990 --> 00:39:13,156 you led me to believe 735 00:39:13,192 --> 00:39:15,462 that my arrogance killed my patient. 736 00:39:16,629 --> 00:39:20,330 When in fact, it was a company that makes defective valves 737 00:39:20,366 --> 00:39:21,885 and owns you. 738 00:39:24,770 --> 00:39:26,770 Disappointing. 739 00:39:31,262 --> 00:39:32,812 Anything you'd like to add? 740 00:39:35,014 --> 00:39:37,014 Not at the moment. 741 00:39:44,532 --> 00:39:46,690 See you around, Abe. 742 00:40:05,637 --> 00:40:07,678 You want the good, the bad or the ugly? 743 00:40:08,014 --> 00:40:09,544 In that order. 744 00:40:09,579 --> 00:40:12,549 Good: I found the CEO and head of neurosurgery 745 00:40:12,584 --> 00:40:15,485 at Jacksonville General, Dr. Ryan Kehoe. 746 00:40:15,521 --> 00:40:17,428 Also went to Cabo with Gordon Page. 747 00:40:17,463 --> 00:40:19,106 Uh, pioneered his new back device, 748 00:40:19,141 --> 00:40:20,991 opinion leader for QuoVadis. 749 00:40:21,026 --> 00:40:22,737 Sounding familiar? 750 00:40:23,996 --> 00:40:25,962 Bad: that scotch is from my mom. 751 00:40:25,998 --> 00:40:28,231 She and my dad crossed paths at my Aunt Denise's wedding, 752 00:40:28,267 --> 00:40:31,868 and the DJ's choice of mid-'70s soft rock reignited their spark 753 00:40:31,904 --> 00:40:34,871 in a sloppy way that makes me cringe. 754 00:40:34,907 --> 00:40:36,907 - But they had... - What's the ugly? 755 00:40:38,923 --> 00:40:42,157 You can't meet with Dr. Kehoe because he's dead. 756 00:40:45,217 --> 00:40:47,050 Ten months ago, at the height of his partnership with QuoVadis, 757 00:40:47,086 --> 00:40:49,639 he jumped off the Dames Point Bridge. 758 00:41:03,035 --> 00:41:05,405 - Look, you didn't... - Are you...? 759 00:41:15,360 --> 00:41:17,661 Look, Conrad, I like what we have. 760 00:41:18,001 --> 00:41:19,616 Where we are. 761 00:41:19,651 --> 00:41:21,588 I don't want things to change. 762 00:41:22,121 --> 00:41:24,071 Not right now, anyway. 763 00:41:24,106 --> 00:41:25,622 I just... I spend so much of my time 764 00:41:25,657 --> 00:41:27,724 trying to figure it out what to tell patients, 765 00:41:27,760 --> 00:41:30,961 trying to alleviate their fears before and after the diagnosis, 766 00:41:30,996 --> 00:41:33,597 to protect them, but sometimes 767 00:41:33,632 --> 00:41:36,176 a hard truth is just the best thing for everyone. 768 00:41:36,212 --> 00:41:40,804 So... how about you and I stop dancing around the issue 769 00:41:40,839 --> 00:41:43,373 and we just get real honest with each other? 770 00:41:43,408 --> 00:41:45,108 What do you want me to say? 771 00:41:45,144 --> 00:41:48,879 Well, that we find ourselves in different places? Once again. 772 00:41:48,914 --> 00:41:51,982 Yes, but that doesn't mean that I don't want 773 00:41:52,017 --> 00:41:55,719 to move in with you or get married, all of it, 774 00:41:55,754 --> 00:41:57,420 just not this second. 775 00:41:57,456 --> 00:42:00,791 - Isn't that okay? - And I respect that. 776 00:42:01,346 --> 00:42:03,313 If it's the truth. 777 00:42:08,033 --> 00:42:11,168 Okay, Conrad, you seem to have all the answers to what's wrong, 778 00:42:11,203 --> 00:42:13,336 and probably a way to fix it. 779 00:42:13,372 --> 00:42:14,474 Go ahead. 780 00:42:17,352 --> 00:42:19,442 It's already fixed. 781 00:42:20,355 --> 00:42:21,940 Look at me. 782 00:42:22,514 --> 00:42:24,648 Willing to sit down, talk things through. That's progress, right? 783 00:42:24,683 --> 00:42:26,116 And that's thanks to you. 784 00:42:26,527 --> 00:42:28,488 But that's the problem right there. 785 00:42:29,054 --> 00:42:31,154 There's nothing left for you to fix. 786 00:42:31,190 --> 00:42:33,159 - That's not fair. - Well... 787 00:42:33,959 --> 00:42:35,836 it's not about being fair. 788 00:42:35,872 --> 00:42:38,206 Nic, it's about being honest. 789 00:42:38,730 --> 00:42:40,797 I was a project for you, and now it's finished. 790 00:42:40,833 --> 00:42:42,465 That's my fear. That's my diagnosis. 791 00:42:44,098 --> 00:42:45,969 Is it true? 792 00:42:46,004 --> 00:42:47,871 All right, I shouldn't have come here today. 793 00:42:47,906 --> 00:42:49,439 Well, tell me I'm wrong, tell me I'm right. 794 00:42:49,474 --> 00:42:52,042 Either way, just open up like you asked me to do. 795 00:42:52,077 --> 00:42:55,098 And I will, when I'm ready, when I figure some things out. 796 00:42:56,181 --> 00:43:00,817 Would it help if I went back to the old version of me? 797 00:43:03,355 --> 00:43:05,956 I'm not sure I like either version of you right now. 798 00:43:05,991 --> 00:43:08,592 At least now you're being honest. 799 00:43:11,864 --> 00:43:14,164 Good night, Conrad.